FR Segmentation de tunnel (split tunneling) : indique si le VPN permet la segmentation de tunnel (split tunneling). Il s’agit d’une option vous permettant de choisir quelle partie de votre trafic vous souhaitez faire transiter par le VPN.
FR Segmentation de tunnel (split tunneling) : indique si le VPN permet la segmentation de tunnel (split tunneling). Il s’agit d’une option vous permettant de choisir quelle partie de votre trafic vous souhaitez faire transiter par le VPN.
EN Split tunneling: Indicates whether a VPN allows split tunneling. This is an option that allows you to specify which traffic you want to run through the VPN and which not.
French | English |
---|---|
split | split |
indique | indicates |
vpn | vpn |
trafic | traffic |
permet | allows |
option | option |
tunneling | tunneling |
sagit | is |
FR La désactivation du "split-tunneling" réduit la productivité ; l'activation du "split-tunneling" augmente les risques
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
French | English |
---|---|
désactivation | disabling |
réduit | reduces |
productivité | productivity |
augmente | increases |
risques | risk |
FR La désactivation du "split-tunneling" réduit la productivité ; l'activation du "split-tunneling" augmente les risques
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
French | English |
---|---|
désactivation | disabling |
réduit | reduces |
productivité | productivity |
augmente | increases |
risques | risk |
FR La désactivation du split tunneling réduit la productivité ; L’activation du split tunneling augmente les risques
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
French | English |
---|---|
désactivation | disabling |
split | split |
tunneling | tunneling |
réduit | reduces |
productivité | productivity |
augmente | increases |
risques | risk |
FR Le protocole L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) est un protocole utilisé pour créer un « tunnel VPN » (par lequel votre trafic de données transite)
EN The Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) is a tunneling protocol used for creating a so-called ?VPN-tunnel? (which your data traffic is guided through)
French | English |
---|---|
layer | layer |
tunnel | tunneling |
créer | creating |
données | data |
trafic | traffic |
est | is |
un | a |
votre | your |
protocole | protocol |
de | through |
par | used |
le | which |
FR Segmentation de tunnel (split tunneling) : permet de choisir les applications et les sites web qui doivent utiliser ou non le VPN.
EN Split tunneling: Allows you to specify with which applications and for which websites you would like to connect using the VPN and which not; you get to use different tunnels for your traffic.
French | English |
---|---|
split | split |
permet | allows |
vpn | vpn |
applications | applications |
choisir | specify |
le | the |
tunneling | tunneling |
et | and |
qui | to |
FR Split tunneling VPN avec Whitelister - Surfshark
EN VPN split tunneling with Bypasser - Surfshark
French | English |
---|---|
split | split |
tunneling | tunneling |
vpn | vpn |
avec | with |
surfshark | surfshark |
FR Le split tunneling est un terme de réseau informatique pour les technologies qui vous permettent d'accéder facilement à des réseaux de différents niveaux de sécurité sans aucun problème.
EN Split tunneling is a computer networking term for technologies that allow you to easily access networks of different security levels without any fuss.
French | English |
---|---|
split | split |
tunneling | tunneling |
terme | term |
permettent | allow |
facilement | easily |
niveaux | levels |
sécurité | security |
informatique | computer |
réseaux | networks |
un | a |
technologies | technologies |
à | to |
est | is |
de | of |
différents | different |
réseau | networking |
pour | for |
vous | you |
FR 3 avantages du split tunneling avec Whitelister
EN 3 Benefits of Whitelister split tunneling
French | English |
---|---|
avantages | benefits |
split | split |
tunneling | tunneling |
avec | of |
whitelister | whitelister |
FR Grâce à notre fonctionnalité de split tunneling dans le cloud (en attente de brevet), Proofpoint ZTNA dirige le trafic vers la pile de sécurité réseau de votre choix, fournie dans le cloud pour une protection maximale
EN Using our patent-pending Split Tunneling in the Cloud, Proofpoint ZTNA directs internet traffic through the network security stack of your choice, delivered in the cloud to provide complete protection
French | English |
---|---|
split | split |
tunneling | tunneling |
cloud | cloud |
attente | pending |
brevet | patent |
proofpoint | proofpoint |
ztna | ztna |
dirige | directs |
pile | stack |
choix | choice |
fournie | delivered |
sécurité | security |
réseau | network |
protection | protection |
à | to |
de | of |
en | in |
trafic | traffic |
votre | your |
notre | our |
FR Smart Tunneling - Surveillance sans fil Iot dans la construction
EN Smart Tunneling - Iot Wireless Monitoring in Construction
French | English |
---|---|
smart | smart |
tunneling | tunneling |
surveillance | monitoring |
construction | construction |
sans fil | wireless |
iot | iot |
dans | in |
FR Son fonctionnement, ce qu'il entraîne et les différents types de tunneling
EN What it does, how it works, and what types of tunneling are available
French | English |
---|---|
types | types |
tunneling | tunneling |
fonctionnement | works |
de | of |
et | and |
quil | it |
FR Couche additionnelle au protocole Layer 2 Tunneling (L2TP) / IPSec
EN Layer to Tunneling Protocol (L2TP) / IPSec
French | English |
---|---|
au | to |
protocole | protocol |
tunneling | tunneling |
ipsec | ipsec |
couche | layer |
FR C'est pourquoi nous avons renforcé les performances de notre tunnel VPN avec l'intégration d'une fonctionnalité Kill Switch et la possibilité d'un Split Tunneling.
