FR Déployez/gérez les outils de sécurité Antimalware Bitdefender sur vos ordinateurs Windows depuis Splashtop SOS+10 ou SOS Unlimited (non disponible dans SOS standard)
Translate "sos" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sos" from French to English
Translation of French to English of sos
French
English
EN Purchase, deploy and manage Bitdefender Antimalware Security Tools on your managed Windows computers from within Splashtop SOS+10 or SOS Unlimited (not available in standard SOS)
| French | English |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| windows | windows |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| unlimited | unlimited |
| disponible | available |
| standard | standard |
| déployez | deploy |
| gérez | manage |
| outils | tools |
| vos | your |
| ordinateurs | computers |
| ou | or |
| sécurité | security |
| dans | in |
| de | within |
| depuis | from |
| sur | on |
FR - Petit-déjeuner inclus.- Un don de 10 USD est versé à SOS Villages d’enfants. Ce don permet de fournir un repas simple et sain à deux familles des SOS Villages d’Enfants ou d’offrir un sac à un boursier SOS.
EN - Breakfast included.- A donation of USD 10 is given to SOS Children’s Villages. This money enables one simple healthy meal for two SOS Children’s villages families or provide a SOS Scholar with a bag.
| French | English |
|---|---|
| inclus | included |
| usd | usd |
| sos | sos |
| villages | villages |
| sain | healthy |
| familles | families |
| sac | bag |
| don | donation |
| ce | this |
| repas | meal |
| ou | or |
| permet | enables |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| déjeuner | breakfast |
| simple | simple |
| et | one |
| deux | two |
| est | is |
FR Dans l'UE, SOS et SOS Teams sont concédés sous licence nominative, c'est-à-dire que vous achetez une licence pour chaque technicien qui utilisera SOS
EN In the EU, SOS and SOS Teams are licensed on a named user basis where you purchase one license per technician that will be using SOS
| French | English |
|---|---|
| sos | sos |
| teams | teams |
| achetez | purchase |
| technicien | technician |
| utilisera | using |
| licence | license |
| et | and |
| sont | are |
| vous | you |
| dans | in |
| une | a |
| qui | that |
FR Dans l'UE, SOS et SOS Teams sont concédés sous licence nominative, c'est-à-dire que vous achetez une licence pour chaque technicien qui utilisera SOS
EN In the EU, SOS and SOS Teams are licensed on a named user basis where you purchase one license per technician that will be using SOS
| French | English |
|---|---|
| sos | sos |
| teams | teams |
| achetez | purchase |
| technicien | technician |
| utilisera | using |
| licence | license |
| et | and |
| sont | are |
| vous | you |
| dans | in |
| une | a |
| qui | that |
FR - Petit-déjeuner inclus.- Un don de 10 USD est versé à SOS Villages d’enfants. Ce don permet de fournir un repas simple et sain à deux familles des SOS Villages d’Enfants ou d’offrir un sac à un boursier SOS.
EN - Breakfast included.- A donation of USD 10 is given to SOS Children’s Villages. This money enables one simple healthy meal for two SOS Children’s villages families or provide a SOS Scholar with a bag.
| French | English |
|---|---|
| inclus | included |
| usd | usd |
| sos | sos |
| villages | villages |
| sain | healthy |
| familles | families |
| sac | bag |
| don | donation |
| ce | this |
| repas | meal |
| ou | or |
| permet | enables |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| déjeuner | breakfast |
| simple | simple |
| et | one |
| deux | two |
| est | is |
FR Personnalisez votre streamer (SOS+10, SOS Unlimited)
EN Create your custom Streamer (SOS+10, SOS Unlimited)
| French | English |
|---|---|
| personnalisez | custom |
| votre | your |
| sos | sos |
| unlimited | unlimited |
FR Besoin de plus d'informations sur SOS ? Consultez le tutoriel SOS.
EN Need more information on SOS? See the SOS Tutorial.
| French | English |
|---|---|
| sos | sos |
| consultez | see |
| tutoriel | tutorial |
| besoin | need |
| le | the |
| plus | more |
| sur | on |
FR Oui, avec la fonction d'assistance non assisté de SOS+10 ou SOS Unlimited. (Nécessite deux licences d'utilisation)
EN Yes, with the unattended support feature of SOS+10 or SOS Unlimited. (Requires two user licenses)
| French | English |
|---|---|
| sos | sos |
| unlimited | unlimited |
| nécessite | requires |
| licences | licenses |
| fonction | feature |
| assisté | support |
| ou | or |
| la | the |
| de | of |
| oui | yes |
| avec | with |
FR Demandez à votre utilisateur final d'accéder au lien de téléchargement de l'application SOS (tel qu'affiché dans votre application Splashtop) pour télécharger, exécuter l'application SOS et générer son code de session.
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
| French | English |
|---|---|
| lien | link |
| sos | sos |
| splashtop | splashtop |
| générer | generate |
| session | session |
| utilisateur | user |
| final | end |
| code | code |
| lapplication | app |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| et | and |
| tel | as |
| télécharger | download |
FR Disponible en SOS+10 et SOS Unlimited.
EN Available in SOS+10 and SOS Unlimited.
| French | English |
|---|---|
| disponible | available |
| en | in |
| sos | sos |
| et | and |
| unlimited | unlimited |
FR Splashtop SOS s'intègre à la majorité des solutions populaires de ticketing PSA et ITSM, notamment Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Spiceworks Help Desk, et Jira. Accédez facilement au lancement d'une session SOS.
EN Splashtop SOS integrates with leading PSA ticketing and ITSM solutions including Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Spiceworks Help Desk, and Jira. Get easy access to starting an SOS session.
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| solutions | solutions |
| psa | psa |
| freshdesk | freshdesk |
| zendesk | zendesk |
| desk | desk |
| jira | jira |
| facilement | easy |
| session | session |
| itsm | itsm |
| autotask | autotask |
| servicenow | servicenow |
| sos | sos |
| help | help |
| accédez | get |
| à | to |
| notamment | including |
| et | and |
FR Fournir un support à distance sans surveillance avec SOS+10 et SOS Unlimited
EN Provide unattended remote support with SOS+10 and SOS Unlimited
| French | English |
|---|---|
| fournir | provide |
| distance | remote |
| unlimited | unlimited |
| sans surveillance | unattended |
| sos | sos |
| support | support |
| à | and |
| avec | with |
FR Proposez un support à distance sans surveillance avec SOS+10 et SOS Unlimited Payez par technicien simultané
EN Provide unattended remote support with SOS+10 and SOS Unlimited Pay per concurrent technician
| French | English |
|---|---|
| distance | remote |
| unlimited | unlimited |
| technicien | technician |
| sans surveillance | unattended |
| sos | sos |
| un | pay |
| support | support |
| à | and |
| avec | with |
FR Le HP Omen 16 fait partie d'une tendance en matière d'ordinateurs portables, même les vieux sos et sos misérables comme nous peuvent embarquer. C'est
EN The HP Omen 16 is part of a laptop trend even miserable old so-and-sos like us can get on board with. It's a powerful gaming PC - but doesn't look too
| French | English |
|---|---|
| hp | hp |
| portables | laptop |
| vieux | old |
| sos | sos |
| tendance | trend |
| et | and |
| peuvent | can |
| le | the |
| fait | is |
| partie | part |
FR Pour chaque licence technicien/utilisateur SOS Unlimited achetée, vous pouvez avoir jusqu'à 10 utilisateurs sur votre compte et chacun de ces utilisateurs peut utiliser SOS sur un appareil à la fois pour ouvrir des sessions d'accès à distance
EN For each SOS Unlimited technician/user license you purchase, you can have up to 10 users on your account and any one of those users may use SOS on one device at a time to run remote access sessions
| French | English |
|---|---|
| licence | license |
| technicien | technician |
| sos | sos |
| unlimited | unlimited |
| jusquà | up to |
| sessions | sessions |
| distance | remote |
| appareil | device |
| utiliser | use |
| un | a |
| utilisateurs | users |
| de | of |
| utilisateur | user |
| chaque | each |
| votre | your |
| compte | account |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| pour | for |
| vous | you |
FR Splashtop SOS s'intègre aux principales solutions de ticketing PSA et ITSM, notamment Autotask PSA, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Spiceworks Help Desk, Jira et Microsoft Teams. Accédez facilement au lancement d'une session SOS.
