Hire a translator I am translator

Translate "twint" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "twint" from French to English

Translations of twint

"twint" in French can be translated into the following English words/phrases:

twint twint

Translation of French to English of twint

French
English

FR Vous pouvez utiliser TWINT dans presque toutes les situations du quotidien. Découvrez les fonctions de TWINT et essayez-les. TWINT vous accompagne toute la journée et vous facilite la vie.

EN You can use TWINT in almost all everyday situations. Discover the many ways in which you can use TWINT by trying it out for yourself. TWINT is your day-to-day companion and helps to make your life easier.

French English
twint twint
presque almost
situations situations
découvrez discover
facilite easier
utiliser use
la the
dans in
vie life
journée day
essayez trying
vous you
de all
et and
toutes to

FR Votre application TWINT vous permet de gérer en permanence plusieurs cartes par voie numérique. Carte client, Supercard Coop ou carte de membre: à chaque paiement effectué avec TWINT, vous profitez des avantages liés à la carte enregistrée

EN You can store an increasing number of cards digitally in the TWINT App. Be it a customer card like the Coop Supercard or a membership card: each time you pay with TWINT, you can enjoy the benefits of whatever card you’ve stored.

French English
twint twint
permet can
client customer
supercard supercard
membre membership
ou or
profitez enjoy
avantages benefits
application app
la the
de of
en in
numérique a
carte card
chaque each
vous you
cartes cards
avec with
enregistré stored

FR Quelle est la différence entre l’application PostFinance TWINT jaune et l’application TWINT Prepaid?

EN What is the difference between the yellow PostFinance TWINT App and TWINT’s prepaid app?

French English
lapplication app
postfinance postfinance
twint twint
prepaid prepaid
la the
jaune yellow
entre between
différence difference
et and

FR Payer avec TWINT dans les magasins de ferme sur twint.ch

EN Pay in farm shops with TWINT at twint.ch

French English
payer pay
twint twint
magasins shops
ferme farm
ch ch
avec with
dans in

FR Encaisser avec TWINT en tant qu’association sur twint.ch

EN Collect payment for your association with TWINT at twint.ch

French English
encaisser collect
twint twint
tant your
ch ch
avec with
sur for

FR Régler des factures avec un code QR TWINT sur twint.ch

EN Pay invoices with the TWINT QR code at twint.ch

French English
factures invoices
code code
qr qr
twint twint
ch ch
un pay
avec with

FR TWINT comme moyen de paiement dans votre boutique en ligne sur twint.ch

EN TWINT as a payment method in the online store at twint.ch

French English
twint twint
ch ch
en ligne online
paiement payment
boutique store
comme as
en in
moyen a
votre the

FR Paiement avec PostFinance TWINT directement depuis la PostFinance App ou vérification des mouvements dans la PostFinance TWINT App

EN Pay directly from the PostFinance App with PostFinance TWINT or check transactions in the PostFinance TWINT App

French English
postfinance postfinance
twint twint
app app
ou or
vérification check
paiement pay
la the
directement directly
depuis from
dans in

FR Peu importe votre banque: TWINT est disponible pour tous. Le mieux est de choisir l’app TWINT d’une banque auprès de laquelle vous avez un compte. Vous pourrez ainsi connecter l’app à votre compte bancaire.

EN It does not matter who you bank with: TWINT is available to everybody. Ideally, you should select the TWINT app of a bank with which you have an account. This will allow you to link the app to your bank account.

French English
twint twint
connecter link
choisir select
de of
le the
un a
votre your
compte account
banque bank
disponible available
auprès with
pourrez you

FR TWINT, TWINTEN, TWINTARE, TWINTER et le logo TWINT sont des marques déposées

EN TWINT, TWINTEN, TWINTING, TWINTARE, TWINTER and the TWINT logo are registered trademarks

French English
twint twint
logo logo
le the
et and
sont are

FR Ouvrez la PostFinance TWINT App et appuyez sur TWINT+.

EN Open the PostFinance TWINT App and tap on TWINT+.

French English
postfinance postfinance
twint twint
appuyez tap
app app
et and
ouvrez the
sur on

FR Ouvrez la PostFinance TWINT App et appuyez sur TWINT+.

EN Open the PostFinance TWINT App and tap on TWINT+.

