Hire a translator I am translator

Translate "motifs" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "motifs" from French to Spanish

Translations of motifs

"motifs" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

motifs a cada como con crear cualquier de de la de las de los del desde diseño diseños ejemplo el en entre es esta este estilo está forma formas imágenes las los moda modelos motivos más no o patrones patrón por por ejemplo puede razones si sobre solo son su todo tu uno y

Translation of French to Spanish of motifs

French
Spanish

FR Vous pouvez choisir une combinaison de motifs et un tissu de couleur unie, deux tissus à motifs ou deux tissus unis de couleurs différentes.

ES Puedes combinar una tela con diseño y una de color entero, dos con diseño o dos de diferente color.

French Spanish
combinaison combinar
motifs diseño
et y
tissu tela
ou o
de de
différentes diferente
couleur color
à con

FR La collection d'exemples de sous-graphes de motifs procéduraux montre comment les mathématiques peuvent être utilisées pour créer des formes et des motifs procéduraux

ES Las muestras subgráficas de patrones procedimentales son una colección de subgráficos que exponen cómo puede utilizarse la matemática para crear patrones y formas de manera procedimental

French Spanish
collection colección
mathématiques matemática
utilisé utilizarse
la la
créer crear
formes formas
et y
motifs patrones
de de
être que
comment cómo

FR Le Neumann TLM 67 est un autre condensateur à motifs multiples qui comprend des motifs de captage cardioïdes, omnidirectionnels et en forme de 8.

ES El Neumann TLM 67 es otro condensador multi-patrón que incluye patrones de captación cardioide, omnidireccional y figura 8.

French Spanish
condensateur condensador
et y
le el
de de
autre otro
est es

FR Dans certains cas, par exemple lorsque la loi nous y contraints, nous pouvons démontrer que nous avons des motifs impérieux et légitimes de traiter vos informations personnelles, motifs qui l’emportent sur vos droits et libertés

ES En algunos casos, como cuando estamos obligados por ley, podemos demostrar que tenemos motivos legítimos imperiosos para tratar tus datos, que anulan tus derechos y libertades

French Spanish
motifs motivos
traiter tratar
informations datos
contraints obligados
et y
légitimes legítimos
droits derechos
cas casos
libertés libertades
nous avons tenemos
certains algunos
loi ley
pouvons podemos
démontrer demostrar
que que

FR La loi relative à la confidentialité des données stipule six motifs de ce type, et nous considérons que les motifs suivants sont pertinents eu égard à notre utilisation d’informations à caractère personnel :

ES La legislación en materia de privacidad de datos especifica seis motivos, y consideramos que los siguientes son relevantes en lo que respecta al uso por nuestra parte de los datos personales:

French Spanish
loi legislación
motifs motivos
pertinents relevantes
la la
confidentialité privacidad
et y
de de
utilisation uso
données datos
suivants siguientes

FR Avec sa forme arrondie et ses motifs graphiques en relief, le pouf brodé motifs graphiques AIKA deviendra le nouveau chouchou du salon

ES Con su forma redonda y sus motivos gráficos en relieve, el puff bordado con motivos gráficos AIKA se convertirá en el objeto favorito de tu salón

French Spanish
graphiques gráficos
relief relieve
brodé bordado
salon salón
et y
motifs motivos
en en
le el
forme forma

FR Le Neumann TLM 67 est un autre condensateur à motifs multiples qui comprend des motifs de captage cardioïdes, omnidirectionnels et en forme de 8.

ES El Neumann TLM 67 es otro condensador multi-patrón que incluye patrones de captación cardioide, omnidireccional y figura 8.

French Spanish
condensateur condensador
et y
le el
de de
autre otro
est es

FR Dans certains cas, par exemple lorsque la loi nous y contraints, nous pouvons démontrer que nous avons des motifs impérieux et légitimes de traiter vos informations personnelles, motifs qui l’emportent sur vos droits et libertés

ES En algunos casos, como cuando estamos obligados por ley, podemos demostrar que tenemos motivos legítimos imperiosos para tratar tus datos, que anulan tus derechos y libertades

French Spanish
motifs motivos
traiter tratar
informations datos
contraints obligados
et y
légitimes legítimos
droits derechos
cas casos
libertés libertades
nous avons tenemos
certains algunos
loi ley
pouvons podemos
démontrer demostrar
que que

FR Configurer les motifs du refus : Permet de configurer des motifs de refus localisées pour l'nouvelle expérience signataire via les SDK.

ES Configurar los motivos de rechazo: Se permitió configurar los motivos del rechazo localizados para la nueva experiencia para firmantes mediante los SDK.

French Spanish
configurer configurar
motifs motivos
expérience experiencia
sdk sdk
de de
du del

FR Gestion des motifs prédéfinis et des bibliothèques de motifs

ES Gestión de los ajustes preestablecidos y las bibliotecas de motivos

French Spanish
motifs motivos
bibliothèques bibliotecas
gestion gestión
et y
de de

FR clinquant, jaunes, chirstmas, noël, hiver, familles, arbre, étincelles, décorations, vacances, sondersky, brillant, aztec, motifs, meilleur des cas, durable, unique, de téléphone

ES oropel, oro, amarillo, moda, chirstmas, navidad, invierno, familia, árbol, brillar, decoraciones, vacaciones, sondersky, brillante, azteca, patrón, mejor, caja duradera del, única, cubierta de teléfono

French Spanish
familles familia
décorations decoraciones
vacances vacaciones
brillant brillante
meilleur mejor
durable duradera
téléphone teléfono
arbre árbol
cas caja
noël navidad
hiver invierno
motifs patrón
de de

FR couragethecowardlydog, chien, chiens, modèle, motifs, courage, rose, dessin animé, la télé, spectacle, spectacles, fan art, fanart, mignonne, horreur, lâche, chien lâche, courage le chien, courage le chien lâche

ES coraje el perro cobarde, perro, perros, modelo, patrones, valor, rosado, dibujos animados, televisión, espectáculo, muestra, de fan, linda, horror, cobardemente, perro cobarde, coraje el perro

French Spanish
courage coraje
rose rosado
animé animados
mignonne linda
horreur horror
fan fan
dessin dibujos
spectacle espectáculo
chiens perros
modèle modelo
motifs patrones
chien perro

FR tartan cape breton island, cape breton canada tartan, tartans provinciaux, tartans des provinces du canada, tartan, tartan original, motifs tartan originaux, traditionnel, nouvelle écosse

ES tartán de la isla bretona del cabo, cabo bretón canadá tartán, tartanes provinciales, tartanes de provincias de canadá, tartán, tartán original, patrones originales de tartán, tradicional, nueva escocia

French Spanish
island isla
provinciaux provinciales
provinces provincias
motifs patrones
traditionnel tradicional
nouvelle nueva
écosse escocia
original original
originaux originales
du del
canada canadá

FR spires, abstrait, motifs, géométrique, géométrie

ES agujas, abstractas, patrones, geométricas, geometría

French Spanish
abstrait abstractas
géométrie geometría

FR Tadaaa ! Vous-y voilà ! À la recherche de la petite robe d'été idéale, à imprimé floral, ou d'une robe de soirée originale à motifs géométriques ? On a tout ce qu'il vous faut et plus encore, en tailles XXS à 4XL

ES Ya estés buscando vestidos de flores, vestidos de verano, vestidos con patrones o vestidos de fiesta, encontrarás multitud de variedad y en tallas que van de XXS a 4XL

French Spanish
floral flores
motifs patrones
tailles tallas
et y
ou o
de de
a en
la van
vous que
recherche buscando
plus multitud

FR graphique, motifs, abstrait, géométrie, géométrique, cubes, dorés, bleus

ES gráfico, patrón, abstracto, geometría, geométrico, cubitos, oro, dorado, azul

French Spanish
graphique gráfico
abstrait abstracto
bleus azul
géométrie geometría
doré dorado
géométrique geométrico
motifs a

FR abstrait, graphique, motifs, forme, scandinave, triangle, géométrie, pastel, ligne

ES abstractas, gráficas, patrones, formar, escandinavo, triángulos, formas, geométricas, pasteles, líneas

French Spanish
abstrait abstractas
motifs patrones
scandinave escandinavo
ligne líneas
graphique gráficas

FR emploi, alphonse mucha, art nouveau, litographie, vintage, oeuvre originale, belle femme, élégant, victorien, belle epoque, conception graphique art, graphistes art motif art, motifs art nouveau

ES trabajo, alphonse mucha, art nouveau, litografía, vintage, trabajo original, bella dama, elegante, victoriano, belle époque, diseño gráfico art, art nouveau, art diseñadores gráficos art patrón, patrones art nouveau

French Spanish
vintage vintage
victorien victoriano
nouveau nouveau
élégant elegante
art art
oeuvre trabajo
graphique gráfico
motif patrón
femme dama
belle bella
conception diseño
originale original

FR jaune, ivoire, marron, blanc, fleurs, floral, modèle, motifs, rétro, ancien, années 60, années 70, années soixante, années soixante dix, eyestigmatique, conception eyestigmatique

ES amarillo, marfil, marrón, blanco, flores, floral, modelo, patrones, retro, clásico, 1960, 1970, sesenta, setenta, 60s, 70s, eyestigmatic, diseño eyestigmatic

French Spanish
ivoire marfil
soixante sesenta
70 setenta
blanc blanco
fleurs flores
rétro retro
marron marrón
jaune amarillo
floral floral
modèle modelo
motifs patrones
conception diseño

FR furet, furets, motif, motifs, mignon

ES hurón, hurones, patrón, patrones, adorable

French Spanish
mignon adorable
motif patrón
motifs patrones

FR mauvais œil, mati, grecs, glamour, œil, méditerranéen, porte bonheur, nazar, bleus, motifs, amulette, nazar boncugu, folklore, mauvais, chanceux

ES aojo, mati, griegas, encanto, ojos, mediterráneo, amuleto de la suerte, nazar, azules, patrones, amuleto, boncugu nazar, folklore, mal, suerte

French Spanish
mauvais mal
œil ojos
méditerranéen mediterráneo
bleus azules
motifs patrones
il suerte

FR océan, mer, tourbillons deau, tourbillons de locéan, tourbillonne, tourbillonnant, motifs, designs, marine et turquoise, bleu et turquoise, nautique, océan nautique, vagues de locéan, vagues

ES océano, mar, remolinos de agua, remolinos del océano, remolinos, swirly, patrones, diseños, azul marino y verde azulado, azul y verde azulado, náutico, océano náutico, las olas del mar, olas

French Spanish
vagues olas
motifs patrones
designs diseños
et y
océan océano
de de
mer mar
marine marino
deau agua

FR grenade, citron, été, frais, jardin, nuit, fleurs, motifs, tropical

ES granada, limón, verano, fresco, jardín, noche, flores, patrones, tropicales

French Spanish
grenade granada
citron limón
été verano
frais fresco
jardin jardín
nuit noche
fleurs flores
motifs patrones
tropical tropicales

FR boston terrier, chien, noir et blanc, chiot, triangle, motifs, andrea lauren, animaux de chien

ES terrier de boston, perros, en blanco y negro, perrito, triángulos, patrones, andrea lauren, animales perro

French Spanish
et y
motifs patrones
andrea andrea
lauren lauren
terrier terrier
boston boston
animaux animales
de de
chien perro
noir negro
blanc blanco

FR fourmis, kasey doré, bogues, mignons, rayures, motifs

ES hormigas, kasey dorado, loco, lindas, rayas, patrones

French Spanish
mignons lindas
rayures rayas
motifs patrones
doré dorado

FR Créer des motifs pour emballages et produits

ES Estampados que te dejarán con la boca abierta. ¡Te lo garantizamos!

French Spanish
et con

FR Plus de 10 designers se mettent au défi pour vous créer un super design de motifs. Vous n'avez plus qu'à choisir.

ES Más de 10 diseñadores entran en competición para proponerte un gran estampado. ¡A elegir!

French Spanish
choisir elegir
designers diseñadores
qu entran
de de
plus más
un a

FR renard, fleur, floral, feuilles, branche, nature, baie, arbre, animal, bois, forêt, bleus, violet, rouges, vecteur, motifs, des bois, cool, mignons, uniques, intéressant

ES zorros, flores, florales, hojas, rama, naturaleza, baya, árboles, animales, bosques, azules, moradas, rojas, vectores, patrones, guays, lindas, originales, interesante

French Spanish
branche rama
nature naturaleza
animal animales
bleus azules
rouges rojas
vecteur vectores
motifs patrones
mignons lindas
intéressant interesante
fleur flores
feuilles hojas
bois bosques
floral florales
arbre árboles

FR bandana, noirs, 2pac, musique, noir et blanc, motifs, gangsta, cool, best seller

ES negras, 2pac, música, en blanco y negro, patrones, gangsta, moda, guays, superventas

French Spanish
musique música
et y
motifs patrones
noirs negras
noir negro
blanc blanco

FR fraise, fruité, fruits, roses, turquoises, motifs, mignons, des fraises, été, ananas, fruit, frais, drôles, jaunes, violet, verts, couleurs, modernes, girly, sensationnels

ES fresa, sabroso, frutas, rosas, turquesas, patrones, lindas, fresas, verano, piña, fruta, fresco, graciosas, amarillas, violetas, verdes, coloridas, modernas, femeninas, guau

French Spanish
fraise fresa
roses rosas
mignons lindas
été verano
ananas piña
frais fresco
drôles graciosas
jaunes amarillas
modernes modernas
fraises fresas
verts verdes
fruits frutas
fruit fruta

FR des tropiques, tropical, feuille, fleurs, floral, été, printemps, mignons, heureux, amour, charmants, verts, roses, bleus, couleurs, blancs, rigolo, scandinave, vacances, best seller, plus vendu, motifs, motif de fleur

ES zona tropical, tropicales, hojas, flores, florales, verano, primavera, lindas, alegres, amor, encantadoras, verdes, rosas, azules, coloridas, blancas, divertidas, escandinavo, vacaciones, superventas, más vendidas, patrones, patrón de flores

French Spanish
été verano
printemps primavera
mignons lindas
amour amor
roses rosas
blancs blancas
scandinave escandinavo
vacances vacaciones
tropical tropical
bleus azules
motif patrón
verts verdes
fleurs flores
plus más
motifs patrones
de de
des hojas
floral florales

FR mignons, motif, animaux nature, espiègle, motifs, gato, bavarder, curieuse, félins, noir et blanc, kawaii, calicot, tigré, mitaines, treillis, chaton, chatons, miaou, ronronner, minou, chat, adorable, poilus

ES adorable, patrón, naturaleza animales, juguetón, patrones, gato, charla, curioso, felinos, blanco y negro, kawaii, calicó, atigrado, mitones, conducción, gatito, gatitos, maullar, ronroneo, peludo

French Spanish
nature naturaleza
et y
kawaii kawaii
chatons gatitos
adorable adorable
bavarder charla
motif patrón
animaux animales
chat gato
chaton gatito
motifs patrones
noir negro
blanc blanco

FR rétro, ancien, mod, style années soixantes, années 60, noir et blanc, bloc de couleur, géométrique, art op, cercles, motifs, monochrome, 2 tons, carnaby street style, mod

ES retro, clásico, modificación, balanceando sesenta, 60s, 1960, en blanco y negro, bloque de color, geométrico, abstracto, círculos, patrones, monocromo, 2 tonos, estilo de la calle carnaby, moda mod

French Spanish
mod mod
et y
bloc bloque
géométrique geométrico
cercles círculos
monochrome monocromo
rétro retro
couleur color
tons tonos
style estilo
de de
motifs patrones
noir negro
art moda
blanc blanco

FR couleurs, rayures, groupes, motifs, rétro, géométrie, minimal, jaunes, gris, abstrait, scandinave

ES coloridas, rayas, raya, patrones, retro, geométricas, minimalistas, amarillas, grises, abstractas, escandinavo

French Spanish
rayures rayas
motifs patrones
rétro retro
jaunes amarillas
abstrait abstractas
scandinave escandinavo
gris grises

FR gaufre, eggo, des choses étranges, onze, 11, gaufres, nourriture, desserts, motifs, fond, onze choses étranges, dessert, délicieux, miam, déjeuner

ES gofre, eggo, cosas más raras, once, 11, gofres, comida, postres, patrones, fondo, once cosas más raras, postre, sabroso, yum, desayuno

French Spanish
onze once
gaufres gofres
desserts postres
motifs patrones
fond fondo
dessert postre
délicieux sabroso
déjeuner desayuno
nourriture comida
choses cosas

FR Motif de plumes n° 2 | Plumes Vintage | Noir et blanc | Plumes d'oiseaux | motifs dans la nature | Legging

ES Patrón de plumas nº 2 | Plumas de época | Blanco y negro | Plumas de pájaro | Patrones en la naturaleza | Leggings

French Spanish
plumes plumas
et y
legging leggings
motif patrón
la la
de de
noir negro
motifs patrones
blanc blanco
nature naturaleza

FR drapeau, etat, monde, onu, championnat, motifs

ES bandera, estados, mundo, naciones unidas, campeonato, patrones

French Spanish
drapeau bandera
etat estados
monde mundo
championnat campeonato
motifs patrones

FR carré, carrés, motif, motifs, gris, blanc, noir

ES plaza, cuadrados, patrón, patrones, gris, blanco, negro

French Spanish
carrés cuadrados
motif patrón
gris gris
motifs patrones
noir negro
blanc blanco

FR argyle, motifs, écossais, écosse, grande bretagne, britannique, blancs, bleus, diamants, chèques

ES argyle, patrones, escocesas, escocia, gran bretaña, británicas, blancas, azules, diamantes, cheques, tartán

French Spanish
écosse escocia
grande gran
bretagne bretaña
britannique británicas
blancs blancas
bleus azules
diamants diamantes
chèques cheques

FR gecko, geckos, gecko léopard, geckos léopard, lézard, lézards, reptile, reptiles, motif, motifs, mignon

ES geco, gecos, gecko leopardo, geckos leopardo, lagartija, lagartos, reptil, reptiles, patrón, patrones, adorable

French Spanish
léopard leopardo
mignon adorable
motif patrón
motifs patrones

FR rétro, 60, 70, couleurs, dégradé, motifs, lignes, minimal, abstrait

ES retro, 60s, los setenta, colores, gradiente, patrones, líneas, minimalistas, abstractas

French Spanish
rétro retro
couleurs colores
dégradé gradiente
motifs patrones
lignes líneas
abstrait abstractas
d s
70 setenta

FR conception pokeball pokemon, conception de pokeball, pokeball, cas de téléphone pokeball, cas de comprimés, pokeball, estampes pokeball, et affiches, pokemon, pokeball, motifs

ES diseño pokeball pokemon, pokeball diseño de la, pokeball, cajas del teléfono pokeball, casos de tabletas, fundas de pokeball, grabados pokeball, y carteles, pokemon, pokeball, patrones

French Spanish
téléphone teléfono
affiches carteles
et y
de de
cas casos
motifs patrones
conception diseño

FR rbstaycay, floral, fleurs, motif, conception des motifs, nature, floraison, été, acclamation, heureux, rose, rouge, blorange, gouache, peinte à la main, naturel, authentique, printemps, girly, feuille, feuilles, tropical, jungle, havanna, coloré

ES rbstaycay, floral, flores, patrón, patrón de diseño, naturaleza, floración, verano, animar, feliz, rosa, rojo, blorange, gouache, pintado a mano, natural, auténtico, primavera, femenino, hoja, hojas, tropical, selva, la habana, colorido

French Spanish
heureux feliz
gouache gouache
peinte pintado
printemps primavera
tropical tropical
jungle selva
coloré colorido
fleurs flores
nature naturaleza
floraison floración
rose rosa
naturel natural
authentique auténtico
la la
floral floral
motif patrón
à a
main mano
feuille hoja
feuilles hojas
conception diseño
été verano

FR quand il a développé un style rigoureux qui mettait laccent sur les formes aplaties et les motifs décoratifs en 1917 impressions rigides

ES cuando desarrolló un estilo riguroso que enfatizaba las formas planas y el patrón decorativo en 1917 se mudó a un suburbio de niza en la riviera francesa láminas rígidas

French Spanish
rigoureux riguroso
rigides rígidas
formes formas
et y
style estilo
en en
un patrón
les de

FR quand il a développé un style rigoureux qui mettait laccent sur les formes aplaties et les motifs décoratifs en 1917

ES cuando desarrolló un estilo riguroso que enfatizaba las formas planas y el patrón decorativo en 1917 se mudó a un suburbio de niza en la riviera francesa

French Spanish
rigoureux riguroso
formes formas
et y
style estilo
en en
un patrón
les de

FR quand il a développé un style rigoureux qui mettait laccent sur les formes aplaties et les motifs décoratifs en 1917 impressions artistiques

ES cuando desarrolló un estilo riguroso que enfatizaba las formas planas y el patrón decorativo en 1917 se mudó a un suburbio de niza en la riviera francesa láminas artísticas

French Spanish
rigoureux riguroso
artistiques artísticas
formes formas
et y
style estilo
en en
un patrón
les de

FR quand il a développé un style rigoureux qui mettait laccent sur les formes aplaties et les motifs décoratifs en 1917 impressions sur toile

ES cuando desarrolló un estilo riguroso que enfatizaba las formas planas y el patrón decorativo en 1917 se mudó a un suburbio de niza en la riviera francesa lienzos

French Spanish
rigoureux riguroso
formes formas
et y
style estilo
en en
impressions sur toile lienzos
un patrón
les de

FR floral, motifs, intérieure, interiordesign, moda, designer, fleurs, noir et blanc

ES florales, patrones, moda, diseño de interiores, diseñadores, flores, blanco y negro

French Spanish
intérieure interiores
designer diseñadores
et y
fleurs flores
motifs patrones
noir negro
blanc blanco
floral florales

FR Housse de couette « FLEURS LICORNE ET GOTHIQUE FANTASY, MOTIFS FLORAUX VERTS », par BulganLumini | Redbubble

ES Funda nórdica «UNICORNIO Y FLORES DE FANTASÍA GÓTICAS, MOTIVOS FLORALES VERDES» de BulganLumini | Redbubble

French Spanish
housse funda
licorne unicornio
verts verdes
de de
fleurs flores
et y
motifs motivos

FR FLEURS LICORNE ET GOTHIQUE FANTASY, MOTIFS FLORAUX VERTS Housse de couette

ES UNICORNIO Y FLORES DE FANTASÍA GÓTICAS, MOTIVOS FLORALES VERDES Funda nórdica

French Spanish
licorne unicornio
et y
verts verdes
housse funda
de de
fleurs flores
motifs motivos

Showing 50 of 50 translations