FR Le Jardinage en pots Le jardinage en pots pour les débutants
Translate "jardinage" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jardinage" from French to Spanish
Translations of jardinage
"jardinage" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
| jardinage | jardinería jardín planta |
Translation of French to Spanish of jardinage
French
Spanish
ES La dieta de los batidos verdes crudos: Un manantial de salud y bienestar a tu alcance
| French | Spanish |
|---|---|
| le | la |
| en | a |
FR jardin jardins jardinage jardinier jardiniers serre verte pelouse fleur fleurs floraison floraison beauté beau contempler contemplation marche promenades marcher dans lamélioration améliore améliorations amélioration tom hill minijupes
ES jardín jardines jardinería jardinero jardineros verde invernadero césped flor flores floración floración flores belleza hermoso contemplar contemplación caminar camina caminar en la mejora mejora mejora mejoras mejora tom hill minifaldas
| French | Spanish |
|---|---|
| jardinier | jardinero |
| serre | invernadero |
| verte | verde |
| beauté | belleza |
| beau | hermoso |
| contempler | contemplar |
| tom | tom |
| hill | hill |
| minijupes | minifaldas |
| jardins | jardines |
| floraison | floración |
| améliorations | mejoras |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| fleur | flor |
| fleurs | flores |
| dans | en |
| marche | camina |
| pelouse | césped |
| marcher | a |
FR jardin jardins jardinage jardinier jardiniers serre verte pelouse fleur fleurs floraison floraison beauté beau contempler contemplation marche promenades marcher dans lamélioration améliore améliorations amélioration tom hill
ES jardín jardines jardinería jardinero jardineros verde invernadero césped flor flores floración floración flores belleza hermoso contemplar contemplación caminar camina caminar en la mejora mejora mejora mejoras mejora tom hill
| French | Spanish |
|---|---|
| jardinier | jardinero |
| serre | invernadero |
| verte | verde |
| beauté | belleza |
| beau | hermoso |
| contempler | contemplar |
| tom | tom |
| hill | hill |
| jardins | jardines |
| floraison | floración |
| améliorations | mejoras |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| fleur | flor |
| fleurs | flores |
| dans | en |
| marche | camina |
| pelouse | césped |
| marcher | a |
FR jardin jardins jardinage jardinier jardiniers serre verte pelouse fleur fleurs floraison floraison profiter du plaisir beauté beau contempler contemplation promenade promenades marcher dans la colline de tom chaussettes
ES jardín jardines jardinería jardinero jardineros verde invernadero césped flor flores florecer florecer flores disfrutar disfrute belleza hermoso contemplar contemplación caminar paseos caminar en la colina de tom calcetines
| French | Spanish |
|---|---|
| jardinier | jardinero |
| serre | invernadero |
| beauté | belleza |
| beau | hermoso |
| contempler | contemplar |
| colline | colina |
| tom | tom |
| chaussettes | calcetines |
| promenades | paseos |
| jardins | jardines |
| profiter | disfrutar |
| la | la |
| de | de |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| fleur | flor |
| fleurs | flores |
| plaisir | disfrute |
| verte | verde |
| pelouse | césped |
| marcher | a |
FR jardin jardins jardinage jardinier jardiniers serre verte pelouse fleur fleurs floraison floraison profiter du plaisir beauté beau contempler contemplation promenade promenades marcher dans la colline de tom
ES jardín jardines jardinería jardinero jardineros verde invernadero césped flor flores florecer florecer flores disfrutar disfrute belleza hermoso contemplar contemplación caminar paseos caminar en la colina de tom
