FR Les profils Java fournis génèrent un code standard Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0 et Java 9.0 compatibles avec Eclipse, Borland® JBuilder®, et d'autres environnements de développement Java populaires.
Translate "java" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "java" from French to Spanish
Translations of java
"java" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
| java | java javascript |
Translation of French to Spanish of java
French
Spanish
ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0 y Java 9.0 compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java.
| French | Spanish |
|---|---|
| profils | perfiles |
| java | java |
| génèrent | generan |
| standard | estándares |
| environnements | entornos |
| développement | desarrollo |
| code | código |
| et | y |
| de | de |
| dautres | y otros |
| compatibles | compatible con |
FR Les profils Java fournis génèrent un code standard Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0 et Java 9.0 compatibles avec Eclipse, Borland® JBuilder®, et d'autres environnements de développement Java populaires.
ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0 y Java 9.0 compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java.
| French | Spanish |
|---|---|
| profils | perfiles |
| java | java |
| génèrent | generan |
| standard | estándares |
| environnements | entornos |
| développement | desarrollo |
| code | código |
| et | y |
| de | de |
| dautres | y otros |
| compatibles | compatible con |
FR Les profils Java fournis génèrent un code Java standard industriel compatible avec Eclipse, Borland® JBuilder® et d'autres environnements de développement Java populaires
ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java
| French | Spanish |
|---|---|
| profils | perfiles |
| java | java |
| génèrent | generan |
| standard | estándares |
| environnements | entornos |
| code | código |
| et | y |
| développement | desarrollo |
| de | de |
| dautres | y otros |
| compatible | compatible |
FR UModel peut importer des fichiers binaires Java, C++, C# et Visual Basic .NET. Pour Java, l'importation type est prise en charge pour toutes les archives de classe adhérant à la Java Virtual Machine Specification.
ES UModel puede importar archivos binarios de Java, C++, C# y Visual Basic .NET. Para Java, la importación de tipos es compatible con todos los archivos de clases que se ajusten a la especificación de la máquina virtual Java.
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| visual | visual |
| virtual | virtual |
| machine | máquina |
| umodel | umodel |
| net | net |
| peut | puede |
| importer | importar |
| et | y |
| la | la |
| c | c |
| classe | clases |
| fichiers | archivos |
| de | de |
| est | es |
| à | a |
FR Altova propose des outils pour l’ingénierie de code Java, y compris la génération automatique de Java sans royalties et d’ingénierie inverse de Java dans des modèles UML
ES Altova ofrece herramientas para la ingeniería de código Java que permiten generar de forma automática Java libre de derechos de autor y aplicar ingeniería inversa Java a modelos UML
| French | Spanish |
|---|---|
| altova | altova |
| propose | ofrece |
| java | java |
| automatique | automática |
| inverse | inversa |
| uml | uml |
| outils | herramientas |
| code | código |
| la | la |
| et | y |
| de | de |
| génération | generar |
| modèles | modelos |
FR Afin d’étendre la fonctionnalité du langage XPath/XQuery, il est possible d’utiliser la fonction d’extension Java dans le cadre d’une expression XPath ou XQuery pour invoquer un constructeur Java ou appeler une méthode Java
ES Para ampliar la funcionalidad del lenguaje XPath/XQuery se puede usar la función de extensión de Java dentro de una expresión XPath o XQuery para invocar un constructor Java o llamar a un método Java
| French | Spanish |
|---|---|
| langage | lenguaje |
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| java | java |
| expression | expresión |
| constructeur | constructor |
| étendre | ampliar |
| dutiliser | usar |
| invoquer | invocar |
| appeler | llamar |
| méthode | método |
| ou | o |
| la | la |
| possible | puede |
| fonctionnalité | función |
| du | del |
| un | a |
| une | de |
FR Nouvelle API pour l'intégration dans les programmes Java - les développeurs Java travaillant avec des outils Java populaires pour les plateformes Windows peuvent maintenant exécuter MapForce dans une fenêtre dans leur propre application.
