Translate "transformer" to Spanish

FR Tableau les aide à transformer les insights en décisions, à accélérer leurs analyses et à transformer leurs processus, pour permettre à tous les utilisateurs de devenir data-driven

• Tableau les aide
• transformer les insights
• décisions
• accélérer leurs analyses
• transformer leurs processus
• utilisateurs de devenir

FR Ensemble, nos membres forment des communautés pour nous transformer nous-mêmes, transformer nos institutions spirituelles et la société afin de protéger la planète et de créer un monde compatissant, aimant et juste.

• Ensemble
• transformer nous-mêmes
• transformer nos institutions
• planète
• aimant

FR Les Cercles ont pour but de se transformer personnellement et de transformer nos institutions spirituelles et la société pour protéger la planète et créer un monde compatissant, aimant et juste.

• transformer personnellement
• transformer nos institutions
• société pour protéger
• planète
• aimant

FR Vous perdrez l'adhésion de vos salariés si vous essayez de transformer votre entreprise sans transformer votre culture.

• transformer votre entreprise

FR Quel que soit leur milieu, les filles ont le pouvoir de se transformer, de transformer leur communauté et le monde qui les entoure

• Quel que soit
• milieu
• transformer
• transformer leur communauté
• entoure

FR ASTUCE : vous pouvez transformer vos sous-tâches en une liste de contrôle d’éléments quand ils sont terminés. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans la section Transformer vos sous-tâches en une liste de contrôle ci-dessous.

• ASTUCE
• liste de contrôle
• Transformer vos sous-tâches

FR La cryptoeuro ou EUROChain, est un projet qui cherche à transformer l'euro actuel en monnaie numérique de banque centrale (CBDC), pour le transformer en monnaie du XNUMXème siècle.

• cryptoeuro
• EUROChain
• projet qui cherche
• transformer l'euro actuel
• centrale
• CBDC
• transformer en monnaie
• XNUMXème

FR Transformer les réseaux d'entreprise

• Transformer les réseaux

FR Un point commun entre toutes les rock stars ? Des posters ! On ne peut pas vous promettre de vous transformer en rock star, mais on peut vous créer une affiche au top.

• rock stars
• posters
• rock star
• créer une affiche

FR Ci-dessous, vous trouverez une liste des nombreuses initiatives auxquelles nous participons afin de transformer cette vision en de véritables étapes.

• Ci-dessous
• trouverez une liste
• nombreuses initiatives auxquelles

FR montrant comment nous pouvons nous transformer et nous épanouir. Coque souple Samsung Galaxy

• transformer
• épanouir
• Coque souple Samsung

FR montrant comment nous pouvons nous transformer et nous épanouir. Pochette

• transformer
• épanouir
• Pochette

FR montrant comment nous pouvons nous transformer et nous épanouir. Carnet cartonné

• transformer
• épanouir
• Carnet cartonné

FR Comment transformer des fans occasionnels en clients à vie.

• occasionnels en clients

FR Comment transformer les données clients en actions

• clients en actions

FR Passez à Drupal 9 cinq fois plus vite ou simplifiez vos processus pour transformer votre plateforme progressivement.

• Passez à Drupal
• fois plus vite
• simplifiez vos processus
• transformer votre plateforme

FR Intégrez de manière transparente des programmes de fidélité pour augmenter la valeur-vie de vos clients les plus fidèles et les transformer en ambassadeurs de votre marque.

• Intégrez de manière
• programmes de fidélité
• augmenter la valeur-vie
• transformer en ambassadeurs

FR Développez votre activité de recommandation en recueillant les avis et les témoignages de vos clients les plus fidèles. Gérez le programme et partagez ces histoires pour transformer les clients potentiels en vos prochains défenseurs.

• Développez votre activité
• recommandation en recueillant
• avis
• fidèles
• Gérez le programme
• partagez ces histoires
• transformer les clients
• prochains

FR Nous avons tous vu des exemples d’analyses statistiques intéressantes, mais impossibles à traduire en action. Avec ActiveCampaign, vous pouvez transformer vos idées en actions et améliorer systématiquement vos performances.

• avons tous vu
• exemples
• statistiques intéressantes
• impossibles à traduire
• action
• ActiveCampaign
• actions

FR Afin de ne rien manquer, utilisez les pipelines de vente pour rester à jour sur les offres en cours. Des étapes bien définies sont la clé pour transformer des clients potentiels en clients payants.

• rien manquer
• utilisez les pipelines
• vente pour rester
• offres en cours
• étapes bien définies
• clé pour transformer

FR Le contenu dynamique vous permet de transformer vos appels d'e-mails en action, afin que vous puissiez proposer les bonnes offres aux bonnes personnes.

• transformer vos appels
• action
• offres aux bonnes

FR Multipliez ce temps par le nombre de comptes à gérer, et votre journée de travail peut se transformer en une bataille pour la planification des contenus.

• nombre de comptes
• gérer
• journée de travail

FR Même si vous vous connectez quotidiennement et avez une compréhension générale de la performance du compte, il est essentiel de transformer ces impressions en chiffres concrets.

• connectez quotidiennement
• avez une compréhension
• performance du compte
• essentiel de transformer
• impressions en chiffres

FR Qu'ils permettent de publier des contenus, d'interagir avec votre audience ou d'analyser vos résultats, ces outils vous aideront à transformer votre stratégie sur Facebook.

• contenus
• d'analyser vos résultats
• outils vous aideront
• transformer votre stratégie

FR Pendant la phase de conversion, vous pouvez transformer vos abonnés en ambassadeurs en leur permettant de créer des contenus pour votre marque

• Pendant la phase
• conversion
• créer des contenus
• marque

FR Sa protection triple couche alliée à un bon VPN peut vous transformer en véritable fantôme numérique

• protection triple couche
• transformer en véritable
• numérique

FR Avec le Générateur de rapport, vous pouvez créer un rapport de qualité et transformer des chiffres sans fin en un PDF élégant qui présente tous vos KPI de manière claire et pratique.

• Générateur de rapport
• qualité
• transformer des chiffres
• élégant qui présente
• KPI de manière

FR Détectez les mises à jour des algorithmes de classement pour transformer la volatilité en opportunité

• Détectez les mises
• algorithmes de classement
• transformer la volatilité
• opportunité

FR Apprenez à développer votre blog au-delà de 100 000 visiteurs mensuels et à transformer des milliers de vos lecteurs en clients payants.

• Apprenez à développer
• mensuels
• transformer des milliers
• lecteurs en clients

FR Du spécialiste du marketing de contenu junior au conseiller technique en référencement, chaque membre de l’équipe obtient les données et les outils dont il a besoin pour transformer les informations en action.

• spécialiste du marketing
• technique en référencement
• obtient les données
• besoin pour transformer

FR Robe t-shirt «  montrant comment nous pouvons nous transformer et nous épanouir.  », par tobiasfonseca | Redbubble

• Robe t-shirt
• transformer
• épanouir
• tobiasfonsecaxRedbubble

FR montrant comment nous pouvons nous transformer et nous épanouir. Robe t-shirt

• transformer
• épanouir
• Robe t-shirt

FR montrant comment nous pouvons nous transformer et nous épanouir. Impression rigide

• transformer
• épanouir
• Impression rigide

FR Découvrez par vous-même comment nos solutions informatiques gérées dans le cloud peuvent transformer votre lieu de travail. Inscrivez-vous pour un essai sans risque, c?est facile !

• Découvrez par vous-même
• solutions informatiques gérées
• cloud peuvent transformer
• lieu de travail
• risque
• facile

FR StyleVision permet de transformer du contenu XML dans des rapports destinés au business

FR Heureusement, il existe enfin un moteur moderne et ultra-rapide pour les valider, transformer et requêter.

• Heureusement
• moderne
• transformer

FR Interroger/ Transformer JSON avec XPath, XQuery, XSLT

• Interroger
• XQuery
• XSLT

FR Interroger & Transformer JSON avec XPath, XSLT, XQuery

• Interroger
• XSLT
• XQuery

FR Malgré la popularité croissante de JSON, il n'existe pas de langage utilisé couramment pour interroger et transformer des données JSON

• Malgré la popularité
• JSON
• transformer des données

FR Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers.

• Heureusement
• cibler des mappages
• arrays
• objets JSON
• offrant une manière
• interroger
• transformer des données
• utilisant ces langages

FR Grâce à son interface de mappage graphique conviviale, vous pouvez transformer tout XML rapidement et aisément.

• mappage graphique conviviale
• rapidement

FR Altova StyleVision est un designer de feuilles de style XSLT et de rapports pour transformer des XML en des rapports esthétiques dans les formats HTML, PDF et Word

• designer de feuilles
• style XSLT
• rapports pour transformer
• HTML
• PDF
• Word

FR XMLSpy permet de profiter en toute simplicité des fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 qui permettent d’interroger et de transformer des données JSON de manière élégante et standardisée à l’aide de ces langages familiers.

• simplicité des fonctions
• XPath
• XQuery qui permettent
• transformer des données
• manière élégante
• langages

FR Cela nécessite de rédiger des méthodes d'accès programmatiques à l'intérieur du code pour créer, valider, traiter, transformer, modifier ou effectuer toute opération en mémoire d'un document XML.

• méthodes d'accès programmatiques
• l'intérieur du code
• créer
• valider
• traiter
• transformer
• modifier
• effectuer toute opération
• mémoire d'un document

FR Utiliser le panneau de design pour définir graphiquement les composants de mappage, ajouter des fonctions et des filtres pour la manipulation de données, et glisser les connecteurs pour transformer entre les formats de source et de cible.

• Utiliser le panneau
• design pour définir
• composants de mappage
• ajouter des fonctions
• données
• glisser les connecteurs
• source

FR MapForce génère aussi automatiquement des feuilles de style XSLT 1.0 ou 2.0 pour transformer des données dans des documents XML multiples sur la base du schéma de source en conformité avec le Schéma XML cible.

• feuilles de style
• transformer des données
• documents XML multiples
• base du schéma
• source en conformité
• Schéma XML

FR Les fonctions de traitement de données de la bibliothèque des fonctions MapForce peuvent être appliquées pour transformer les données JSON, exactement comme pour les autres composants.

• fonctions de traitement
• appliquées pour transformer
• données JSON

FR Chez Altova, notre mission est de fournir des outils de logiciels de base standards, pour toutes les plateformes, qui permettent à nos clients de créer, d'accéder, d'éditer et de transformer les ressources d'information

• Chez Altova
• outils de logiciels
• base standards
• plateformes
• créer
• d'accéder
• d'éditer
• transformer les ressources

FR Comment les données peuvent-elles transformer la vie des enfants ?

• Comment les données
• enfants

FR Offrez des produits gratuits afin de collecter des adresses électroniques et transformer des prospects en clients fidèles.

• Offrez des produits
• collecter des adresses
• transformer des prospects
• clients