French English
postfinance postfinance
twint twint
appuyez tap
app app
et and
ouvrez the
sur on

FR Dans TWINT+, ouvrez «Commander du café» ou scannez le code QR TWINT sur votre machine à café Nespresso.

EN Open “Order coffee” in TWINT+ or scan the TWINT QR code on your Nespresso coffee machine

French English
twint twint
commander order
café coffee
scannez scan
code code
qr qr
machine machine
ou or
dans in

FR Ouvrez la PostFinance TWINT App et appuyez sur TWINT+.

EN Open the PostFinance TWINT App and tap on TWINT+.

French English
postfinance postfinance
twint twint
appuyez tap
app app
et and
ouvrez the
sur on

FR Ouvrez la PostFinance TWINT App, appuyez sur TWINT+ et sélectionnez «Livraison de repas».

EN Open the PostFinance TWINT App, tap on TWINT+ and select “Food delivery”.

French English
postfinance postfinance
twint twint
app app
livraison delivery
repas food
et and
sélectionnez select
appuyez tap

FR a-la-ferme.ch pour trouver un magasin à la ferme ou un champ d’autocueillette proche de chez vous et réglez vos achats avec TWINT. Saisissez simplement «TWINT» dans le champ de recherche.

EN vomhof.ch and pay with TWINT. Simply enter “TWINT” in the search field.

French English
ch ch
achats pay
twint twint
saisissez enter
simplement simply
champ field
et and
recherche search
avec with
dans in

FR Inscrivez votre association ou votre organisation via TWINT et utilisez les codes QR TWINT en fonction de vos besoins, sans connaissances techniques préalables ni charge de travail administrative.

EN Register your association or organization via TWINT and use the TWINT QR codes entirely to suit your needs, with no technical knowledge or administrative outlay required.

French English
inscrivez register
twint twint
codes codes
qr qr
besoins needs
association association
ou or
techniques technical
administrative administrative
organisation organization
connaissances knowledge
et and
de via

FR Votre application TWINT vous permet de gérer en permanence plusieurs cartes par voie numérique. Carte client, Supercard Coop ou carte de membre: à chaque paiement effectué avec TWINT, vous profitez des avantages liés à la carte enregistrée

EN You can store an increasing number of cards digitally in the TWINT App. Be it a customer card like the Coop Supercard or a membership card: each time you pay with TWINT, you can enjoy the benefits of whatever card you’ve stored.

French English
twint twint
permet can
client customer
supercard supercard
membre membership
ou or
profitez enjoy
avantages benefits
application app
la the
de of
en in
numérique a
carte card
chaque each
vous you
cartes cards
avec with
enregistré stored

FR Quelle est la différence entre l’application PostFinance TWINT jaune et l’application TWINT Prepaid?

EN What is the difference between the yellow PostFinance TWINT App and TWINT’s prepaid app?

French English
lapplication app
postfinance postfinance
twint twint
prepaid prepaid
la the
jaune yellow
entre between
différence difference
et and

FR TWINT… bien plus que vous n’imaginez

EN TWINT can do more than you think

French English
vous do
plus more

FR Nous acceptons le cash, la plupart des cartes bancaires et l?application twint.ch.

EN We accept cash, most credit cards and the twint.ch app.

French English
cash cash
application app
twint twint
ch ch
cartes cards
et and
nous we
acceptons we accept

FR Le package bancaire Smart inclut les comptes privés et les comptes d’épargne, la PostFinance Card ainsi que les retraits gratuits d’espèces aux Postomat et les paiements sans espèces via TWINT

EN The Smart banking package includes private and savings accounts, the PostFinance Card, free cash withdrawals from Postomats and cashless payments via TWINT

French English
package package
bancaire banking
smart smart
inclut includes
comptes accounts
postfinance postfinance
card card
retraits withdrawals
gratuits free
twint twint
épargne savings
paiements payments
espèces cash
et and
via via
privé private

FR Nos cartes de crédit et débit sont idéales pour le paiement sans espèces grâce à la fonction sans contact. Utilisez également PostFinance TWINT, l’application pratique pour payer dans les boutiques en ligne, à la caisse ou entre amis.

EN Thanks to the contactless feature they come with, our credit and debit cards are ideal for making cashless payments really easily. You can also use PostFinance TWINT, the handy app for making payments in online shops, in stores or with friends.