ES Nueva API de Java: los desarrolladores que trabajen con herramientas Java para plataformas Windows ya pueden ejecutar MapForce dentro de una ventana de su propia aplicación
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| développeurs | desarrolladores |
| travaillant | trabajen |
| plateformes | plataformas |
| mapforce | mapforce |
| nouvelle | nueva |
| api | api |
| outils | herramientas |
| windows | windows |
| fenêtre | ventana |
| application | aplicación |
| peuvent | pueden |
| exécuter | ejecutar |
| une | de |
| leur | su |
FR Tout le code Java doit être Java 7. Désolé, pas d’expressions lambda ni d’autres éléments du langage Java 8.
ES Todo el código Java debe ser Java 7. Lo sentimos, pero no se aceptan expresiones lambda ni otras características de la versión 8 de Java.
| French | Spanish |
|---|---|
| code | código |
| java | java |
| lambda | lambda |
| dautres | otras |
| ni | ni |
| doit | debe |
| être | ser |
| pas | no |
| le | el |
FR Les profils Java fournis génèrent un code Java standard industriel compatible avec Eclipse, Borland® JBuilder® et d'autres environnements de développement Java populaires
ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java
| French | Spanish |
|---|---|
| profils | perfiles |
| java | java |
| génèrent | generan |
| standard | estándares |
| environnements | entornos |
| code | código |
| et | y |
| développement | desarrollo |
| de | de |
| dautres | y otros |
| compatible | compatible |
FR UModel peut importer des fichiers binaires Java, C++, C# et Visual Basic .NET. Pour Java, l'importation type est prise en charge pour toutes les archives de classe adhérant à la Java Virtual Machine Specification.
ES UModel puede importar archivos binarios de Java, C++, C# y Visual Basic .NET. Para Java, la importación de tipos es compatible con todos los archivos de clases que se ajusten a la especificación de la máquina virtual Java.
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| visual | visual |
| virtual | virtual |
| machine | máquina |
| umodel | umodel |
| net | net |
| peut | puede |
| importer | importar |
| et | y |
| la | la |
| c | c |
| classe | clases |
| fichiers | archivos |
| de | de |
| est | es |
| à | a |
FR Altova propose des outils pour l’ingénierie de code Java, y compris la génération automatique de Java sans royalties et d’ingénierie inverse de Java dans des modèles UML
ES Altova ofrece herramientas para la ingeniería de código Java que permiten generar de forma automática Java libre de derechos de autor y aplicar ingeniería inversa Java a modelos UML
| French | Spanish |
|---|---|
| altova | altova |
| propose | ofrece |
| java | java |
| automatique | automática |
| inverse | inversa |
| uml | uml |
| outils | herramientas |
| code | código |
| la | la |
| et | y |
| de | de |
| génération | generar |
| modèles | modelos |
FR Afin d’étendre la fonctionnalité du langage XPath/XQuery, il est possible d’utiliser la fonction d’extension Java dans le cadre d’une expression XPath ou XQuery pour invoquer un constructeur Java ou appeler une méthode Java
ES Para ampliar la funcionalidad del lenguaje XPath/XQuery se puede usar la función de extensión de Java dentro de una expresión XPath o XQuery para invocar un constructor Java o llamar a un método Java
| French | Spanish |
|---|---|
| langage | lenguaje |
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| java | java |
| expression | expresión |
| constructeur | constructor |
| étendre | ampliar |
| dutiliser | usar |
| invoquer | invocar |
| appeler | llamar |
| méthode | método |
| ou | o |
| la | la |
| possible | puede |
| fonctionnalité | función |
| du | del |
| un | a |
| une | de |
FR Tout le code Java doit être Java 7. Désolé, pas d’expressions lambda ni d’autres éléments du langage Java 8.
ES Todo el código Java debe ser Java 7. Lo sentimos, pero no se aceptan expresiones lambda ni otras características de la versión 8 de Java.
| French | Spanish |
|---|---|
| code | código |
| java | java |
| lambda | lambda |
| dautres | otras |
| ni | ni |
| doit | debe |
| être | ser |
| pas | no |
| le | el |
FR Nouvelle API pour l'intégration dans les programmes Java - les développeurs Java travaillant avec des outils Java populaires pour les plateformes Windows peuvent maintenant exécuter MapForce dans une fenêtre dans leur propre application.