EN Splashtop SOS integrates with leading PSA ticketing and ITSM solutions including Autotask PSA, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Spiceworks Help Desk, Jira and Microsoft Teams. Get easy access to starting an SOS session.
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| principales | leading |
| solutions | solutions |
| psa | psa |
| freshdesk | freshdesk |
| zendesk | zendesk |
| desk | desk |
| jira | jira |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| facilement | easy |
| session | session |
| itsm | itsm |
| autotask | autotask |
| sos | sos |
| help | help |
| accédez | get |
| notamment | including |
| aux | to |
| et | and |
FR ou SOS Unlimited (non disponible dans la version standard de SOS). Consultez l'état de la protection, l'heure de la dernière analyse, le nombre de menaces, etc. Prix mensuel bas. En savoir plus.
EN or SOS Unlimited (not available in standard SOS). View protection status, last scan time, threat count, and more. Low monthly pricing. Learn More.
| French | English |
|---|---|
| sos | sos |
| unlimited | unlimited |
| disponible | available |
| standard | standard |
| consultez | view |
| protection | protection |
| menaces | threat |
| prix | pricing |
| mensuel | monthly |
| état | status |
| ou | or |
| nombre de | count |
| de | and |
| en | in |
| savoir | learn |
| plus | more |
| dernière | last |
FR Procurez-vous l'application d'intégration Splashtop SOS (disponible gratuitement sur la place de marché Zendesk) pour permettre l'utilisation de Splashtop SOS au sein de Zendesk Support
EN Get the Splashtop SOS integration app (available for free in the Zendesk Marketplace) to enable the use of Splashtop SOS within Zendesk Support
| French | English |
|---|---|
| lapplication | app |
| splashtop | splashtop |
| marché | marketplace |
| sos | sos |
| disponible | available |
| zendesk | zendesk |
| lutilisation | use |
| la | the |
| gratuitement | for free |
| permettre | enable |
| de | of |
| support | support |
| pour | for |
| vous | to |
FR Procurez-vous l'application Splashtop sur la place du marché Zendesk et obtenez Splashtop SOS de Splashtop. Commencez votre essai gratuit de SOS dès aujourd'hui et essayez l'intégration vous-même !
EN Get the Splashtop app in the Zendesk Marketplace and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
| French | English |
|---|---|
| lapplication | app |
| splashtop | splashtop |
| marché | marketplace |
| zendesk | zendesk |
| obtenez | get |
| sos | sos |
| la | the |
| essai | trial |
| aujourdhui | today |
| essayez | try |
| gratuit | free |
| vous | your |
| du | from |
| et | and |
FR Procurez-vous l'application Splashtop sur le marché de Freshworks (sur le cloud ou hébergement locale) et obtenez Splashtop SOS de Splashtop. Commencez votre essai gratuit de SOS dès aujourd'hui et essayez l'intégration vous-même!
EN Get the Splashtop app from the Freshworks Marketplace ( cloud or on-prem ) and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
| French | English |
|---|---|
| lapplication | app |
| splashtop | splashtop |
| marché | marketplace |
| freshworks | freshworks |
| cloud | cloud |
| sos | sos |
| ou | or |
| le | the |
| obtenez | get |
| essai | trial |
| aujourdhui | today |
| essayez | try |
| sur | on |
| gratuit | free |
| vous | your |
| commencez | start |
| et | and |
FR Pour commencer, inscrivez-vous à Splashtop SOS et ajoutez le plug-in Splashtop à votre compte Autotask PSA. Pour en savoir plus sur SOS, contactez le service commercial de Splashtop au numéro 1-408-886-7177 ou à l'adresse sales@splashtop.com.
EN To get started, sign up for Splashtop SOS and add the Splashtop plug-in to your Autotask PSA account. Learn more about SOS by contacting Splashtop Sales at 1-408-886-7177 or at sales@splashtop.com.
| French | English |
|---|---|
| commencer | started |
| splashtop | splashtop |
| psa | psa |
| commercial | sales |
| autotask | autotask |
| inscrivez-vous | sign up |
| sos | sos |
| ou | or |
| le | the |
| en | in |
| à | to |
| compte | account |
| vous | your |
| pour | sign |
| et | learn |
| ajoutez | add |
| plug-in | plug-in |
| plus | more |
FR Avec la Ringtone Rave, Swisscom soutient le travail de SOS Villages d’Enfants au Nicaragua. Alain Kappeler, directeur général de SOS Villages d’Enfants Suisse, nous parle?
EN An idea became a hobby, then a part-time project and ultimately a start-up: Simon Krähenbühl and Silvia Nadenbousch have been working full-time on their glasses?
| French | English |
|---|---|
| travail | working |
| la | been |
| de | then |
| au | on |
| nous | a |
| parle | and |
FR Le HP Omen 16 fait partie d'une tendance en matière d'ordinateurs portables, même les vieux sos et sos misérables comme nous peuvent embarquer. C'est
EN The HP Omen 16 is part of a laptop trend even miserable old so-and-sos like us can get on board with. It's a powerful gaming PC - but doesn't look too
| French | English |
|---|---|
| hp | hp |
| portables | laptop |
| vieux | old |
| sos | sos |
| tendance | trend |
| et | and |
| peuvent | can |
| le | the |
| fait | is |
| partie | part |
FR Besoin de plus d'informations sur SOS ? Consultez le tutoriel SOS.
EN Need more information on SOS? See the SOS Tutorial.
| French | English |
|---|---|
| sos | sos |
| consultez | see |
| tutoriel | tutorial |
| besoin | need |
| le | the |
| plus | more |
| sur | on |
FR Pour chaque licence technicien/utilisateur SOS Unlimited achetée, vous pouvez avoir jusqu'à 10 utilisateurs sur votre compte et chacun de ces utilisateurs peut utiliser SOS sur un appareil à la fois pour ouvrir des sessions d'accès à distance
EN For each SOS Unlimited technician/user license you purchase, you can have up to 10 users on your account and any one of those users may use SOS on one device at a time to run remote access sessions
| French | English |
|---|---|
| licence | license |
| technicien | technician |
| sos | sos |
| unlimited | unlimited |
| jusquà | up to |
| sessions | sessions |
| distance | remote |
| appareil | device |
| utiliser | use |
| un | a |
| utilisateurs | users |
| de | of |
| utilisateur | user |
| chaque | each |
| votre | your |
| compte | account |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| pour | for |
| vous | you |
FR Demandez à votre utilisateur final d'accéder au lien de téléchargement de l'application SOS (tel qu'affiché dans votre application Splashtop) pour télécharger, exécuter l'application SOS et générer son code de session.
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
| French | English |
|---|---|
| lien | link |
| sos | sos |
| splashtop | splashtop |
| générer | generate |
| session | session |
| utilisateur | user |
| final | end |
| code | code |
| lapplication | app |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| et | and |
| tel | as |
| télécharger | download |
FR Splashtop SOS s'intègre aux principales solutions de ticketing PSA et ITSM, notamment Autotask PSA, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Spiceworks Help Desk, Jira et Microsoft Teams. Accédez facilement au lancement d'une session SOS.
