FR Vendre Hexnode UEM et explorer le marché UEM
FR Vendre Hexnode UEM et explorer le marché UEM
EN Sell Hexnode UEM and explore the UEM market
French | English |
---|---|
explorer | explore |
vendre | sell |
le | the |
marché | market |
et | and |
FR La solution de protection de flotte mobile Pradeo Security est intégrée aux principaux UEM : BlackBerry UEM, IBM MaaS360, FAMOC, MobileIron, Microsoft Azure (Intune), SOTI et VMware Workspace ONE (AirWatch).
EN Pradeo’s MTD technology is integrated with UEM leaders: BlackBerry UEM, IBM MaaS360, FAMOC, MobileIron, Microsoft Azure (Intune), SOTI et VMware Workspace ONE (AirWatch).
French | English |
---|---|
blackberry | blackberry |
ibm | ibm |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
vmware | vmware |
workspace | workspace |
intune | intune |
aux | with |
et | et |
de | one |
est | is |
FR Le tarif de Hexnode UEM se base sur le nombre d’appareils. Vous payez uniquement pour les appareils que vous gérez avec Hexnode UEM.
EN Hexnode UEM pricing is based on the number of devices. You pay only for the devices you manage with Hexnode UEM.
French | English |
---|---|
gérez | manage |
tarif | pricing |
le | the |
de | of |
vous | you |
appareils | devices |
avec | with |
base | based |
sur | on |
pour | for |
EN Read the 2021 Unified Endpointment Management Q4 Forrester Report
French | English |
---|---|
la | the |
et | read |
FR Vendre Hexnode UEM et explorer le marché UEM
EN Sell Hexnode UEM and explore the UEM market
French | English |
---|---|
explorer | explore |
vendre | sell |
le | the |
marché | market |
et | and |
FR Le tarif de Hexnode UEM se base sur le nombre d’appareils. Vous payez uniquement pour les appareils que vous gérez avec Hexnode UEM.
EN Hexnode UEM pricing is based on the number of devices. You pay only for the devices you manage with Hexnode UEM.
French | English |
---|---|
gérez | manage |
tarif | pricing |
le | the |
de | of |
vous | you |
appareils | devices |
avec | with |
base | based |
sur | on |
pour | for |
FR Aventurez-vous sur le marché UEM et augmentez vos revenus en devenant les distributeurs officiels d'Hexnode
EN Venture the UEM market and grow your revenue by becoming Hexnode's official distributors
French | English |
---|---|
marché | market |
augmentez | grow |
revenus | revenue |
devenant | becoming |
distributeurs | distributors |
officiels | official |
aventurez | venture |
le | the |
et | and |
vous | your |
EN Read the 2021 Gartner Magic Quadrant for Unified Endpoint Management Tools
French | English |
---|---|
lire | read |
gartner | gartner |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
outils | tools |
le | the |
unifiée | unified |
gestion | management |
FR (Unified Endpoint Management, UEM) et de protection de flotte
EN (UEM) and Mobile Threat Defense
French | English |
---|---|
protection | defense |
et | and |
FR Garantissez la même expérience fluide sur tous les appareils et à tous les collaborateurs, avec de puissants outils UEM et des applications d’entreprise sécurisées.
EN Ensure the same seamless experience on every device, for every employee, with powerful UEM tools and secure enterprise apps.
French | English |
---|---|
expérience | experience |
fluide | seamless |
collaborateurs | employee |
puissants | powerful |
appareils | device |
outils | tools |
applications | apps |
garantissez | ensure |
la | the |
sécurisé | secure |
sur | on |
à | and |
avec | with |
de | every |
FR Gestion unifiée des points de terminaison (UEM)
EN Unified endpoint management (UEM)
French | English |
---|---|
gestion | management |
terminaison | endpoint |
unifiée | unified |
FR Quatre raisons pour lesquelles Citrix Endpoint Management surclasse VMware Workspace ONE UEM
EN 4 ways Citrix Endpoint Management beats VMware Workspace ONE UEM
French | English |
---|---|
citrix | citrix |
endpoint | endpoint |
management | management |
vmware | vmware |
workspace | workspace |
quatre | 4 |
one | one |
FR Solution de gestion unifiée des terminaux | UEM basé sur le cloud de Hexnode
EN Unified Endpoint Management solution | Cloud-based UEM from Hexnode
French | English |
---|---|
solution | solution |
terminaux | endpoint |
basé | based |
cloud | cloud |
basé sur le cloud | cloud-based |
de | from |
unifiée | unified |
gestion | management |
FR Pourquoi les entreprises aiment Hexnode UEM
EN Why businesses love Hexnode UEM
French | English |
---|---|
entreprises | businesses |
aiment | love |
pourquoi | why |
FR Simplifiez les déploiements à grande échelle avec Apple Business ou School Manager. Préconfigurez les paramètres pour vous inscrire automatiquement auprès d'UEM.
EN Simplify large-scale deployments with Apple Business or School Manager. Preconfigure settings to auto enroll with UEM.
French | English |
---|---|
simplifiez | simplify |
déploiements | deployments |
grande | large |
échelle | scale |
business | business |
school | school |
manager | manager |
paramètres | settings |
inscrire | enroll |
grande échelle | large-scale |
ou | or |
apple | apple |
auprès | with |
FR Profitez des programmes Apple Device Enrollment pour enregistrer automatiquement les appareils avec Hexnode UEM pendant les déploiements de volume.
EN Leverage Apple Device Enrollment Programs to auto enroll devices with Hexnode UEM during volume deployments.
French | English |
---|---|
profitez | leverage |
programmes | programs |
déploiements | deployments |
volume | volume |
device | device |
apple | apple |
appareils | devices |
avec | with |
de | during |
FR Hexnode permet aux utilisateurs d'ouvrir et de visualiser le contenu directement dans l'application Hexnode UEM, ce qui évite d'avoir à mettre en liste blanche une application tierce.
EN Hexnode lets the users open and view content right within the Hexnode UEM app thereby remove the need to whitelist a third-party application.
French | English |
---|---|
permet | lets |
contenu | content |
utilisateurs | users |
directement | right |
tierce | third |
lapplication | app |
à | to |
et | and |
de | within |
une | a |
FR Oui, vous pouvez essayer Hexnode UEM gratuitement pendant 30 jours. Nous n’exigeons aucune carte bancaire pour l’Essai.
EN Yes, you can try Hexnode UEM free of cost for 30 days. We do not require your credit cards at all for the Trial.
French | English |
---|---|
gratuitement | free |
carte | cards |
essayer | try |
oui | yes |
vous | you |
jours | days |
nous | we |
FR La suite UEM de Hexnode unifie la gestion des appareils Android, iOS, macOS, Windows, Fire OS et tvOS sous un seul portail.
EN Hexnode’s UEM suite unifies the management of Android, iOS, macOS, Windows and tvOS devices under a single portal.
French | English |
---|---|
unifie | unifies |
appareils | devices |
ios | ios |
macos | macos |
tvos | tvos |
portail | portal |
android | android |
windows | windows |
la | the |
de | of |
un | a |
et | and |
gestion | management |
suite | suite |
FR Hexnode UEM facilite la sécurisation, la surveillance et la gestion des appareils IoT, améliorant la disponibilité des appareils à un coût réduit
EN Hexnode UEM makes it easy to secure, monitor and manage IoT devices, improving device uptime at a reduced cost.
French | English |
---|---|
sécurisation | secure |
iot | iot |
améliorant | improving |
disponibilité | uptime |
coût | cost |
réduit | reduced |
un | a |
facilite | easy |
surveillance | monitor |
appareils | devices |
à | to |
et | and |
gestion | manage |
EN See how Ivanti Neurons for UEM automates, manages and secures all endpoints and helps users productive.
French | English |
---|---|
productivité | productive |
ivanti | ivanti |
comment | how |
gérer | manages |
utilisateurs | users |
de | all |
et | and |
EN Ivanti Neurons for UEM is fully integrated with Google Zero Touch and Apple Business Manager to make seamless onboarding possible.
French | English |
---|---|
entièrement | fully |
zero | zero |
touch | touch |
apple | apple |
business | business |
manager | manager |
possible | possible |
accueil | onboarding |
transparent | seamless |
ivanti | ivanti |
à | to |
et | and |
EN Make it easier to manage and secure mobile devices with Ivanti Neurons for UEM.
French | English |
---|---|
faciliter | easier |
sécurisation | secure |
périphériques | devices |
mobiles | mobile |
ivanti | ivanti |
et | and |
gestion | manage |
pour | for |
la | to |
EN Unified Endpoint Management capabilities to efficiently manage and secure the mobile devices in your environment.
French | English |
---|---|
sécuriser | secure |
efficacement | efficiently |
périphériques | devices |
mobiles | mobile |
environnement | environment |
gestion | management |
gérer | manage |
unifiée | unified |
votre | your |
de | capabilities |
et | and |
FR Vous ne managez pas les mobiles BYOD via une solution UEM / MDM ?
EN You don’t manage BYOD devices through an UEM / MDM?
French | English |
---|---|
byod | byod |
mdm | mdm |
vous | you |
une | an |
via | through |
pas | dont |
FR UNE SOLUTION INTEGREE AUX PLATEFORMES UEM
EN A SOLUTION INTEGRATED WITH UEM PLATFORMS
French | English |
---|---|
une | a |
solution | solution |
aux | with |
plateformes | platforms |
FR Déployer un nouvel outil ne devrait jamais être un fardeau pour une entreprise. Pradeo Security est autonome, s'adapte à tous les environnements (Android, iOS, BYOD, COPE, etc.) et s'intègre aux principales solutions UEM du marché.
EN Implementing a new solution should never be a burden. Pradeo Security is autonomous, adaptable to all environments (Android, iOS, BYOD, COPE, etc.) and integrates with UEM leading solutions.
French | English |
---|---|
nouvel | new |
fardeau | burden |
security | security |
autonome | autonomous |
environnements | environments |
android | android |
ios | ios |
byod | byod |
etc | etc |
déployer | implementing |
solutions | solutions |
pradeo | pradeo |
un | a |
est | is |
à | to |
et | and |
devrait | be |
jamais | never |
tous | all |
FR Un service dédié aux terminaux non managés qui ne nécessite pas l'utilisation d'un UEM / MDM. Il se télécharge depuis les stores d'applications publics ou depuis une page privée.
EN A service dedicated to unmanaged devices, that does not require an UEM or MDM and can easily be installed through public app stores or a private page.
French | English |
---|---|
nécessite | require |
mdm | mdm |
publics | public |
page | page |
service | service |
ou | or |
dédié | dedicated |
privé | private |
un | a |
depuis | to |
FR Nous offrons une protection complète et automatique des terminaux mobiles via notre intégration avec SOTI. Vous avez besoin de sécuriser vos smartphones et tablettes ? Activez les capacités de Pradeo Security dans votre UEM.
EN We provide a complete and automatic protection of mobile devices through our integration with SOTI. Need to secure your mobile devices? Activate Pradeo Security Mobile Threat Defense capabilities in your UEM.
French | English |
---|---|
automatique | automatic |
intégration | integration |
activez | activate |
complète | complete |
mobiles | mobile |
offrons | we provide |
protection | protection |
besoin | need |
pradeo | pradeo |
security | security |
de | of |
sécuriser | to secure |
capacités | capabilities |
une | a |
notre | our |
avec | with |
nous | we |
dans | in |
FR SOTI est une entreprise novatrice qui fait partie des leaders du marché des UEM. Plus de 17 000 clients à travers 170 pays font confiance à SOTI pour leur besoin de gestion de flotte mobile.
EN SOTI is a proven product innovator and UEM Industry leader. Over 17,000 customers across 170 countries rely on SOTI for their UEM needs
French | English |
---|---|
leaders | leader |
clients | customers |
pays | countries |
une | a |
besoin | needs |
gestion | industry |
à | and |
est | is |
de | across |
pour | for |
FR Pradeo Security pour BlackBerry associe l’expertise de deux entreprises bien ancrées dans la sécurité et s’appuie sur la capacité de détection et d’analyse de Pradeo pour protéger les terminaux mobiles des utilisateurs de BlackBerry UEM.
EN Leveraging both companies' expertise in secure mobility, Pradeo Security for BlackBerry provides BlackBerry UEM users with 360° threat detection in real-time to efficiently protect their mobile endpoints.
French | English |
---|---|
blackberry | blackberry |
entreprises | companies |
détection | detection |
terminaux | endpoints |
mobiles | mobile |
protéger | protect |
utilisateurs | users |
pradeo | pradeo |
dans | in |
sécurité | security |
FR En un clic depuis votre interface UEM, activez le contrôle automatique de la sécurité des applications mobiles de votre flotte.
EN In one click from your UEM interface, activate the automatic security vetting of mobile applications running on your fleet. ✓ Agentless app threat defense ✓ Quick activation in UEM ✓ Covers 76% of mobile threats
French | English |
---|---|
clic | click |
interface | interface |
activez | activate |
automatique | automatic |
mobiles | mobile |
flotte | fleet |
sécurité | security |
en | in |
un | one |
de | of |
votre | your |
applications | applications |
depuis | from |
FR Samsung a récemment été nommé leader dans le rapport IDC MarketScape de 2021 : Worldwide Endpoint Management Software 2021 Vendor Assessment. Lisez ce rapport pour découvrir comment Knox Manage se démarque des autres solutions UEM.
EN Samsung has been newly named as a Major Player in the 2021 IDC MarketScape: Worldwide Endpoint Management Software 2021 Vendor Assessment. Read the report to see how Knox Manage stands out from other UEM solutions.
French | English |
---|---|
samsung | samsung |
récemment | newly |
nommé | named |
idc | idc |
worldwide | worldwide |
endpoint | endpoint |
software | software |
vendor | vendor |
knox | knox |
solutions | solutions |
rapport | report |
assessment | assessment |
le | the |
management | management |
été | been |
dans | in |
lisez | read |
ce | stands |
comment | how |
a | has |
autres | other |
French | English |
---|---|
terminaux | endpoint |
nécessité | necessity |
types | types |
sécurité | security |
conformité | compliance |
unifiée | unified |
de | of |
gestion | management |
un | a |
mais | but |
bel | nice |
et | and |
problèmes | concerns |
pour | for |
FR Ce travail est réalisé en collaboration avec le département d'ingénierie forestière de l'Université Eduardo Mondlane (UEM)
EN This study is carried out in collaboration with the Forest Engineering Department of the Eduardo Mondlane University (UEM)
French | English |
---|---|
réalisé | carried out |
collaboration | collaboration |
département | department |
eduardo | eduardo |
ce | this |
en | in |
le | the |
avec | with |
travail | of the |
de | of |
FR (Unified Endpoint Management, UEM) et de protection de flotte
EN (UEM) and Mobile Threat Defense
French | English |
---|---|
protection | defense |
et | and |
French | English |
---|---|
intégrations | integrations |
optimisez | maximize |
investissement | investment |
sécurité | security |
risk | risk |
partenariats | partnerships |
siem | siem |
et | and |
votre | your |
nos | our |
FR Gestion unifiée des appareils | Hexnode UEM
EN Unified Device Management | Hexnode UEM
French | English |
---|---|
gestion | management |
appareils | device |
unifiée | unified |
FR Aventurez-vous sur le marché UEM et augmentez vos revenus en devenant les distributeurs officiels d'Hexnode
EN Venture the UEM market and grow your revenue by becoming Hexnode's official distributors
French | English |
---|---|
marché | market |
augmentez | grow |
revenus | revenue |
devenant | becoming |
distributeurs | distributors |
officiels | official |
aventurez | venture |
le | the |
et | and |
vous | your |
FR La suite UEM de Hexnode unifie la gestion des appareils Android, iOS, macOS, Windows, Fire OS et tvOS sous un seul portail.
EN Hexnode’s UEM suite unifies the management of Android, iOS, macOS, Windows and tvOS devices under a single portal.
French | English |
---|---|
unifie | unifies |
appareils | devices |
ios | ios |
macos | macos |
tvos | tvos |
portail | portal |
android | android |
windows | windows |
la | the |
de | of |
un | a |
et | and |
gestion | management |
suite | suite |
FR Hexnode UEM facilite la sécurisation, la surveillance et la gestion des appareils IoT, améliorant la disponibilité des appareils à un coût réduit
EN Hexnode UEM makes it easy to secure, monitor and manage IoT devices, improving device uptime at a reduced cost.
French | English |
---|---|
sécurisation | secure |
iot | iot |
améliorant | improving |
disponibilité | uptime |
coût | cost |
réduit | reduced |
un | a |
facilite | easy |
surveillance | monitor |
appareils | devices |
à | to |
et | and |
gestion | manage |
FR Solution de gestion unifiée des terminaux | UEM basé sur le cloud de Hexnode
EN Unified Endpoint Management solution | Cloud-based UEM from Hexnode
French | English |
---|---|
solution | solution |
terminaux | endpoint |
basé | based |
cloud | cloud |
basé sur le cloud | cloud-based |
de | from |
unifiée | unified |
gestion | management |
FR Pourquoi les entreprises aiment Hexnode UEM
EN Why businesses love Hexnode UEM
French | English |
---|---|
entreprises | businesses |
aiment | love |
pourquoi | why |
FR Simplifiez les déploiements à grande échelle avec Apple Business ou School Manager. Préconfigurez les paramètres pour vous inscrire automatiquement auprès d'UEM.
EN Simplify large-scale deployments with Apple Business or School Manager. Preconfigure settings to auto enroll with UEM.
French | English |
---|---|
simplifiez | simplify |
déploiements | deployments |
grande | large |
échelle | scale |
business | business |
school | school |
manager | manager |
paramètres | settings |
inscrire | enroll |
grande échelle | large-scale |
ou | or |
apple | apple |
auprès | with |
FR Profitez des programmes Apple Device Enrollment pour enregistrer automatiquement les appareils avec Hexnode UEM pendant les déploiements de volume.
EN Leverage Apple Device Enrollment Programs to auto enroll devices with Hexnode UEM during volume deployments.
French | English |
---|---|
profitez | leverage |
programmes | programs |
déploiements | deployments |
volume | volume |
device | device |
apple | apple |
appareils | devices |
avec | with |
de | during |
FR Hexnode permet aux utilisateurs d'ouvrir et de visualiser le contenu directement dans l'application Hexnode UEM, ce qui évite d'avoir à mettre en liste blanche une application tierce.
EN Hexnode lets the users open and view content right within the Hexnode UEM app thereby remove the need to whitelist a third-party application.
French | English |
---|---|
permet | lets |
contenu | content |
utilisateurs | users |
directement | right |
tierce | third |
lapplication | app |
à | to |
et | and |
de | within |
une | a |
FR Oui, vous pouvez essayer Hexnode UEM gratuitement pendant 14 jours. Nous n’exigeons aucune carte bancaire pour l’Essai.
EN Yes, you can try Hexnode UEM free of cost for 14 days. We do not require your credit cards at all for the Trial.
French | English |
---|---|
gratuitement | free |
carte | cards |
essayer | try |
oui | yes |
vous | you |
jours | days |
nous | we |
FR votre société utilise un gestionnaire de terminaux mobiles comme Workspace ONE UEM ou JAMF pour gérer ces macOS ;
EN your company uses a Mobile Device Manager like Workspace ONE UEM or JAMF to manage those devices;
French | English |
---|---|
utilise | uses |
mobiles | mobile |
workspace | workspace |
jamf | jamf |
société | company |
gestionnaire | manager |
ou | or |
votre | your |
un | a |
gérer | manage |
comme | like |
FR Les enregistrements sont faits depuis un iPod touch (mais cela pourrait tout aussi bien être un autre produit Apple), géré par VMware Workspace ONE UEM (anciennement AirWatch)
EN The recording has been done from an iPod touch (but will work the same on any other Apple product), managed by VMware Workspace ONE (aka AirWatch)
French | English |
---|---|
ipod | ipod |
touch | touch |
géré | managed |
vmware | vmware |
workspace | workspace |
apple | apple |
produit | product |
depuis | from |
par | by |
un | but |
one | the |
pourrait | will |
autre | other |
EN Gartner names Ivanti a Leader in unified endpoint management tools.
French | English |
---|---|
gartner | gartner |
leader | leader |
outils | tools |
ivanti | ivanti |
Showing 50 of 50 translations