Translate "dames" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dames" from French to Spanish

Translations of dames

"dames" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

dames damas señoras

Translation of French to Spanish of dames

French
Spanish

FR dames roses, graisse, rizzo, sablonneux, frenchie, marty, jan, danny, rose, années 50, classique, désespérément, dévoué, film, minimaliste, dessin animé, personnage, bff

ES damas rosadas, grasa, rizzo, arenoso, frenchie, marty, ene, danny, rosa, años 50, clásico, sin esperanza, devoto, película, minimalista, dibujos animados, personaje, bff

French Spanish
dames damas
graisse grasa
jan ene
danny danny
classique clásico
film película
minimaliste minimalista
dessin dibujos
animé animados
personnage personaje
rose rosa
années años

FR Les Dames du Fleuvepar Delphine BERTRANDà partir de

ES Las Damas del Ríopor Delphine BERTRANDdesde

French Spanish
dames damas
les las
de del

FR Site officiel Patek Philippe | Montres de luxe pour hommes & dames

ES Sitio web oficial Patek Philippe | Relojes de lujo para hombre y mujer

French Spanish
officiel oficial
patek patek
montres relojes
luxe lujo
hommes hombre
philippe philippe
de de
site sitio

FR Exact volumes sont difficiles à obtenir en raison de recherches de vanité, dames de rang, les robots collecteurs de clic et d?autres types de trafic automatisé

ES Exacto Buscar volúmenes son difíciles de conseguir debido a las búsquedas de tocador, damas de rango, los robots de clic, y otros tipos de tráfico automatizado

French Spanish
exact exacto
volumes volúmenes
difficiles difíciles
dames damas
rang rango
robots robots
clic clic
types tipos
trafic tráfico
automatisé automatizado
en raison de debido
et y
recherches búsquedas
autres otros
à a
de de

FR Nous voudrions que vous soyez conscient du fait que d?autres dames backlink pour l?évaluation des concurrents ne montrent que peu de résultats et n?affichaient des résultats complets comme nous le faisons

ES Nos gustaría que usted sea consciente del hecho de que otras damas de vínculo de retroceso para la evaluación de la competencia sólo muestran unos resultados y no mostrar los resultados integrales como nosotros

French Spanish
conscient consciente
dames damas
backlink vínculo de retroceso
l s
évaluation evaluación
montrent muestran
résultats resultados
et y
ne no
de de
le la
du del
faisons a
autres otras
soyez que
fait hecho
concurrents competencia

FR Ce schéma de couleurs est en fait une fonctionnalité avancée offerte par notre Google PageRank Checker et il ne se trouve pas souvent dans beaucoup d?autres dames de relations publiques.

ES Este esquema de color es en realidad una función avanzada que ofrece nuestro PageRank Comprobador de Google y no se encuentra comúnmente en muchas otras damas de relaciones públicas.

French Spanish
schéma esquema
couleurs color
fonctionnalité función
offerte ofrece
dames damas
relations relaciones
publiques públicas
checker comprobador
souvent comúnmente
et y
trouve encuentra
en en
de de
avancée avanzada
ce este
google google
est es
ne no
autres otras
beaucoup que
notre nuestro

FR 2. San Francisco: visite à pied au-delà des dames peintes

ES 2. San Francisco: recorrido a pie más allá de las damas pintadas

French Spanish
san san
francisco francisco
pied pie
dames damas
peintes pintadas
à a

FR No Neon, HNTR, Kasablanca, Spencer Dunning, Rory Ross, Dames House, et EVAN G

ES No Neon, HNTR, Kasablanca, Spencer Dunning, Rory Ross, Dames House, y EVAN G

French Spanish
no no
et y
evan evan
ross ross
g g

FR Paris-Roubaix : l'enfer des dames

ES Triatlón Poissy con el Xelius SL

FR L'Écosse accueille régulièrement l'Open britannique et l'Open britannique dames Ricoh pour n'en citer qu'une toute, toute petite partie.

ES Escocia acoge con regularidad, entre muchos otros, el Abierto británico y el Abierto británico femenino de golf.

French Spanish
accueille acoge
régulièrement con regularidad
britannique británico
partie muchos
et y

FR Les dames ne sont pas qu'un jeu de plateau ; notre collection comprend plein de variantes et de reproductions virtuelles du jeu classique

ES Las damas no son solo un juego de mesa; en nuestra desafiante colección, encontrarás gran cantidad de variaciones y versiones virtuales del juego clásico de estrategia

French Spanish
dames damas
plateau mesa
collection colección
variantes variaciones
virtuelles virtuales
et y
classique clásico
de de
du del
ne no
jeu juego

FR En quête d'un défi plus avancé ? Essayez nos variantes chinoises 3 en 1 ! Des jeux où l'action est à l'honneur et où de fines stratégie vous attendent dans notre collection de jeux de dames

ES ¿Quieres un desafío más avanzado?¡Prueba la variedad china de 3-en-1! En nuestra colección de juegos de damas te esperan acción de movimientos rápidos y juegos de estrategia y astucia

French Spanish
avancé avanzado
chinoises china
jeux juegos
attendent esperan
collection colección
dames damas
défi desafío
et y
essayez prueba
stratégie estrategia
en en
plus más
de de

FR Nos jeux de dames comprennent divers niveaux d'intelligence artificielle (IA) pour tous joueurs

ES Nuestros juegos de damas también tienen diferentes niveles de inteligencia artificial (IA) para todos los jugadores

French Spanish
dames damas
divers diferentes
niveaux niveles
jeux juegos
joueurs jugadores
de de
nos nuestros
tous todos

FR La plupart des jeux créeront des "dames" automatiquement, vous permettant de vous concentrer uniquement sur votre prochain coup.

ES La mayoría de los juegos "coronan" tus piezas de forma automática, dejando que solo te preocupes de tu siguiente movimiento.

French Spanish
prochain siguiente
automatiquement automática
de de
votre tu
la la
jeux juegos

FR Patek Philippe | Montres grandes complications pour hommes & dames

ES Patek Philippe | Relojes Grandes complicaciones para hombre y señora

French Spanish
patek patek
montres relojes
grandes grandes
complications complicaciones
hommes hombre
philippe philippe
pour para

FR La ligne Aquanaut Luce pour dames accueille également une toute nouvelle montre de voyage, avec mouvement Travel Time à quartz exclusif

ES A la línea femenina Aquanaut Luce se une un compañero de viaje totalmente nuevo con un exclusivo movimiento de cuarzo Travel Time

French Spanish
nouvelle nuevo
mouvement movimiento
time time
quartz cuarzo
ligne línea
de de
à a
voyage viaje
la la
exclusif exclusivo

FR Montres dames à quartz et automatiques à l’élégance intemporelle

ES Relojes para señora de cuarzo y automáticos, elegantes y atemporales.

French Spanish
montres relojes
quartz cuarzo
automatiques automáticos
élégance elegantes
et y
à para

FR Patek Philippe | Montres de poche pour hommes & dames

ES Patek Philippe | Relojes de bolsillo para hombre y mujer

French Spanish
patek patek
montres relojes
poche bolsillo
hommes hombre
philippe philippe
de de

FR Patek Philippe fabrique sa première montre-bracelet compliquée pour dames, une répétition à cinq minutes (N° 174 603).

ES Patek Philippe crea su primer reloj de pulsera complicado para señora, una repetición de cinco minutos (N° 174 603).

French Spanish
patek patek
répétition repetición
minutes minutos
philippe philippe
bracelet pulsera
compliqué complicado
montre reloj
première una
à para
cinq de

FR Banque d'images — Photo de dames sorcières et d'un sorcier à l'événement helloween boire des paillettes de vin doré volant dans l'air porter des robes noires des casquettes costume et un long manteau isolé fond de couleur pourpre

ES Foto de archivo — Foto de damas brujas y chico mago en el evento helloween beben brillo de vino dorado volando en el aire usan vestidos negros gorras traje y abrigo largo aislado fondo de color púrpura

FR Photo de dames sorcières et d'un sorcier à l'événement helloween boire des paillettes de vin doré volant dans l'air porter des robes noires des casquettes costume et un long manteau isolé fond de couleur pourpre

ES Foto de damas brujas y chico mago en el evento helloween beben brillo de vino dorado volando en el aire usan vestidos negros gorras traje y abrigo largo aislado fondo de color púrpura

French Spanish
photo foto
dames damas
sorcières brujas
sorcier mago
vin vino
volant volando
robes vestidos
casquettes gorras
costume traje
long largo
manteau abrigo
isolé aislado
fond fondo
événement evento
et y
doré dorado
couleur color
noires negros
pourpre púrpura
de de
lair aire
à en

FR Quel autre plagiat en ligne les dames laissent passer à travers les mailles du filet est exactement ce que nous allons trouver.

ES ¿Qué otro plagio en línea? las damas dejaron escapar por las grietas es exactamente lo que encontraremos.

French Spanish
plagiat plagio
dames damas
ligne línea
en en
exactement exactamente
les las
est es
autre otro

FR Éléments d’ameublement jadis irremplaçables dans les chambres à coucher des dames, les coiffeuses avaient perdu avec le temps leur centralité au sein de la zone nuit

ES Los muebles decorativos, una vez indispensables en los dormitorios de las señoras, los tocadores habían perdido su protagonismo en el área de descanso con el tiempo

French Spanish
dames señoras
avaient habían
perdu perdido
zone área
temps tiempo
de de
leur su
chambres dormitorios
à en

FR Nous sommes en 1893 : deux dames qui créent une entreprise sont déjà un événement hors du commun.

ES Estamos en 1893: dos mujeres que establecieron una empresa ya eran un evento fuera de lo común.

French Spanish
entreprise empresa
commun común
déjà ya
événement evento
en en
hors de
nous sommes estamos
du fuera

FR D?autres grandes dames du palace fréquentèrent le palace, comme les chanteuses d?opéra Adelina Patti et Dame Nellie Melba

ES Otras divas notorias fueron las cantantes de ópera Adelina Patti y dame Nellie Melba

French Spanish
autres otras
opéra ópera
et y
les de

FR Il s?agissait à l?origine de la salle à manger des dames du Simpson?s lorsque le restaurant rouvrit ses portes en 1904 après ses premiers travaux de rénovation

ES La sala ofrecía a las damas un entorno elegante y espacioso donde disfrutar de la reconocida gastronomía y el servicio excepcional que distinguía al Simpson’s como uno de los restaurantes más eminentes en Londres

French Spanish
dames damas
s s
salle sala
de de
restaurant restaurantes
en en
la la
le el
à a

FR Ces dames sensuelles sont la preuve vivante que les femmes normales peuvent divertir autant les téléspectateurs que les stars bien connues.

ES Estas mujeres sensuales son la prueba viviente de que las mujeres normales pueden entretener a los televidentes tanto como a las estrellas conocidas.

French Spanish
preuve prueba
femmes mujeres
normales normales
divertir entretener
stars estrellas
connues conocidas
la la
peuvent pueden
que tanto
les de

FR Les dames potelées vous raviront avec leurs magnifiques chattes

ES Las gorditas te deleitarán con sus magníficos coños

French Spanish
les las
avec con
leurs sus
vous te

FR Vous pouvez ramasser divers objets comme une règle dans la classe ou une pagaie en bois dans le donjon pour donner la fessée aux dames : Leur réaction est inestimable, et les sons font toute la différence.

ES Puedes coger varios objetos como una regla en el aula o una paleta de madera en el calabozo para azotar los traseros de las damas: Su reacción no tiene precio, y los sonidos marcan la diferencia.

French Spanish
règle regla
classe aula
dames damas
objets objetos
et y
ou o
sons sonidos
en en
réaction reacción
la la
le el
leur su
différence diferencia
en bois madera

FR Lorsque vous êtes à la recherche de dames bronzées avec beaucoup de peps et prêtes à longer le bord de mer, la meilleure option est toujours les incroyables beautés de l'Espagne

ES Cuando estás buscando damas bronceadas con alguna experiencia y listas para llegar a la orilla del mar, la mejor opción es siempre las increíbles bellezas de España

French Spanish
dames damas
prêtes listas
beautés bellezas
et y
toujours siempre
incroyables increíbles
mer mar
bord orilla
de de
la la
meilleure la mejor
option opción
la meilleure mejor
à a

FR L'amie Chaude De Mes Soeurs Reste Pendant Que Je Me Concentre Sur Les Dames

ES La Amiga Caliente De Mi Hermana Necesita Una Sesión De Fotos Y Tal Vez Mi Polla También

French Spanish
mes mi
de de
reste vez
chaude caliente

FR Après une floraison de 55 à 66 jours, vos petites dames noires ont atteint environ un mètre et vous récompensent de vos temps et soins avec un rendement de 400g/m².

ES Tras un periodo de floración de 55-66 días, tus pequeñas señoritas negras habrán alcanzado una altura de alrededor de 1m y recompensarán tu tiempo y dedicación con una cosecha de 400g/m².

French Spanish
floraison floración
noires negras
atteint alcanzado
rendement cosecha
m m
et y
petites pequeñas
de de
jours días
environ alrededor
temps tiempo
à con

FR Quels sont les meilleurs Jeux de Dames gratuits en ligne ?

ES ¿Cuáles son los mejores Juegos de Damas gratuitos online?

French Spanish
jeux juegos
dames damas
gratuits gratuitos
en ligne online
de de
meilleurs mejores

FR Le quantième perpétuel extra-plat automatique pour dames Ladies First Perpetual Calendar s’habille d’or gris dans une nouvelle version venant compléter l’or rose

ES El calendario perpetuo extraplano automático para señora Ladies First Perpetual Calendar se viste de oro blanco en una nueva versión que completa la de oro rosa

French Spanish
perpétuel perpetuo
automatique automático
nouvelle nueva
version versión
compléter completa
rose rosa
first first
le el
quantième calendario
une de

FR Patek Philippe dévoile une nouvelle répétition minutes pour dames en or gris dotée d’un habillage très raffiné

ES Patek Philippe quita el velo a uno nuevo repetición de minutos para señoras, realizado en oro blanco y con una estética muy refinada

French Spanish
patek patek
nouvelle nuevo
répétition repetición
minutes minutos
dames señoras
gris blanco
philippe philippe
en en
or oro
très muy
dun de

FR Patek Philippe | Quantième Annuel dames cadran argenté 4947G-010

ES Patek Philippe | Reloj complicado para señora con Calendario Anual 4947G-010

French Spanish
patek patek
annuel anual
cadran reloj
philippe philippe
quantième calendario anual

FR Le Quantième Annuel pour dames référence 4947 en or gris accueille un nouveau cadran argenté rehaussé par un double satinage vertical et horizontal évoquant l’aspect des tissus de soie sauvage « shantung »

ES El Calendario Anual para señora en oro blanco, referencia 4947, alberga una nueva esfera plateada destacada por un doble satinado vertical y horizontal que evoca la textura de las telas de seda salvaje shantung

French Spanish
annuel anual
référence referencia
nouveau nueva
cadran esfera
vertical vertical
horizontal horizontal
tissus telas
soie seda
sauvage salvaje
en en
et y
or oro
de de
quantième calendario anual
accueille la
le el
double doble

FR Patek Philippe | Quantième Annuel dames diamants 4948R-001

ES Patek Philippe | Reloj complicado para señora con diamantes y fases de la luna 4948R-001

French Spanish
patek patek
diamants diamantes
philippe philippe

FR Patek Philippe | Chronographe manuel dames 7150/250R-001

ES Patek Philippe | Reloj con complicaciones Cronógrafo de cuerda manual de oro rosa 7150/250R-001

French Spanish
patek patek
chronographe cronógrafo
manuel manual
philippe philippe

FR L’Heure Universelle pour dames référence 7130 affiche les 24 fuseaux horaires de la planète dans une nouvelle version en or gris, avec centre de cadran gris-bleu guilloché à la main

ES El Hora Universal para señora referencia 7130 indica los 24 husos horarios del planeta en una nueva versión en oro blanco, con centro de esfera gris-azul guilloché a mano

French Spanish
universelle universal
référence referencia
nouvelle nueva
version versión
cadran esfera
affiche indica
horaires horarios
gris gris
la el
or oro
de de
planète planeta
en en
main mano
centre centro
à a

FR La Calatrava pour dames au cadran guilloché et laqué se dote d’un diamètre légèrement agrandi (35 mm) et d’un mouvement automatique remplaçant le précédent calibre manuel

ES El Calatrava para señora, con esfera guilloché lacada, tiene un diámetro ligeramente mayor (35 mm) y un movimiento automático que sustituye al anterior calibre manual

French Spanish
cadran esfera
légèrement ligeramente
mouvement movimiento
automatique automático
calibre calibre
manuel manual
au al
et y
dun un
pour para
précédent anterior

FR Patek Philippe | Calatrava dames extra-plate 7200/200R-001

ES Patek Philippe | Reloj Calatrava ultraplano con diamantes y pulsera color púrpura real 7200/200R

French Spanish
patek patek
philippe philippe

FR Patek Philippe illumine la Calatrava pour dames de style Officier avec une nouvelle parure de diamants sertis selon une technique inédite baptisée « Flamme »

ES Patek Philippe ilumina el Calatrava para señora estilo « Officier » con un nuevo aderezo de diamantes, engastados según una técnica inédita bautizada como « Flamme »

French Spanish
patek patek
style estilo
nouvelle nuevo
diamants diamantes
technique técnica
philippe philippe
la el
de de

FR La Nautilus Dames Automatique en or rose réinterprète son style « sport élégant » dans deux nouveaux modèles avec lunettes non serties dotés de cadrans aux couleurs raffinées : opalin argenté et opalin doré.

ES El Nautilus automático para señora de oro rosa reinterpreta su estilo sport élégant en dos nuevos modelos con biseles no engastados y esferas en colores refinados: opalino plateado y opalino dorado.

French Spanish
automatique automático
nouveaux nuevos
modèles modelos
sport sport
argent plateado
la el
rose rosa
couleurs colores
et y
en en
de de
or oro
doré dorado
non no
les para
son su

FR Sur le cadran, les rangs de pierres s’inscrivent dans le relief de petites vagues typique de la collection Nautilus Dames

ES En la esfera, las hileras de gemas están engastadas en el pequeño relieve ondulado típico de la colección Nautilus para señora

French Spanish
cadran esfera
relief relieve
petites pequeño
typique típico
collection colección
de de
la la
le el

FR Patek Philippe lance une toute nouvelle montre dames mécanique à remontage automatique créée pour accompagner avec style la vie des femmes modernes et actives

ES Patek Philippe presenta un nuevo reloj mecánico de cuerda automática para señoras, creado para acompañar con estilo el ritmo de vida de las mujeres activas y modernas

French Spanish
patek patek
dames señoras
mécanique mecánico
automatique automática
style estilo
vie vida
femmes mujeres
actives activas
philippe philippe
nouvelle nuevo
montre reloj
modernes modernas
et y
créé creado
accompagner acompañar
la el

FR Explorez les collections Patek Philippe pour dames

ES Explore la colección para señora de Patek Philippe

French Spanish
explorez explore
patek patek
collections colección
philippe philippe

FR Une version Haute Joaillerie pour la dernière-née des montres dames

ES Una versión de alta joyería del modelo más reciente para señora

French Spanish
haute alta
joaillerie joyería
dernière reciente
version versión
la del
une de

FR Dans ce tout dernier épisode des AP Talks, nos trois experts retracent l'histoire des montres pour dames et leur évolution tout en évoquant l'art du sertissage et les nouveautés 2021.

ES En una mirada retrospectiva de la historia de los relojes de mujer y su evolución a lo largo del tiempo, nuestros tres expertos hablan sobre el arte del engaste y las novedades de 2021 en este último episodio de AP Talks.

French Spanish
épisode episodio
experts expertos
montres relojes
évolution evolución
nouveautés novedades
dernier último
ap ap
ce este
et y
en en
du del
nos nuestros
trois de
leur su

FR Paris-Roubaix : l'enfer des dames

ES Paris-Roubaix: el reto definitivo de las ciclistas

French Spanish
des de

Showing 50 of 50 translations