FR Les 2 pièces pour étudiants, expatriés et jeunes professionnels sont toujours très recherchés à Stuttgart. Recherchez parmi un large choix d'appartements 2 pièces disponibles en location moyenne et longue durée à Stuttgart.
Translate "stuttgart" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "stuttgart" from French to English
Translation of French to English of stuttgart
French
English
EN 1 bedroom apartments for students, expats and young professionals in Stuttgart are always in high demand. Search through the wide range of one bedroom flats available for mid- and long-term rent in Stuttgart.
| French | English |
|---|---|
| étudiants | students |
| jeunes | young |
| toujours | always |
| stuttgart | stuttgart |
| recherchez | search |
| choix | range |
| location | rent |
| moyenne | mid |
| longue | long |
| large | wide |
| très | high |
| en | in |
| durée | for |
| professionnels | professionals |
| à | and |
| parmi | of |
| disponibles | are |
FR Les 3 pièces pour étudiants, expatriés et jeunes professionnels sont toujours très recherchés à Stuttgart. Recherchez parmi un large choix d'appartements 3 pièces disponibles en location moyenne et longue durée à Stuttgart.
EN 2 bedroom apartments for students, expats and young professionals in Stuttgart are always in high demand. Search through the wide range of two bedroom flats available for mid- and long-term rent in Stuttgart.
| French | English |
|---|---|
| étudiants | students |
| jeunes | young |
| toujours | always |
| stuttgart | stuttgart |
| recherchez | search |
| choix | range |
| location | rent |
| moyenne | mid |
| longue | long |
| large | wide |
| très | high |
| en | in |
| durée | for |
| professionnels | professionals |
| à | and |
| parmi | of |
| un | two |
| disponibles | are |
FR Nœud digital de Stuttgart : Alstom ouvre la voie à la conduite automatique des trains sur le réseau très dense de Stuttgart | Alstom
EN Stuttgart Digital Node: Alstom paving the way for automated train operation in the highly frequented Stuttgart network | Alstom
| French | English |
|---|---|
| nœud | node |
| digital | digital |
| stuttgart | stuttgart |
| alstom | alstom |
| automatique | automated |
| trains | train |
| réseau | network |
| à | in |
| de | way |
FR Nœud digital de Stuttgart : Alstom ouvre la voie à la conduite automatique des trains sur le réseau très dense de Stuttgart
EN Stuttgart Digital Node: Alstom paving the way for automated train operation in the highly frequented Stuttgart network
| French | English |
|---|---|
| nœud | node |
| digital | digital |
| stuttgart | stuttgart |
| alstom | alstom |
| automatique | automated |
| trains | train |
| réseau | network |
| à | in |
| de | way |
FR L'hôtel NH Stuttgart Airport bénéficie d'un emplacement pratique sur l'autoroute entre Stuttgart et Munich
EN The NH Stuttgart Airport hotel is conveniently located on the highway between Stuttgart and Munich
| French | English |
|---|---|
| nh | nh |
| stuttgart | stuttgart |
| airport | airport |
| pratique | conveniently |
| munich | munich |
| et | and |
| sur | on |
| entre | between |
| dun | the |
FR Nœud digital de Stuttgart : Alstom ouvre la voie à la conduite automatique des trains sur le réseau très dense de Stuttgart | Alstom
EN Stuttgart Digital Node: Alstom paving the way for automated train operation in the highly frequented Stuttgart network | Alstom
| French | English |
|---|---|
| nœud | node |
| digital | digital |
| stuttgart | stuttgart |
| alstom | alstom |
| automatique | automated |
| trains | train |
| réseau | network |
| à | in |
| de | way |
FR Nœud digital de Stuttgart : Alstom ouvre la voie à la conduite automatique des trains sur le réseau très dense de Stuttgart
EN Stuttgart Digital Node: Alstom paving the way for automated train operation in the highly frequented Stuttgart network
| French | English |
|---|---|
| nœud | node |
| digital | digital |
| stuttgart | stuttgart |
| alstom | alstom |
| automatique | automated |
| trains | train |
| réseau | network |
| à | in |
| de | way |
| French | English |
|---|---|
| le | the |
| de | of |
| et | also |
| projet | of the |
| cours | activities |
FR Francfort et Stuttgart figurent sur la liste GFCI des centres financiers mondiaux susceptibles de gagner en importance. Stuttgart est classée n° 3.
EN The developments of Frankfurt and Stuttgart are listed in the GFCI list of global financial centres likely to become more significant. Stuttgart ranks third.
| French | English |
|---|---|
| francfort | frankfurt |
| stuttgart | stuttgart |
| centres | centres |
| financiers | financial |
| mondiaux | global |
| susceptibles | likely |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| la | the |
| liste | list |
FR Né à Stuttgart en 1964, Frank Heine y a fondé en 1992 le Studio U.O.R.G. Il publie en 2003 un ouvrage sur ses travaux intitulé Type &c. Frank Heine est décédé le 1e octobre 2003 à Stuttgart.
EN Frank Heine was born in 1964 and died on October 1st 2003 in Stuttgart. In 1992 the U.O.R.G studio was established in Stuttgart. A book of his work entitled Type &c was published in 2003.
| French | English |
|---|---|
| stuttgart | stuttgart |
| frank | frank |
| fondé | established |
| studio | studio |
| travaux | work |
| intitulé | entitled |
| octobre | october |
| o | o |
| le | the |
| r | r |
| c | c |
| en | in |
| à | and |
| g | g |
| il | his |
| un | a |
| ouvrage | a book |
| type | type |
| sur | on |
FR Linford Christie (GBR) remporte la finale du 100 m avec Carl Lewis (USA) à droite. Championnats du monde d'athlétisme 1993. Stuttgart.15 / 8/1993.
EN Linford Christie (GBR) Wins the 100m final with Carl Lewis (USA) right. World Athletics Championships 1993. Stuttgart.15/8/1993.
| French | English |
|---|---|
| christie | christie |
| remporte | wins |
| finale | final |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| usa | usa |
| droite | right |
| championnats | championships |
| monde | world |
| stuttgart | stuttgart |
| m | m |
| la | the |
| avec | with |
FR De nationalité allemande, Anette Bronder est titulaire d’un Master en Économie et Sciences Sociales de l’Université de Stuttgart
EN A German citizen, Anette Bronder is a graduate of the University of Stuttgart (holder of a Master in Economics and Social Sciences)
| French | English |
|---|---|
| titulaire | holder |
| master | master |
| sociales | social |
| stuttgart | stuttgart |
| en | in |
| sciences | sciences |
| de | of |
| allemande | the |
| dun | a |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| stuttgart | stuttgart |
| French | English |
|---|---|
| gt | gt |
| statistiques | stats |
| stuttgart | stuttgart |
| bundesliga | bundesliga |
| French | English |
|---|---|
| stuttgart | stuttgart |
| compétitions | competitions |
| toutes | all |
| French | English |
|---|---|
| stuttgart | stuttgart |
| match | match |
| round | round |
| gagné | won |
| durant | in |
| temps | time |
| et | and |
| second | to |
FR Fatoni et Pohlmann Im Wizemann - Halle, Stuttgart
EN Fatoni and Pohlmann Im Wizemann - Halle, Stuttgart
| French | English |
|---|---|
| et | and |
| im | im |
| stuttgart | stuttgart |
FR Trouver les billets pour tous les concerts et festivals dans et autour de Stuttgart.
EN Find tickets to all live music, concerts, tour dates and festivals in and around Stuttgart.
| French | English |
|---|---|
| billets | tickets |
| stuttgart | stuttgart |
| concerts | concerts |
| festivals | festivals |
| et | find |
| dans | in |
| de | around |
FR Aéroports les plus proches: Friedrichshafen, Zurich-Kloten, Airport Memmingen, Stuttgart-Echterdingen, Innsbruck-Kranebitten; Villes les plus proches: Zürich (77 km) De Altenrhein-Saint-Gall voyagez entre autres avec : People's Viennaline
EN Nearby airports: Friedrichshafen, Zurich (Zürich)-Kloten, Memmingen, Stuttgart, Innsbruck-Kranebitten; Nearby cities: Zürich (77 km) from Altenrhein-St.Gallen , for example, you can fly with: People's Viennaline
| French | English |
|---|---|
| proches | nearby |
| stuttgart | stuttgart |
| gall | gallen |
| villes | cities |
| peoples | peoples |
| aéroports | airports |
| avec | with |
| zürich | zürich |
| zurich | zurich |
| de | from |
FR Stuttgart , Allemagne , du 3 au 8 mai 2022
EN Stuttgart , Germany , May 3 to 8, 2022
| French | English |
|---|---|
| stuttgart | stuttgart |
| allemagne | germany |
| au | to |
| mai | may |
FR En Allemagne, nous commercialisons du gaz et de l’électricité via notre filiale Total Energie Gas (TEG), basée près de Stuttgart
EN In Germany, we market gas and power through our affiliate Total Energie Gas (TEG), based near Stuttgart
| French | English |
|---|---|
| allemagne | germany |
| total | total |
| stuttgart | stuttgart |
| energie | energie |
| en | in |
| gaz | gas |
| notre | our |
| nous | we |
| de | near |
FR 38 Vols directs pas chers à partir de et vers Stuttgart (STR)
EN 30 cheap direct flights to & from Stuttgart (STR)
| French | English |
|---|---|
| vols | flights |
| directs | direct |
| stuttgart | stuttgart |
| str | str |
| à | to |
| partir | from |
FR Vol Paris (PAR) - Stuttgart (STR) Air France (AF1808, AF1408, AF1508), Air Austral (UU8408, UU8508), Korean Air (KE6371), Jet Airways (India) (9W6893, 9W6894)
EN Flight Stuttgart (STR) - Milan (MIL) Eurowings (EW2820, EW2822, EW2826), easyJet (U22572), Laudamotion (OE2308, OE4436)
| French | English |
|---|---|
| vol | flight |
| stuttgart | stuttgart |
| str | str |
| paris | milan |
FR Connexions ferroviaires: De nombreux trains passent par la gare centrale de Stuttgart (ICE-, EC-, IC- et IR). A partir de là, les lignes de S-Bahn 2 et 3 se rendent au terminal 1. De nombreux bus s'y rendent également.
EN Stations: S-Bahn S2 and S3 (airport - Stuttgart main railway station)
| French | English |
|---|---|
| centrale | main |
| stuttgart | stuttgart |
| gare | station |
| s | s |
| trains | railway |
| et | and |
FR tous les vols de Stuttgart vers Hambourg
EN all Flights from Stuttgart to Hamburg
| French | English |
|---|---|
| vols | flights |
| stuttgart | stuttgart |
| hambourg | hamburg |
| les | to |
FR tous les vols de Stuttgart vers Berlin
EN all Flights from Stuttgart to Berlin
| French | English |
|---|---|
| vols | flights |
| stuttgart | stuttgart |
| berlin | berlin |
| les | to |
| French | English |
|---|---|
| dernier | last |
| match | match |
| contre | vs |
| stuttgart | stuttgart |
FR Faites votre choix parmi une sélection de studios à Stuttgart à louer en moyenne et longue durée
EN Choose from a selection of studios in Stuttgart for mid- and long-term rent
| French | English |
|---|---|
| studios | studios |
| stuttgart | stuttgart |
| louer | rent |
| moyenne | mid |
| sélection | selection |
| longue | long |
| choix | choose |
| de | of |
| en | in |
| durée | for |
| une | a |
| à | and |
FR Recherchez dans les différents quartiers de Stuttgart et trouvez le logement idéal.
EN Search through the neighborhoods in Stuttgart and find your perfect place.
| French | English |
|---|---|
| quartiers | neighborhoods |
| stuttgart | stuttgart |
| idéal | perfect |
| le | the |
| dans | in |
| et | find |
FR 161 chambres et appartements pas cher à louer à Stuttgart, Allemagne
EN 161 cheap apartments and rooms for rent in Stuttgart, Germany
| French | English |
|---|---|
| louer | rent |
| stuttgart | stuttgart |
| allemagne | germany |
| pas cher | cheap |
| pas | for |
| appartements | apartments |
| chambres | rooms |
| à | and |
FR Sécurisez votre logement étudiant à Stuttgart d'avance. Recherchez parmi un large éventail de locations étudiantes disponibles en moyenne et longue durée: chambres, appartements et colocations proches des universités.
EN Secure your student housing in Stuttgart in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
| French | English |
|---|---|
| sécurisez | secure |
| étudiant | student |
| stuttgart | stuttgart |
| recherchez | search |
| disponibles | available |
| moyenne | mid |
| un | a |
| longue | long |
| large | wide |
| votre | your |
| de | of |
| locations | rentals |
| en | in |
| chambres | rooms |
| durée | for |
| proches | close |
| à | to |
| appartements | apartments |
| universités | universities |
| et | and |
FR Sécurisez votre chambre étudiante à Stuttgart à l’avance. Recherchez parmi une large gamme de chambres meublées disponibles à la location en moyenne et longue durée près des universités.
