Hire a translator I am translator

Translate "fruits" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fruits" from French to Spanish

Translations of fruits

"fruits" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

fruits alimentación alimentos bar cocina comer comida comidas el fruta frutas frutos las restaurante verduras

Translation of French to Spanish of fruits

French
Spanish

FR "Nous pouvons tous cueillir les fruits les plus bas, mais à un moment donné, ces fruits disparaissent. Duetto est votre échelle vers les meilleurs fruits de l'arbre."

ES "Todos podemos recoger la fruta que cuelga más baja, pero en algún momento, esa fruta se acaba. Duetto es su escalera hacia la mejor fruta del árbol"

French Spanish
fruits fruta
mais pero
moment momento
est es
votre su
un algún
de del
tous todos
plus más
pouvons podemos
ces la

FR Ne manquez pas la nouvelle exposition itinérante Fruits in Decay, qui présente des modèles détaillés de fruits à différents stades de décomposition.

ES No se pierda la nueva exhibición giratoria Fruits en Decay, que presenta modelos detallados de frutas en varias etapas de descomposición.

French Spanish
manquez pierda
nouvelle nueva
exposition exhibición
fruits frutas
présente presenta
la la
in en
détaillés detallados
de de
ne no
modèles modelos

FR . Par exemple, les produits laitiers, les fruits de mer, la viande, les plantes, les poissons vivants, les légumes et les fruits sont des aliments périssables [3]

ES Por ejemplo, los lácteos, los mariscos, la carne, las plantas, los peces vivos, los vegetales y las frutas son considerados productos perecibles.[3]

French Spanish
laitiers lácteos
fruits frutas
viande carne
plantes plantas
poissons peces
vivants vivos
légumes vegetales
fruits de mer mariscos
et y
la la
exemple ejemplo
produits productos
sont son

FR Mangez de la volaille, des œufs, des fruits de mer, les morceaux maigres du bœuf et du porc, des fruits à coques, des haricots secs ou du tofu.

ES Las fuentes de proteína tienen un bajo contenido de grasa y calorías. Esto te permitirá consumir las cantidades adecuadas cada día sin superar tu límite diario de calorías.

French Spanish
et y
à a

FR Avec Blender, smoothie shake de fruits, avec un ensemble de vecteur de fruits et de baies

ES Batidora con batidos, fruta shake, con un conjunto de frutas y bayas de vectores

French Spanish
baies bayas
vecteur vectores
et y
de de
fruits frutas

FR La ville est à juste titre surnommée la capitale écossaise des fruits de mer, et de nombreux lieux vous permettent de savourer les fruits de mer les plus frais de la région.

ES Los encantos de Oban le cautivarán fácilmente. Aviste ejemplares de la fauna local en una excursión en barco y explore la extensa y bellísima costa de Argyll.

French Spanish
la la
et y
de de
les barco
région local

FR Fruits. Background Of Fresh Food. Color Ripe Fruits Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 152273110.

ES Fruits. Background Of Fresh Food. Color Ripe Fruits Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 152273110.

French Spanish
fresh fresh
food food
color color
et y
libres libres
droits derecho
background background
dimages imágenes
de of
of de
photos retratos

FR Banque d'images — Symbole du coeur. Fruits régime alimentaire concept. Sain concept de manger la nourriture photographie de coeur fabriqué à partir de différents fruits et légumes sur la vieille table en bois

ES Foto de archivo — Simbolo de corazon. Frutas concepto de dieta. Concepto de alimentación saludable alimentos fotografía del corazón a partir de diferentes frutas y verduras en tabla de madera

FR Symbole du coeur. Fruits régime alimentaire concept. Sain concept de manger la nourriture photographie de coeur fabriqué à partir de différents fruits et légumes sur la vieille table en bois

ES Simbolo de corazon. Frutas concepto de dieta. Concepto de alimentación saludable alimentos fotografía del corazón a partir de diferentes frutas y verduras en tabla de madera

French Spanish
coeur corazón
régime dieta
concept concepto
sain saludable
photographie fotografía
fruits frutas
et y
légumes verduras
de de
différents diferentes
table tabla
en en
nourriture alimentos
à a
en bois madera

FR Les catégories de rayure les plus élevées étaient des légumes (note moyenne 69,1), des fruits (note moyenne 73,9, avec presque tous les fruits crus recevant une vingtaine de 100), et des légumineuses, des noix, et des graines (note moyenne 78,6).

ES Las categorías de rayado más altas eran verduras (muesca media 69,1), las frutas (muesca media 73,9, con casi todas las frutas sin procesar recibiendo una muesca de 100), y legumbres, tuercas, y semillas (muesca media 78,6).

French Spanish
catégories categorías
élevées altas
étaient eran
moyenne media
recevant recibiendo
et y
presque casi
graines semillas
de de
légumes verduras
plus más
fruits frutas

FR Le buffet propose une grande variété de jus de fruits frais, viennoiseries, charcuteries, fromages, fruits, yaourts, pains et bien d’autres choses

ES El buffet de desayuno incluye una amplia variedad de zumos naturales, bollería, fiambre, quesos, fruta, yogurt, panes y mucho más

French Spanish
fruits fruta
fromages quesos
pains panes
buffet buffet
le el
et y
dautres más
de de
bien amplia
variété variedad

FR Le Maharashtra, l'Andhra Pradesh, l'Uttar Pradesh, le Gujarat et le Madhya Pradesh sont les principaux producteurs de fruits en Inde, avec une part combinée d'environ 56% dans la production totale de fruits

ES Maharashtra, Andhra Pradesh, Uttar Pradesh, Gujarat y Madhya Pradesh son los principales productores de frutas en la India, con una participación combinada de alrededor del 56% en la producción total de frutas

French Spanish
producteurs productores
fruits frutas
production producción
et y
en en
principaux principales
de de
la la
combinée combinada
inde india

FR Au cours de la période 2018-2019, l'Inde a exporté des fruits et légumes d'une valeur de 1 469,33 millions de dollars, dont des fruits d'une valeur de 692,01 millions de dollars et des légumes d'une valeur de 777,25 millions de dollars.

ES Durante 2018-19, India exportó frutas y verduras por valor de $ 1.469,33 millones, que comprendían frutas por valor de $ 692,01 millones y verduras por valor de $ 777,25 millones.

French Spanish
valeur valor
et y
légumes verduras
millions millones
de de
fruits frutas
période durante

FR Fraserburgh est le plus grand port de pêche de fruits de mer d'Europe et un port commercial dynamique, alors ne passez pas à côté d'un bon plat de fruits de mer lors de votre visite.

ES Fraserburgh es el puerto pesquero de marisco más importante de Europa y tiene un animado puerto comercial, así que no te olvides de probar los pescados y mariscos mientras lo visitas.

French Spanish
commercial comercial
visite visitas
fruits de mer mariscos
port puerto
et y
le el
à que
de de
ne no
est es
plus más

FR Savourez du poulet jerk, du homard, des crevettes, du poisson ainsi que des fruits et des jus de fruits naturels parmi d'autres délices culinaires.

ES Disfrute de jerk chicken, langosta, camarón, pescado, así como frutas y jugos de frutas naturales, entre otras delicias culinarias.

French Spanish
homard langosta
poisson pescado
naturels naturales
dautres otras
culinaires culinarias
jus de fruits jugos
et y
fruits frutas
de de

FR À l?attaque, les notes de fruits charnus ressortent, mais en arrière-plan apparaissent des sensations de fruits secs torréfiée et de poivre rose

ES A primera línea resaltan las notas de frutas carnosas, pero de trasfondo aparecen frutas secas tostadas y pimienta rosa

French Spanish
notes notas
fruits frutas
apparaissent aparecen
poivre pimienta
rose rosa
et y
mais pero
de de
les las

FR Savourez du poulet jerk, du homard, des crevettes, du poisson ainsi que des fruits et des jus de fruits naturels parmi d'autres délices culinaires.

ES Disfrute de jerk chicken, langosta, camarón, pescado, así como frutas y jugos de frutas naturales, entre otras delicias culinarias.

French Spanish
homard langosta
poisson pescado
naturels naturales
dautres otras
culinaires culinarias
jus de fruits jugos
et y
fruits frutas
de de

FR Si vous êtes pressé, il est possible d'utiliser des fruits rouges surgelés. Cependant, faites des pancakes plutôt fins, sinon vos fruits ne décongèleront pas.

ES Si no tienes otra opción, puedes utilizar bayas congeladas. Siempre y cuando tus panqueques sean relativamente delgados, las bayas se derretirán por completo.

French Spanish
dutiliser utilizar
plutôt por
sinon si
ne no

FR Présente dans le monde entier depuis plus de 130 ans, NUTS FOR US apporte des fruits secs, des noix et des fruits à coque de première qualité, ainsi que des produits 100% naturels.

ES Desde hace más de 130 años, NUTS FOR US ofrece frutos secos de primera calidad y 100% naturales.

French Spanish
apporte ofrece
secs secos
qualité calidad
et y
naturels naturales
ans años
de de
première primera
plus más
à a
fruits frutos
le desde

FR La Food and Drug Administration (FDA) supervise la production sur le sol américain de plus de 80 % des denrées alimentaires – poissons, fruits de mer, fruits et légumes, et produits laitiers

ES La Administración de Alimentos y Fármacos (FDA) supervisa cerca del 80 por ciento del suministro estadounidense de alimentos; incluidos los mariscos, los productos agrícolas y los lácteos

French Spanish
administration administración
fda fda
supervise supervisa
américain estadounidense
fruits de mer mariscos
laitiers lácteos
et y
alimentaires alimentos
produits productos
la la
de de

FR Low hanging fruits dans le jardin SEO : ce que vous pouvez accomplir avec un petit budget

ES SEO como obstáculo para la empresa: esto no puede pasar

French Spanish
seo seo
le la
ce esto
pouvez puede
un para
dans pasar

FR 56% des ménages qui consomment des jus de fruits sont fans de podcasts (Nielsen, T1 2018)

ES El 56% de los hogares con jugos son fanáticos de los podcasts (Nielsen, Q1 2018)

French Spanish
ménages hogares
fans fanáticos
podcasts podcasts
jus de fruits jugos
de de

FR Récoltez les fruits de vos stratégies et faites progresser votre équipe grâce à Wrike, le logiciel de gestion du travail puissant et polyvalent.

ES Transforma las estrategias en resultados y haz progresar a tus equipos con el potente y versátil software de gestión del trabajo de Wrike.

French Spanish
stratégies estrategias
progresser progresar
wrike wrike
puissant potente
polyvalent versátil
et y
logiciel software
équipe equipos
le el
travail trabajo
de de
du del
gestion gestión
votre transforma
à a

FR Ne vous contentez pas de chercher des utilisateurs qui ajoutent les tags de votre marque dans tous leurs messages et qui interagissent déjà avec l'ensemble de votre contenu (même si cela peut effectivement porter ses fruits)

ES No solo busques a las personas que etiquetan a tu marca en cada publicación y ya están participando con todo tu contenido (aunque, como mencioné anteriormente, también puedes encontrar algunas oportunidades válidas ahí)

French Spanish
chercher encontrar
et y
marque marca
contenu contenido
déjà ya
ne no
dans en
des algunas
votre tu
leurs a

FR fraise, fruité, fruits, roses, turquoises, motifs, mignons, des fraises, été, ananas, fruit, frais, drôles, jaunes, violet, verts, couleurs, modernes, girly, sensationnels

ES fresa, sabroso, frutas, rosas, turquesas, patrones, lindas, fresas, verano, piña, fruta, fresco, graciosas, amarillas, violetas, verdes, coloridas, modernas, femeninas, guau

French Spanish
fraise fresa
roses rosas
mignons lindas
été verano
ananas piña
frais fresco
drôles graciosas
jaunes amarillas
modernes modernas
fraises fresas
verts verdes
fruits frutas
fruit fruta

FR grande chauve souris mangeant des fruits tapis de souris

ES murciélago fantasma del norte alfombrillas de ratón

French Spanish
souris ratón
tapis alfombrillas
de de

FR grande chauve souris mangeant des fruits chaussettes

ES murciélago fantasma del norte calcetines

French Spanish
des del
chaussettes calcetines

FR grande chauve souris mangeant des fruits masques

ES murciélago fantasma del norte mascarillas

French Spanish
des del
masques mascarillas

FR grande chauve souris mangeant des fruits coques samsung

ES murciélago fantasma del norte fundas de samsung

French Spanish
coques fundas
samsung samsung
des de

FR FRUITS LUNAIRES Impression artistique

ES FRUTAS LUNARES Lámina artística

French Spanish
fruits frutas
artistique artística

FR grande chauve souris mangeant des fruits plaids

ES murciélago fantasma del norte mantas

French Spanish
des del

FR grande chauve souris mangeant des fruits sacs à dos

ES murciélago fantasma del norte mochilas

French Spanish
des del
sacs mochilas

FR des fraises, baies, des fruits, jardin, mystère, romance, feuilles, été, mariage, rose, luxuriant, tons pastel, printemps, végétarien, biologique, nature, éco, récolte, jardinage, jardinier, motif

ES fresas, bayas, frutas, jardín, misterio, romance, hojas, verano, boda, rosa, lozano, tonos pastel, primavera, vegetariano, orgánico, naturaleza, eco, cosecha, jardinería, jardinero, patrón

French Spanish
baies bayas
mystère misterio
romance romance
été verano
mariage boda
rose rosa
tons tonos
pastel pastel
printemps primavera
végétarien vegetariano
biologique orgánico
nature naturaleza
éco eco
récolte cosecha
jardinier jardinero
fraises fresas
motif patrón
jardin jardín
feuilles hojas
jardinage jardinería
fruits frutas

FR grande chauve souris mangeant des fruits sacs de sport

ES murciélago fantasma del norte bolsas deportivas

French Spanish
sacs bolsas
sport deportivas
de del

FR Parmi les spécialités locales on trouve tout une variété de fruits de mer, de pâtes, la fameuse bouillabaisse, ou encore les gnocchis niçois et la pissaladière

ES Algunos de los platos favoritos incluyen muchas variedades de marisco y pasta, como la famosa bouillabaise, la especialidad del sur de Francia, or gnocchis niçois, o pissaladière

French Spanish
fameuse famosa
spécialité especialidad
et y
la la
de de
pâtes pasta
ou o
variété variedades

FR Découvrez des demeures du Gilded Age le long du littoral accidenté de Newport, admirez des œuvres d’art moderne à Providence et dégustez des fruits de mer frais en contemplant la mer dans le South County.

ES Recorre las mansiones de la Edad Dorada en el escarpado litoral de Newport, ve arte moderno en Providence y disfruta de mariscos frescos con vistas al mar en South County.

French Spanish
age edad
moderne moderno
dégustez disfruta
frais frescos
providence providence
fruits de mer mariscos
et y
de de
mer mar
en en
la la
le el

FR Découvrez des demeures du Gilded Age le long du littoral accidenté de Newport, admirez des œuvres d’art moderne à Providence et dégustez des fruits de mer frais en contemplant la mer dans le South County.

ES Recorre las mansiones de la Edad Dorada en el escarpado litoral de Newport, ve arte moderno en Providence y disfruta de mariscos frescos con vistas al mar en South County.

French Spanish
age edad
moderne moderno
dégustez disfruta
frais frescos
providence providence
fruits de mer mariscos
et y
de de
mer mar
en en
la la
le el

FR Cependant, si vous voulez récolter les fruits, vous devez consacrer du temps et des efforts à cette méthode d'apprentissage

ES Sin embargo, si desea cosechar las recompensas, debe dedicar algo de tiempo y esfuerzo a este método de aprendizaje

French Spanish
consacrer dedicar
efforts esfuerzo
et y
méthode método
cependant sin embargo
à a
temps tiempo
voulez desea
vous algo

FR cerises sucrées dans une assiette sur un vieux fond blanc, des aliments sains, des fruits

ES cerezas dulces en un plato sobre un Fondo blanco viejo, Comida saludables, frutas

French Spanish
cerises cerezas
fond fondo
sains saludables
une un
assiette plato
vieux viejo
blanc blanco
aliments comida
fruits frutas

FR Transformation des Fruits et Légumes

ES Procesamiento de frutas y hortalizas

French Spanish
et y
fruits frutas
des de

FR Cette série d’e-mails de réengagement a porté ses fruits pour Zillow et a permis d’obtenir une augmentation de 161 % des taux d’ouverture durant le premier trimestre 2017, après l’implémentation de la solution d’Iterable.

ES Esta serie de correos electrónicos de re-engagement ha resultado fructífera para Zillow, ya que ha conseguido un aumento del 161 % en las tasas de apertura en el primer trimestre de 2017 después de implementar la solución de Iterable.

French Spanish
zillow zillow
augmentation aumento
taux tasas
trimestre trimestre
mails correos
solution solución
série serie
de de
durant en
dobtenir que
la la
le el
et las

FR L’accent mis sur la stratégie porte ses fruits :

ES El enfoque en la estrategia está dando sus frutos:

French Spanish
fruits frutos
stratégie estrategia
la la

FR Nous nous préparons à récolter les fruits de deux années de travail

ES Nos estamos preparando cosechando los beneficios de dos años de trabajo

French Spanish
travail trabajo
de de
à a
années años

FR La gastronomie n’est pas en reste : Morro Bay est réputée pour ses huîtres et ses fruits de mer frais, à déguster dans l’un des nombreux restaurants étoilés avec vue sur l’eau de la ville.

ES La comida también es digna de Instagram, y Morro Bay es conocido por sus ostras y mariscos frescos, que a menudo vienen acompañados de una vista al mar en varios restaurantes premiados.

French Spanish
morro morro
huîtres ostras
frais frescos
réputé conocido
fruits de mer mariscos
bay bay
et y
restaurants restaurantes
la la
mer mar
en en
de de
vue vista
est es
à a

FR Promenez-vous dans les charmantes rues de la ville et découvrez les saveurs locales, des fruits de mer frais aux bières brassées sur place

ES Pasea por las encantadoras calles y entra en algún restaurante para probar los sabores locales, desde los mariscos más frescos hasta la cerveza local

French Spanish
rues calles
frais frescos
bières cerveza
fruits de mer mariscos
la la
et y
locales locales
saveurs sabores
de probar
mer más
les los
de la desde

FR L’Island Creek Oyster Bar de Boston propose des fruits de mer frais à vous faire saliver et des cocktails originaux, le tout dans une bonne humeur contagieuse.

ES Island Creek Oyster Bar en Boston ofrece exquisitos mariscos frescos, creativos cocteles y un ambiente animado.

French Spanish
bar bar
propose ofrece
frais frescos
cocktails cocteles
boston boston
fruits de mer mariscos
et y
une un
à en

FR La gastronomie n’est pas en reste : Morro Bay est réputée pour ses huîtres et ses fruits de mer frais, à déguster dans l’un des nombreux restaurants étoilés avec vue sur l’eau de la ville.

ES La comida también es digna de Instagram, y Morro Bay es conocido por sus ostras y mariscos frescos, que a menudo vienen acompañados de una vista al mar en varios restaurantes premiados.

French Spanish
morro morro
huîtres ostras
frais frescos
réputé conocido
fruits de mer mariscos
bay bay
et y
restaurants restaurantes
la la
mer mar
en en
de de
vue vista
est es
à a

FR Promenez-vous dans les charmantes rues de la ville et découvrez les saveurs locales, des fruits de mer frais aux bières brassées sur place

ES Pasea por las encantadoras calles y entra en algún restaurante para probar los sabores locales, desde los mariscos más frescos hasta la cerveza local

French Spanish
rues calles
frais frescos
bières cerveza
fruits de mer mariscos
la la
et y
locales locales
saveurs sabores
de probar
mer más
les los
de la desde

FR L’Island Creek Oyster Bar de Boston propose des fruits de mer frais à vous faire saliver et des cocktails originaux, le tout dans une bonne humeur contagieuse.

ES Island Creek Oyster Bar en Boston ofrece exquisitos mariscos frescos, creativos cocteles y un ambiente animado.

French Spanish
bar bar
propose ofrece
frais frescos
cocktails cocteles
boston boston
fruits de mer mariscos
et y
une un
à en

FR Voyager dans les meilleures conditions et bien manger peuvent aller de pair. Vos voyageurs peuvent garder un mode de vie sain même loin de chez eux grâce à nos plats nourrissants et à nos jus de fruits et smoothies dynamisants.

ES Viajar bien y comer bien pueden ir de la mano. Sus viajeros pueden mantener un estilo de vida saludable durante su viaje gracias a las comidas nutritivas y a los energizantes jugos y batidos.

French Spanish
mode estilo
jus de fruits jugos
et y
peuvent pueden
voyageurs viajeros
vie vida
sain saludable
manger comer
à a
voyager viajar
de de
bien bien

Showing 50 of 50 translations