French English
crédit credit
débit debit
postfinance postfinance
twint twint
amis friends
sans contact contactless
en ligne online
cartes cards
lapplication app
ou or
fonction feature
également also
sont are
paiement payments
à to
en in
nos our
boutiques shops

FR Enfin, pour encore plus de flexibilité, PostFinance TWINT vient compléter à merveille cette offre.

EN PostFinance TWINT is the perfect complement for even more flexibility.

French English
flexibilité flexibility
postfinance postfinance
twint twint
compléter complement
plus more
cette the
vient is

FR Essayez également PostFinance TWINT, l’application pratique pour payer dans les boutiques en ligne, aux caisses et entre amis.

EN And why not try out PostFinance TWINT, the handy app for making payments in online shops, in stores or with friends.

French English
postfinance postfinance
twint twint
payer payments
amis friends
en ligne online
lapplication app
essayez try
pratique handy
en in
boutiques shops
pour for

FR L’application PostFinance TWINT est également très pratique pour payer dans les boutiques en ligne, à la caisse ou entre amis.

EN PostFinance TWINT – the handy app for making payments in online shops, in stores or with friends – is also really useful.

French English
postfinance postfinance
twint twint
très really
payer payments
amis friends
lapplication app
ou or
également also
la the
en in
pratique handy
pour for
à with

FR Twintez-vous déjà? Une application pour de multiples fonctions. Payer rapidement en ligne, acheter en toute simplicité, partager facilement les factures: grâce à TWINT, l’application de paiement en Suisse.

EN Are you twinting yet? One app – several functions. Pay online quickly, shop conveniently, split the bill easily: with TWINT, Switzerland’s payment app.

French English
factures bill
twint twint
fonctions functions
rapidement quickly
payer pay
lapplication app
paiement payment
multiples you
facilement easily
toute with
déjà the

FR Commencez le challenge dans l’app TWINT et gagnez

EN Start a challenge in the TWINT app now and win

French English
commencez start
challenge challenge
twint twint
gagnez win
le the
et and
dans in

FR Essayez les multiples fonctions de TWINT et laissez-vous surprendre. Nous tirons au sort 50 x CHF 100.– parmi les utilisatrices et utilisateurs ayant complété au moins 4 des 7 cartes de fidélité durant le mois d’octobre.

EN Try out the wide range of TWINT functions now – you’ll be surprised at where and how you can use TWINT. We are giving away 50 prizes of CHF 100 to users who complete at least four out of seven stamp cards in October.

FR Informations complémentaires et conditions de participation sur twint.ch

EN More information and the conditions of participation are available on twint.ch

French English
informations information
conditions conditions
participation participation
twint twint
ch ch
complémentaires more
de of
et and
sur on

FR PostFinance TWINT: payer et bien plus encore

EN PostFinance TWINT: more than just making payments

French English
postfinance postfinance
twint twint
payer payments
plus more
et making

FR Relier la PostFinance TWINT App avec son compte

EN Link the PostFinance TWINT App with your account

French English
postfinance postfinance
twint twint
app app
la the
compte account
relier your
avec with

FR Utiliser diverses fonctions supplémentaires avec TWINT+

EN Use various additional functions with TWINT+

French English
diverses various
supplémentaires additional
twint twint
fonctions functions
avec with
utiliser use

FR Pour pouvoir utiliser PostFinance TWINT, vous devez posséder un compte privé chez PostFinance

EN In order to use PostFinance TWINT, you require a private account with PostFinance

French English
postfinance postfinance
twint twint
un a
privé private
compte account
devez require
vous you
chez to

FR L’activation de PostFinance TWINT requiert une PostFinance Card liée au compte privé ainsi qu’un lecteur de PostFinance Card ou la PostFinance App avec un login PostFinance enregistré

EN To activate PostFinance TWINT, you will need a PostFinance Card with a private account and a yellow card reader, or the PostFinance App with a registered PostFinance login

French English
postfinance postfinance
twint twint
requiert need
card card
lecteur reader
app app
ou or
enregistré registered
login login
privé private
la the
compte account
un a
avec with
de and

FR Téléchargez directement la PostFinance TWINT App depuis Google Play ou l’App Store

EN One-off registration via the PostFinance App and PostFinance login or with the PostFinance Card and the yellow card reader

French English
postfinance postfinance
app app
ou or
directement with
la the

FR De plus amples informations sur les sites qui acceptent TWINT comme mode de paiement sont disponibles ici

EN More information on where you can pay using TWINT

French English
informations information
twint twint
paiement pay
disponibles can
de using
plus more
sur on
ici where

FR Simplifiez-vous la vie avec TWINT+

EN TWINT+ – twint easily throughout the day

French English
twint twint
la the

FR Avec l’application PostFinance TWINT, vous avez accès à tout moment à l’ensemble de vos cartes client, cartes de fidélité et coupons de manière claire depuis votre application.

EN With the PostFinance TWINT App you always have all your customer cards, loyalty cards and coupons at hand – clearly organized in your app.

French English
postfinance postfinance
twint twint
cartes cards
client customer
fidélité loyalty
coupons coupons
claire clearly
lapplication app
et and
avec with
vous you
avez have

FR Profitez d’avantages tarifaires en activant vos cartes de fidélité dans votre application TWINT pour collecter des points numériques.

EN Get discounts by activating the loyalty cards available in your TWINT App and collecting all the electronic stamps you need.

French English
activant activating
cartes cards
fidélité loyalty
application app
twint twint
collecter collecting
numériques electronic
en in
de all

FR En twintant, profitez directement des coupons de réduction que vous pouvez activer dans votre application TWINT.

EN When twinting, benefit directly from discount coupons, which you can find and activate in your TWINT App.

French English
directement directly
réduction discount
activer activate
twint twint
coupons coupons
application app
profitez benefit
en in
votre your
vous you

FR La PostFinance TWINT App peut-elle également être reliée à un compte commercial?

EN Can the PostFinance TWINT App also be linked to a business account?

French English
postfinance postfinance
twint twint
app app
reliée linked
commercial business
la the
à to
un a
également also
peut can
compte account
être be

FR L’application PostFinance TWINT jaune constitue la connexion directe avec votre compte PostFinance ou votre carte de crédit

EN The yellow PostFinance TWINT App is the direct link to your PostFinance account or credit card

French English
lapplication app
postfinance postfinance
twint twint
connexion link
directe direct
ou or
crédit credit
la the
jaune yellow
votre your
compte account
carte card
avec to

FR L’application TWINT Prepaid est maintenue comme application prepaid indépendante.

EN The TWINT prepaid app will remain an independent prepaid app.

French English
twint twint
prepaid prepaid
indépendante independent
lapplication app

FR Cette fonction n’est pas disponible pour l’instant, mais l’idée sera prise en compte dans le développement futur de la PostFinance TWINT App.

EN This function is currently not available, but will be considered for future versions of the PostFinance TWINT App.

French English
futur future
postfinance postfinance
twint twint
fonction function
app app
de of
pas not
disponible available
pour for
mais but

FR Chez PostFinance TWINT, quelle est la limite supérieure pour l’envoi et la réception d’argent? Cette limite peut-elle être modifiée?

EN What is the maximum limit for sending and receiving money using the PostFinance TWINT App, and can it be adjusted?

French English
postfinance postfinance
twint twint
limite limit
la the
peut can
être be
pour money
et and

FR À combien s’élève la limite pour les paiements avec PostFinance TWINT? Cette limite peut-elle être modifiée?

EN What is the maximum limit for making payments using the PostFinance TWINT App, and can it be adjusted?

French English
limite limit
paiements payments
postfinance postfinance
peut can
pour using

FR Comment puis-je modifier le compte PostFinance rattaché à une PostFinance TWINT App active?

EN How can I adjust/modify my current PostFinance account in the active PostFinance TWINT App?

French English
puis-je can
compte account
postfinance postfinance
twint twint
app app
active active
je i
modifier modify
comment how
le the

FR Pourquoi PostFinance TWINT n’utilise-t-elle pas la technologie NFC?

EN Why doesn’t PostFinance TWINT use NFC technology?

French English
postfinance postfinance
twint twint
nfc nfc
technologie technology
pourquoi why

FR Cela supposerait qu’Apple ouvre son interface, qui est réservée à son système propriétaire. Voilà pourquoi TWINT utilise d’autres possibilités de connexion, à savoir le beacon via Bluetooth et le code QR.

EN Apple would have to open up its interface, which it has only made available for its own system. This is why TWINT uses alternative connection methods, i.e. Bluetooth beacons and QR codes.

French English
twint twint
bluetooth bluetooth
qr qr
e e
ouvre open
interface interface
système system
utilise uses
connexion connection
à to
code codes
et and
de its
le would

Showing 50 of 50 translations