EN Splashtop SOS integrates with leading PSA ticketing and ITSM solutions including Autotask PSA, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Spiceworks Help Desk, Jira and Microsoft Teams. Get easy access to starting an SOS session.
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| principales | leading |
| solutions | solutions |
| psa | psa |
| freshdesk | freshdesk |
| zendesk | zendesk |
| desk | desk |
| jira | jira |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| facilement | easy |
| session | session |
| itsm | itsm |
| autotask | autotask |
| sos | sos |
| help | help |
| accédez | get |
| notamment | including |
| aux | to |
| et | and |
FR ou SOS Unlimited (non disponible dans la version standard de SOS). Consultez l'état de la protection, l'heure de la dernière analyse, le nombre de menaces, etc. Prix mensuel bas. En savoir plus.
EN or SOS Unlimited (not available in standard SOS). View protection status, last scan time, threat count, and more. Low monthly pricing. Learn More.
| French | English |
|---|---|
| sos | sos |
| unlimited | unlimited |
| disponible | available |
| standard | standard |
| consultez | view |
| protection | protection |
| menaces | threat |
| prix | pricing |
| mensuel | monthly |
| état | status |
| ou | or |
| nombre de | count |
| de | and |
| en | in |
| savoir | learn |
| plus | more |
| dernière | last |
FR Avec la Ringtone Rave, Swisscom soutient le travail de SOS Villages d’Enfants au Nicaragua. Alain Kappeler, directeur général de SOS Villages d’Enfants Suisse, nous parle?
EN In recent months, we have all become acquainted with the benefits of online meetings – and their perils. This etiquette guide will help you to?
| French | English |
|---|---|
| au | to |
| nous | we |
| avec | with |
| sos | help |
| de | and |
FR Comment Munster Business Equipment a exploité Splashtop SOS pour gérer 500 machines à distance
EN How Munster Business Equipment leveraged Splashtop SOS to remotely manage 500 machines
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| munster | munster |
| business | business |
| equipment | equipment |
| gérer | manage |
| machines | machines |
| à | to |
| comment | how |
FR La nouvelle législation sur la protection des données est en vigueur ! Aiguisez vos connaissances pour être en totale conformité avec le RGPD. Télécharger notre Kit SOS RGPD
EN The new data protection legislation is in effect! Are you compliant? Download our GDPR SOS Kit
| French | English |
|---|---|
| législation | legislation |
| conformité | compliant |
| rgpd | gdpr |
| télécharger | download |
| sos | sos |
| nouvelle | new |
| en | in |
| kit | kit |
| protection | protection |
| données | data |
| notre | our |
FR Support pour Splashtop Business Access, Remote Support, et SOS :
EN Splashtop Business Access, Remote Support, and SOS product support:
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| remote | remote |
| sos | sos |
| et | and |
| support | support |
FR Vous avez besoin de l'application Splashtop SOS pour recevoir l'aide d'un technicien ?
EN Need the Splashtop SOS app to receive assistance from a technician?
| French | English |
|---|---|
| lapplication | app |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| technicien | technician |
| de | from |
| besoin | need |
| dun | a |
| vous | to |
| recevoir | receive |
FR Allez sur help.splashtop.com pour obtenir l'application SOS.
EN Go to help.splashtop.com to get the SOS app.
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lapplication | app |
| help | help |
| sos | sos |
| obtenir | get |
| allez | to |
FR Téléchargez l'application SOS à partir du lien fourni par votre technicien.
EN Download the SOS app from the link that your technician provides.
| French | English |
|---|---|
| téléchargez | download |
| lapplication | app |
| sos | sos |
| technicien | technician |
| l | provides |
| lien | link |
| votre | your |
FR Si votre cas d'utilisation principal consiste à fournir une assistance à distance, veuillez consulter Splashtop SOS.
EN If your primary use case is providing remote support, please check out Splashtop SOS.
| French | English |
|---|---|
| principal | primary |
| à | out |
| fournir | providing |
| distance | remote |
| consulter | check |
| splashtop | splashtop |
| si | if |
| consiste | is |
| sos | sos |
| cas | case |
| veuillez | please |
| votre | your |
| assistance | support |
FR Splashtop SOS |Logiciels de support à distance pour l'informatique, Support, Help Desks | Avec ou sans surveillance
EN Splashtop SOS | Remote Support Software for IT, Support, Help Desks | Attended, Unattended
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| logiciels | software |
| distance | remote |
| sans surveillance | unattended |
| sos | sos |
| help | help |
| support | support |
FR Pour les services informatiques, le support et les services d’assistance : Splashtop SOS Assistance sans surveillance, sous surveillance et pour les appareils mobiles
EN For IT, support, and help desks: Splashtop SOS Unattended, attended, and mobile device support
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobiles | mobile |
| sans surveillance | unattended |
| appareils | device |
| sos | sos |
| et | and |
| pour | for |
FR Si vous soutenez des ordinateurs pour d'autres personnes en tant que professionnel de l'informatique ou de l'assistance, nous vous recommandons Splashtop SOS
EN If you are supporting computers for other people as an IT or support professional, we recommend Splashtop SOS
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| si | if |
| soutenez | support |
| tant | as |
| ou | or |
| nous | we |
| vous | you |
| ordinateurs | computers |
| personnes | people |
| en | it |
| recommandons | we recommend |
| nous vous recommandons | recommend |
| pour | professional |
| de | other |
FR ** Durée limitée: comprend le module complémentaire d'intégration de gestion de tickets GRATUIT Lancez une session SOS à distance depuis votre incident ou votre ticket. Fonctionne avec :
EN **Limited Time: Includes FREE Ticketing Integration Add-on Launch a remote SOS session from within your incident or ticket. Works with:
| French | English |
|---|---|
| durée | time |
| comprend | includes |
| complémentaire | add |
| gratuit | free |
| lancez | launch |
| session | session |
| sos | sos |
| distance | remote |
| incident | incident |
| ou | or |
| votre | your |
| limitée | limited |
| une | a |
| ticket | ticket |
| de | within |
| depuis | from |
| tickets | ticketing |
| avec | with |
FR Avec Splashtop Enterprise, vous bénéficiez des fonctions d'assistance à distance de SOS, ainsi que de fonctionnalités telles que
EN With Splashtop Enterprise you get the remote support features of SOS, plus features like:
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| distance | remote |
| sos | sos |
| de | of |
| vous | you |
| fonctionnalités | features |
| avec | with |
FR La licence SOS est base sur un utilisateur
EN SOS is licensed on a concurrent user basis
| French | English |
|---|---|
| licence | licensed |
| sos | sos |
| utilisateur | user |
| est | is |
| sur | on |
| un | a |
FR Pour chaque licence de technicien/utilisateur que vous achetez, vous pouvez inclure jusqu'à 10 utilisateurs sur votre compte et chacun de ces utilisateurs pourra utiliser SOS sur un appareil à la fois pour exécuter des sessions d'accès à distance
EN For each technician/user license you purchase, you can have up to 10 users on your account and any one of those users may use SOS on one device at a time to run remote access sessions
| French | English |
|---|---|
| licence | license |
| technicien | technician |
| achetez | purchase |
| jusquà | up to |
| sos | sos |
| sessions | sessions |
| distance | remote |
| appareil | device |
| utiliser | use |
| un | a |
| de | of |
| utilisateurs | users |
| utilisateur | user |
| chaque | each |
| votre | your |
| compte | account |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| pour | for |
| vous | you |
FR Avec deux licences, deux utilisateurs (sur 20) peuvent utiliser SOS à partir d'un appareil individuel.
EN With two licenses, two users (out of 20) can use SOS from one device each.
| French | English |
|---|---|
| licences | licenses |
| sos | sos |
| utilisateurs | users |
| appareil | device |
| peuvent | can |
| partir | from |
| individuel | one |
| deux | two |
| avec | with |
| utiliser | use |
| sur | of |
FR Téléchargez Splashtop SOS pour plus de fonctionnalités de support assisté.
EN Get Splashtop SOS for more attended support features.
| French | English |
|---|---|
| téléchargez | get |
| splashtop | splashtop |
| fonctionnalités | features |
| sos | sos |
| plus | more |
| support | support |
FR Personnalisez l'application SOS que vos clients téléchargent avec votre propre logo, couleur, instructions et nom de société. En savoir plus
EN Customize the SOS app that your customers download with your own logo, color, instructions, and company name. Learn more
| French | English |
|---|---|
| personnalisez | customize |
| lapplication | app |
| sos | sos |
| clients | customers |
| téléchargent | download |
| logo | logo |
| instructions | instructions |
| société | company |
| avec | with |
| nom | name |
| plus | more |
| couleur | color |
| et | learn |
| de | and |
FR Splashtop SOS utilise le même moteur haute performance qui équipe nos produits de consommation primés, utilisés par des millions de personnes. Profitez de la qualité HD et de connexions super rapides.
EN Splashtop SOS uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| moteur | engine |
| primés | award-winning |
| profitez | enjoy |
| hd | hd |
| connexions | connections |
| rapides | fast |
| utilise | uses |
| haute | high |
| performance | performance |
| consommation | consumer |
| qualité | quality |
| utilisé | used |
| qui | that |
| produits | products |
| nos | our |
FR Il était logique d'abandonner mon abonnement à TeamViewer, beaucoup plus cher, pour Splashtop SOS
EN It made sense to dump my much more expensive TeamViewer subscription for Splashtop SOS
| French | English |
|---|---|
| était | made |
| abonnement | subscription |
| teamviewer | teamviewer |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| il | it |
| à | to |
| mon | my |
| cher | expensive |
| plus | more |
| pour | for |
FR "Splashtop SOS est facile pour les personnes chargées de l'assistance et les utilisateurs assistés. Simple à installer, interface utilisateur intuitive. Rendu d'écran super rapide selon mon expérience, comparé à AnyDesk et TeamViewer."
EN “Splashtop SOS is easy for support people and supported users alike. Simple to install, intuitive UI. Super fast screen rendering in my experience, compared to AnyDesk and TeamViewer.”
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| personnes | people |
| rendu | rendering |
| décran | screen |
| expérience | experience |
| comparé | compared |
| teamviewer | teamviewer |
| utilisateurs | users |
| rapide | fast |
| et | and |
| intuitive | intuitive |
| facile | easy |
| super | super |
| mon | my |
| est | is |
| à | to |
| simple | simple |
| installer | install |
FR "Splashtop SOS fournit tout ce dont nous avons besoin dans une application de télé-assistance informatique sur demande. C'est facile à utiliser pour nos clients et le prix est imbattable. Nous vous le recommandons vivement!
EN “Splashtop SOS provides everything we need in an on-demand support application. It’s easy to use for our customers and the price can’t be beat. Highly recommend!”
| French | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| facile | easy |
| clients | customers |
| recommandons | recommend |
| fournit | provides |
| besoin | need |
| et | and |
| utiliser | use |
| application | application |
| à | to |
| nos | our |
| le | the |
| prix | price |
| nous | we |
| dans | in |
| sur | on |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
splashtop sos sos splashtop sos utilise obtenez splashtop sos splashtop sos assistance licence sos distance splashtop sos sos unlimited payer application sos demande sos splashtop sos fonctionne session sos application splashtop sos sos villages l'application sos utiliser sos sos est facile splashtop sos unlimited abonnements splashtop sos splashtop sos permet sos unlimited payez utiliser splashtop sos illimité avec sos soutenez sos villages distance de sos sos lite versé à sos sos urgence cloud
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese