Hire a translator I am translator

Translate "audacieux" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "audacieux" from French to Spanish

Translations of audacieux

"audacieux" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

audacieux atrevido audaces audaz

Translation of French to Spanish of audacieux

French
Spanish

FR vieux, audacieux, impétueux, pseudo, nickelodeon, bob léponge, éponge, bob, carré, un pantalon, pantalons carrés, calamar, quartier, calmar, dessin animé, enfants, vieux audacieux et impétueux, audacieux et impétueux

ES audaz y descarado, viejo, atrevido, temerario, mella, nickelodeon, bob esponja, esponja, beto, cuadrado, pantalones, pantalones cuadrados, calamar, sala, calamardo, dibujos animados, niños, viejo audaz y descarado

French Spanish
vieux viejo
bob bob
éponge esponja
carré cuadrado
carrés cuadrados
dessin dibujos
animé animados
enfants niños
et y
un sala
audacieux audaz

FR Nimble est un thème grand, audacieux et beau qui a son propre style. Les couleurs de Nimble sont atténuées mais toujours délicieuses et son style est audacieux mais est également très aéré.

ES Nimble es un tema grande, inteligente y bonito que no deja que su propio estilo sea una distracción. Los colores de Nimble se atenúan pero siguen siendo agradables y su estilo es inteligente aunque dejando espacio.

French Spanish
grand grande
et y
style estilo
beau bonito
de de
thème tema
couleurs colores
mais pero
également que
toujours no
un una

FR Nimble est un thème grand, audacieux et beau qui a son propre style. Les couleurs de Nimble sont atténuées mais toujours délicieuses et son style est audacieux mais est également très aéré.

ES Nimble es un tema grande, inteligente y bonito que no deja que su propio estilo sea una distracción. Los colores de Nimble se atenúan pero siguen siendo agradables y su estilo es inteligente aunque dejando espacio.

French Spanish
grand grande
et y
style estilo
beau bonito
de de
thème tema
couleurs colores
mais pero
également que
toujours no
un una

FR bob léponge, audacieux et impétueux, calmar, dessin animé, nickelodeon, parodie, meme, haute résolution, haute qualité, qualité, repeindre

ES bob esponja, audaz y descarado, squidward, dibujos animados, nickelodeon, parodia, memes, alta resolución, alta calidad, calidad, repintar

French Spanish
bob bob
audacieux audaz
et y
dessin dibujos
animé animados
parodie parodia
haute alta
résolution resolución
qualité calidad
éponge esponja

FR rétro, milieu du siècle, carré, triangle, forme, modulaire, moderne, jaune, gris, verge dor, safran, tour et plume, courtepointe, motif, minimal, la grille, audacieux, jaune moutarde, éclairant, gris ultime, jaune lumineux

ES retro, medio siglo, cuadrado, triángulo, forma, modular, moderno, amarillo, gris, vara de oro, azafrán, torno y pluma, patrón, minimalista, cuadrícula, atrevido, mostaza amarilla, esclarecedor, último gris, amarillo iluminado

French Spanish
rétro retro
siècle siglo
carré cuadrado
triangle triángulo
modulaire modular
moderne moderno
et y
plume pluma
minimal minimalista
audacieux atrevido
moutarde mostaza
lumineux iluminado
ultime último
gris gris
motif patrón
grille cuadrícula
jaune amarillo
dor oro
forme forma

FR chats, dame chat, fleur, floral, audacieux, printemps, plantes, chaton, mignon, chatons, vert, feuilles, chat noir, animal, été, grandes fleurs, jardin, jungle urbaine

ES gatos, dama gato, flor, floral, atrevido, primavera, plantas, gatito, adorable, gatitos, verde, hojas, gato negro, animal, verano, flores grandes, jardín, jungla urbana

French Spanish
dame dama
audacieux atrevido
printemps primavera
mignon adorable
chatons gatitos
été verano
grandes grandes
jungle jungla
urbaine urbana
vert verde
feuilles hojas
noir negro
animal animal
jardin jardín
chats gatos
chat gato
floral floral
plantes plantas
chaton gatito
fleur flor
fleurs flores

FR Nous avons la chance d'avoir des dirigeants audacieux qui font constamment évoluer Sprout.

ES Tenemos la fortuna de contar con la dirección de un grupo de líderes que constantemente impulsa el progreso de Sprout.

French Spanish
dirigeants líderes
constamment constantemente
davoir que
nous avons tenemos
des de
la la

FR juteux et audacieux Skin adhésive d'ordinateur

ES jugoso y audaz Vinilo para portátil

French Spanish
juteux jugoso
audacieux audaz
et y

FR audacieux et impétueux impressions rigides

ES audaz y descarado láminas rígidas

French Spanish
audacieux audaz
et y
rigides rígidas

FR audacieux et impétueux impressions artistiques

ES audaz y descarado láminas artísticas

French Spanish
audacieux audaz
et y
artistiques artísticas

FR audacieux, impétueux, plus, comme, fait parti, dans, poubelle, art moderne, bob léponge, drôle, meme, blagues

ES atrevido, temerario, más, me gusta, pertenece, en, basura, moderno, bob esponja, gracioso, meme, chistes

French Spanish
audacieux atrevido
poubelle basura
moderne moderno
bob bob
drôle gracioso
blagues chistes
éponge esponja
dans en
plus más
comme gusta

FR Audacieux et impétueux Impression montée sur bois

ES Audaz y descarado Lámina montada de madera

French Spanish
audacieux audaz
monté montada
et y
sur de
bois madera

FR hantée, disney, le monde de disney, disneyland, royaume magique, hanté, manoir, fond décran, modèle, nettoyer, effrayant, halloween, pas si effrayant, vacances, cool, branché, unique, personnel, audacieux, violet

ES mansión embrujada, disney, mundo disney, disneyland, reino mágico, obsesionado, palacio, papel pintado, modelo, limpiar, escalofriante, víspera de todos los santos, no tanto miedo, vacaciones, guay, de moda, único, personal, negrita, violeta

French Spanish
monde mundo
royaume reino
magique mágico
nettoyer limpiar
effrayant escalofriante
vacances vacaciones
cool guay
branché de moda
violet violeta
disney disney
modèle modelo
pas no
disneyland disneyland
de de
personnel personal

FR Travaillez sans avoir peur d'être audacieux. Vous pouvez récupérer une ancienne version de vos fichiers en quelques secondes.

ES Trabaja sin miedo a ser audaz. Podrás recuperar una versión anterior de los archivos en cuestión de segundos.

French Spanish
travaillez trabaja
peur miedo
audacieux audaz
récupérer recuperar
fichiers archivos
secondes segundos
version versión
en en
vous pouvez podrás
être ser
de de
pouvez podrá

FR Au cœur du quartier moderne d’Al-Abdali, à Amman, l’hôtel présente un design résolument audacieux où le passé et le futur se rencontrent

ES En pleno corazón de la zona moderna de Amman, Abdali, el pasado se une al futuro, y las tradiciones y la historia de Jordania pueden apreciarse en su diseño inconfundible y audaz

French Spanish
quartier zona
moderne moderna
à en
design diseño
audacieux audaz
passé pasado
amman amman
au al
et y
cœur corazón
le el

FR Sushi Paris : top des sushis chics et audacieux !

ES 5 restaurantes de sushi a domicilio y 'to take away' en Madrid

French Spanish
paris madrid
et y
top de

FR Soyez plus audacieux. Allez plus loin.

ES Sea más audaz. Llegue más lejos.

French Spanish
soyez sea
audacieux audaz
loin lejos
plus más

FR Cest un nom un peu idiot, mais Starlight est un choix plutôt sympa et audacieux pour votre iPhone 13, apportant une luminosité presque blanche à la table.

ES Es un nombre un poco tonto, pero Starlight es una opción bastante bonita y audaz para su iPhone 13, que aporta un brillo casi blanco a la mesa.

French Spanish
audacieux audaz
iphone iphone
apportant aporta
luminosité brillo
table mesa
et y
la la
blanche blanco
nom nombre
mais pero
presque casi
cest es
un poco
à a

FR Comme Apple le fait depuis longtemps, il existe une belle option sous la forme du coloris Product (Red) pour ceux qui veulent redonner - ou pour tous ceux qui aiment simplement un look rouge audacieux.

ES Como lo ha hecho Apple durante mucho tiempo, hay una buena opción en la forma de combinación de colores del Producto (rojo) para aquellos que quieran retribuir, o cualquiera a quien simplemente le guste un look rojo audaz.

French Spanish
apple apple
belle buena
veulent quieran
audacieux audaz
fait hecho
longtemps mucho tiempo
ou o
il lo
option opción
la la
simplement simplemente
forme forma
coloris colores
aiment guste
du del
un a

FR Découvrez les destinations les plus luxuriantes de la planète avec un regard original et audacieux

ES Vive los destinos de centros vacacionales más codiciados del mundo de una forma totalmente diferente

French Spanish
destinations destinos
planète mundo
de de
plus más
la del
original una

FR La piscine WET côtoyant la cime des arbres et le Zona Azul Beach Club offrent un cadre palpitant et un design audacieux qui font écho à la biodiversité de la région.

ES Treetop WET y Zona Azul Beach Club aportan la emoción y el diseño atrevido que caracteriza la biodiversidad de la región.

French Spanish
beach beach
club club
audacieux atrevido
offrent aportan
et y
design diseño
à que
région región
biodiversité biodiversidad
de de
la la
le el

FR W se distingue par son design audacieux dans l?atmosphère raffinée de cette superbe station de ski

ES W aporta un diseño atrevido a la escena de sofisticación de este lugar de entretenimiento alpino

French Spanish
w w
design diseño
audacieux atrevido
ski alpino
atmosphère lugar
de de
cette la

FR Laissez-vous éblouir par le nouvel hôtel W Algarve, havre de paix audacieux et époustouflant niché sur l?une des bandes de plage les plus emblématiques du Portugal

ES Déjate sorprender por el nuevo W Algarve, un lugar perfecto para escapadas con un espíritu atrevido junto a las playas más icónicas de Portugal

French Spanish
w w
algarve algarve
audacieux atrevido
l s
portugal portugal
le el
de de
nouvel el nuevo
plus más

FR Ce complexe de luxe propose le design audacieux de W, le service exclusif Whatever/Whenever® et une gamme de programmes innovants dans la capitale culturele de Bali.

ES Este lujoso entorno llevará el llamativo diseño, el emblemático servicio Whatever/Whenever® y la innovadora programación de W al corazón cultural de Bali.

French Spanish
luxe lujoso
w w
et y
innovants innovadora
bali bali
design diseño
programmes programación
de de
service servicio
ce este
la la
le el

FR La palette inspirée du soleil couchant invite sur la côte pacifique du Mexique des tons audacieux et une ambiance décontractée, promesse d?une escapade rien de moins qu?extraordinaire.

ES La gama de tonos, inspirada en la puesta de sol, aporta colores atrevidos y energía a la costa del Pacífico mexicano, por lo que es un lugar perfecto para disfrutar de una escapada épica.

French Spanish
côte costa
pacifique pacífico
ambiance lugar
escapade escapada
soleil sol
tons tonos
et y
la la
de de
du del
sur en
inspiré inspirada

FR Afin de localiser ce trésor, le rusé et surdoué Artemis concocte un plan audacieux, si risqué qu'il se retrouve au cœur d'une dangereuse guerre contre les Fées et leurs immenses pouvoirs.

ES Para encontrarlo, el astuto Artemis traza un plan peligroso, tanto que termina envuelto en una arriesgada batalla de ingenio contra las todopoderosas hadas.

French Spanish
guerre batalla
le el
plan plan
de de
contre contra
un una
au tanto
et las

FR Une lettre de motivation avec un en-tête audacieux et optimiste et une touche de vivacité.

ES Encabezado audaz y optimista con toques vivaces.

French Spanish
audacieux audaz
touche toques
et y
en-tête encabezado

FR Des milliers de Police Sans-Serif à choisir. Les raffinements populaires comprennent moderne, audacieux, vintage, Logo et élégant

ES Miles de Fuentes Sin serifa para elegir. Los refinamientos populares incluyen el Logo moderno, atrevido, vintage. y elegante

French Spanish
police fuentes
choisir elegir
populaires populares
audacieux atrevido
vintage vintage
logo logo
moderne moderno
élégant elegante
et y
de de
à para
sans sin

FR Nous sommes fermement attachés à notre culture et nos valeurs. Humains, collaboratifs, engagés, sincères et audacieux, nous sommes profondément inspirés par des clients qui nous font chaque jour confiance.

ES Protegemos intensamente nuestra cultura y valores –humanos, colaboradores, comprometidos, cumplidores e intrépidos– y nos sentimos inspirados por los clientes que nos confían su negocio cada día

French Spanish
humains humanos
engagés comprometidos
inspirés inspirados
jour día
confiance confían
valeurs valores
culture cultura
et y
clients clientes
chaque cada
par por
à a

FR « Network Performance Monitor offre la simplicité prête à l’emploi à la plupart des utilisateurs, mais permet des explorations approfondies illimitées dans la personnalisation de bas niveau aux plus audacieux

ES “Network Performance Monitor ofrece simplicidad al instante en prácticamente todas partes y un análisis exhaustivo ilimitado de personalización de bajo nivel para los usuarios atrevidos

French Spanish
network network
monitor monitor
simplicité simplicidad
illimitées ilimitado
utilisateurs usuarios
personnalisation personalización
de de
niveau nivel
offre ofrece
plupart los
la para

FR « Network Performance Monitor offre la simplicité prête à l’emploi pour la plupart des utilisateurs, mais permet des explorations approfondies illimitées dans la personnalisation de bas niveau aux plus audacieux

ES “Network Performance Monitor ofrece simplicidad al instante en prácticamente todas partes, pero un análisis exhaustivo ilimitado de personalización de bajo nivel para los usuarios atrevidos

French Spanish
network network
monitor monitor
simplicité simplicidad
illimitées ilimitado
utilisateurs usuarios
personnalisation personalización
de de
niveau nivel
mais pero
offre ofrece
plupart los
la para

FR Merci à vous, les créatifs, les curieux, les audacieux qui avez permis à cette Édition Créateur d’atteindre des sommets : 973 pièces vendues en 30 jours pour un montant total de CHF 986'667. Vous êtes incroyables, vous êtes CODE41!

ES Gracias a ustedes, los creativos, los curiosos y los audaces que han permitido que esta Creator Edition llegue a lo más alto: 973 piezas vendidas en 30 días por un total de CHF 986'667. Son increíbles, son CODE41.

French Spanish
créatifs creativos
curieux curiosos
audacieux audaces
permis permitido
pièces piezas
vendues vendidas
chf chf
incroyables increíbles
créateur creator
vous ustedes
en en
jours días
de de
merci por
total total
à a
ces son

FR Le groupe Plansee est en mesure de croître davantage et de procéder à des investissements audacieux

ES El Grupo Plansee se encuentra en buena forma para seguir creciendo y haciendo grandes inversiones

French Spanish
croître creciendo
investissements inversiones
plansee plansee
et y
le el
groupe grupo
en en

FR Jouez les lignes temporelles de Tawna pour utiliser un grappin et courir sur les murs pour venir à bout des défis les plus audacieux

ES Juega en las líneas temporales de Tawna para superar los desafíos de plataformas más arriesgados tirando el gancho y saltando paredes

French Spanish
jouez juega
lignes líneas
murs paredes
défis desafíos
et y
de de
plus más

FR Avec ses couleurs vives, son texte audacieux et sa conception éclatante, Glow est un excellent thème pour tous ceux qui cherchent à avoir un impact

ES Con sus colores brillantes, su texto en negrita y su llamativo diseño, Glow es un gran tema para cualquier persona que desee causar impacto

French Spanish
couleurs colores
conception diseño
thème tema
et y
impact impacto
texte texto
son su
est es
un persona

FR Le style Harmony est audacieux et comporte de grandes et magnifiques images d'arrière-plan qui peuvent être facilement personnalisées pour donner à votre page un aspect unique.

ES El estilo de Harmony es atrevido y ofrece imágenes de fondo grandes y hermosas que se pueden modificar fácilmente para dar a su página un estilo único.

French Spanish
audacieux atrevido
grandes grandes
magnifiques hermosas
style estilo
et y
images imágenes
peuvent pueden
le el
de de
page página
facilement fácilmente
est es
à a

FR Soyez plus audacieux. Allez plus loin.

ES Sea más audaz. Llegue más lejos.

French Spanish
soyez sea
audacieux audaz
loin lejos
plus más

FR Nos valeurs ? Collaboratif, analytique, optimiste, audacieux et déterminé sont les fondements de notre notre dynamiqueet de notre culture du résultat.

ES Nuestros valores- colaborativos, analíticos, optimistas, audaces y determinados- son la base de nuestra cultura dinámica y orientada a resultados.

French Spanish
audacieux audaces
résultat resultados
valeurs valores
et y
culture cultura
de de
nos nuestros

FR La meilleure façon d'apprendre ? Soyez audacieux. Nos stagiaires et nos employés étudiants participent à de vrais projets et ont à résoudre des problèmes complexes. Vous ferez la différence au sein de Unity.

ES ¿La mejor manera de aprender? Ser audaces. Nuestros pasantes y trabajadores estudiantes contribuyen a proyectos reales para resolver problemas difíciles. En Unity, marcarás una diferencia.

French Spanish
façon manera
audacieux audaces
stagiaires pasantes
employés trabajadores
étudiants estudiantes
vrais reales
projets proyectos
complexes difíciles
la la
et y
résoudre resolver
problèmes problemas
de de
meilleure la mejor
différence diferencia
unity a
la meilleure mejor
nos nuestros

FR Nous sommes audacieux et nous mettons chacun de nos employés au défi pour les propulser au-delà de nos limites.

ES Somos audaces, y nos desafiamos y elevamos mutuamente más allá de nuestros límites.

French Spanish
audacieux audaces
limites límites
et y
de de
nous sommes somos
nos nuestros

FR La série 6 et la montre SE ont un écran 30% plus grand que la série 3 avec des bords arrondis cependant, utilisant pleinement lespace disponible et résultant en un design plus audacieux

ES Sin embargo, la Serie 6 y el Watch SE tienen una pantalla un 30 por ciento más grande que la Serie 3 con bordes redondeados, lo que aprovecha al máximo el espacio disponible y da como resultado un diseño más atrevido

French Spanish
bords bordes
résultant resultado
design diseño
audacieux atrevido
et y
écran pantalla
disponible disponible
lespace espacio
série serie
plus más
cependant sin embargo
la la
grand grande
utilisant con

FR Le nouveau « V » futuriste de VanMoof est le vélo électrique le plus rapide et le plus audacieux de la société jamais annoncé

ES La nueva V futurista de VanMoof es la bicicleta eléctrica más rápida y audaz de la compañía jamás anunciada

French Spanish
futuriste futurista
vélo bicicleta
électrique eléctrica
audacieux audaz
société compañía
nouveau nueva
et y
de de
v v
rapide rápida
plus más
la la
le el
est es

FR Surtout, le nouveau Mokka a de la personnalité et nous aimons particulièrement le vert audacieux et vibrant: cest une déclaration rafraîchissante dune entreprise qui na pas toujours été aussi ouverte sur le design.

ES Es importante destacar que el nuevo Mokka tiene personalidad y nos gusta especialmente el verde audaz y vibrante: es una declaración refrescante de una empresa que no siempre ha sido tan abierta con el diseño.

French Spanish
personnalité personalidad
audacieux audaz
vibrant vibrante
déclaration declaración
rafraîchissante refrescante
ouverte abierta
et y
design diseño
toujours siempre
nouveau nuevo
de de
entreprise empresa
pas no
cest es
vert verde
été sido
a tiene

FR Bose SoundTouch 300 examen de la barre de son : Grand, audacieux et beau

ES Revisión de la barra de sonido Bose SoundTouch 300: grande, audaz y hermoso

French Spanish
examen revisión
barre barra
audacieux audaz
et y
bose bose
grand grande
beau hermoso
la la
de de

FR Donc, si vous recherchez un écran plus grand ou une couleur/un matériau plus audacieux, ce nest pas ainsi que ces deux combinés se différencient.

ES Entonces, si lo que busca es una pantalla más grande o un color / material más atrevido, no es así como estos dos teléfonos se diferencian.

French Spanish
recherchez busca
écran pantalla
matériau material
audacieux atrevido
couleur color
ou o
plus más
pas no
ces estos
deux dos
grand grande
si entonces

FR Le HTC Vive Pro est immédiatement reconnaissable grâce à quelques changements de conception frappants. Là où le casque dorigine est venu en noir, le HTC Vive Pro est venu dans un bleu audacieux avec deux caméras frontales.

ES El HTC Vive Pro es inmediatamente reconocible gracias a algunos cambios de diseño sorprendentes. Donde los auriculares originales venían en negro, el HTC Vive Pro venía en un azul intenso con dos cámaras frontales.

French Spanish
htc htc
reconnaissable reconocible
changements cambios
conception diseño
casque auriculares
dorigine originales
noir negro
caméras cámaras
le el
de de
en en
immédiatement inmediatamente
pro pro
est es
à a

FR Quest 2 se démarque de loriginal grâce à un design blanc audacieux par rapport au thème noir et gris dorigine. Il comporte cependant bien plus quun changement de couleur.

ES Quest 2 se destaca del original gracias a un atrevido diseño blanco frente al tema original en negro y gris. Sin embargo, presenta mucho más que un cambio de color.

French Spanish
design diseño
audacieux atrevido
thème tema
dorigine original
changement cambio
quest quest
se démarque destaca
et y
gris gris
couleur color
cependant sin embargo
au al
de de
noir negro
plus más
blanc blanco
à a

FR LHyperX Cloud II est un casque au look audacieux avec un ajustement confortable et une excellente esthétique globale. Il est solidement construit avec un cadre en aluminium, un rembourrage en mousse à mémoire et de belles grandes oreillettes.

ES HyperX Cloud II es un auricular de aspecto atrevido con un ajuste cómodo y una gran estética general. Está sólidamente construido con un marco de aluminio, acolchado de espuma viscoelástica y bonitos auriculares grandes.

French Spanish
cloud cloud
audacieux atrevido
ajustement ajuste
confortable cómodo
esthétique estética
globale general
construit construido
cadre marco
aluminium aluminio
rembourrage acolchado
mousse espuma
belles bonitos
ii ii
et y
grandes grandes
excellente gran
de de
look aspecto
casque auricular
est es
à con

FR Construit vers 1430, le bisse de Torrent-Neuf, ou bisse de Savièse, fut à l’époque le projet d’irrigation le plus audacieux de sa catégorie. Aujourd’hui, il est accessible via des ponts suspendus.

ES Construido en 1430, el canal o «suone» Torrent-Neuf, también llamado «suone» de Savièse, fue antaño uno de los proyectos de irrigación más audaces de su clase. Hoy en día, se ha reconvertido con puentes colgantes.

French Spanish
construit construido
audacieux audaces
catégorie clase
ou o
projet proyectos
aujourdhui hoy
le el
ponts puentes
de de
plus más
à a

FR Sur les sentiers muletiers audacieux, en compagnie d’Erwin Dirnberger.

ES Por las arriesgadas rutas de mulas con Erwin Dirnberger.

French Spanish
sentiers rutas
les de
en con

Showing 50 of 50 translations