EN Therefore, we’ve boosted our VPN tunnel effectiveness with the inclusion of an internet kill switch and the possibility of split tunneling.
French | English |
---|---|
vpn | vpn |
kill | kill |
switch | switch |
split | split |
performances | effectiveness |
tunnel | tunnel |
tunneling | tunneling |
de | of |
avec | with |
la | the |
notre | our |
FR La fonction Split Tunneling est pratique pour accéder aux périphériques du réseau local et, surtout, pour chiffrer des données en particulier sans ralentir l'ensemble de votre connexion Internet
EN The split tunneling feature is useful for accessing local network devices and, more importantly, for encrypting only certain data without slowing down your entire internet connection
French | English |
---|---|
fonction | feature |
split | split |
tunneling | tunneling |
local | local |
surtout | importantly |
chiffrer | encrypting |
ralentir | slowing |
réseau | network |
internet | internet |
périphériques | devices |
la | the |
connexion | connection |
données | data |
votre | your |
pratique | useful |
sans | without |
et | and |
FR Envie d’en savoir plus sur le Tunneling VPN ? Découvrez notre section FAQ ci-dessous
EN Want to find out more about VPN tunneling? Check out our FAQ section below
French | English |
---|---|
vpn | vpn |
faq | faq |
découvrez | find |
notre | our |
plus | more |
section | section |
dessous | below |
savoir | want |
FR PPTP, ou Point-to-Point Tunneling Protocol, un des plus anciens protocoles utilisés aujourd’hui, il fonctionne correctement avec les anciens systèmes d'exploitation et appareils mobiles
EN PPTP, or Point-to-Point Tunneling Protocol, one of the oldest protocols used today, works well with dated operating systems and mobile devices
French | English |
---|---|
pptp | pptp |
tunneling | tunneling |
correctement | well |
mobiles | mobile |
ou | or |
fonctionne | works |
systèmes | systems |
appareils | devices |
protocoles | protocols |
aujourdhui | today |
protocol | protocol |
plus | oldest |
et | and |
un | one |
utilisé | used |
avec | with |
FR Smart Tunneling - Surveillance sans fil Iot dans la construction
EN Smart Tunneling - Iot Wireless Monitoring in Construction
French | English |
---|---|
smart | smart |
tunneling | tunneling |
surveillance | monitoring |
construction | construction |
sans fil | wireless |
iot | iot |
dans | in |
FR L'entreprise norvégienne Veidekke partage son expérience avec le pack Dynamic tunneling et explique comment la fonction logicielle lui permet de générer des plans de forage au niveau du front de taille du tunnel.
EN Norwegian contractor Veidekke shares their experience with the Dynamic tunneling package, and explains how the software feature enables them to generate drill plans at the tunnel face.
French | English |
---|---|
partage | shares |
expérience | experience |
pack | package |
dynamic | dynamic |
explique | explains |
fonction | feature |
permet | enables |
tunnel | tunnel |
tunneling | tunneling |
plans | plans |
générer | generate |
comment | how |
logicielle | the software |
avec | with |
et | and |
FR notre solution est également la seule capable de vous protéger contre la perte de données ainsi que de prévenir les attaques réseau et zero-day, le tunneling et les failles.
EN we’re the only solution that can enforce Data Loss Protection and prevent zero-day malware and network attacks, tunneling, and breaches.
French | English |
---|---|
solution | solution |
capable | can |
perte | loss |
données | data |
attaques | attacks |
réseau | network |
tunneling | tunneling |
prévenir | prevent |
et | and |
FR Les résolutions localisées maintiennent un niveau de performance supérieur tandis que vos utilisateurs et vos terminaux sont protégés des sites malveillants et du tunneling DNS.
EN Localized resolutions sustain superior performance while your users and endpoints stay safe from malicious sites and DNS tunneling.
French | English |
---|---|
résolutions | resolutions |
performance | performance |
supérieur | superior |
utilisateurs | users |
terminaux | endpoints |
protégés | safe |
malveillants | malicious |
tunneling | tunneling |
dns | dns |
vos | your |
localisé | localized |
et | and |
sites | sites |
du | from |
FR Les résolutions localisées maintiennent un niveau de performance supérieur tandis que vos utilisateurs et vos terminaux sont protégés des sites malveillants et du tunneling DNS.
EN Localized resolutions sustain superior performance while your users and endpoints stay safe from malicious sites and DNS tunneling.
French | English |
---|---|
résolutions | resolutions |
performance | performance |
supérieur | superior |
utilisateurs | users |
terminaux | endpoints |
protégés | safe |
malveillants | malicious |
tunneling | tunneling |
dns | dns |
vos | your |
localisé | localized |
et | and |
sites | sites |
du | from |
French | English |
---|---|
déploiements | deployments |
dmz | dmz |
durcissement | hardening |
utilisateur | user |
tunneling | tunneling |
agents | agent |
quarantaine | quarantine |
ou | or |
sécurité | secure |
de | outside |
toute | with |
à | and |
FR Perturbez les attaques basées sur DNS en inspectant les requêtes à la recherche de domaines malveillants, arrêtez les attaques de tunneling et bloquez les domaines nouvellement enregistrés ou générés par algorithme.
EN Disrupt DNS-based attacks by inspecting queries for malicious domains, stop tunneling attacks, and block newly registered or algorithmically generated domains.
French | English |
---|---|
attaques | attacks |
dns | dns |
malveillants | malicious |
tunneling | tunneling |
nouvellement | newly |
basées | based |
requêtes | queries |
ou | or |
domaines | domains |
par | by |
à | and |
de | stop |
généré | generated |
FR VPN Split Tunneling : comment l'utiliser pour maximiser la sécurité et les performances
EN 11 Best Android Antivirus for Better Online Protection
French | English |
---|---|
sécurité | protection |
pour | for |
maximiser | best |
FR Cloud Firewall protège les utilisateurs contre l’accès aux domaines malveillants et fournit des contrôles granulaires pour détecter et empêcher le tunneling DNS
EN Cloud Firewall protects users from reaching malicious domains and provides granular controls to detect and prevent DNS tunneling
French | English |
---|---|
cloud | cloud |
firewall | firewall |
protège | protects |
utilisateurs | users |
domaines | domains |
malveillants | malicious |
fournit | provides |
contrôles | controls |
granulaires | granular |
empêcher | prevent |
tunneling | tunneling |
dns | dns |
et | and |
détecter | detect |
contre | from |
FR Le protocole Orchid : Un protocole de tunneling intégrant les paiements
EN The Orchid protocol: A tunneling protocol incorporating payments
French | English |
---|---|
protocole | protocol |
tunneling | tunneling |
intégrant | incorporating |
paiements | payments |
un | a |
le | the |
FR L'application VPN Orchid est un cas d'utilisation démontré du marché décentralisé d'Orchid, du protocole de tunneling et des autres composants interconnectés du réseau
EN The Orchid VPN app is a demonstrated use-case of Orchid’s decentralized marketplace, tunneling protocol, and the networks other interconnected components
French | English |
---|---|
lapplication | app |
vpn | vpn |
démontré | demonstrated |
marché | marketplace |
décentralisé | decentralized |
protocole | protocol |
tunneling | tunneling |
composants | components |
réseau | networks |
un | a |
de | of |
et | and |
autres | other |
Showing 28 of 28 translations