EN Secure your student room in Stuttgart in advance. Search through a wide range of furnished rooms available for mid- and long-term rent close to universities.
| French | English |
|---|---|
| sécurisez | secure |
| étudiante | student |
| stuttgart | stuttgart |
| recherchez | search |
| gamme | range |
| disponibles | available |
| location | rent |
| moyenne | mid |
| meublé | furnished |
| chambres | rooms |
| longue | long |
| chambre | room |
| large | wide |
| votre | your |
| de | of |
| durée | for |
| à | to |
| en | in |
| universités | universities |
| et | and |
| une | a |
FR Nous proposons un large choix de logements de longue durée à Stuttgart pour les étudiants, les expatriés et les jeunes professionnels
EN There is a wide range of long-term accommodation in Stuttgart for students, expats and young professionals
| French | English |
|---|---|
| choix | range |
| logements | accommodation |
| stuttgart | stuttgart |
| un | a |
| étudiants | students |
| longue | long |
| jeunes | young |
| large | wide |
| de | of |
| durée | for |
| à | and |
| professionnels | professionals |
FR Recherchez des logements à long terme: chambres, studios et appartements dans les différents quartiers de Stuttgart et choisissez ce qui vous convient le mieux.
EN Search through long-term rentals: rooms, studios and apartments in different neighborhoods in Stuttgart and choose what suits you best.
| French | English |
|---|---|
| recherchez | search |
| terme | term |
| quartiers | neighborhoods |
| stuttgart | stuttgart |
| convient | suits |
| mieux | best |
| long | long |
| choisissez | choose |
| studios | studios |
| chambres | rooms |
| qui | what |
| appartements | apartments |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
| différents | different |
FR 39 Vols directs pas chers à partir de et vers Stuttgart (STR)
EN 27 cheap direct flights to & from Stuttgart (STR)
| French | English |
|---|---|
| vols | flights |
| directs | direct |
| stuttgart | stuttgart |
| str | str |
| à | to |
| partir | from |
FR A Stuttgart (Allemagne), se déroule la Journée Ensemble pour l’Europe, fruit du chemin de communion vécu par plus de 150 Mouvements et communautés de différentes Eglises, en présence de 9000 personnes.
EN A daylong celebration entitled, “Together for Europe”, was held in Stuttgart, Germany, leading to a greater communion among more than 150 movements and ecclesial communities from many Christian Churches. 9,000 people were present.
| French | English |
|---|---|
| stuttgart | stuttgart |
| mouvements | movements |
| communautés | communities |
| personnes | people |
| allemagne | germany |
| et | and |
| différentes | many |
| se | to |
| ensemble | together |
| plus | more |
| en | in |
FR Ouvert en 2015, cette vitrine de la célèbre marque de Stuttgart est le témoin d’une l’histoire commune entre Porsche et Le Mans
EN Open in 2015, this showcase of the famous Stuttgart bears witness to the common history between Porsche and Le Mans.
| French | English |
|---|---|
| vitrine | showcase |
| célèbre | famous |
| stuttgart | stuttgart |
| témoin | witness |
| commune | common |
| mans | mans |
| porsche | porsche |
| le | le |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
FR La firme de Stuttgart tente également sa chance en prototype avec deux 904-8 cylindres, mais en voulant rivaliser avec les plus grands, les deux modèles abandonnent victimes de leur embrayage
EN The Stuttgart company also tried its luck with a prototype with two 904-8 cylinders but, wanting to compete with the larger cars, both had to abandon due to clutch problems
| French | English |
|---|---|
| firme | company |
| stuttgart | stuttgart |
| chance | luck |
| prototype | prototype |
| cylindres | cylinders |
| rivaliser | compete |
| embrayage | clutch |
| la | the |
| également | also |
| avec | with |
| mais | but |
| de | due |
FR le Porsche Experience Center, le dernier des 6 centres de la marque de Stuttgart dans le monde.
EN the Porsche Experience Centre, the newest of this Stuttgart manufacturer?s six brand centres worldwide.
| French | English |
|---|---|
| experience | experience |
| marque | brand |
| stuttgart | stuttgart |
| porsche | porsche |
| de | of |
| centres | centres |
| center | centre |
| dans le monde | worldwide |
| des | six |
FR Avant de venir travailler chez umlaut, elle a travaillé quelque temps dans la gestion de projets, à la Mercedes Benz Bank de Stuttgart
EN Before coming to work for umlaut, she spent some time working in project management at the Mercedes-Benz Bank in Stuttgart
| French | English |
|---|---|
| benz | benz |
| bank | bank |
| stuttgart | stuttgart |
| la | the |
| à | to |
| de | before |
| temps | time |
| gestion | management |
| projets | project |
| mercedes | mercedes |
| travaillé | working |
| dans | in |
FR Il est bien entendu idéal pour accéder rapidement à l'aéroport, mais il se trouve également à proximité du parc des expositions de Stuttgart
EN It goes without saying that it’s close to the airport, but it’s also nearby to the Messe Stuttgart trade fair
| French | English |
|---|---|
| stuttgart | stuttgart |
| il | it |
| à | to |
| également | also |
| de | goes |
| mais | but |
FR Et si vous souhaitez visiter les théâtres et restaurants de Stuttgart, le centre-ville se situe à seulement 25 minutes.
EN And when you want to visit Stuttgart’s theaters and restaurants, it’s just a 25-minute trip into town.
| French | English |
|---|---|
| théâtres | theaters |
| restaurants | restaurants |
| minutes | minute |
| ville | town |
| seulement | a |
| à | to |
| et | and |
| de | its |
FR L'hôtel est à deux pas du célèbre centre omnisport MHP Arena, et à moins de 15 minutes en voiture de Stuttgart
EN We’re steps from the popular MHP Arena, and less than a 15-minute drive from Stuttgart
| French | English |
|---|---|
| célèbre | popular |
| arena | arena |
| moins | less |
| minutes | minute |
| stuttgart | stuttgart |
| voiture | the |
| l | a |
| à | and |
| du | from |
| de | drive |
FR La location de voiture à Stuttgart Aeroport est facilitée avec Europcar.
EN Car and van hire at Stuttgart Airport is made easy with Europcar.
| French | English |
|---|---|
| location | hire |
| stuttgart | stuttgart |
| aeroport | airport |
| voiture | car |
| à | and |
| avec | with |
| de | van |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location à Stuttgart Aeroport pour vous.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Stuttgart Airport for you.
| French | English |
|---|---|
| affaires | business |
| stuttgart | stuttgart |
| aeroport | airport |
| louer | hire |
| ou | or |
| de location | hiring |
| le | the |
| besoin | need |
| une | a |
| voiture | car |
| ayez | you |
| de | van |
| pour | for |
| à | at |
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Stuttgart Aeroport ayant des engagements certifiés.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Stuttgart Airport with certified commitments.
| French | English |
|---|---|
| programme | programme |
| développement | development |
| fiers | proud |
| stuttgart | stuttgart |
| aeroport | airport |
| engagements | commitments |
| entreprise | company |
| être | be |
| voiture | car |
| la | the |
| durable | sustainable |
| location | hire |
| nous | we |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| sommes | are |
FR La location de voiture à Stuttgart est facilitée avec Europcar.
EN Car hire at Stuttgart is made easy with Europcar.
| French | English |
|---|---|
| location | hire |
| voiture | car |
| stuttgart | stuttgart |
| avec | with |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Stuttgart.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Stuttgart for you.
| French | English |
|---|---|
| affaires | business |
| stuttgart | stuttgart |
| louer | hire |
| ou | or |
| de location | hiring |
| le | the |
| besoin | need |
| une | a |
| voiture | car |
| ayez | you |
| de | van |
| pour | for |
| à | at |
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Stuttgart ayant des engagements certifiés.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Stuttgart with certified commitments.
| French | English |
|---|---|
| programme | programme |
| développement | development |
| fiers | proud |
| stuttgart | stuttgart |
| engagements | commitments |
| entreprise | company |
| être | be |
| voiture | car |
| la | the |
| durable | sustainable |
| location | hire |
| nous | we |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| sommes | are |
FR 66 Vols directs pas chers à partir de et vers Stuttgart (STR)
EN 70 cheap direct flights to & from Stuttgart (STR)
| French | English |
|---|---|
| vols | flights |
| directs | direct |
| stuttgart | stuttgart |
| str | str |
| à | to |
| partir | from |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese