Translate "pantalon" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pantalon" from French to Spanish

Translations of pantalon

"pantalon" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

pantalon pantalones pantalón

Translation of French to Spanish of pantalon

French
Spanish

FR Pantalon décontracté à la mode pour hommes Home Work Pantalon droit à carreaux droits Pantalon

ES Pantalones cortos de encaje de la moda de los hombres 2018

French Spanish
pantalon pantalones
mode moda
hommes hombres
la la
home los
pour de

FR Le pantalon HGR de Dainese est le pantalon long de VTT le plus performant et le plus résistant de la gamme Dainese

ES Los Dainese HGR Pants son los pantalones largos de MTB más resistentes y con mayor rendimiento de la gama Dainese

French Spanish
pantalon pantalones
vtt mtb
résistant resistentes
gamme gama
dainese dainese
et y
de de
plus más
la la

FR La matière à la base de la fabrication du pantalon WR.UP® est unique du fait de sa haute élasticité qui fait que le pantalon soit plus confortable, mais aussi plus délicat

ES El material usado para fabricar los WR.UP® tiene una elasticidad única que hace los pantalones más cómodos, pero también más delicados

French Spanish
pantalon pantalones
élasticité elasticidad
matière material
fabrication fabricar
plus más
mais pero
unique única

FR Shorts de Pantalon Décontracté en Coton Imprimé Multi-poches pour Hommes et Cinq Pantalon de Sport Grande Taille

ES Pantalones Cortos de Algodón con Cordones de Gran Tamaño para Hombres y Cinco Pantalones Casuales de Gran Tamaño

French Spanish
coton algodón
hommes hombres
et y
grande gran
taille tamaño
de de
pantalon pantalones

FR Pantalon sable taille et bas jambes élastiqués garçon IKKS | Mode Pantalon, jean

ES Pantalón arena cintura y bajos elásticos niño | Niño IKKS | Moda Outlet

French Spanish
pantalon pantalón
sable arena
et y
bas bajos
garçon niño
ikks ikks
mode moda
taille cintura

FR En général, les hommes portent un pantalon chino ou un pantalon habillé et une chemise, en particulier s?ils sont invités à une rencontre au profit d?un organisme de bienfaisance ou dans les espaces VIP exclusifs lors d?un match

ES Generalmente, para asistir a un partido de polo, los hombres usan pantalones chinos o pantalones de vestir y camisa de vestir, en especial si están invitados a un evento benéfico o a las áreas VIP exclusivas del partido

French Spanish
hommes hombres
pantalon pantalones
chemise camisa
invités invitados
rencontre evento
vip vip
exclusifs exclusivas
match partido
et y
ou o
espaces áreas
en en
de de
en général generalmente
un especial
à a

FR Jeu personnage mâle court vêtements Réaliste modèle décontractée jupe tissu un-pantalon balayage mode pantalon vtt

ES juego personaje masculino corto ropa Realista pantalones modelo colección falda deporte mezclilla paño pantalones escanear Moda pantalones vaquero

French Spanish
court corto
réaliste realista
jupe falda
tissu paño
balayage escanear
pantalon pantalones
jeu juego
personnage personaje
vêtements ropa
modèle modelo
mâle masculino
mode moda

FR Pantalon de cosplay noir et rouge Legging

ES Pantalones de cosplay negros y rojos Leggings

French Spanish
pantalon pantalones
cosplay cosplay
noir negros
legging leggings
de de
et y

FR vieux, audacieux, impétueux, pseudo, nickelodeon, bob léponge, éponge, bob, carré, un pantalon, pantalons carrés, calamar, quartier, calmar, dessin animé, enfants, vieux audacieux et impétueux, audacieux et impétueux

ES audaz y descarado, viejo, atrevido, temerario, mella, nickelodeon, bob esponja, esponja, beto, cuadrado, pantalones, pantalones cuadrados, calamar, sala, calamardo, dibujos animados, niños, viejo audaz y descarado

French Spanish
vieux viejo
bob bob
éponge esponja
carré cuadrado
carrés cuadrados
dessin dibujos
animé animados
enfants niños
et y
un sala
audacieux audaz

FR anguilles, escalators, anguilles et escaliers mécaniques, éponge, bob, bob l 39 éponge, carrés, pantalon, spongebob pantalons carrés

ES anguilas, escaleras mecánicas, anguilas y escaleras mecánicas, esponja, chelín, bob esponja, cuadrados, pantalones

French Spanish
et y
escaliers escaleras
éponge esponja
bob bob
carrés cuadrados

FR bob léponge, pantalons carrés, des lunettes de soleil, des lunettes, meme, sus, drôle, ombre, nuances, style, éponge, bob, carré, un pantalon, rose, bikini, bas, dessin animé

ES bob esponja, pantalones cuadrados, gafas de sol, lentes, meme, sus, gracioso, sombra, sombras, estilo, esponja, beto, cuadrado, pantalones, rosa, bikini, fondo, dibujos animados

French Spanish
bob bob
carrés cuadrados
soleil sol
drôle gracioso
ombre sombra
éponge esponja
carré cuadrado
rose rosa
bas fondo
animé animados
lunettes gafas
style estilo
dessin dibujos
de de
le sus

FR Le couple se promenant dans le village, BB en pantalon vichy, marchant pieds nus dans la rue

ES La pareja caminando en el pueblo, BB con pantalones de cuadros, caminando descalzo por la calle

French Spanish
village pueblo
pantalon pantalones
marchant caminando
rue calle
en en
la la
le el
couple pareja

FR On superpose Le cardigan gris chiné à double fermeture sur un pantalon en velours côtelé à taille élastiquée.

ES Superposiciones El cárdigan gris jaspeado con doble cierre en pantalón de pana y cintura elástica.

French Spanish
gris gris
fermeture cierre
pantalon pantalón
taille cintura
le el
en en
double doble

FR Pantalon large sable chiné avec ceinture fille

ES Pantalón ancho arena jaspeado con cinturón niña

French Spanish
pantalon pantalón
large ancho
sable arena
ceinture cinturón
fille niña
avec con

FR Pantalon sable taille et bas jambes élastiqués garçon

ES Pantalón arena cintura y bajos elásticos niño

French Spanish
pantalon pantalón
sable arena
et y
bas bajos
garçon niño
taille cintura

FR Pantalon gris chiné large avec plis fille

ES Pantalón gris jaspeado ancho con pinzas niña

French Spanish
pantalon pantalón
gris gris
large ancho
fille niña
avec con

FR Combinaison-pantalon noire imprimé pois fille

ES Mono largo negro estampado lunares niña

French Spanish
noire negro
imprimé estampado
fille niña

FR Pantalon kaki forme jogging avec ganses côtés garçon

ES Pantalón caqui forma jogging con bandas laterales niño

French Spanish
pantalon pantalón
kaki caqui
forme forma
côtés laterales
garçon niño
avec con

FR Pantalon kaki forme battle garçon

ES Pantalón caqui forma battle niño

French Spanish
pantalon pantalón
kaki caqui
forme forma
garçon niño

FR Pantalon gris chiné anthracite forme jogging garçon

ES Pantalón gris jaspeado antracita forma jogging niño

French Spanish
pantalon pantalón
gris gris
forme forma
garçon niño

FR Pantalon gris chiné flanelle esprit battle garçon

ES Pantalón gris jaspeado franela estilo battle niño

French Spanish
pantalon pantalón
gris gris
garçon niño

FR Pantalon jogging kaki et noir molleton Tech Fleece garçon

ES Pantalón jogging caqui y negro felpa Tech Fleece niño

French Spanish
pantalon pantalón
kaki caqui
et y
noir negro
garçon niño
tech tech

FR Pantalon jogging navy avec nylon ceinture garçon

ES Pantalón jogging navy con nailon cintura niño

French Spanish
pantalon pantalón
avec con
garçon niño

FR Pantalon navy avec ceinture élastiquée garçon

ES Pantalón navy con cintura elástica niño

French Spanish
pantalon pantalón
garçon niño
avec con

FR Pantalon réversible gris chiné et rayé coton bio bébé

ES Pantalón reversible gris jaspeado y rayas algodón bio bebé

French Spanish
pantalon pantalón
réversible reversible
gris gris
et y
coton algodón
bio bio

FR Nous avons en stock une vaste sélection de produits, y compris la veste Prism et le pantalon Terra très populaires, ainsi que les vestes et blouses Minimus ultralégères et imperméables

ES Disponemos de una amplia selección de productos como la popular chaqueta Prism y los pantalones Terra, las chaquetas y chalecos Minimus, ligeros e impermeables

French Spanish
sélection selección
veste chaqueta
pantalon pantalones
populaires popular
vestes chaquetas
et y
vaste amplia
de de
produits productos
la la
nous disponemos
en como

FR Costume, cravate ? Blouse et pantalon habillé ? Ce sont là les signes que votre lettre de motivation doit suivre le modèle professionnel. 

ES ¿Traje y corbata? ¿Blusa y pantalones de vestir? Estas son buenas señales de que a tu carta de presentación le beneficiaría una plantilla profesional. 

French Spanish
cravate corbata
blouse blusa
pantalon pantalones
signes señales
costume traje
et y
modèle plantilla
de de
lettre carta
votre tu

FR Un homme dans un t-shirt blanc et un pantalon gris debout devant un mur vide

ES Un hombre parado frente a una pared

French Spanish
mur pared
homme hombre

FR Adolescent positif garde le doigt sur les lèvres, porte un pull en tricot surdimensionné, un pantalon, a longtemps hai foncé

ES Adolescente positivo mantiene el dedo en los labios, lleva suéter de punto de gran tamaño, pantalones, tiene larga y oscura hai

French Spanish
adolescent adolescente
positif positivo
doigt dedo
lèvres labios
pantalon pantalones
foncé oscura
le el
en en
garde mantiene
les de
a tiene

FR Vertic GORE-TEX 3L Stretch Hommes Pantalon hardshell

ES Vertic GORE-TEX 3L Stretch Hombre Pantalón hardshell

French Spanish
hommes hombre
pantalon pantalón

FR Resolve Femmes Pantalon softshell

ES Resolve Mujer Pantalones softshell

French Spanish
femmes mujer
pantalon pantalones

FR Place ces traits plus ou moins près des jambes pour obtenir un pantalon plus ou moins serré ou ample

ES Puedes determinar qué tan ajustados serán los pantalones trazando ya sea más cerca o más lejos de los bordes de las piernas

French Spanish
jambes piernas
pantalon pantalones
ou o
obtenir puedes
plus más
près cerca
des de

FR Arrête au niveau où tu veux que le pantalon s'arrête [9]

ES Deja de trazar en el punto en donde quieras que terminen las piernas de los pantalones.[9]

French Spanish
veux quieras
pantalon pantalones
le el

FR Dessine la forme à 1 cm des jambes de la poupée pour lui faire un pantalon serré.

ES Para hacer pantalones ceñidos, traza a 1 cm (0,5 pulgadas) de los bordes de las piernas de la muñeca.

French Spanish
cm cm
jambes piernas
poupée muñeca
pantalon pantalones
la la
faire hacer
de de
à a

FR Laisse des espaces de 2 ou 3 cm pour réaliser un pantalon un peu lâche.

ES Para hacer pantalones un poco más sueltos, traza a 2,5 cm (1 pulgada) de los bordes de las piernas.

French Spanish
cm cm
réaliser hacer
pantalon pantalones
de de
un poco

FR Laisse des espaces de 5 cm pour faire un pantalon très ample.

ES Para hacer pantalones holgados, traza a 5 cm (2 pulgadas) de las piernas de la muñeca.

French Spanish
cm cm
pantalon pantalones
faire hacer
de de
un a

FR Arrête de dessiner au niveau des chevilles pour faire un pantalon de longueur normale ou à un point plus haut pour obtenir un modèle plus court, comme à mi-mollet pour un pantacourt ou à mi-cuisse pour un short.

ES Deja de trazar a la altura de los tobillos si quieres hacer pantalones de largo completo o bien un poco más arriba (por ejemplo, a la mitad de las pantorrillas para hacer pantalones pescadores o a la mitad del muslo para hacer pantalones cortos).

French Spanish
modèle ejemplo
court cortos
mi mitad
ou o
de de
pantalon pantalones
le la
un poco
plus más
faire hacer
à a
short pantalones cortos

FR Une fois que le pantalon est à l'endroit, tu n'as plus qu'à le mettre à la poupée pour voir s'il lui va !

ES Cuando los pantalones estén del lado correcto, puedes probárselos a tu muñeca.

French Spanish
pantalon pantalones
poupée muñeca
est estén
à a

FR Si le pantalon est un peu trop grand au niveau de la taille, tu peux fabriquer une ceinture avec une chute de tissu

ES En caso de que este quede muy suelto en la zona de la cintura de tu muñeca, puedes usar un retazo de tela para hacer un cinturón o una faja

French Spanish
ceinture cinturón
tissu tela
taille cintura
fabriquer hacer
de de
la la
trop que
peu un

FR Enroule-la autour de la taille de la poupée par-dessus le pantalon et noue-la en place pour la faire tenir.

ES Envuelve la tira sobre los pantalones alrededor de la cintura de la muñeca y asegúrala atándole un nudo o un lazo.

French Spanish
poupée muñeca
pantalon pantalones
taille cintura
et y
de de
la la
autour alrededor

FR . En associant un legging de sport classique à des chaussures féminines et élégantes, vous pourrez tout à fait porter votre pantalon de yoga au bureau.

ES Al combinar tus leggins deportivos comunes con más elegancia y un calzado más femenino, puedes llevarlos fácilmente del gimnasio a la oficina.

French Spanish
legging leggins
sport deportivos
chaussures calzado
pourrez puedes
bureau oficina
et y
au al
à a
de del

FR Couvrez la poche arrière de votre pantalon avec votre cartable ou votre chemise, le temps de vous rendre aux toilettes ou à l’infirmerie pour vous changer.

ES Cúbrete la parte posterior de los pantalones con tu bolso de libros o camisa hasta que puedas llegar al baño o a la enfermería para cambiarte.

French Spanish
poche bolso
pantalon pantalones
chemise camisa
toilettes baño
ou o
de de
votre tu
la la
rendre para
à a

FR Par exemple, si vous portez un jean, prenez un autre pantalon en jean

ES Por ejemplo, si utilizas jeans, ten otros a la mano

French Spanish
jean jeans
autre otros
vous ten
exemple ejemplo
un a

FR Si cest le cas, vous devrez peut-être changer de pantalon à votre retour.

ES Si es así, es posible que tenga que cambiarse los pantalones cuando regrese.

French Spanish
pantalon pantalones
cest es
à que
cas si
peut posible
votre tenga
de así

FR Pour ceux qui se demandent ce quest la réalité virtuelle et pourquoi vous devriez changer votre culotte ou votre pantalon, vous êtes au bon endroit.

ES Para aquellos que se preguntan qué diablos es la realidad virtual y por qué deberían cambiar sus bragas o pantalones, han venido al lugar correcto.

French Spanish
réalité realidad
changer cambiar
pantalon pantalones
bon correcto
demandent preguntan
la la
et y
ou o
au al
endroit lugar
pourquoi por
virtuelle realidad virtual
pour para

FR Le pantalon ajusté slim, parfait pour toute occasion. Bougez-vous avec la plus grande liberté : grâce au tissu spécial jersey 100% bi-élastique il n’y a plus de #IMPOSSIBLEMOVEMENTS, même pas lorsque vous vous entraînez.

ES El pantalón slim fit perfecto para toda ocasión. Muévete con total libertad: gracias al especial tejido jersey 100% bi-elástico, ya no existen #IMPOSSIBLEMOVEMENTS, ni siquiera cuando te entrenas

French Spanish
pantalon pantalón
parfait perfecto
liberté libertad
tissu tejido
jersey jersey
occasion ocasión
au al
pas no
il existen
pour para

FR WR.UP® : le pantalon galbant le plus imité au monde, le seul original breveté, conçu et dessiné en Italie

ES WR.UP® es el pantalón moldeante más imitado en el mundo, el único original patentado y diseñado en Italia

French Spanish
pantalon pantalón
monde mundo
original original
breveté patentado
et y
italie italia
le el
en en
plus más
conçu diseñado
seul único

FR Jeune Homme Difficile Ajustant Son Pantalon Et Impatient Tout En Portant Une Veste En Cuir Noir, Debout Sur Fond Gris Studio Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 133299719.

ES Joven Duro Ajustando Sus Pantalones Y Mirando Hacia Adelante Mientras Usa Una Chaqueta De Cuero Negra, De Pie Sobre Fondo Gris De Estudio Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 133299719.

French Spanish
difficile duro
pantalon pantalones
veste chaqueta
debout de pie
fond fondo
studio estudio
libres libres
droits derecho
et y
gris gris
jeune joven
dimages imágenes
cuir cuero
de de
en a
tout en mientras
noir negra
photos retratos

FR Banque d'images — Jeune homme difficile ajustant son pantalon et impatient tout en portant une veste en cuir noir, debout sur fond gris studio

ES Foto de archivo — Joven duro ajustando sus pantalones y mirando hacia adelante mientras usa una chaqueta de cuero negra, de pie sobre fondo gris de estudio

FR Jeune homme difficile ajustant son pantalon et impatient tout en portant une veste en cuir noir, debout sur fond gris studio

ES Joven duro ajustando sus pantalones y mirando hacia adelante mientras usa una chaqueta de cuero negra, de pie sobre fondo gris de estudio

French Spanish
difficile duro
pantalon pantalones
veste chaqueta
debout de pie
fond fondo
studio estudio
et y
gris gris
jeune joven
cuir cuero
noir negra
une de

Showing 50 of 50 translations