ES Nueva API de Java: los desarrolladores que trabajen con herramientas Java para plataformas Windows ya pueden ejecutar MapForce dentro de una ventana de su propia aplicación
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| développeurs | desarrolladores |
| travaillant | trabajen |
| plateformes | plataformas |
| mapforce | mapforce |
| nouvelle | nueva |
| api | api |
| outils | herramientas |
| windows | windows |
| fenêtre | ventana |
| application | aplicación |
| peuvent | pueden |
| exécuter | ejecutar |
| une | de |
| leur | su |
FR Ce cours est conçu pour les développeurs Java qui souhaitent en savoir plus sur les spécifications disponibles dans Java EE (Java Enterprise Edition).
ES Este curso está diseñado para desarrolladores Java que deseen aprender más sobre las especificaciones que componen el mundo de Java Enterprise Edition (Java EE).
| French | Spanish |
|---|---|
| cours | curso |
| développeurs | desarrolladores |
| java | java |
| souhaitent | deseen |
| spécifications | especificaciones |
| ee | ee |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| ce | este |
| plus | más |
| en | sobre |
| conçu | diseñado para |
FR C'est plus tard qu'il met en place le West Midlands Java Users Group (groupe d'utilisateurs de Java des Midlands de l'Ouest).
ES Colaboró en la organización del congreso internacional sobre código abierto YAPC::Europe en Birmingham en 2006, y más recientemente fundó el West Midlands Java Users Group.
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| group | group |
| plus | más |
| en | en |
| le | el |
| des | y |
FR Certains processus dans les produits Altova qui prennent en charge Java, comme l’importation de fichiers binaires dans UModel, exigent qu’un JDK (Java development kit) soit installé sur le même appareil
ES Algunos de los procesos de los productos de Altova que son compatibles con Java, como la importación de archivos binarios Java, necesitan que tenga instalado en el mismo equipo un JDK (kit de desarrollo de Java)
| French | Spanish |
|---|---|
| altova | altova |
| java | java |
| fichiers | archivos |
| exigent | necesitan |
| installé | instalado |
| processus | procesos |
| development | desarrollo |
| kit | kit |
| appareil | equipo |
| en | en |
| certains | algunos |
| produits | productos |
| de | de |
| le | el |
FR La version Red Hat d'OpenJDK est une implémentation Open Source de la plateforme Java™, Standard Edition (Java SE) dont l'assistance et la maintenance sont assurées par la communauté OpenJDK.
ES El diseño de OpenJDK de Red Hat es una implementación open source de Java™ Platform, Standard Edition (Java SE) que cuenta con el mantenimiento y el respaldo de la comunidad OpenJDK.
FR Le HSM à la demande pour le dispositif de signature de code JAVA réalise les opérations de signature cryptographique sur les artefacts Java à l’aide d’une clé de chiffrement générée et stockée sur un HSM.
ES HSM a pedido para Java Code Signer realiza operaciones de firma criptográfica en artefactos Java utilizando una clave de cifrado generada y almacenada en un HSM.
| French | Spanish |
|---|---|
| hsm | hsm |
| demande | pedido |
| signature | firma |
| java | java |
| artefacts | artefactos |
| généré | generada |
| clé | clave |
| chiffrement | cifrado |
| et | y |
| de | de |
| code | code |
| opérations | operaciones |
| stockée | almacenada |
| à | a |
FR UModel fournit une génération de code et une ingénierie inversée de nombreuses versions de Java, C#, C++, et VB .NET, avec une nouvelle prise en charge pour la dernière version de Java.
ES UModel puede generar código y aplicar ingeniería inversa en varias versiones de C#, C++, Java y VB .NET, y es compatible con las últimas versiones de C# y Java:
| French | Spanish |
|---|---|
| génération | generar |
| code | código |
| ingénierie | ingeniería |
| java | java |
| umodel | umodel |
| net | net |
| et | y |
| versions | versiones |
| c | c |
| de | de |
| en | en |
| la | las |
| dernière | últimas |
FR Si vous générez un code Java depuis votre mappage, essayez d'augmenter le heap space disponible de la jvm (Java Virtual Machine).
ES Si quiere generar código Java a partir de la asignación, intente aumentar el espacio de montón destinado a la JVM (Java Virtual Machine).
| French | Spanish |
|---|---|
| générez | generar |
| code | código |
| java | java |
| essayez | intente |
| space | espacio |
| virtual | virtual |
| machine | machine |
| si | quiere |
| de | de |
| la | la |
| le | el |
| un | a |
FR Java, d'un autre côté, est le principal langage « solo ». 44 % de ses utilisateurs utilisent uniquement ou de préférence Java . Le second au classement est JavaScript, avec « seulement » 17 %.
ES Java, por otro lado, es el lenguaje "independiente" líder. El 44 % de sus usuarios solo usa Java o usa Java en primer lugar. El siguiente lenguaje "independiente" a la cabeza de la lista es JavaScript, con un "escaso" 17 %.
| French | Spanish |
|---|---|
| côté | lado |
| langage | lenguaje |
| java | java |
| utilisateurs | usuarios |
| javascript | javascript |
| principal | líder |
| ou | o |
| autre | otro |
| de | de |
| solo | solo |
| le | el |
| est | es |
| French | Spanish |
|---|---|
| désormais | ahora |
| sdk | sdk |
| java | java |
| créer | crear |
| applications | aplicaciones |
| personnalisées | personalizadas |
| et | y |
| le | el |
| utilisez | usar |
| de | de |
FR Nous développons d’abord en Java, puis passons à .NET, de sorte que nous préférons les soumissions de code en Java. Néanmoins, cela ne vous empêche pas de faire une bonne demande de tirage vers le port .NET.
ES Debido a que primero desarrollamos en Java y luego portamos el código a .NET, es preferible que las aportaciones de código sean en Java. Pero esto no significa que no se puedan realizar solicitudes de extracción directamente al porting de .NET.
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| code | código |
| net | net |
| le | el |
| en | en |
| de | de |
| développons | desarrollamos |
| à | a |
| vous | solicitudes |
| n | no |
FR Non, malheureusement. Le Java script devrait être ajouté à la page d'enchère. Les règles d'eBay actuelles interdisent l'utilisation de Java script dans le code source des pages d'enchères.
ES Desgraciadamente, no. Habría que agregar JavaScript a la página de subasta. Las actuales normas de eBay prohíben el uso de JavaScript en el código fuente de las páginas de subastas.
| French | Spanish |
|---|---|
| malheureusement | desgraciadamente |
| java | javascript |
| actuelles | actuales |
| lutilisation | uso |
| ajout | agregar |
| règles | normas |
| de | de |
| code | código |
| page | página |
| pages | páginas |
| la | la |
| source | fuente |
| le | el |
| non | no |
| à | a |
FR L’ingénierie de code Java dans UModel couvre Java 16 en plus des versions précédentes.
ES La ingeniería de código en Java ahora incluye Java 16, además de las versiones anteriores.
| French | Spanish |
|---|---|
| code | código |
| java | java |
| couvre | incluye |
| versions | versiones |
| en plus | además |
| de | de |
| en | en |
| précédentes | anteriores |
FR Je suis actif dans la communauté Java et il se trouve que Jelastic a remporté plusieurs prix comme plateforme en tant que service (PaaS) la plus innovante dans le monde Java
ES Participo activamente en la comunidad Java, y se da el caso que Jelastic obtuvo varios premios como la Plataforma como servicio (PaaS) más innovadora en el mundo Java
| French | Spanish |
|---|---|
| actif | activamente |
| communauté | comunidad |
| java | java |
| jelastic | jelastic |
| service | servicio |
| paas | paas |
| innovante | innovadora |
| monde | mundo |
| et | y |
| en | en |
| plus | más |
| la | la |
| plateforme | plataforma |
| le | el |
| plusieurs | varios |
| tant | como |
FR Mala travaille comme Developer Advocate Java chez JetBrains.Java Champion, elle est l’auteure de plusieurs livres chez Manning, Packt et O’Reilly Publications
ES Mala trabaja como Promotora de desarrolladores de Java con JetBrains.Es Java Champion y autora de múltiples libros con Manning, Packt y O'Reilly Publications
| French | Spanish |
|---|---|
| travaille | trabaja |
| developer | desarrolladores |
| java | java |
| plusieurs | múltiples |
| champion | champion |
| livres | libros |
| et | y |
| publications | publications |
| de | de |
| est | es |
FR SDK Java : Pour une intégration facile des services de signature électronique dans les applications Java natives
ES SDK de Java: Para una fácil integración de los servicios de firma electrónica con aplicaciones nativas Java
| French | Spanish |
|---|---|
| sdk | sdk |
| java | java |
| intégration | integración |
| facile | fácil |
| électronique | electrónica |
| natives | nativas |
| applications | aplicaciones |
| signature | firma |
| de | de |
| services | servicios |
FR Non, à partir de la version 4 Java est livré avec l'application et vous n'avez plus besoin de l'installer. La version 3 nécessite un environnement d'exécution Java 8 (JRE 8) avec JavaFX
ES No, a partir de la versión 4 Java está incluido con la aplicación y ya no es necesario instalarlo. La versión 3 requiere un entorno de ejecución Java 8 con JavaFX
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| environnement | entorno |
| la | la |
| lapplication | la aplicación |
| et | y |
| nécessite | requiere |
| de | de |
| n | no |
| besoin | necesario |
| à | a |
| version | versión |
| est | es |
FR Les compilateurs Java peuvent créer des fichiers JAVA compilés qui portent l’extension de fichier CLASS
ES Los compiladores de Java pueden crear archivos de JAVA compilados con la extensión de archivo CLASS
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| peuvent | pueden |
| créer | crear |
| fichier | archivo |
| fichiers | archivos |
| de | de |
FR Pour compiler un fichier CLASS à partir d’un fichier JAVA, il est nécessaire d'utiliser la commande javac de la machine virtuelle JAVA
ES Para compilar un archivo CLASS a partir de un archivo JAVA, debe utilizarse el comando javac de JVM
| French | Spanish |
|---|---|
| compiler | compilar |
| java | java |
| commande | comando |
| la | el |
| fichier | archivo |
| nécessaire | debe |
| de | de |
| à | a |
FR Les fichiers contenant du code source écrit en langage de programmation Java sont enregistrés avec l’extension de fichier JAVA
ES Los archivos que contienen código fuente escrito en el lenguaje de programación Java se almacenan con la extensión de archivo JAVA
| French | Spanish |
|---|---|
| contenant | contienen |
| langage | lenguaje |
| java | java |
| enregistrés | almacenan |
| écrit | escrito |
| en | en |
| programmation | programación |
| de | de |
| fichier | archivo |
| fichiers | archivos |
| code | código |
| source | fuente |
FR Beaucoup d’applications et de sites web sont codés en Java ou utilisent des composants Java pour différentes fonctionnalités.
ES Numerosos sitios web y aplicaciones están programados con Java o utilizan componentes de Java para diversas funciones.
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| et | y |
| ou | o |
| composants | componentes |
| fonctionnalités | funciones |
| différentes | diversas |
| de | de |
| utilisent | utilizan |
| dapplications | aplicaciones |
| sites | sitios |
| web | web |
| en | con |
FR Les fichiers JAVA contiennent du code source Java stocké dans un format de texte brut
ES Los archivos JAVA contienen código fuente Java almacenado en texto sin formato
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| contiennent | contienen |
| stocké | almacenado |
| texte | texto |
| fichiers | archivos |
| code | código |
| source | fuente |
| format | formato |
FR Le client multiplateforme prend désormais en charge Java 9/Java 10 JDK.
ES El cliente multiplataforma ahora admite Java 9/Java 10 JDK.
| French | Spanish |
|---|---|
| le | el |
| multiplateforme | multiplataforma |
| désormais | ahora |
| java | java |
| client | cliente |
FR Mise à niveau de GWT vers la version 2.9.0, et mise à jour de Java vers la version Java 11.
ES Actualiza GWT a 2.9.0 y Java a Java 11.
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| java | java |
| à | a |
| mise à jour | actualiza |
FR Les programmes peuvent courir sur différents types d'ordinateurs; Tant que le système ait un environnement Java Runtime (JRE) installé, un programme Java peut y faire fonctionner.
ES Los programas pueden ejecutarse en varios tipos diferentes de computadoras; Mientras el sistema tenga un entorno de ejecución de Java (JRE) instalado en él, un programa Java puede ejecutarse en él.
| French | Spanish |
|---|---|
| types | tipos |
| ait | tenga |
| java | java |
| installé | instalado |
| programmes | programas |
| peuvent | pueden |
| le | el |
| environnement | entorno |
| programme | programa |
| différents | diferentes |
| système | sistema |
| peut | puede |
| un | varios |
| sur | en |
FR Les écrans de test Adaface Java Candidats pour les recruteurs de compétences typiques recherchent dans un développeur Java:
ES Los candidatos a las pantallas de prueba de Adaface Java para los reclutadores de habilidades típicas buscan en un desarrollador de Java:
| French | Spanish |
|---|---|
| écrans | pantallas |
| test | prueba |
| adaface | adaface |
| java | java |
| candidats | candidatos |
| recruteurs | reclutadores |
| compétences | habilidades |
| développeur | desarrollador |
| de | de |
| un | a |
FR Expérience avec les classes Java, les ruisseaux, Java 8 Lambda
ES Experiencia con clases de Java, arroyos, Java 8 Lambda.
| French | Spanish |
|---|---|
| expérience | experiencia |
| classes | clases |
| java | java |
| ruisseaux | arroyos |
| lambda | lambda |
FR Le test d'évaluation en ligne Java est conçu pour tester les principes fondamentaux Java et les compétences de codage pratique.
ES La prueba de evaluación en línea de Java está diseñada para probar los fundamentos de Java y las habilidades de codificación práctica.
| French | Spanish |
|---|---|
| ligne | línea |
| java | java |
| codage | codificación |
| en | en |
| et | y |
| compétences | habilidades |
| pratique | práctica |
| évaluation | evaluación |
| test | prueba |
| le | la |
| fondamentaux | fundamentos |
| de | de |
| tester | probar |
| conçu pour | diseñada |
| est | está |
FR Les écrans d'évaluation de l'évaluation en ligne Adaface Java Candidats de ces compétences typiques Recruteurs recherchent dans un développeur Java:
ES Los candidatos de las pruebas de evaluación en línea de ADAFACE Java para estos reclutadores de habilidades típicas buscan en un desarrollador de Java:
| French | Spanish |
|---|---|
| ligne | línea |
| adaface | adaface |
| java | java |
| candidats | candidatos |
| compétences | habilidades |
| recruteurs | reclutadores |
| développeur | desarrollador |
| évaluation | evaluación |
| de | de |
| en | en |
FR ** Compétences de codage Java: ** Ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et le débogage d'un candidat en Java
ES ** Habilidades de codificación de Java: ** Estas preguntas están diseñadas para evaluar la capacidad de programación de un candidato y las habilidades de depuración en Java
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| conçues | diseñadas |
| débogage | depuración |
| candidat | candidato |
| compétences | habilidades |
| codage | codificación |
| capacité | capacidad |
| programmation | programación |
| et | y |
| en | en |
| évaluer | evaluar |
| de | de |
| questions | preguntas |
| la | la |
FR Java est un langage de programmation de haut niveau initialement développé par Sun Microsystems et publié en 1995. Java s'exécute sur une variété de plates-formes, telles que Windows, Mac OS et les différentes versions d'UNIX.
ES Java es un lenguaje de programación de alto nivel desarrollado originalmente por Sun Microsystems y lanzado en 1995. Java se ejecuta en una variedad de plataformas, como Windows, Mac OS y las diversas versiones de UNIX.
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| programmation | programación |
| initialement | originalmente |
| développé | desarrollado |
| sun | sun |
| publié | lanzado |
| plates-formes | plataformas |
| windows | windows |
| mac | mac |
| niveau | nivel |
| versions | versiones |
| et | y |
| langage | lenguaje |
| de | de |
| en | en |
| est | es |
| variété | variedad |
FR Le code source Scala est destiné à être compilé à Java Bytecode, de sorte que le code exécutable résultant s'exécute sur une machine virtuelle Java
ES El código fuente SCALA está diseñado para ser compilado a Java Bytecode, de modo que el código ejecutable resultante se ejecuta en una máquina virtual Java
| French | Spanish |
|---|---|
| destiné | diseñado |
| compilé | compilado |
| java | java |
| exécutable | ejecutable |
| résultant | resultante |
| machine | máquina |
| virtuelle | virtual |
| le | el |
| code | código |
| de | de |
| source | fuente |
| être | ser |
| à | a |
FR Scala fournit une interopérabilité linguistique avec Java, de sorte que les bibliothèques écrites dans l'une ou l'autre langue peuvent être référencées directement dans le code SCALA ou JAVA
ES Scala proporciona una interoperabilidad del lenguaje con Java, por lo que las bibliotecas escritas en cualquiera de los dos idiomas pueden ser referenciadas directamente en el código SCALA o JAVA
| French | Spanish |
|---|---|
| fournit | proporciona |
| interopérabilité | interoperabilidad |
| java | java |
| bibliothèques | bibliotecas |
| écrites | escritas |
| code | código |
| peuvent | pueden |
| ou | o |
| de | de |
| directement | directamente |
| le | el |
| être | ser |
FR Démarrez le déploiement d'une application Java. Choisissez parmi plusieurs exemples de code à lancer qui vous autorisent à déployer rapidement une application Java sur Elastic Beanstalk.
ES Comience con la implementación de una aplicación Java. Elija entre un buen número de muestras de código para lanzamiento que le permiten implementar con rapidez una aplicación Java en Elastic Beanstalk.
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| choisissez | elija |
| code | código |
| déploiement | implementación |
| application | aplicación |
| déployer | implementar |
| le | la |
| rapidement | rapidez |
| démarrez | comience |
| de | de |
FR C'est plus tard qu'il met en place le West Midlands Java Users Group (groupe d'utilisateurs de Java des Midlands de l'Ouest).
ES Colaboró en la organización del congreso internacional sobre código abierto YAPC::Europe en Birmingham en 2006, y más recientemente fundó el West Midlands Java Users Group.
| French | Spanish |
|---|---|
| java | java |
| group | group |
| plus | más |
| en | en |
| le | el |
| des | y |
FR Certains processus dans les produits Altova qui prennent en charge Java, comme l’importation de fichiers binaires dans UModel, exigent qu’un JDK (Java development kit) soit installé sur le même appareil
ES Algunos de los procesos de los productos de Altova que son compatibles con Java, como la importación de archivos binarios Java, necesitan que tenga instalado en el mismo equipo un JDK (kit de desarrollo de Java)
| French | Spanish |
|---|---|
| altova | altova |
| java | java |
| fichiers | archivos |
| exigent | necesitan |
| installé | instalado |
| processus | procesos |
| development | desarrollo |
| kit | kit |
| appareil | equipo |
| en | en |
| certains | algunos |
| produits | productos |
| de | de |
| le | el |
FR Le HSM à la demande pour le dispositif de signature de code JAVA réalise les opérations de signature cryptographique sur les artefacts Java à l’aide d’une clé de chiffrement générée et stockée sur un HSM.
ES HSM a pedido para Java Code Signer realiza operaciones de firma criptográfica en artefactos Java utilizando una clave de cifrado generada y almacenada en un HSM.
| French | Spanish |
|---|---|
| hsm | hsm |
| demande | pedido |
| signature | firma |
| java | java |
| artefacts | artefactos |
| généré | generada |
| clé | clave |
| chiffrement | cifrado |
| et | y |
| de | de |
| code | code |
| opérations | operaciones |
| stockée | almacenada |
| à | a |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
java artefacts java programmes java certification java support for java or java fonction d’extension java code standard java base java serveur d’applications java java ee code source java programme java code java projet java version java java utilisée java script api java runtime java cours java fonctions java pendant sdk java source java objets d’extension java premiers ide java application java exécution java java installé applications java communauté java applications java ou fonctionnalités java java for android applications java natives développement java populaires select either java préférence java fichiers binaires java inverse de java l'application java java 9 code java réalise itext pdfsweep java xsd en java programme en java java utilisé programmation java composants java applets java
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese