Hire a translator I am translator

Translate "langages" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "langages" from French to Spanish

Translations of langages

"langages" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

langages a cualquier el idiomas para por que su todos una y

Translation of French to Spanish of langages

French
Spanish

FR Les ingénieurs en fiabilité de site devront avoir de l’expérience avec divers langages de programmation, mais plus important encore, ils devront savoir comment utiliser ces langages pour automatiser toutes les tâches

ES Los ingenieros de confiabilidad del sitio deberán tener experiencia con varios lenguajes de programación, pero lo que es más importante, deben saber cómo usar esos lenguajes para automatizar todas y cada una de las tareas

French Spanish
ingénieurs ingenieros
fiabilité confiabilidad
automatiser automatizar
utiliser usar
site sitio
programmation programación
mais pero
tâches tareas
de de
savoir saber
devront que
divers una
en es
plus más
comment cómo
important importante

FR Codeleaks est la seule solution disponible qui détecte le plagiat dans les langages machine et humain ! Codeleaks détecte le plagiat dans le code source écrit dans plus de 20 langages de programmation.

ES Codeleaks es la única solución disponible que detecta plagio en lenguajes humanos y de máquina. Codeleaks detecta plagio en el código fuente escrito en más de 20 lenguajes de programación.

French Spanish
solution solución
détecte detecta
plagiat plagio
machine máquina
disponible disponible
et y
de de
programmation programación
code código
écrit escrito
plus más
la la
source fuente
le el
seule única
humain que
est es

FR Le secteur IT utilise de nombreux langages basés sur XML comme langages de description de données.

ES La industria de tecnologías de la información (IT Industry) utiliza muchos lenguajes de descripción de datos (data-description language) que están basados en XML.

French Spanish
utilise utiliza
xml xml
basés basados
données datos
le la
secteur industria
de de

FR Les ensembles de règles conçus par Cloudflare pour certains systèmes de gestion de contenu, langages de script et applications web spécifiques sont également inclus par défaut.

ES También se incluyen de forma predeterminada conjuntos de reglas de Cloudflare diseñados para sistemas específicos de gestión de contenido, lenguajes de programación y aplicaciones web.

French Spanish
ensembles conjuntos
conçus diseñados
règles reglas
systèmes sistemas
et y
applications aplicaciones
web web
défaut predeterminada
script programación
de de
également también
cloudflare cloudflare
spécifiques específicos
gestion gestión
contenu contenido
inclus incluyen

FR Rust est terriblement rapide et économe en mémoire : sans environnement d'exécution, ni ramasse-miettes, il peut dynamiser des services à hautes performances, s'exécuter dans des systèmes embarqués, et s'intégrer facilement à d'autres langages.

ES Rust es rápido como el rayo y eficiente con la memoria: sin runtime ni colector de basura, puede sustentar servicios de rendimiento crítico, ejecutarse en dispositivos embebidos, e integrarse con otros lenguajes fácilmente.

French Spanish
mémoire memoria
dautres otros
et y
ni ni
facilement fácilmente
rapide rápido
peut puede
en en
performances rendimiento
est es
sans de
services servicios

FR L'API .NET permet aux développeurs d'intégrer RaptorXML Server et RaptorXML+XBRL Server dans toute application écrite pour la plateforme Microsoft dans C# et d'autres langages .NET.

ES La API de .NET sirve para integrar RaptorXML Server y RaptorXML+XBRL Server en aplicaciones escritas para la plataforma Microsoft en C# y otros lenguajes .NET.

French Spanish
raptorxml raptorxml
server server
xbrl xbrl
microsoft microsoft
net net
et y
application aplicaciones
la la
c c
dautres y otros
plateforme plataforma

FR La génération de code UModel depuis les diagrammes de séquence est prise en charge de Java, C++, C# et les langages Visual Basic.

ES UModel permite generar código compatible con los lenguajes Java, C++, C# y Visual Basic a partir de diagramas de secuencia.

French Spanish
génération generar
code código
diagrammes diagramas
java java
visual visual
umodel umodel
et y
c c
de de
séquence secuencia

FR Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers.

ES Por suerte, las funciones añadidas a XPath/XQuery 3.1 permiten transformar datos JSON y realizar consultas en asignaciones, matrices y objetos JSON de forma estandarizada usando estos lenguajes ya conocidos.

French Spanish
heureusement por suerte
ajoutées añadidas
xpath xpath
xquery xquery
mappages asignaciones
objets objetos
json json
interroger consultas
utilisant usando
et y
fonctions funciones
transformer transformar
données datos
à a
une de

FR Java® , un des langages de programmation d’usage général les plus populaires est concurrent, basé sur classe et orienté vers les objets

ES Java® es uno de los lenguajes de programación de propósito general, basado en clases y orientado a objetos más populares

French Spanish
java java
général general
populaires populares
classe clases
orienté orientado
objets objetos
et y
programmation programación
de de
un a
plus más
est es
basé basado
sur en

FR XMLSpy permet de profiter en toute simplicité des fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 qui permettent d’interroger et de transformer des données JSON de manière élégante et standardisée à l’aide de ces langages familiers.

ES Con las herramientas JSON de XMLSpy es fácil sacar partido a las funciones añadidas a XPath/XQuery 3.1, que ofrecen una forma elegante y estandarizada de realizar consultas y transformaciones de datos JSON usando lenguajes ya conocidos.

French Spanish
xmlspy xmlspy
ajoutées añadidas
xpath xpath
xquery xquery
json json
élégante elegante
et y
de de
fonctions funciones
données datos
en es
à a

FR Les langages couramment utilisés dans le développement Web sont pour la plupart supportés et la fonction exec() est autorisée sur nos hébergements.

ES La mayoría de los lenguajes que se utilizan habitualmente en el desarrollo web son compatibles, y la función exec() está autorizada en nuestros alojamientos.

French Spanish
couramment habitualmente
développement desarrollo
web web
hébergements alojamientos
et y
fonction función
utilisés utilizan
la la
le el
nos nuestros
autorisé autorizada

FR Langages de programmation et bibliothèques

ES Lenguajes de programación y bibliotecas

French Spanish
de de
et y
bibliothèques bibliotecas
programmation programación

FR Et si vous ne connaissez pas ces langages de programmation, la solution la plus simple est d’utiliser GoodBarber

ES Si no conoce estos lenguajes de programación, la solución más sencilla es utilizar GoodBarber

French Spanish
connaissez conoce
dutiliser utilizar
la la
de de
programmation programación
solution solución
plus más
est es
ne no
simple sencilla

FR Node.js vs Golang - quelles sont les principales différences entre ces deux langages de programmation majeurs qui se font concurrence pour le dével...

ES ¿Cansado de trabajar con múltiples versiones de PHP? Aprende a escribir el código fuente con PHP 8.0, y transpílalo a versiones anteriores de PHP.

French Spanish
le el
de de
programmation código fuente
vs con

FR Une plateforme de développement low-code utilise des interfaces visuelles avec une logique simple et des fonctionnalités de glisser-déposer au lieu de langages de développement informatiques étendus

ES Una plataforma de desarrollo low-code utiliza interfaces visuales con lógica simple y funciones de arrastrar y soltar en lugar de extensos lenguajes de codificación

French Spanish
interfaces interfaces
visuelles visuales
logique lógica
simple simple
fonctionnalités funciones
lieu lugar
code codificación
développement desarrollo
et y
glisser arrastrar
déposer soltar
de de
utilise utiliza
plateforme plataforma

FR Cette gamme comprend des frameworks complets, des solutions d'intégration, des systèmes d'automatisation des processus, des environnements d'exécution et des langages de programmation.

ES Está compuesta por marcos completos, soluciones de integración, automatización de los procesos, tiempos de ejecución y lenguajes de programación.

French Spanish
frameworks marcos
complets completos
solutions soluciones
processus procesos
et y
programmation programación
de de

FR Ensemble d'environnements d'exécution, de frameworks et de langages qui laisse aux développeurs et aux architectes le choix de l'outil approprié à chaque tâche. Prise en charge de Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js et Thorntail.

ES Un conjunto de tiempos de ejecución, marcos y lenguajes para que los desarrolladores y los arquitectos puedan elegir la herramienta adecuada para la tarea correcta. Se incluye soporte para Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js y Thorntail.

French Spanish
frameworks marcos
choix elegir
loutil la herramienta
approprié adecuada
tâche tarea
x x
boot boot
et y
développeurs desarrolladores
architectes arquitectos
chaque un
de de
le la

FR Développez vos applications à l'aide des langages et outils de votre choix, puis déployez-les via des images de conteneurs

ES Desarrolle sus aplicaciones con los lenguajes y las herramientas que desee, e impleméntelas con imágenes de contenedor

French Spanish
conteneurs contenedor
applications aplicaciones
et y
d e
outils herramientas
images imágenes
de de
à que

FR Utilisez des modèles préconçus d'applications de démarrage rapide pour créer vos langages d'applications, frameworks et bases de données en un clic seulement.

ES Utilice plantillas de aplicaciones de inicio rápido creadas previamente para diseñar los lenguajes, los marcos y las bases de datos de sus aplicaciones con un solo clic.

French Spanish
rapide rápido
frameworks marcos
clic clic
et y
données datos
bases bases
de de
modèles plantillas
conçus creadas
un solo
en con

FR Accédez aux langages, structures, architectures et pratiques Open Source établis et émergents pour les charges de travail existantes et les nouveaux développements.

ES Obtenga acceso tanto a las arquitecturas, los marcos y los lenguajes ya establecidos como a los nuevos, y a las prácticas open source para las cargas de trabajo actuales y los desarrollos recientes.

French Spanish
accédez acceso
structures marcos
architectures arquitecturas
pratiques prácticas
open open
source source
établis establecidos
charges cargas
développements desarrollos
et y
nouveaux nuevos
travail trabajo
existantes actuales
de de

FR Frameworks complets, environnements d'exécution et langages de programmation du groupe de produits Red Hat Runtimes

ES Lenguajes de programación, tiempos de ejecución y marcos integrales con el grupo de productos de Red Hat Runtimes

French Spanish
frameworks marcos
hat hat
et y
de de
programmation programación
groupe grupo
du con
produits productos

FR SOAP est un protocole standard initialement conçu pour que des applications développées avec différents langages sur différentes plateformes puissent communiquer

ES SOAP es un protocolo estándar que se creó originalmente para permitir la comunicación entre las aplicaciones que se diseñaban con diferentes lenguajes y en diferentes plataformas

French Spanish
protocole protocolo
standard estándar
initialement originalmente
plateformes plataformas
communiquer comunicación
conçu creó
applications aplicaciones
est es
sur en
avec con
pour para
des y
différentes diferentes
que la

FR Cette gamme comprend des frameworks complets, des solutions d'intégration, des plateformes d'automatisation métier, des environnements d'exécution et des langages de programmation.

ES Está compuesta por marcos completos, soluciones de integración, plataformas de automatización empresarial, tiempos de ejecución y lenguajes de programación.

French Spanish
frameworks marcos
complets completos
solutions soluciones
métier empresarial
et y
plateformes plataformas
programmation programación
de de

FR Utilisez des tables de décision et un éditeur de règles qui prennent en charge les langages dédiés utilisés pour les activités métier.

ES Las tablas de decisiones y un editor de reglas admiten los lenguajes específicos de dominio diseñados para las empresas.

French Spanish
tables tablas
décision decisiones
éditeur editor
règles reglas
et y
métier empresas
de de

FR L'API est également prise en charge par les kits de développement logiciel (SDK) qui correspondent aux langages de programmation les plus utilisés pour une intégration plus rapide.

ES Además, es compatible con los kits de desarrollo de software (SDK) que abarcan los lenguajes de programación más conocidos para una integración rápida.

French Spanish
développement desarrollo
sdk sdk
kits kits
logiciel software
intégration integración
programmation programación
de de
rapide rápida
plus más
est es
également que

FR Ces environnements sont compatibles avec de nombreux langages et frameworks, offrant ainsi de hautes performances pour la conception des microservices

ES Estos tiempos son compatibles con una amplia variedad de lenguajes y marcos de trabajo, lo cual mejora el rendimiento de los microservicios

French Spanish
frameworks marcos
microservices microservicios
et y
la el
de de
compatibles compatibles
performances rendimiento
de nombreux variedad
nombreux una

FR Grâce aux API qui utilisent plusieurs langages, les développeurs ont la liberté de choisir la technologie et le langage qui conviennent le mieux à chaque fonction.

ES Debido al uso de API políglotas, los desarrolladores tienen la libertad de elegir los mejores lenguajes y tecnologías para la función que se necesita.

French Spanish
api api
développeurs desarrolladores
liberté libertad
choisir elegir
de de
et y
fonction función
la la
utilisent al

FR Les développeurs et les architectes peuvent travailler avec agilité sur plusieurs plateformes, en suivant des ensembles d'environnements d'exécution de base, des structures et des langages de programmation

ES Los desarrolladores y los arquitectos pueden trabajar con agilidad en diferentes plataformas, teniendo como referencia conjuntos de lenguajes de programación, marcos y tiempos de ejecución básicos

French Spanish
peuvent pueden
agilité agilidad
ensembles conjuntos
structures marcos
développeurs desarrolladores
et y
architectes arquitectos
plateformes plataformas
de base básicos
en en
programmation programación
de de
travailler trabajar

FR ONLYOFFICE Docs Developer Edition a été conçu pour permettre d’ajouter la rédaction collaborative des documents texte, feuilles de calcul et présentations aux applications écrites en différents langages.

ES ONLYOFFICE Docs Developer Edition se diseñó para ofrecer una edición colaborativa de documentos, hojas de cálculo y presentaciones para aplicaciones web escritas en cualquier lenguaje.

French Spanish
onlyoffice onlyoffice
collaborative colaborativa
calcul cálculo
applications aplicaciones
écrites escritas
docs docs
edition edition
rédaction edición
en en
et y
présentations presentaciones
documents documentos
feuilles hojas
de de
la una

FR Support de tous les langages de programmation. Exemples prêts pour .NET, PHP, Node.js, Ruby.

ES Soporte de todos los lenguajes de programación. Ejemplos listos para .NET, PHP, Node.js, Ruby. 

French Spanish
support soporte
exemples ejemplos
php php
net net
de de
programmation programación
tous todos

FR Tous les langages de programmation sont pris en charge. Voir les exemples d’intégration

ES Admite todos los lenguajes de programación. Mira estos ejemplos de integración

French Spanish
exemples ejemplos
de de
programmation programación
voir mira
tous todos

FR Tous les langages de programmation sont pris en charge. Exemples prêts pour .NET, PHP, Node.js, Ruby. Voir les exemples

ES Admite todos los lenguajes de programación. Ejemplos listos para .NET, PHP, Node.js, Ruby. Mira los ejemplos

French Spanish
exemples ejemplos
php php
net net
de de
programmation programación
voir mira
tous todos

FR Contrairement à des langages populaires tels que C et Python, qui ont fourni GCC et CPPHON fournis dans la plupart des versions Linux, la rouille n'a pas (encore) une prise en charge native sur Linux et doit être installée séparément

ES A diferencia de los idiomas populares como C y Python, que tienen GCC y CPYTHON, en la mayoría de los lanzamientos de Linux, ROX no (aún) tiene asistencia nativa en Linux y debe instalarse por separado

French Spanish
langages idiomas
populaires populares
python python
linux linux
native nativa
gcc gcc
et y
c c
doit debe
pas no
prise tiene
en en
la la
à a
une de

FR Approfondissez vos calculs en tirant parti de langages de programmation, d'outils et de plates-formes de data science comme R, Python, MATLAB et bien plus encore.

ES Extienda los cálculos de Tableau para aprovechar de manera dinámica lenguajes, herramientas y plataformas populares de programación de ciencia de datos, incluidos R, Python, MATLAB, y más.

French Spanish
calculs cálculos
programmation programación
plates-formes plataformas
r r
python python
et y
science ciencia
data datos
de de
plus más

FR Écrivez vos données dans Kafka dans de multiples langages de développement, y compris Java, C, Python, Node.js, Ruby et bien d'autres à l'aide des bibliothèques de clients prises en charge par Confluent et la communauté.

ES Puedes escribir en Kafka® en varios lenguajes de desarrollo, incluso Java, C, Python, Node.js, Ruby y otros con lasbibliotecas de clientes con respaldo de Confluent y la comunidad de usuarios.

French Spanish
kafka kafka
développement desarrollo
java java
python python
communauté comunidad
confluent confluent
et y
clients clientes
la la
c c
de de
dautres y otros
en en

FR Les langages visuels de programmation accélèrent le développement des applications qui font ces analyses et celles d'autres sources de données historiques et en temps réel

ES Los lenguajes de programación visual aceleran el desarrollo de aplicaciones que analizan éstas y otras fuentes de datos históricos y en tiempo real

French Spanish
visuels visual
accélèrent aceleran
développement desarrollo
dautres otras
historiques históricos
applications aplicaciones
et y
en en
réel real
programmation programación
le el
de de
données datos
sources fuentes
temps tiempo

FR Créez des applications qui se connectent à Oracle Database. Téléchargez les modules Oracle Instant Client et Database Connector pour les langages de programmation les plus courants.

ES Cree aplicaciones que se conecten a Oracle Database. Descargue módulos de conector de base de datos y cliente instantáneo de Oracle para lenguajes de programación conocidos.

French Spanish
connectent conecten
oracle oracle
téléchargez descargue
client cliente
connector conector
applications aplicaciones
modules módulos
et y
programmation programación
de de
à a
database database

FR Lancement en 2020 d'un projet pour supprimer les langages problématiques de nos codes, documentations, sites web et projets Open Source

ES En 2020, lanzamos un proyecto deliberado para eliminar los problemas idiomáticos del código, la documentación, los sitios web y los proyectos open source.

French Spanish
documentations documentación
open open
lancement lanzamos
en en
dun un
et y
supprimer eliminar
projets proyectos
sites sitios
web web
de del
pour para
les los
source source
projet proyecto

FR Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers

ES Por suerte, las funciones añadidas a XPath/XQuery 3.1 permiten transformar datos JSON y realizar consultas en asignaciones, matrices y objetos JSON de forma estandarizada usando estos lenguajes ya conocidos

French Spanish
heureusement por suerte
ajoutées añadidas
xpath xpath
xquery xquery
mappages asignaciones
objets objetos
json json
interroger consultas
utilisant usando
et y
fonctions funciones
transformer transformar
données datos
à a
une de

FR Générateur et évaluateur d'expression XPath et XQuery pour aider les développeurs qui ne sont pas familiarisés dans ces langages

ES Generador y evaluador de expresiones XPath y XQuery para quienes no conozcan estos lenguajes

French Spanish
générateur generador
xpath xpath
xquery xquery
et y
n no

FR Les langages cibles suivants sont pris en charge par MapForce Enterprise Edition :

ES MapForce Enterprise Edition es compatible con estos lenguajes de destino:

French Spanish
mapforce mapforce
enterprise enterprise
edition edition
pris con
les de
cibles destino
en es

FR Lesquels de ces langages cibles seront disponibles pour un mappage particulier dépendront des formats de données, des fonctions et des composants utilisés dans ce mappage.

ES Dependiendo de los formatos de datos, de las funciones y de los componentes utilizados en la asignación, estarán disponibles unos lenguajes u otros.

French Spanish
disponibles disponibles
données datos
composants componentes
et y
seront estarán
de de
formats formatos
fonctions funciones
utilisé utilizados

FR Dans XPath, les fonctions sont semblables aux fonctions d'une formule Excel ou de la plupart des autres langages de programmation : vous appelez une fonction en utilisant son nom et en passant un ensemble de paramètres de fonctions entre parenthèses ()

ES En XPath las funciones funcionan exactamente igual que en las fórmulas de Excel y que en la mayoría de los lenguajes de programación: a una función se le llama usando su nombre y pasando un conjunto de parámetros entre paréntesis

French Spanish
xpath xpath
formule fórmulas
excel excel
appelez llama
passant pasando
paramètres parámetros
et y
programmation programación
fonction función
fonctions funciones
en en
nom nombre
de de
la la
autres que
utilisant usando
un a

FR Ce document ne constitue qu'une initiation et n'a pas la prétention de constituer un tutoriel complet ou d'expliquer tous les aspects de ces langages

ES No obstante, debe tener en cuenta que hay muchos aspectos de XPath y XQuery que no hemos cubierto en esta breve introducción

French Spanish
document cuenta
aspects aspectos
et y
de de
un muchos
ne no
la hay
ce esta

FR MobileTogether prend entièrement en charge les langages XPath 3.0 et XQuery 3.0

ES MobileTogether es compatible con XPath 3.0 y XQuery 3.0

French Spanish
xpath xpath
xquery xquery
et y
en es

FR De même, XPath et XQuery sont des standards développés par W3C. Il ne s'agit pas de langages propriétaires inventés par une entreprise, l'apprentissage de ces standards peut donc s'avérer utile dans d'autres contextes.

ES Además, XPath y XQuery son estándares desarrollados por el W3C y no son lenguajes propietarios creados por una empresa determinada.

French Spanish
xpath xpath
xquery xquery
standards estándares
développés desarrollados
propriétaires propietarios
entreprise empresa
d c
et y
sagit está
sont son
une una
ne no
ces el
de por

FR Le concept du NULL est utilisé dans un grand nombre de langages de programmation

ES El concepto de NULL se utiliza en muchos lenguajes de programación

French Spanish
concept concepto
utilisé utiliza
un muchos
le el
programmation programación
de de

FR Utilisez vos compétences SQL actuelles. Intégrez aisément d’autres langages et outils dans Snowflake. Bénéficiez d’une tarification à la seconde et payez uniquement les ressources de calcul et de stockage utilisées.

ES Usa tus conocimientos de SQL. Traslada Snowflake a otros lenguajes y herramientas. Paga por segundo y únicamente por la capacidad de procesamiento y el almacenamiento que utilices.

French Spanish
sql sql
dautres otros
calcul procesamiento
stockage almacenamiento
et y
outils herramientas
compétences conocimientos
payez paga
uniquement únicamente
de de
utilisez usa
la la
à a
ressources capacidad

FR Node.js vs Golang - quelles sont les principales différences entre ces deux langages de programmation majeurs qui se font concurrence pour le dével?

ES Conoce las principales similitudes y diferencias entre Django y WordPress, y cuál elegir para las necesidades de tu sitio web.

French Spanish
différences diferencias
principales principales
de de
le cuál

FR Prêt pour la traduction & le RTL : OceanWP supporte les langages RTL et peut être traduit dans votre propre langue.

ES Traducción y RTL Ready: OceanWP soporta idiomas RTL y puede ser traducido a su propio idioma.

French Spanish
rtl rtl
supporte soporta
et y
peut puede
langue idioma
langages idiomas
traduction traducción
être ser
traduit traducido

Showing 50 of 50 translations