| French | Spanish |
|---|---|
| jardinier | jardinero |
| serre | invernadero |
| beauté | belleza |
| beau | hermoso |
| contempler | contemplar |
| colline | colina |
| tom | tom |
| promenades | paseos |
| jardins | jardines |
| profiter | disfrutar |
| la | la |
| de | de |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| fleur | flor |
| fleurs | flores |
| plaisir | disfrute |
| verte | verde |
| pelouse | césped |
| marcher | a |
FR des fraises, baies, des fruits, jardin, mystère, romance, feuilles, été, mariage, rose, luxuriant, tons pastel, printemps, végétarien, biologique, nature, éco, récolte, jardinage, jardinier, motif
ES fresas, bayas, frutas, jardín, misterio, romance, hojas, verano, boda, rosa, lozano, tonos pastel, primavera, vegetariano, orgánico, naturaleza, eco, cosecha, jardinería, jardinero, patrón
| French | Spanish |
|---|---|
| baies | bayas |
| mystère | misterio |
| romance | romance |
| été | verano |
| mariage | boda |
| rose | rosa |
| tons | tonos |
| pastel | pastel |
| printemps | primavera |
| végétarien | vegetariano |
| biologique | orgánico |
| nature | naturaleza |
| éco | eco |
| récolte | cosecha |
| jardinier | jardinero |
| fraises | fresas |
| motif | patrón |
| jardin | jardín |
| feuilles | hojas |
| jardinage | jardinería |
| fruits | frutas |
| French | Spanish |
|---|---|
| extérieur | exterior |
| et | y |
| jardinage | jardinería |
| etsy | etsy |
FR les plantes plante la nature jardin aliments herbe jardinage feuilles plantation agriculture
ES planta naturaleza jardín comida jardinería hojas plantación agricultura orgánico
| French | Spanish |
|---|---|
| les | a |
| aliments | comida |
| feuilles | hojas |
| agriculture | agricultura |
| plante | planta |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| nature | naturaleza |
FR Trouver les meilleures boutiques en ligne pour Jardinage chez Trusted Shops
ES Encuentra las mejores tiendas online para Jardinería en Trusted Shops
| French | Spanish |
|---|---|
| trouver | encuentra |
| jardinage | jardinería |
| en ligne | online |
| boutiques | tiendas |
| en | en |
| chez | a |
| les | las |
| pour | para |
FR les plantes plante la nature jardin aliments herbe jardinage feuilles plantation agriculture
ES planta naturaleza jardín comida jardinería hojas plantación agricultura orgánico
| French | Spanish |
|---|---|
| les | a |
| aliments | comida |
| feuilles | hojas |
| agriculture | agricultura |
| plante | planta |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| nature | naturaleza |
FR les plantes plante la nature jardin aliments herbe jardinage feuilles plantation agriculture
ES planta naturaleza jardín comida jardinería hojas plantación agricultura orgánico
| French | Spanish |
|---|---|
| les | a |
| aliments | comida |
| feuilles | hojas |
| agriculture | agricultura |
| plante | planta |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| nature | naturaleza |
FR Femme utilise un outil de jardinage pour couper la haie, couper les buissons avec des ciseaux de jardin
ES Mujer utiliza herramienta de jardinería para recortar setos, cortar arbustos con tijeras de jardín
| French | Spanish |
|---|---|
| femme | mujer |
| outil | herramienta |
| buissons | arbustos |
| ciseaux | tijeras |
| un | a |
| utilise | utiliza |
| de | de |
| jardinage | jardinería |
| couper | cortar |
| jardin | jardín |
FR Concept de jardinage. Belle jeune femme jardinier avec des fleurs dans une boîte en bois
ES Concepto de jardinería. Hermosa joven jardinero con flores en caja de madera
| French | Spanish |
|---|---|
| concept | concepto |
| jardinage | jardinería |
| jardinier | jardinero |
| fleurs | flores |
| boîte | caja |
| de | de |
| belle | hermosa |
| en | en |
| jeune | joven |
| en bois | madera |
FR Belle femelle jardinier arrosant des plantes dans le jardin dans les chaudes journées d'été. Concept de jardinage
ES Hermosa hembra jardinero riego plantas en el jardín en el caluroso día de verano. Concepto de jardinería
| French | Spanish |
|---|---|
| belle | hermosa |
| femelle | hembra |
| jardinier | jardinero |
| concept | concepto |
| plantes | plantas |
| le | el |
| jardin | jardín |
| de | de |
| jardinage | jardinería |
FR fille jardinage et arrosage des plantes et des fleurs 2204221 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ES niña jardinería y riego de plantas y flores. 2204221 Vector en Vecteezy
| French | Spanish |
|---|---|
| fille | niña |
| jardinage | jardinería |
| et | y |
| fleurs | flores |
| plantes | plantas |
| des | de |
| vecteur | vector |
FR fille jardinage et arrosage des plantes et des fleurs Vecteur gratuit
ES niña jardinería y riego de plantas y flores. Vector gratuito
| French | Spanish |
|---|---|
| fille | niña |
| jardinage | jardinería |
| vecteur | vector |
| gratuit | gratuito |
| et | y |
| fleurs | flores |
| plantes | plantas |
| des | de |
FR outils de jardinage écologique et certains concepts de plantes 2079432 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ES herramientas de jardinería ecológica y algunas plantas concepto 2079432 Vector en Vecteezy
| French | Spanish |
|---|---|
| outils | herramientas |
| de | de |
| jardinage | jardinería |
| écologique | ecológica |
| plantes | plantas |
| et | y |
| vecteur | vector |
FR outils de jardinage écologique et certains concepts de plantes Vecteur Pro
ES herramientas de jardinería ecológica y algunas plantas concepto Vector Pro
| French | Spanish |
|---|---|
| outils | herramientas |
| jardinage | jardinería |
| écologique | ecológica |
| plantes | plantas |
| vecteur | vector |
| et | y |
| de | de |
| pro | pro |
FR Il est conçu pour désinfecter les champs de champignons entre les cycles de culture, les serres et les tunnels, ainsi que les outils et équipements de jardinage en dehors des cycles de culture des plantes.
ES Está diseñado para desinfectar granjas de hongos entre ciclos de cultivo, invernaderos y túneles, así como herramientas y equipos de jardinería fuera de los ciclos de cultivo de plantas.
| French | Spanish |
|---|---|
| champignons | hongos |
| cycles | ciclos |
| tunnels | túneles |
| jardinage | jardinería |
| et | y |
| outils | herramientas |
| équipements | equipos |
| plantes | plantas |
| de | de |
| est | está |
| en | a |
| conçu | diseñado para |
FR Retirez toutes les racines, les herbes, ainsi que la couche de terre de surface. Ce travail peut se faire avec un piochon, une pelle, une truelle ou tout autre outil de jardinage prévu à cet effet.
ES Elimina todas las hierbas, pasto, raíces y la capa superficial de suelo del área acordonada. Puedes hacerlo con una azada, pala o cualquier otra herramienta de jardinería.
| French | Spanish |
|---|---|
| racines | raíces |
| herbes | hierbas |
| terre | suelo |
| pelle | pala |
| outil | herramienta |
| jardinage | jardinería |
| couche | capa |
| la | la |
| ou | o |
| de | de |
| se | a |
FR Et nous travaillons de concert avec nos associations locales comme des bénévoles de l’environnement, des journées de nettoyage, des collectes de nourriture et des efforts de jardinage bio.
ES Y trabajamos en forma conjunta con nuestras comunidades locales como voluntarios en días de limpieza medioambiental, iniciativas de recolección y distribución de alimentos y jardinería orgánica.
| French | Spanish |
|---|---|
| associations | comunidades |
| locales | locales |
| bénévoles | voluntarios |
| nettoyage | limpieza |
| nourriture | alimentos |
| efforts | iniciativas |
| jardinage | jardinería |
| bio | orgánica |
| et | y |
| travaillons | trabajamos |
| de | de |
| journées | días |
FR Équipez-vous de vos outils de jardinage et retirez toutes les plantes dans la zone où vous voulez installer la plage
ES Debes conseguir herramientas de jardinería para extraer todas las plantas del área en la que vas a construir tu playa
| French | Spanish |
|---|---|
| jardinage | jardinería |
| plantes | plantas |
| plage | playa |
| vous voulez | debes |
| zone | área |
| outils | herramientas |
| la | la |
| de | de |
| et | las |
FR Achetez-en dans des magasins de bricolage ou de jardinage [10]
ES Puedes conseguir toldos en ferreterías y megatiendas.[10]
| French | Spanish |
|---|---|
| de | conseguir |
| dans | en |
| des | y |
FR Des outils de jardinage (comme des pelles, des râteaux ou un motoculteur)
ES herramientas de jardinería (por ejemplo, palas, rastrillos y un motocultor)
| French | Spanish |
|---|---|
| outils | herramientas |
| jardinage | jardinería |
| un | a |
| de | de |
FR Des outils de jardinage (comme des pelles, des râteaux et un motoculteur)
ES herramientas de jardinería (por ejemplo, palas, rastrillos y un motocultor)
| French | Spanish |
|---|---|
| outils | herramientas |
| jardinage | jardinería |
| et | y |
| un | a |
| de | de |
FR Assurez-vous de bien nettoyer vos outils de jardinage avant chaque utilisation afin de garantir la qualité de votre nourriture.
ES Ten cuidado de limpiar las herramientas de jardinería antes de cada vez que las uses para que tus alimentos se mantengan limpios.
| French | Spanish |
|---|---|
| nettoyer | limpiar |
| jardinage | jardinería |
| nourriture | alimentos |
| vous | se |
| outils | herramientas |
| utilisation | uses |
| de | de |
| chaque | cada |
| la | las |
| votre | para |
FR Portez des gants. Les oiseaux transmettent des maladies, des acariens et des bactéries. Ils peuvent aussi vous blesser si vous essayez de les attraper. Vous devriez arriver à vous protéger les mains en enfilant une paire de gants de jardinage [16]
ES Colócate guantes. Las aves portan enfermedades, ácaros y bacterias. Asimismo, pueden lesionarte si intentas atraparlas. Una manera segura de proteger tus manos consiste en colocarte un par de guantes de jardinería resistentes.[16]
| French | Spanish |
|---|---|
| gants | guantes |
| oiseaux | aves |
| maladies | enfermedades |
| bactéries | bacterias |
| essayez | intentas |
| mains | manos |
| jardinage | jardinería |
| et | y |
| peuvent | pueden |
| protéger | proteger |
| de | de |
| en | en |
| devriez | si |
| à | a |
FR Plus vous vous lancez dans le jardinage, plus il devient clair que vous pourriez avoir besoin dun véritable arsenal doutils.
ES Cuanto más se dedique a la jardinería, más claro se verá que podría necesitar un verdadero arsenal de herramientas.
| French | Spanish |
|---|---|
| jardinage | jardinería |
| clair | claro |
| arsenal | arsenal |
| vous | necesitar |
| le | la |
| pourriez | podría |
| plus | más |
| véritable | verdadero |
FR Chez les professionnels du jardinage, la facturation des pelouses est généralement courte, mais très claire
ES La facturación para los profesionales de la jardinería suele ser breve y precisa
| French | Spanish |
|---|---|
| jardinage | jardinería |
| facturation | facturación |
| généralement | suele |
| courte | breve |
| la | la |
| professionnels | profesionales |
FR Divers composants SCHOTT sont intégrés dans les outils électriques de jardinage, ainsi les tondeuses robotisées et taille-haies, pour rehausser leur fiabilité et leur sécurité d’utilisation.
ES Algunos componentes de SCHOTT se integran en herramientas eléctricas de jardinería, como cortacéspedes robóticos y cortasetos, lo que aumenta su fiabilidad y seguridad.
| French | Spanish |
|---|---|
| schott | schott |
| intégrés | integran |
| électriques | eléctricas |
| jardinage | jardinería |
| composants | componentes |
| outils | herramientas |
| et | y |
| de | de |
| fiabilité | fiabilidad |
| sécurité | seguridad |
| leur | su |
FR Pourquoi ? Parce que ce restaurant a fait quelque chose pour vous transformer d’un consommateur de produits de jardinage en un client fidèle et résistant à la concurrence
ES ¿Por qué? Porque ese restaurante ha hecho algo para transformarle de un consumidor de variedades de jardín a un cliente leal y resistente a las revueltas
| French | Spanish |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| jardinage | jardín |
| fidèle | leal |
| résistant | resistente |
| client | cliente |
| et | y |
| consommateur | consumidor |
| de | de |
| à | a |
| pourquoi | por |
| parce | porque |
| a | hecho |
FR AgriEuro est le site N°1 en France pour la vente de machines Agricoles,de Jardinage ou Gastronomie, avec une gamme de plus de 6000 modèles disponibles et au meilleur prix
ES Somos expertos en la venta de espuma y fundas en todas las formas y acabados existentes tanto para interior como para exterior
| French | Spanish |
|---|---|
| vente | venta |
| et | y |
| en | en |
| de | de |
| la | la |
| les | las |
FR les plantes plante la nature jardin aliments herbe jardinage feuilles plantation agriculture
ES planta naturaleza jardín comida jardinería hojas plantación agricultura orgánico
| French | Spanish |
|---|---|
| les | a |
| aliments | comida |
| feuilles | hojas |
| agriculture | agricultura |
| plante | planta |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| nature | naturaleza |
FR Gardenly | Thème Shopify Jardinage et plantes d'intérieur
ES Gardenly | Tema Shopify de jardinería y plantas de interior
| French | Spanish |
|---|---|
| thème | tema |
| shopify | shopify |
| jardinage | jardinería |
| et | y |
| plantes | plantas |
FR Aimez-vous le jardinage et l'apprentissage des langues étrangères? Alors que nous et je aimerais vous accueillir dans notre maison. Je ai une pièce (s) Double disponibles pour hom ...
ES ¿Te encanta la jardinería y el aprendizaje de lenguas extranjeras? Lo mismo ocurre con nosotros y me encantaría darle la bienvenida a nuestra casa....
| French | Spanish |
|---|---|
| jardinage | jardinería |
| langues | lenguas |
| je | me |
| et | y |
| apprentissage | aprendizaje |
| le | el |
| accueillir | la |
| maison | casa |
| une | de |
FR les plantes aliments plante la nature jardin herbe jardinage des légumes feuilles végétalien
ES planta comida naturaleza jardín jardinería vegetales vegetariano hojas agricultura
| French | Spanish |
|---|---|
| végétalien | vegetariano |
| aliments | comida |
| plante | planta |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| feuilles | hojas |
| nature | naturaleza |
| légumes | vegetales |
FR Télécharger icônes Bricolage et jardinage gratuites dans le style Cute Clipart.
ES Descarga gratis 1 iconos Hazlo tã⺠mismo estilo Cute Clipart.
| French | Spanish |
|---|---|
| télécharger | descarga |
| gratuites | gratis |
| style | estilo |
| le | mismo |
| icônes | iconos |
| clipart | clipart |
FR Obtenez des icônes gratuites Bricolage et jardinage de style pour vos créations
ES Consigue iconos gratis de Hazlo tã⺠mismo estilo Cute Clipart para tu diseño
| French | Spanish |
|---|---|
| obtenez | consigue |
| gratuites | gratis |
| de | de |
| icônes | iconos |
FR Petite fille et homme mûr jardinage
ES Niña y hombre maduro de jardinería
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| homme | hombre |
| mûr | maduro |
| jardinage | jardinería |
| fille | niña |
FR les plantes aliments plante la nature jardin herbe jardinage des légumes feuilles végétalien
ES planta comida naturaleza jardín jardinería vegetales vegetariano hojas agricultura
| French | Spanish |
|---|---|
| végétalien | vegetariano |
| aliments | comida |
| plante | planta |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| feuilles | hojas |
| nature | naturaleza |
| légumes | vegetales |
FR Télécharger icônes Bricolage et jardinage gratuites dans le style Cute Clipart.
ES Descarga gratis 1 iconos Hazlo tã⺠mismo estilo Cute Clipart.
| French | Spanish |
|---|---|
| télécharger | descarga |
| gratuites | gratis |
| style | estilo |
| le | mismo |
| icônes | iconos |
| clipart | clipart |
FR Obtenez des icônes gratuites Bricolage et jardinage de style pour vos créations
ES Consigue iconos gratis de Hazlo tã⺠mismo estilo Cute Clipart para tu diseño
| French | Spanish |
|---|---|
| obtenez | consigue |
| gratuites | gratis |
| de | de |
| icônes | iconos |
FR les plantes aliments plante la nature jardin herbe jardinage des légumes feuilles végétalien
ES planta comida naturaleza jardín jardinería vegetales vegetariano hojas agricultura
| French | Spanish |
|---|---|
| végétalien | vegetariano |
| aliments | comida |
| plante | planta |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| feuilles | hojas |
| nature | naturaleza |
| légumes | vegetales |
FR les plantes aliments plante la nature jardin jardinage herbe des légumes feuilles végétalien
ES planta comida naturaleza jardín jardinería vegetales vegetariano hojas agricultura
| French | Spanish |
|---|---|
| végétalien | vegetariano |
| aliments | comida |
| plante | planta |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| feuilles | hojas |
| nature | naturaleza |
| légumes | vegetales |
FR les plantes plante aliments la nature jardin jardinage herbe des légumes feuilles végétalien
ES planta comida naturaleza jardín jardinería vegetales vegetariano hojas agricultura
| French | Spanish |
|---|---|
| végétalien | vegetariano |
| plante | planta |
| aliments | comida |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| feuilles | hojas |
| nature | naturaleza |
| légumes | vegetales |
FR les plantes plante aliments la nature jardin jardinage herbe des légumes feuilles végétalien
ES planta comida naturaleza jardín jardinería vegetales vegetariano hojas agricultura
| French | Spanish |
|---|---|
| végétalien | vegetariano |
| plante | planta |
| aliments | comida |
| jardin | jardín |
| jardinage | jardinería |
| feuilles | hojas |
| nature | naturaleza |
| légumes | vegetales |
FR Petite fille et homme mûr jardinage
ES Niña y hombre maduro de jardinería
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| homme | hombre |
| mûr | maduro |
| jardinage | jardinería |
| fille | niña |
FR Elles représentent le bon support pour dîner ou bien déjeuner à ciel ouvert lors des journées de soleil assis sur l’herbe et servent de plan d’appui durant les travaux de jardinage
ES Constituyen la mejor superficie de apoyo para una cena o un almuerzo al aire libre en los días más soleados, o para colocar nuestras herramientas cuando trabajamos en el jardín
| French | Spanish |
|---|---|
| support | apoyo |
| ciel | aire |
| ouvert | libre |
| jardinage | jardín |
| ou | o |
| bien | mejor |
| dîner | cena |
| déjeuner | almuerzo |
| de | de |
| journées | días |
| le | el |
| et | nuestras |
| durant | en |
FR Il adore une terre pleine de tourbières pour cactus ainsi que des succulentes que l'on peut retrouver dans n'importe quel magasin de jardinage décent
ES Le encanta un sustrato a base de turba especial para cactus y suculentas, que se puede encontrar en cualquier centro de jardinería
| French | Spanish |
|---|---|
| cactus | cactus |
| retrouver | encontrar |
| jardinage | jardinería |
| peut | puede |
| nimporte | cualquier |
| de | de |
FR Marche, jardinage, clubs de théâtre et de jazz
ES Caminar, jardinería, teatro y clubs de jazz
| French | Spanish |
|---|---|
| jardinage | jardinería |
| clubs | clubs |
| de | de |
| théâtre | teatro |
| et | y |
| jazz | jazz |
| marche | caminar |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese