FR royaume uni, drapeau, britannique, grande bretagne, union jack, grunge, drapeau britannique, nations, des pays, voyage, patriotique, patriotisme, emblème
Translate "britannique" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "britannique" from French to Spanish
Translation of French to Spanish of britannique
French
Spanish
ES reino unido, bandera, británicas, gran bretaña, bandera de reino unido, grunge, bandera del reino unido, bandera británica, naciones, países, viajes, patriótico, patriotismo, emblema
| French | Spanish |
|---|---|
| royaume | reino |
| drapeau | bandera |
| grande | gran |
| bretagne | bretaña |
| grunge | grunge |
| voyage | viajes |
| emblème | emblema |
| britannique | británica |
| nations | naciones |
| pays | países |
| uni | unido |
| des | de |
FR Pour la conversion de l?anglais britannique à l?anglais américain, il est d?abord essentiel de comprendre la différence entre anglais britannique et américain.
ES Para la conversión de Inglés Británico a Inglés Americano, es esencial primero en entender la diferencia entre el británico y Inglés Americano.
| French | Spanish |
|---|---|
| conversion | conversión |
| l | s |
| américain | americano |
| essentiel | esencial |
| et | y |
| britannique | británico |
| de | de |
| la | la |
| anglais | inglés |
| abord | primero |
| à | a |
| est | es |
| différence | diferencia |
FR Il reflète la façon britannique et américain pensent anglais britannique et américain
ES Refleja la forma británica y estadounidense sienten acerca británica y estadounidense Inglés
| French | Spanish |
|---|---|
| reflète | refleja |
| façon | forma |
| la | la |
| et | y |
| américain | estadounidense |
| britannique | británica |
| anglais | inglés |
FR Les Britanniques anglais américain Converter permet à l?utilisateur d?entrer dans l?anglais britannique et le texte anglais américain en un outil en ligne qui sera ensuite traduire le texte en anglais britannique ou américain, respectivement.
ES El Inglés Americano Inglés Británico a convertidor permite que el usuario introduzca texto Inglés británico y americano Inglés en una herramienta online que luego traducir el texto en Inglés británico o americano, respectivamente.
| French | Spanish |
|---|---|
| américain | americano |
| permet | permite |
| l | s |
| en ligne | online |
| ou | o |
| utilisateur | usuario |
| et | y |
| le | el |
| outil | herramienta |
| britannique | británico |
| texte | texto |
| en | en |
| traduire | traducir |
| anglais | inglés |
| respectivement | respectivamente |
| à | a |
FR L'Écosse accueille régulièrement l'Open britannique et l'Open britannique dames Ricoh pour n'en citer qu'une toute, toute petite partie.
ES Escocia acoge con regularidad, entre muchos otros, el Abierto británico y el Abierto británico femenino de golf.
| French | Spanish |
|---|---|
| accueille | acoge |
| régulièrement | con regularidad |
| britannique | británico |
| partie | muchos |
| et | y |
FR Vous ne devriez pas accéder au iPlayer britannique si vous ne payez pas la redevance britannique. Mais techniquement parlant, oui, vous le pouvez.
ES No deberías acceder al iPlayer del Reino Unido si no eres un pagador de la licencia británica. Pero técnicamente hablando, sí puedes.
| French | Spanish |
|---|---|
| britannique | británica |
| techniquement | técnicamente |
| parlant | hablando |
| iplayer | iplayer |
| pouvez | puedes |
| accéder | acceder |
| mais | pero |
| au | al |
| la | la |
| ne | no |
| devriez | deberías |
FR MG est une marque automobile britannique et MG Car Company Limited était le constructeur britannique de voitures de sport qui a rendu la marque célèbre
ES MG es una marca automotriz británica, y MG Car Company Limited fue el fabricante británico de automóviles deportivos que hizo famosa a la marca
| French | Spanish |
|---|---|
| constructeur | fabricante |
| sport | deportivos |
| célèbre | famosa |
| et | y |
| marque | marca |
| de | de |
| a | hizo |
| voitures | automóviles |
| la | la |
| le | el |
| car | car |
| britannique | británica |
| était | fue |
FR La Colombie-Britannique est l’endroit où il faut être au Canada lorsqu’on cherche à innover. Découvrez pourquoi la Colombie-Britannique est un endroit idéal pour investir, prendre de l’expansion et faire des affaires.
ES Columbia Británica es el lugar para estar en Canadá cuando se busca innovación. Conozca por qué B.C. es un gran lugar para invertir, expandirse y hacer negocios.
| French | Spanish |
|---|---|
| innover | innovación |
| investir | invertir |
| affaires | negocios |
| britannique | británica |
| d | c |
| et | y |
| la | el |
| cherche | busca |
| canada | canadá |
| endroit | lugar |
| colombie | columbia |
| est | es |
| pourquoi | por |
FR La main-d’œuvre diversifiée, qualifiée et adaptable de la Colombie-Britannique constitue un avantage économique important, ce qui fait de la Colombie-Britannique un endroit où il fait bon vivre.
ES La fuerza laboral diversa, calificada y adaptable de Columbia Británica es una ventaja económica importante, lo que hace de B.C. un gran lugar para estar.
| French | Spanish |
|---|---|
| qualifiée | calificada |
| adaptable | adaptable |
| avantage | ventaja |
| économique | económica |
| endroit | lugar |
| diversifié | diversa |
| britannique | británica |
| d | c |
| la | la |
| et | y |
| il | lo |
| de | de |
| important | importante |
| un | una |
| colombie | columbia |
| fait | es |
FR Vintage drapeau britannique vieilli et rayé Coussin
ES Bandera británica vintage envejecida y rayado Cojín
| French | Spanish |
|---|---|
| vintage | vintage |
| drapeau | bandera |
| britannique | británica |
| et | y |
| coussin | cojín |
FR Couverture Union Jack - Couverture d'hiver chaude avec drapeau britannique Plaid
ES Manta de tiro de Union Jack - Manta cálida de invierno con bandera del Reino Unido Manta
| French | Spanish |
|---|---|
| jack | jack |
| chaude | cálida |
| drapeau | bandera |
| union | union |
| plaid | manta |
FR il foule, lui, britannique, anglais, comédie, humour, urgence, les services d 39 urgence, 999, 911, nombre, ambulance, des ordinateurs, geeks
ES aprieta, eso, británicas, inglés, comedia, humor, emergencia, servicios de emergencia, 999, 911, número, ambulancia, la multitud que, ordenadores, frikis
| French | Spanish |
|---|---|
| foule | multitud |
| comédie | comedia |
| humour | humor |
| urgence | emergencia |
| ambulance | ambulancia |
| ordinateurs | ordenadores |
| anglais | inglés |
| services | servicios |
| nombre | de |
FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni
ES unión europea, bandera, gran bretaña, británicas, inglaterra, inglés, europa, europeo, unión, unido, reino, permanecer en la ue, quedarse en europa, permanecer en la eu, permanecer en la unión europea, reino unido
| French | Spanish |
|---|---|
| drapeau | bandera |
| grande | gran |
| bretagne | bretaña |
| royaume | reino |
| europe | europa |
| angleterre | inglaterra |
| européen | europeo |
| uni | unido |
| européenne | europea |
| en | en |
| union | unión |
| anglais | inglés |
FR BBC iPlayer n’est disponible que si vous utilisez une adresse IP britannique
ES BBC iPlayer solo está disponible cuando usas una dirección IP británica
| French | Spanish |
|---|---|
| bbc | bbc |
| utilisez | usas |
| ip | ip |
| britannique | británica |
| iplayer | iplayer |
| disponible | disponible |
| une | una |
| adresse | dirección |
| vous | cuando |
| que | está |
FR Il vous suffit de vous connecter à un serveur britannique via un fournisseur VPN, tel que NordVPN, et vous pourrez accéder à BBC iPlayer depuis n’importe quel endroit du monde.
ES Simplemente, conéctate a un servidor británico a través de un proveedor de VPN, como NordVPN, y podrás acceder a BBC iPlayer desde cualquier parte del mundo.
| French | Spanish |
|---|---|
| britannique | británico |
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| accéder | acceder |
| bbc | bbc |
| monde | mundo |
| connecter | conéctate |
| iplayer | iplayer |
| serveur | servidor |
| fournisseur | proveedor |
| et | y |
| de | de |
| nimporte | cualquier |
| à | a |
| pourrez | podrá |
FR Si vous vous rendez sur le site de BBC iPlayer avec une adresse IP non britannique, vous n’aurez donc pas accès aux programmes
ES Si vas a la web de BBC iPlayer con una dirección IP no británica, no obtendrás acceso a los programas
| French | Spanish |
|---|---|
| bbc | bbc |
| ip | ip |
| britannique | británica |
| accès | acceso |
| programmes | programas |
| iplayer | iplayer |
| site | web |
| le | la |
| de | de |
| adresse | dirección |
FR Robe trapèze « Mini-jupe Union Jack des années 1960 - Le meilleur du drapeau britannique », par deanworld | Redbubble
ES Vestido acampanado «Minifalda Union Jack de los años 60 - Lo mejor de la bandera británica» de deanworld | Redbubble
| French | Spanish |
|---|---|
| robe | vestido |
| jack | jack |
| drapeau | bandera |
| britannique | británica |
| union | union |
| le | la |
| des | de |
| années | años |
| meilleur | mejor |
FR Mini-jupe Union Jack des années 1960 - Le meilleur du drapeau britannique Robe trapèze
ES Minifalda Union Jack de los años 60 - Lo mejor de la bandera británica Vestido acampanado
| French | Spanish |
|---|---|
| jack | jack |
| drapeau | bandera |
| britannique | británica |
| robe | vestido |
| union | union |
| le | la |
| des | de |
| années | años |
| meilleur | mejor |
FR Union Jack. COUVERTURE COMPLÈTE. Drapeau britannique. ROYAUME-UNI. Royaume-Uni. Pur et simple. 1: 2. Robe trapèze
ES Bandera de Reino Unido. COBERTURA TOTAL. Bandera británica. REINO UNIDO. Reino Unido. Puro y simple. 1: 2. Vestido acampanado
| French | Spanish |
|---|---|
| couverture | cobertura |
| drapeau | bandera |
| pur | puro |
| et | y |
| simple | simple |
| robe | vestido |
| royaume | reino |
| uni | unido |
| britannique | británica |
FR union jack, britannique, royaume uni, drapeau, rouges, bleus, blancs, cool, mod, le qui, qui, 60, anglais
ES bandera del reino unido, británicas, reino unido, bandera, rojas, azules, blancas, guays, mod, la que se, quien, 60s, inglés, moda
| French | Spanish |
|---|---|
| royaume | reino |
| uni | unido |
| drapeau | bandera |
| bleus | azules |
| blancs | blancas |
| mod | mod |
| le | la |
| rouges | rojas |
| anglais | inglés |
FR argyle, motifs, écossais, écosse, grande bretagne, britannique, blancs, bleus, diamants, chèques
ES argyle, patrones, escocesas, escocia, gran bretaña, británicas, blancas, azules, diamantes, cheques, tartán
| French | Spanish |
|---|---|
| écosse | escocia |
| grande | gran |
| bretagne | bretaña |
| britannique | británicas |
| blancs | blancas |
| bleus | azules |
| diamants | diamantes |
| chèques | cheques |
FR poète britannique blocs acryliques
ES poeta británico bloques acrílicos
| French | Spanish |
|---|---|
| poète | poeta |
| britannique | británico |
| blocs | bloques |
FR Tablier « Garder les apparences - Seau en jacinthe - Bouquet de jacinthe - Cadeaux snob - Snob britannique drôle », par happygiftideas | Redbubble
ES Delantal «Manteniendo las apariencias - Cubo de jacinto - Ramo de jacinto - Regalos de snob - Divertido snob británico» de happygiftideas | Redbubble
| French | Spanish |
|---|---|
| tablier | delantal |
| garder | manteniendo |
| bouquet | ramo |
| cadeaux | regalos |
| britannique | británico |
| drôle | divertido |
| de | de |
FR Plaid « Couverture Union Jack - Couverture d'hiver chaude avec drapeau britannique », par stickersandtees | Redbubble
ES Manta «Manta de tiro de Union Jack - Manta cálida de invierno con bandera del Reino Unido» de stickersandtees | Redbubble
| French | Spanish |
|---|---|
| jack | jack |
| chaude | cálida |
| drapeau | bandera |
| union | union |
| plaid | manta |
FR britannique grande bretagne royaume uni royaume uni brit brits gb îles blighty angleterre anglais londres
ES gran bretaña británica reino unido reino unido británicos británicos gb islas blighty inglaterra inglés londres
| French | Spanish |
|---|---|
| grande | gran |
| bretagne | bretaña |
| royaume | reino |
| gb | gb |
| îles | islas |
| londres | londres |
| uni | unido |
| angleterre | inglaterra |
| britannique | británica |
| anglais | inglés |
FR La semaine des nouvelles sur Internet : Le gouvernement britannique s?oppose aux photos cryptées
ES TunapandaNET allana el camino para que Kenia conecte a los marginados
| French | Spanish |
|---|---|
| aux | a |
FR Le gouvernement britannique a soutenu le projet d'Apple, suspendu pour le moment, d'analyser les photos téléchargées par les utilisateurs de ses appareils pour détecter la pornographie infantile, rapporte 9to5Mac. Cependant, ...
ES Actualmente, el 53% de la población mundial está fuera de línea. El acceso a Internet sigue siendo inasequible en muchas economías en transición, donde la gente tiene que elegir entre ...
| French | Spanish |
|---|---|
| moment | actualmente |
| l | internet |
| to | a |
| de | de |
| la | la |
| le | el |
| a | tiene |
FR SM Queen Elizabeth Ⅱ a reconnu l'innovation de Reincubate à deux reprises avec le Queen's Award for Enterprise , la plus haute distinction commerciale britannique.
ES HM Queen Elizabeth Ⅱ reconoció la innovación de Reincubate dos veces con el Queen's Award for Enterprise , el mayor honor empresarial de Gran Bretaña.
FR Nous ne stockons pas, ne possédons pas et ne revendons pas les données des clients, et - en tant qu'entreprise britannique - nous sommes soumis au régime de protection des données le plus strict au monde.
ES No almacenamos, poseemos ni revendemos datos de clientes y, como compañía británica, estamos sujetos al régimen de protección de datos más estricto del mundo.
| French | Spanish |
|---|---|
| clients | clientes |
| britannique | británica |
| protection | protección |
| strict | estricto |
| monde | mundo |
| stockons | almacenamos |
| et | y |
| au | a |
| de | de |
| nous sommes | estamos |
| données | datos |
| plus | más |
| le | del |
| ne | no |
| les | sujetos |
FR Notre direction et nos cadres supérieurs sont soumis à un contrôle de sécurité conformément à la norme de sécurité du personnel de base du gouvernement britannique.
ES Nuestra gerencia y nuestro personal superior se someten a controles de seguridad de acuerdo con el estándar de seguridad del personal de referencia del gobierno del Reino Unido.
| French | Spanish |
|---|---|
| conformément | de acuerdo con |
| et | y |
| sécurité | seguridad |
| gouvernement | gobierno |
| norme | estándar |
| contrôle | controles |
| de | de |
| le | el |
| notre | nuestro |
| personnel | personal |
FR Il siège au conseil d'administration de la société ainsi qu'au conseil d'administration de Lovetts, un cabinet d'avocats britannique
ES Él se sienta en la junta de la compañía, así como en la junta de Lovetts, un bufete de abogados británico
| French | Spanish |
|---|---|
| conseil | junta |
| société | compañía |
| britannique | británico |
| la | la |
| de | de |
| ainsi | así |
| au | a |
FR Après avoir remporté un prix de la reine, un enregistrement est établi dans le London Gazette, le journal officiel du gouvernement britannique
ES Al ganar un Queen's Award, se hace un registro en el London Gazette, el diario oficial de registro para el Gobierno británico
| French | Spanish |
|---|---|
| london | london |
| officiel | oficial |
| britannique | británico |
| prix | award |
| de | de |
| remporté | un |
| gouvernement | gobierno |
| enregistrement | registro |
| est | ganar |
| journal | diario |
FR Mme Sulieman a la double citoyenneté soudanaise et britannique. Elle est titulaire d’une licence en biologie et d’un master en gestion organisationnelle.
ES La Srta. Sulieman posee la doble nacionalidad sudanesa y británica. Es Licenciada en Biología y titular de una Maestría en Gestión Organizativa.
| French | Spanish |
|---|---|
| britannique | británica |
| titulaire | titular |
| biologie | biología |
| gestion | gestión |
| master | maestría |
| la | la |
| et | y |
| en | en |
| est | es |
| dun | de |
| double | doble |
FR Elle a ensuite été remplacée par lapplication actuelle qui repose sur le cadre développé par Apple et Google, que le gouvernement britannique avait initialement déclaré quil nallait pas utiliser.
ES Luego fue reemplazada por la aplicación actual que se encuentra en el marco desarrollado por Apple y Google, que el gobierno del Reino Unido había dicho originalmente que no iba a usar.
| French | Spanish |
|---|---|
| actuelle | actual |
| cadre | marco |
| développé | desarrollado |
| apple | apple |
| initialement | originalmente |
| lapplication | la aplicación |
| et | y |
| utiliser | usar |
| pas | no |
| sur | en |
| le | el |
| gouvernement | gobierno |
| été | fue |
| ensuite | a |
| avait | había |
FR À compter du 1er avril 2021, Atlassian percevra une taxe de 7 % sur les commandes de la Colombie-Britannique et une taxe de 6 % sur les commandes de la Saskatchewan.
ES A partir del 1 de abril de 2021, Atlassian aplicará un impuesto del 7 % a los pedidos realizados en Columbia Británica y otro de un 6 % a los pedidos realizados en Saskatchewan.
| French | Spanish |
|---|---|
| avril | abril |
| atlassian | atlassian |
| taxe | impuesto |
| commandes | pedidos |
| britannique | británica |
| et | y |
| une | un |
| de | de |
| colombie | columbia |
| sur | en |
| les | los |
FR Une TPS de 5 % s'appliquera aux commandes de l'Alberta, de la Colombie-Britannique, du Manitoba, des Territoires du Nord-Ouest, du Nunavut, du Québec, de la Saskatchewan et du Yukon
ES Se aplicará el 5 % de GST a pedidos de Alberta, Columbia Británica, Manitoba, los Territorios del Noroeste, Nunavut, Quebec, Saskatchewan y Yukón
| French | Spanish |
|---|---|
| tps | gst |
| territoires | territorios |
| québec | quebec |
| britannique | británica |
| nord | noroeste |
| et | y |
| la | el |
| de | de |
| commandes | pedidos |
| du | del |
| colombie | columbia |
FR Remarque : étant donné que le Canada a deux niveaux d'imposition, la TPS/TVH s'ajoutera aux taxes provinciales perçues par Atlassian pour le Québec (TVQ de 9,975 %), la Colombie-Britannique (TVP de 7 %) et la Saskatchewan (TVP de 6 %)
ES Nota: Dado que Canadá cuenta con dos niveles de impuestos, los impuestos GST y HST se aplicarán además de los provinciales que Atlassian aplica en Quebec (9,975 % de QST), la Columbia Británica (7 % de PST) y Saskatchewan (6 % de PST)
| French | Spanish |
|---|---|
| remarque | nota |
| donné | dado |
| niveaux | niveles |
| tps | gst |
| taxes | impuestos |
| provinciales | provinciales |
| atlassian | atlassian |
| québec | quebec |
| britannique | británica |
| et | y |
| de | de |
| canada | canadá |
| étant | que |
| la | la |
| colombie | columbia |
FR Vous apprécierez toute la beauté de la Colombie-Britannique depuis ce nouvel emplacement idéalement situé dans le quartier des affaires
ES Disfrute de la belleza de la Columbia Británica en nuestra nueva ubicación convenientemente situada en el distrito de negocios
| French | Spanish |
|---|---|
| beauté | belleza |
| nouvel | nueva |
| emplacement | ubicación |
| situé | situada |
| quartier | distrito |
| britannique | británica |
| de | de |
| affaires | negocios |
| colombie | columbia |
| la | la |
| le | el |
| French | Spanish |
|---|---|
| caractérise | caracteriza |
| méthode | método |
| et | y |
| approche | enfoque |
| planification | planificación |
| de | de |
| produits | productos |
| basé | basado |
| cest | es |
| gouvernement | gobierno |
| projet | proyectos |
| sur | en |
FR L'Armée britannique accélère la distribution de ses services et améliore l'expérience utilisateur
ES El Ejército Británico acelera la entrega de servicios y mejora la experiencia del usuario
| French | Spanish |
|---|---|
| britannique | británico |
| accélère | acelera |
| distribution | entrega |
| services | servicios |
| améliore | mejora |
| utilisateur | usuario |
| et | y |
| de | de |
| la | la |
FR Atos aide le gouvernement britannique à communiquer plus efficacement et à améliorer les services offerts aux citoyens
ES Atos ayuda al Gobierno del Reino Unido a comunicarse mejor y a mejorar los servicios que brinda a sus ciudadanos
| French | Spanish |
|---|---|
| atos | atos |
| gouvernement | gobierno |
| citoyens | ciudadanos |
| aide | ayuda |
| et | y |
| services | servicios |
| améliorer | mejorar |
| le | del |
| les | los |
| à | a |
| French | Spanish |
|---|---|
| blue | blue |
| londres | londres |
| laurie | laurie |
| britannique | inglaterra |
| et | inglesa |
| mai | mayo |
| chanteuse | cantante |
| est | es |
| une | de |
| French | Spanish |
|---|---|
| john | john |
| britannique | inglaterra |
| de | de |
| la | la |
| un | a |
| musicien | músico |
| le | el |
| est | es |
FR La semaine des nouvelles sur Internet : Le gouvernement britannique s'oppose aux photos cryptées - Internet Society
ES La semana en noticias de Internet: el gobierno del Reino Unido presiona contra las fotos cifradas - Internet Society
| French | Spanish |
|---|---|
| internet | internet |
| photos | fotos |
| cryptées | cifradas |
| society | society |
| nouvelles | noticias |
| semaine | semana |
| la | la |
| gouvernement | gobierno |
| le | el |
| sur | en |
FR Big brother frappe à nouveau : Le gouvernement britannique a soutenu le projet d?Apple, suspendu pour le moment, d?analyser les photos téléchargées par les utilisateurs de ses appareils pour détecter la pornographie infantile, rapporte 9to5Mac
ES Gran Hermano, una vez más: el gobierno del Reino Unido ha apoyado el plan de Apple, suspendido por el momento, de escanear las fotos subidas a sus dispositivos en busca de pornografía infantil, según informa 9to5Mac
| French | Spanish |
|---|---|
| big | gran |
| soutenu | apoyado |
| apple | apple |
| suspendu | suspendido |
| analyser | escanear |
| photos | fotos |
| pornographie | pornografía |
| rapporte | informa |
| détecter | busca |
| moment | momento |
| de | de |
| appareils | dispositivos |
| to | a |
| gouvernement | gobierno |
| nouveau | vez |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
biscuit britannique armée britannique accélère musicien britannique né gouvernement britannique colombie britannique partie britannique britannique programme britannique façon britannique anglais britannique loi britannique entreprise britannique patron britannique application britannique version britannique rock britannique fondé société britannique cuisine britannique colombie‐britannique territoire britannique rock britannique originaire technologie britannique réseau britannique armée britannique régulateur britannique groupe britannique formé santé britannique rock britannique formé snob britannique drôle l'anglais britannique britannique elizabeth deignan livre sterling britannique réponse britannique travail britannique groupe britannique modèle britannique gouvernement britannique à l’open britannique musicien britannique mbe rock britannique chanteuse britannique adele lotto britannique marque britannique chapitre britannique société britannique dotée groupe britannique originaire territoire britannique de société britannique fondée système britannique drapeau britannique
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese