FR Le thème est accompagné de trois formats uniques de page d'accueil, incluant le style Business, le style Blog et le style Magazine, et un menu d'options robuste qui rend la gestion de ColdStone rapide et facile.
"style" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
FR Le thème est accompagné de trois formats uniques de page d'accueil, incluant le style Business, le style Blog et le style Magazine, et un menu d'options robuste qui rend la gestion de ColdStone rapide et facile.
ES El tema viene con tres formatos de página de inicio únicos, incluyendo estilo de negocio, estilo de blog y estilo de revista, además de un menú de opciones robusto que hace que la administración de ColdStone sea rápida y fácil.
French | Spanish |
---|---|
thème | tema |
incluant | incluyendo |
blog | blog |
magazine | revista |
robuste | robusto |
menu | menú |
formats | formatos |
uniques | únicos |
style | estilo |
et | y |
rapide | rápida |
de | de |
page | página |
est | viene |
doptions | opciones |
la | la |
le | el |
gestion | administración |
business | negocio |
facile | fácil |
FR Le bois reste un des matériaux les plus utilisés : du bois décoré et sculpté pour le style classique, du bois naturel cintré et des tons clairs pour le style scandinave, du bois décapé pour un style shabby chic
ES La madera sigue siendo uno de los materiales más utilizados: madera decorada y entallada para un estilo clásico, madera natural y curvada en tonos claros para un estilo escandinavo, y madera decapada para un estilo shabby chic
French | Spanish |
---|---|
bois | madera |
matériaux | materiales |
classique | clásico |
naturel | natural |
tons | tonos |
clairs | claros |
scandinave | escandinavo |
et | y |
le | la |
plus | más |
style | estilo |
utilisé | utilizados |
chic | chic |
FR En ce qui concerne le style, en plus des cuisines classiques en maçonnerie, parfaites pour les lieux au style rustique, vous pouvez opter pour des cuisines au style moderne ou, pour les plus exigeants, pour une cuisine de design
ES Desde el punto de vista estético, además de las clásicas cocinas de obra, perfectas para ambientes de estilo rústico, se puede optar por cocinas de estilo moderno o, para los más exigentes, por una cocina de diseño
French | Spanish |
---|---|
classiques | clásicas |
parfaites | perfectas |
rustique | rústico |
moderne | moderno |
le | el |
ou | o |
en plus | además |
cuisines | cocinas |
cuisine | cocina |
de | de |
plus | más |
pouvez | puede |
au | desde |
opter | optar |
French | Spanish |
---|---|
automatiquement | automáticamente |
css | css |
thème | tema |
maintenir | manteniendo |
cohérence | consistencia |
personnalisées | personalizadas |
visuelle | visual |
site | sitio |
modifier | editar |
éditeur | editor |
utilisé | utiliza |
de | de |
pages | páginas |
votre | tu |
section | sección |
la | la |
du | del |
FR Le thème est accompagné de trois formats uniques de page d'accueil, incluant le style Business, le style Blog et le style Magazine, et un menu d'options robuste qui rend la gestion de ColdStone rapide et facile.
ES El tema viene con tres formatos de página de inicio únicos, incluyendo estilo de negocio, estilo de blog y estilo de revista, además de un menú de opciones robusto que hace que la administración de ColdStone sea rápida y fácil.
French | Spanish |
---|---|
thème | tema |
incluant | incluyendo |
blog | blog |
magazine | revista |
robuste | robusto |
menu | menú |
formats | formatos |
uniques | únicos |
style | estilo |
et | y |
rapide | rápida |
de | de |
page | página |
est | viene |
doptions | opciones |
la | la |
le | el |
gestion | administración |
business | negocio |
facile | fácil |
FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).
ES La puntuación de Visibility Flow le ayuda a encontrar enlaces de estilo editorial deseables en páginas de Trust Flow alto, en lugar de enlaces de estilo de directorio (incluso cuando el Trust Flow de directorio es alto).
French | Spanish |
---|---|
score | puntuación |
aide | ayuda |
liens | enlaces |
style | estilo |
éditorial | editorial |
souhaitables | deseables |
trust | trust |
plutôt | en lugar de |
répertoire | directorio |
trouver | encontrar |
flow | flow |
de | de |
pages | páginas |
élevé | alto |
le | el |
à | a |
est | es |
FR idéal pour tous les designers artistes et amis du style de mode allover style low poly cubisme
ES ideal para todos los diseñadores, artistas y amigos del estilo de baja poli cubismo por todo el patrón de moda
French | Spanish |
---|---|
idéal | ideal |
designers | diseñadores |
artistes | artistas |
amis | amigos |
et | y |
style | estilo |
mode | moda |
de | de |
du | del |
tous | todos |
FR m c, escher, dessins, métamorphose, unique, jour et nuit, artiste, maurice, style, artsy, cornaline, optique, illusions, à vendre, images, travaux, célèbre, néerlandais, mains, croquis, modernisme, surréalisme, moderne, style dali
ES m c, escher, dibujos, metamorfosis, único, día y noche, artista, mauritus, estilo, artístico, cornelis, óptico, ilusiones, en venta, imágenes, trabajos, famoso, holandés, manos, bocetos, modernismo, surrealismo, moderno, estilo dali
French | Spanish |
---|---|
et | y |
artiste | artista |
illusions | ilusiones |
vendre | venta |
travaux | trabajos |
célèbre | famoso |
néerlandais | holandés |
mains | manos |
moderne | moderno |
optique | óptico |
c | c |
style | estilo |
images | imágenes |
dessins | dibujos |
unique | único |
nuit | noche |
m | m |
jour | día |
à | a |
FR rétro, ancien, mod, style années soixantes, années 60, noir et blanc, bloc de couleur, géométrique, art op, cercles, motifs, monochrome, 2 tons, carnaby street style, mod
ES retro, clásico, modificación, balanceando sesenta, 60s, 1960, en blanco y negro, bloque de color, geométrico, abstracto, círculos, patrones, monocromo, 2 tonos, estilo de la calle carnaby, moda mod
French | Spanish |
---|---|
mod | mod |
et | y |
bloc | bloque |
géométrique | geométrico |
cercles | círculos |
monochrome | monocromo |
rétro | retro |
couleur | color |
tons | tonos |
style | estilo |
de | de |
motifs | patrones |
noir | negro |
art | moda |
blanc | blanco |
FR Il est maintenant possible de copier une feuille de style existante et de la coller dans une nouvelle feuille, ce qui facilite la création d’une nouvelle feuille de style sur la base des styles définis précédemment.
ES Ahora es posible definir mucho más rápido una hoja de estilos copiando una ya existente y pegándola en una nueva para aprovechar los estilos definidos previamente.
French | Spanish |
---|---|
feuille | hoja |
et | y |
nouvelle | nueva |
définis | definidos |
maintenant | ahora |
de | de |
existante | existente |
FR Le premier hôtel de Singapour entièrement de style loft. Conçu par le maestro du style italien, l’architecte Piero Lissoni, l’hôtel Studio M se compose d’espaces de vie contemporains propices au travail, à la détente et aux loisirs.
ES El primer hotel de Singapur inspirado en un loft. Diseñado por el arquitecto y maestro de estilo italiano Piero Lissoni, Studio M Hotel ofrece espacios de vida contemporáneos en los que trabajar, descansar y divertirse.
French | Spanish |
---|---|
hôtel | hotel |
singapour | singapur |
style | estilo |
conçu | diseñado |
maestro | maestro |
studio | studio |
piero | piero |
vie | vida |
et | y |
de | de |
italien | italiano |
m | m |
du | trabajar |
FR Apportez les modifications souhaitées sous les onglets Style et Settings (Style et paramètres) ou cliquez sur Save & Close (Enregistrer et fermer) si vous avez fini de modifier le bloc de contenu.
ES Haz cualquier cambio que desees en las pestañas Style y Settings (Estilo y Opciones) o haz clic en Save & Close (Guardar y cerrar) si has terminado de editar el bloque de contenido.
French | Spanish |
---|---|
onglets | pestañas |
fini | terminado |
bloc | bloque |
amp | amp |
et | y |
ou | o |
enregistrer | guardar |
fermer | cerrar |
modifier | editar |
style | estilo |
de | de |
le | el |
modifications | cambio |
vous avez | has |
cliquez | clic |
contenu | contenido |
settings | settings |
sur | en |
FR Télécharger 2666 icônes Style gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 3202 iconos Estilo en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
French | Spanish |
---|---|
télécharger | descarga |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Obtenez des icônes gratuites Style de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
ES Consigue iconos gratuitos de Estilo en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
French | Spanish |
---|---|
obtenez | consigue |
gratuites | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móviles |
et | y |
de | de |
dautres | y otros |
graphiques | gráfico |
icônes | iconos |
FR Aménagées dans un style Art déco caractéristique ou dans un style édouardien plu?
ES Las habitaciones Luxury Double Double ofrecen un espacio generoso en el centro d?
French | Spanish |
---|---|
un | habitaciones |
dans | en |
ou | las |
FR France, Paris, détail du toit et la verrière du Grand Palais en contre plongée, ses ferroneries ouvragées style Gustave Eiffel exposition universelle / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
ES Francia, París, detalle del techo y el techo de cristal del Grand Palais en ángulo bajo, su ornamentada herrería al estilo Gustave Eiffel Exposición universal / Ceilar de hierro tallado del Grand Palais en estilo Eiffel, París, Francia
French | Spanish |
---|---|
détail | detalle |
toit | techo |
grand | grand |
style | estilo |
eiffel | eiffel |
exposition | exposición |
universelle | universal |
palais | palais |
france | francia |
paris | parís |
et | y |
of | de |
la | el |
in | en |
du | del |
FR Il existe même des "effets réactifs" qui vous permettent dinteragir avec des objets dynamiques (comme la neige qui tombe) et des effets de style afin que vous puissiez appliquer un filtre de style Picasso à votre vidéo en temps réel.
ES Incluso hay "efectos reactivos" que le permiten interactuar con objetos dinámicos (como la nieve que cae) y efectos de estilo para que pueda aplicar un filtro estilo Picasso a su video en tiempo real.
French | Spanish |
---|---|
effets | efectos |
permettent | permiten |
objets | objetos |
dynamiques | dinámicos |
neige | nieve |
tombe | cae |
style | estilo |
puissiez | pueda |
filtre | filtro |
picasso | picasso |
vidéo | video |
réel | real |
la | la |
et | y |
appliquer | aplicar |
de | de |
en | en |
temps | tiempo |
il | hay |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
personnalisez | personaliza |
choisissez | elige |
location | alquiler |
style | estilo |
et | y |
créer | crear |
place | establece |
vous | deseas |
couleurs | colores |
de | de |
le | la |
votre | tu |
FR Votre style sera aussi incroyable que la vue. Look sportif pour les pistes ou élégant pour un cocktail : nous avons pensé à tout pour que vous affrontiez le froid tout en soignant votre style.
ES Las asombrosas vistas se combinan con el mejor estilo. Tanto si desea esquiar en las pistas como si quiere relajarse con unos cócteles, tenemos el modelo de invierno que necesita.
French | Spanish |
---|---|
incroyable | mejor |
pistes | pistas |
froid | invierno |
vous | necesita |
en | en |
nous avons | tenemos |
FR Si vous souhaitez appliquer ces styles à tous les blocs Heading (Titre) dans votre contenu, cliquez sur Apply style to all headings (Appliquer le style à tous les titres).
ES Si deseas aplicar estos estilos a todos los bloques de encabezado en tu contenido, haz clic en Apply style to all headings (Aplicar estilo a todos los encabezados).
French | Spanish |
---|---|
blocs | bloques |
vous | deseas |
appliquer | aplicar |
apply | apply |
votre | tu |
to | a |
contenu | contenido |
cliquez | clic |
titres | encabezados |
les | de |
FR Si vous souhaitez appliquer ces styles à tous les blocs Paragraph (Paragraphe) dans votre contenu, cliquez sur Apply style to all paragraphs (Appliquer le style à tous les paragraphes).
ES Si deseas aplicar estos estilos a todos los bloques de Párrafo en tu contenido, haz clic en Apply style to all paragraphs (Aplicar estilo a todos los párrafos).
French | Spanish |
---|---|
blocs | bloques |
paragraphe | párrafo |
paragraphes | párrafos |
vous | deseas |
appliquer | aplicar |
apply | apply |
votre | tu |
to | a |
contenu | contenido |
cliquez | clic |
les | de |
FR Si vous souhaitez appliquer ces styles à tous les blocs Button (Bouton) dans votre contenu, cliquez sur Apply style to all buttons (Appliquer le style à tous les boutons).
ES Si deseas aplicar estos estilos a todos los bloques de Botón en tu contenido, haz clic en Apply style to all buttons (Aplicar estilo a todos los botones).
French | Spanish |
---|---|
blocs | bloques |
vous | deseas |
appliquer | aplicar |
apply | apply |
bouton | botón |
boutons | botones |
votre | tu |
to | a |
contenu | contenido |
cliquez | clic |
les | de |
FR Si vous souhaitez appliquer ces styles à tous les blocs Divider (Séparateur) dans votre contenu, cliquez sur Apply style to all dividers (Appliquer le style à tous les séparateurs).
ES Si deseas aplicar estos estilos a todos los bloques de Divisor en tu contenido, haz clic en Apply style to all dividers (Aplicar estilo a todos los divisores).
French | Spanish |
---|---|
blocs | bloques |
vous | deseas |
appliquer | aplicar |
apply | apply |
votre | tu |
to | a |
contenu | contenido |
cliquez | clic |
les | de |
FR Onglet Style (Style de section) Chaque modèle est divisé en plusieurs sections, dont l'en-tête, le corps et le bas de page
ES Pestaña Estilo de sección Cada plantilla se divide en diferentes secciones, como el encabezado, el cuerpo y el pie de página
French | Spanish |
---|---|
corps | cuerpo |
tête | encabezado |
onglet | pestaña |
style | estilo |
modèle | plantilla |
sections | secciones |
et | y |
en | en |
le | el |
section | sección |
de | de |
page | página |
chaque | cada |
FR Les images peuvent être aussi bien dans le style technique que dans le style géométrique
ES Las imágenes pueden ser tanto de estilo técnico como geométrico
French | Spanish |
---|---|
images | imágenes |
style | estilo |
technique | técnico |
géométrique | geométrico |
peuvent | pueden |
être | ser |
que | tanto |
les | de |
FR cas de condamnation aussi appelé « style bas » ou « style de référence » est utilisé par les éditeurs de journaux aux États-Unis et au Royaume-Uni pour les titres, les titres et les titres de l?actualité
ES caso de la oración también se conoce como “estilo de abajo” o “estilo de referencia” es utilizado por los editores de periódicos en los Estados Unidos y el Reino Unido para los títulos, encabezados y titulares de las noticias
French | Spanish |
---|---|
style | estilo |
référence | referencia |
utilisé | utilizado |
éditeurs | editores |
journaux | periódicos |
actualité | noticias |
de | de |
ou | o |
et | y |
titres | títulos |
bas | en |
cas | caso |
est | es |
FR Non seulement le style, vous obtiendrez un véritable style de commerce électronique d'affiliation dans votre publication en version AMP
ES No solo el estilo, obtendrá un estilo de comercio electrónico de afiliados real en su publicación en la versión AMP
French | Spanish |
---|---|
style | estilo |
véritable | real |
électronique | electrónico |
amp | amp |
publication | publicación |
obtiendrez | obtendrá |
de | de |
en | en |
non | no |
seulement | un |
commerce | comercio |
votre | su |
un | solo |
le | el |
version | versión |
French | Spanish |
---|---|
vérifiez | revisa |
style | estilo |
potentiel | potencial |
idée | empresa |
et | y |
lettre | carta |
de | de |
marque | marca |
approprié | apropiado |
plus | más |
le | el |
limage | la imagen |
votre | tu |
à | para |
FR Télécharger 2669 icônes Style gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 2473 iconos Style en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
French | Spanish |
---|---|
télécharger | descarga |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Télécharger 2669 icônes Style gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
ES Descarga gratis 2473 iconos Style en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
French | Spanish |
---|---|
télécharger | descarga |
gratuites | gratis |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | y |
autres | otros |
icônes | iconos |
FR Obtenez des icônes gratuites Style de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
ES Consigue iconos gratuitos de Style en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
French | Spanish |
---|---|
obtenez | consigue |
gratuites | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | móviles |
et | y |
de | de |
dautres | y otros |
graphiques | gráfico |
icônes | iconos |
FR Les icônes plates sont une variation du style linéaire. Ce style implique différentes combinaisons de couleurs, généralement "plates"
ES Los iconos planos son una variación del estilo lineal. Este estilo implica diferentes combinaciones de colores, generalmente "planos".
French | Spanish |
---|---|
icônes | iconos |
variation | variación |
style | estilo |
linéaire | lineal |
implique | implica |
différentes | diferentes |
couleurs | colores |
généralement | generalmente |
de | de |
du | del |
ce | este |
combinaisons | combinaciones |
FR Transfert de style pour imiter le style d'artistes célèbres tels que Picasso et Van Gogh
ES Transferencia de estilo para imitar el aspecto de artistas famosos como Picasso y Van Gogh
French | Spanish |
---|---|
transfert | transferencia |
imiter | imitar |
célèbres | famosos |
picasso | picasso |
gogh | gogh |
style | estilo |
et | y |
le | el |
de | de |
van | van |
FR Personnalisez votre style. Cliquez sur Thèmes pour choisir parmi 41 styles existants ou cliquez sur Nouveau pour ajouter votre propre style artistique.
ES Personaliza tu estilo. Presione Temas para elegir uno de los 41 estilos existentes o presione Crear para agregar su propio estilo artístico.
French | Spanish |
---|---|
personnalisez | personaliza |
thèmes | temas |
existants | existentes |
ajouter | agregar |
choisir | elegir |
ou | o |
artistique | artístico |
parmi | de |
votre | tu |
cliquez | presione |
FR Ce thème s'éloigne des éléments du « style magazine » et, à la place, tente de créer un style de blog plus classique. Cion est idéal pour tous ceux qui veulent garder les choses simples tout en conservant une certaine classe.
ES Este tema se aleja de los elementos de "estilo revista" y en su lugar trata de crear un diseño más clásico con estilo de blog. Cion es ideal para cualquier persona que desee sencillez y mantener un atractivo elegante.
French | Spanish |
---|---|
éléments | elementos |
magazine | revista |
place | lugar |
tente | trata |
blog | blog |
classique | clásico |
idéal | ideal |
et | y |
créer | crear |
thème | tema |
de | de |
en | en |
ce | este |
style | diseño |
plus | más |
est | es |
garder | mantener |
un | persona |
FR Nimble est un thème grand, audacieux et beau qui a son propre style. Les couleurs de Nimble sont atténuées mais toujours délicieuses et son style est audacieux mais est également très aéré.
ES Nimble es un tema grande, inteligente y bonito que no deja que su propio estilo sea una distracción. Los colores de Nimble se atenúan pero siguen siendo agradables y su estilo es inteligente aunque dejando espacio.
French | Spanish |
---|---|
grand | grande |
et | y |
style | estilo |
beau | bonito |
de | de |
thème | tema |
couleurs | colores |
mais | pero |
également | que |
toujours | no |
un | una |
FR Nous ne savons pas sil sagit dun dispositif de pliage à clapet ou de style livre, bien que la taille de lécran selon les rumeurs suggère quil sagira dun style livre, similaire aux modèles Galaxy Z Fold.
ES No sabemos si se trata de un dispositivo plegable con forma de concha o de libro, aunque se rumorea que el tamaño de la pantalla sugiere que será estilo libro, similar a los modelos Galaxy Z Fold.
French | Spanish |
---|---|
suggère | sugiere |
similaire | similar |
galaxy | galaxy |
z | z |
écran | pantalla |
sil | si |
ou | o |
style | estilo |
livre | libro |
dispositif | dispositivo |
taille | tamaño |
modèles | modelos |
de | de |
ne | no |
la | la |
bien que | aunque |
à | a |
FR Modifier les blocs de texte Pour modifier la police ou le style du texte, appuyez sur le menu déroulant Content (Contenu) en bas à gauche afin d'accéder aux écrans Style ou Settings (Paramètres)
ES Editar bloques de texto Para modificar la tipografía o el estilo del texto, pulsa el menú desplegable Content (Contenido) en el extremo inferior izquierdo para navegar entre las pantallas Style (Estilo) o Settings (Opciones)
French | Spanish |
---|---|
blocs | bloques |
police | tipografía |
appuyez | pulsa |
écrans | pantallas |
menu | menú |
menu déroulant | desplegable |
ou | o |
style | estilo |
de | de |
texte | texto |
en | en |
modifier | editar |
contenu | contenido |
la | la |
settings | settings |
le | el |
du | del |
à | a |
gauche | izquierdo |
FR 2. Pour prévisualiser un Style, cliquez sur le Style et appuyez sur la vignette en bas à gauche.
ES 2. Para obtener una vista previa de un estilo, haz clic en él y, luego, sobre la miniatura en la parte inferior izquierda.
French | Spanish |
---|---|
style | estilo |
prévisualiser | vista previa |
et | y |
vignette | miniatura |
en | en |
cliquez | clic |
la | la |
gauche | izquierda |
un | una |
pour | previa |
FR 1. Faites défiler vers le bas pour choisir parmi notre variété de Styles. Un aperçu du Style affiché est automatiquement appliqué. Appuyez sur le style pour le sélectionner et appuyez sur « Suivant » pour passer à la dernière étape.
ES 1. Desplázate hacia abajo para elegir uno entre nuestra amplia variedad de estilos. Se reproducirá automáticamente una vista previa del estilo mostrado. 2. Haz clic en el estilo para seleccionarlo y, luego, en "Siguiente" para ir al paso final.
French | Spanish |
---|---|
faites | haz |
défiler | desplázate |
affiché | mostrado |
automatiquement | automáticamente |
dernière | final |
choisir | elegir |
et | y |
étape | paso |
de | de |
passer | ir |
variété | variedad |
un | una |
pour | previa |
French | Spanish |
---|---|
un | sencilla |
a | debe |
FR Style de Thème global pour un changement de style facile à l'échelle du site
ES Estilo de tema global para un cambio de estilo fácil en todo el sitio
French | Spanish |
---|---|
style | estilo |
thème | tema |
changement | cambio |
site | sitio |
de | de |
global | global |
facile | fácil |
FR Famille répertorie la police. Utilisez le style et les différentes options de taille pour changer le style.
ES Familia mostrará la lista de fuentes. Utiliza el estilo y varias opciones de tamaño para cambiar el estilo.
French | Spanish |
---|---|
famille | familia |
police | fuentes |
utilisez | utiliza |
style | estilo |
options | opciones |
taille | tamaño |
changer | cambiar |
et | y |
différentes | varias |
de | de |
la | la |
le | el |
FR À la place, vous pouvez donner un style au texte à l’aide de CSS ou d’un élément de style HTML.
ES En su lugar, puedes estilizar el texto con CSS o con un elemento de estilo HTML.
French | Spanish |
---|---|
vous | su |
place | lugar |
css | css |
ou | o |
style | estilo |
html | html |
la | el |
texte | texto |
de | de |
pouvez | puedes |
FR Chaque style de texte peut être d’une couleur différente (définie dans le panneau Design de votre site), et l’ensemble du texte du site suit la couleur choisie pour ce style
ES Cada estilo de texto puede tener un color diferente, establecido en el panel de Estilos del sitio, y todo el texto del sitio coincidirá con el color elegido para ese estilo
French | Spanish |
---|---|
couleur | color |
différente | diferente |
choisie | elegido |
et | y |
site | sitio |
de | de |
texte | texto |
peut | puede |
style | estilos |
FR Le style d'interprétation de la voix off dépend de vous : vous avez le choix entre une narration neutre ou un style unique, audacieux, dynamique.
ES El tono de la locución depende de usted: ya sea que esté buscando una narración neutral o un estilo único atrevido y colorido.
French | Spanish |
---|---|
style | estilo |
dépend | depende |
narration | narración |
neutre | neutral |
audacieux | atrevido |
ou | o |
de | de |
la | la |
le | el |
vous | tono |
FR Banque d'images — Portrait d'une magnifique jeune femme vêtue d'une robe de style bohème et d'accessoires posant sur fond de murs en ruine, envahis par la mousse. Style hippie bohème et moderne.
ES Foto de archivo — Retrato de una hermosa mujer joven con vestido de estilo boho y accesorios posando con el telón de fondo de las paredes en ruinas, cubiertas de musgo. Estilo hippie bohemio y moderno.
FR Portrait d'une magnifique jeune femme vêtue d'une robe de style bohème et d'accessoires posant sur fond de murs en ruine, envahis par la mousse. Style hippie bohème et moderne.
ES Retrato de una hermosa mujer joven con vestido de estilo boho y accesorios posando con el telón de fondo de las paredes en ruinas, cubiertas de musgo. Estilo hippie bohemio y moderno.
French | Spanish |
---|---|
portrait | retrato |
robe | vestido |
style | estilo |
bohème | bohemio |
posant | posando |
fond | fondo |
murs | paredes |
mousse | musgo |
hippie | hippie |
moderne | moderno |
et | y |
femme | mujer |
de | de |
en | en |
la | el |
jeune | joven |
French | Spanish |
---|---|
filtres | filtros |
intégrés | incorporados |
préféré | preferido |
style | estilo |
et | y |
images | imágenes |
vous | tu |
de | de |
générateur | creador |
utilisez | utiliza |
limage | imagen |
la | la |
Showing 50 of 50 translations