Hire a translator I am translator

Translate "performant" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "performant" from French to Spanish

Translations of performant

"performant" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

performant calidad capaz con eficaz eficiente funciones más rápido potente resultados rápido ya

Translation of French to Spanish of performant

French
Spanish

FR Déterminer le contenu marketing le plus performant de votre site/le moins performant.

ES Determine cuál es el contenido de marketing que mejor o peor funciona en su sitio.

French Spanish
marketing marketing
le el
de de
site sitio
déterminer determine
contenu contenido
votre su

FR Pendant la durée d'un contrat, il est possible à tout moment, à la demande du client, de passer à un tarif plus performant (upgrade) ou moins performant (downgrade)

ES Durante la vigencia de un contrato, es posible cambiar a una tarifa con más prestaciones (upgrade) o menos prestaciones (downgrade) en cualquier momento a petición del cliente

French Spanish
contrat contrato
demande petición
client cliente
tarif tarifa
moment momento
ou o
moins menos
la la
de de
plus más
du del
passer cambiar
à a

FR TLS 1.3 réduit encore plus la latence et supprime les fonctionnalités non sécurisées de TLS, rendant HTTPS plus sûr et plus performant que n'importe quelle version précédente de TLS et de son homologue non sécurisé, HTTP.

ES TLS 1.3 reduce aún más la latencia y elimina las funciones vulnerables de TLS, lo que aumenta la seguridad y eficacia de HTTPS frente a versiones anteriores de TLS, así como HTTP, su equivalente vulnerable.

French Spanish
tls tls
réduit reduce
latence latencia
supprime elimina
version versiones
et y
sécurisées seguridad
https https
http http
la la
fonctionnalités funciones
de de
plus más
que así
encore a

FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de diffusion de contenu, afin de garantir un chiffrement performant, ainsi qu'une compatibilité et des performances ultrarapides.

ES Los certificados SSL exclusivos se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido, proporcionando un cifrado sólido además de un rendimiento extremadamente rápido y compatibilidad.

French Spanish
certificats certificados
ssl ssl
dédiés exclusivos
automatiquement automáticamente
réseau red
diffusion entrega
chiffrement cifrado
performant rápido
compatibilité compatibilidad
performances rendimiento
et y
de de
contenu contenido
quune un
un a

FR La solution Cloudflare Apps constitue un moyen simple et performant pour des millions de propriétaires de sites d'accéder à des outils qui n'étaient auparavant accessibles qu'aux seuls experts techniques.

ES Las aplicaciones de Cloudflare son una manera simple y eficaz para que millones de propietarios de sitios tengan acceso a las herramientas que antes solo se encontraban disponibles para especialistas técnicos.

French Spanish
performant eficaz
propriétaires propietarios
sites sitios
et y
accessibles acceso
moyen manera
outils herramientas
techniques técnicos
cloudflare cloudflare
apps las aplicaciones
millions millones
de de
experts especialistas
un simple
à a
auparavant una

FR Ce dernier a été nommé « Strong Performer » (Fournisseur performant) dans le rapport Forrester Wave consacré aux plates-formes de cloud public opérant en Chine.

ES JD Cloud fue reconocida como una empresa de "rendimiento sólido" en el informe The Forrester Wave para plataformas de nube pública en China.

French Spanish
forrester forrester
public pública
rapport informe
de de
en en
chine china
le el
été fue
cloud nube
plates-formes plataformas de

FR « Nous utilisons Cloudflare, car ses fonctionnalités de sécurité sont excellentes et son réseau CDN (réseau de diffusion de contenu) très performant

ES "Usamos Cloudflare porque las funciones de seguridad son excelentes

French Spanish
excellentes excelentes
nous utilisons usamos
cloudflare cloudflare
sécurité seguridad
fonctionnalités funciones
de de
et las

FR Tous ces éléments font de Surfshark un VPN très performant et facile à utiliser.

ES Todos estos elementos por separado hacen de Surfshark una VPN con un buen rendimiento y fácil de usar.

French Spanish
éléments elementos
font hacen
surfshark surfshark
vpn vpn
et y
utiliser usar
de de
à con
tous todos
facile fácil

FR Très content d?avoir choisi Surfshark. Simple, efficace, facile d?utilisation et performant. N?a rien à envier aux autres bien plus chers.

ES Como ago para canselar esto, como me comunico con servicio al cliente?

French Spanish
n esto

FR Tirez parti du contenu le plus performant de votre secteur

ES Aprende de los contenidos de mayor rendimiento de tu industria

French Spanish
secteur industria
votre tu
de de

FR Réunions gagnantes [Organisation, discussion et communication, soyez performant et constructif]

ES 25 maneras de ganarse a la gente: Cómo hacer que los demás se sientan valiosos

French Spanish
soyez que

FR Acquia Machine Learning s'exécute sur toutes les données intégrées à la CDP, et non uniquement sur les attributs précalculés. Cette approche donne un marketing plus intelligent, plus rapide et plus performant, quelle que soit l'échelle.

ES Acquia Machine Learning se ejecuta en cualquier dato ingerido en el CDP, no solo en atributos precalculados. Esto hace que el marketing sea más inteligente, más rápido y mejor a cualquier escala.

French Spanish
acquia acquia
machine machine
learning learning
marketing marketing
cdp cdp
échelle escala
et y
la el
plus más
rapide rápido
données dato
non no
attributs atributos
intelligent inteligente
à a

FR Migrez vers le CMS le plus performant et le plus simple. Migrez vers Drupal 9.

ES Migre al CMS que hace más y lo hace fácil. Migre a Drupal 9.

French Spanish
migrez migre
cms cms
drupal drupal
et y
simple fácil
vers al
plus más

FR Gardez un œil sur vos concurrents en lançant des comparaisons avec la concurrence. Malheureusement pour notre boutique de café factice ci-dessous, Starbucks semble être plus performant sur les médias sociaux.

ES No pierdas de vista a tu competencia: usa las Comparaciones con la competencia. Desafortunadamente para nuestra cafetería simulada a continuación, Starbucks parece estar haciendo un mejor trabajo en las redes sociales.

French Spanish
comparaisons comparaciones
malheureusement desafortunadamente
café cafetería
starbucks starbucks
la la
semble parece
en en
de de
œil vista
concurrence la competencia
concurrents competencia
ci-dessous a

FR Nous avons conçu des protections de sécurité pour l'ensemble de vos activités sur mobile, de sorte que votre appareil reste sûr, rapide et performant.

ES Las protecciones de seguridad están integradas en cada capa de la experiencia del teléfono, por lo que siempre será seguro, rápido y eficaz.

French Spanish
et y
rapide rápido
de de
sûr seguro
protections protecciones
sécurité seguridad
sorte ser
sur en
mobile teléfono

FR Le Archer C2300 de TP-Link n’est peut-être pas le routeur le plus performant de cette liste, mais il reste une excellente solution

ES El TP-Link Archer C2300 tal vez no sea el mejor router de esta lista en cuanto a rendimiento, pero aun así, continúa siendo una gran opción

French Spanish
peut-être tal vez
routeur router
le el
de de
liste lista
mais pero
pas no
il siendo

FR Surfshark n’est pas le seul VPN performant proposant un essai gratuit par le biais d’une garantie de remboursement

ES Surfshark no es la única gran VPN que ofrece una prueba gratuita basándose en su garantía de reembolso

French Spanish
surfshark surfshark
vpn vpn
proposant ofrece
essai prueba
gratuit gratuita
garantie garantía
remboursement reembolso
le la
un a
de de
pas no

FR Vous désirez un VPN performant et fiable proposé à un tarif compétitif ? PIA est la solution idéale

ES ¿Buscas una buena y fiable VPN a un precio competitivo? Entonces PIA debe ser tu elección

French Spanish
et y
fiable fiable
vpn vpn
tarif precio
compétitif competitivo
pia pia
vous tu
un a
est ser

FR Dans toutes les catégories, ces deux fournisseurs constituent un bon choix, mais comme vous pouvez le voir, notre comparaison montre qu’ExpressVPN est simplement un peu plus performant.

ES En todas las categorías ambos proveedores son una buena elección, pero como puedes ver, nuestra comparativa muestra que ExpressVPN es un poquito mejor.

French Spanish
catégories categorías
fournisseurs proveedores
choix elección
bon buena
montre muestra
mais pero
est es
les las
un ambos
voir ver
dans en
plus que
peu poquito

FR Combiné à un bloqueur de publicités performant et à des extensions de navigateur, comme Ghostery et Privacy Badger, vous pouvez profiter d’une confidentialité et d’une sécurité accrues pendant que vous parcourez le net.

ES Combinado con un buen bloqueador de anuncios y extensiones de navegador como Ghostery y Privacy Badger, puedes llegar a tener algo más de privacidad y seguridad mientras navegas.

French Spanish
combiné combinado
bloqueur bloqueador
extensions extensiones
navigateur navegador
et y
confidentialité privacidad
sécurité seguridad
privacy privacy
de de
publicités anuncios
à a
accrues más

FR ExpressVPN est un bon exemple de VPN performant qui n’agit pas de la sorte

ES Un buen ejemplo de una VPN decente que no usa trucos así es ExpressVPN

French Spanish
expressvpn expressvpn
bon buen
vpn vpn
de de
exemple ejemplo
pas no
est es
un una

FR 2. Avira Antivirus : un antivirus performant qui ne vous ralentit pas

ES 2. Avira Antivirus: un efectivo asesino de virus que no te enlentecerá

French Spanish
avira avira
antivirus antivirus
qui de
ne no

FR WireGuard est un protocole relativement nouveau qui est toujours en développement, mais qui est supposé être plus performant qu’IPsec et OpenVPN

ES WireGuard es un protocolo relativamente nuevo que todavía está en desarrollo, pero supuestamente ya es mejor que IPsec y OpenVPN

French Spanish
protocole protocolo
relativement relativamente
développement desarrollo
openvpn openvpn
et y
nouveau nuevo
en en
mais pero
un a
est es
plus todavía

FR Souscrivez un abonnement auprès d’un fournisseur VPN fiable et performant

ES Suscríbete a un buen y fiable proveedor de VPN

French Spanish
fournisseur proveedor
vpn vpn
fiable fiable
et y
abonnement suscríbete
un a

FR Sachez qu’ExpressVPN arrive en tête de notre liste 99 % du temps, cela prouve à quel point il est performant et qu’il est difficile de trouver une meilleure solution pour accéder à du contenu géobloqué en streaming.

ES Encontrarás a ExpressVPN en la parte superior de estas listas el 99 % de las veces, debido a que es buena, y es difícil que salga una oferta mejor para quien necesita ver contenido restringido en streaming.

French Spanish
difficile difícil
streaming streaming
et y
meilleure mejor
en en
de de
du parte
trouver encontrar
contenu contenido
liste una
à a
est es
arrive que

FR Surfshark est un bon choix. Il n’est pas aussi performant qu’ExpressVPN, mais cela reste un excellent VPN pour le streaming compte tenu de sa rapidité, de sa fiabilité et de son prix.

ES Surfshark es una buena elección. Tal vez no sea tan buena como ExpressVPN, pero es una sólida VPN para streaming, ya que es rápida, fiable y barata.

French Spanish
surfshark surfshark
choix elección
vpn vpn
streaming streaming
fiabilité fiable
et y
bon buena
mais pero
pas no
est es
pour para
compte una
prix que

FR En plus d’utiliser un VPN, il est essentiel d’installer un programme antivirus performant ainsi qu’un bloqueur de fenêtres intempestives.

ES Además de usar una VPN, es crítico que instales un eficaz programa antivirus junto a un bloqueador de ventanas emergentes.

French Spanish
vpn vpn
essentiel crítico
performant eficaz
bloqueur bloqueador
fenêtres ventanas
dutiliser usar
programme programa
antivirus antivirus
de de
en plus además
est es

FR Créez du contenu partageable et performant avec Semrush

ES Generar ideas de contenido no es fácil y los enfoques tradicionales del brainstorming no son para todo el mundo

French Spanish
et y
du del
contenu contenido
avec de

FR Tout ce dont vous avez besoin pour rendre votre site Web plus fluide, plus sain et plus performant.

ES Todo lo que necesitas para hacer tu web más fluida, correcta y productiva.

French Spanish
fluide fluida
et y
plus más
tout todo
besoin necesitas
dont que
rendre para
votre tu
web web

FR Analysez le contenu le plus performant de vos concurrents

ES Analiza el contenido que mejor le funciona a tu competencia

French Spanish
analysez analiza
concurrents competencia
le el
contenu contenido

FR Ce logiciel de serveur performant est disponible pour les appareils Windows, Linux et MacOS X.

ES Este software de servidor de alto rendimiento está disponible para equipos Windows, Linux y MacOS X.

French Spanish
windows windows
linux linux
macos macos
x x
logiciel software
serveur servidor
disponible disponible
et y
appareils equipos
de de
ce este
est está

FR Altova RaptorXML Server fournit une validation et un traitement des données XML, XBRL et JSON hautement performant.

ES Altova RaptorXML Server ofrece un rapidísimo motor de validación y procesamiento para trabajar con datos XML, XBRL y JSON.

French Spanish
altova altova
raptorxml raptorxml
server server
fournit ofrece
validation validación
xml xml
xbrl xbrl
json json
et y
traitement procesamiento
données datos
un con
une de

FR StyleVision Server est un logiciel de serveur performant qui profite de la puissance des environnements de calcul parallèles actuels pour automatiser la publication de rapports commerciaux multi-canaux.

ES StyleVision Server es un software servidor de alto rendimiento que aprovecha la potencia de los entornos actuales de informática en paralelo para automatizar tareas de publicación de informes comerciales en diferentes medios.

French Spanish
environnements entornos
calcul informática
actuels actuales
publication publicación
rapports informes
commerciaux comerciales
stylevision stylevision
server server
logiciel software
serveur servidor
la la
automatiser automatizar
puissance potencia
de de
est es
les los

FR Traitement des données performant pour les applis de desktop et mobiles

ES Procesamiento de datos de alto rendimiento para aplicaciones móviles y de escritorio

French Spanish
applis aplicaciones
desktop escritorio
mobiles móviles
et y
traitement procesamiento
de de
données datos

FR Traitement des données performant et hébergement pour des solutions créées dans MobileTogether Designer

ES Procesamiento de datos de alto rendimiento y alojamiento para soluciones creadas con MobileTogether Designer

French Spanish
hébergement alojamiento
designer designer
et y
solutions soluciones
traitement procesamiento
créées creadas
données datos
des de

FR Les serveurs GandiCloud se destinent à un usage professionnel tout à fait adapté à l'hébergement d'un site e-commerce performant

ES Los servidores GandiCloud VPS están destinados a un uso profesional perfectamente adaptado para alojar un sitio de comercio electrónico de alto rendimiento

French Spanish
adapté adaptado
site sitio
e-commerce comercio electrónico
commerce comercio
e electrónico
serveurs servidores
usage uso
à a

FR Intuitif, performant et respectueux de vos données, Jelastic est parfaitement adapté aux petites comme aux grandes entreprises.

ES Fácil de usar, eficiente y respetuoso con tus datos, Jelastic se adapta perfectamente tanto a pequeñas como a grandes empresas.

French Spanish
intuitif fácil de usar
performant eficiente
respectueux respetuoso
données datos
jelastic jelastic
parfaitement perfectamente
petites pequeñas
grandes grandes
entreprises empresas
et y
de de

FR Créez votre site Internet avec l'hébergeur francophone le plus performant

ES Cree su sitio web con el proveedor de alojamiento francófono más eficiente

French Spanish
performant eficiente
le el
votre su
plus más
site sitio

FR Ils fonctionnent pendant une période minimum de 5 ans et dès qu'un serveur n'est plus assez performant, il est réutilisé en interne ou intégralement recyclé

ES Funcionan durante un período mínimo de 5 años, y cuando un servidor ya no tiene un rendimiento suficiente, se lo reutiliza internamente o se lo recicla completamente

French Spanish
minimum mínimo
serveur servidor
assez suficiente
interne internamente
intégralement completamente
fonctionnent funcionan
et y
ans años
il lo
ou o
de de
en a
période período

FR Choisissez ce qui détermine le succès de votre campagne, qu’il s’agisse des clics, des ouvertures ou des recettes, et nous vous aiderons à voir quel e-mail est le plus performant.

ES Elige qué determina el éxito de tu campaña, tanto si se trata de clics como de ingresos, y te ayudaremos a ver qué correo electrónico es el claro ganador.

French Spanish
choisissez elige
détermine determina
campagne campaña
clics clics
succès éxito
et y
le el
à a
de de
voir ver
e electrónico
votre tu
est es
mail correo

FR Si vous vous souciez de votre référencement naturel et de vos visiteurs, un plugin de cache performant est indispensable pour obtenir un excellent score PageSpeed et passer le test des Core Web Vitals. 

ES Si te importan el rendimiento SEO y las personas que visitan tu web, es imprescindible contar con un potente plugin de caché para obtener las mejores puntuaciones de PageSpeed y superar la evaluación de las Core Web Vitals.

French Spanish
performant potente
indispensable imprescindible
score puntuaciones
web web
cache caché
test evaluación
référencement seo
et y
de de
plugin plugin
passer que
core core
obtenir obtener
le el
votre tu
est es

FR Ou, autrement dit, le PR-40 est-il cinq fois plus performant que l'ATR2100 ? Consultez cette comparaison audio entre l'ATR2100 et le PR-40.

ES O dicho de otra manera, ¿es el PR-40 cinco veces más bueno que el ATR2100? Mira esta comparación de audio entre el ATR2100 y el PR-40.

French Spanish
dit dicho
consultez mira
comparaison comparación
fois veces
et y
le el
audio audio
est es
ou o
plus más

FR HubSpot soutient la croissance de votre entreprise avec une plateforme CRM complète qui offre tous les outils nécessaires pour générer davantage de leads, accélérer les ventes, optimiser le service client et concevoir un site web performant.

ES ¿Quieres atraer más leads, acelerar las ventas, optimizar tu proceso de atención al cliente o crear un sitio web potente? HubSpot es una plataforma completa de CRM con todas las herramientas que necesitas para vender mejor.

French Spanish
performant potente
hubspot hubspot
crm crm
complète completa
leads leads
accélérer acelerar
client cliente
outils herramientas
optimiser optimizar
de de
votre tu
plateforme plataforma
ventes ventas
croissance mejor
davantage que
site sitio
web web

FR Smartsheet Plus s’appuie sur cette plateforme, offrant un ensemble performant de fonctionnalités qui accroissent la valeur de la plateforme, ceci afin que vous puissiez aligner les équipes internationales et gérer un travail dynamique évolutif.

ES Smartsheet Advance aprovecha esa plataforma para ofrecer un sólido conjunto de capacidades que amplían el valor de ella, de manera de poder alinear los equipos globales y gestionar el trabajo dinámico a escala.

French Spanish
smartsheet smartsheet
offrant ofrecer
aligner alinear
internationales globales
dynamique dinámico
équipes equipos
et y
travail trabajo
gérer gestionar
de de
fonctionnalités capacidades
la el
puissiez poder
valeur valor
plateforme plataforma
un a

FR L’App Builder le plus performant pourréaliser son application iOS, Android et PWA

ES El creador de apps más potente para crear tu aplicación iOS, Android y PWA

French Spanish
builder creador
performant potente
ios ios
android android
pwa pwa
le el
application aplicación
et y
plus más
son de

FR Financièrement avantageux, performant et toujours à jour

ES Financieramente ventajoso, potente y siempre actualizado.

French Spanish
financièrement financieramente
avantageux ventajoso
performant potente
et y
toujours siempre

FR J'utilise WP Rocket depuis sa création. Performant, toujours en évolution, une équipe géniale. Pour moi, c'est un incontournable !

ES Fácil de configurar, muy efectivo y el servicio técnico es una pasada . Muy recomendado!

French Spanish
cest es
moi y

FR Simple, rapide et efficace ! WP Rocket reste le plugin de cache le plus performant que j’ai testé.

ES WP Rocket saca la mejor nota. La configuración más sencilla junto con las mejores prácticas de código WordPress y un excelente servicio al cliente: no puedo más que hablar bien de este plugin y de las personas detrás de ello.

French Spanish
plugin plugin
et y
wp wp
le la
de de
simple sencilla
plus más

FR Promouvoir un article est simplement donner un petit coup de pouce à un article performant, de sorte qu’il apparaît dans les flux d’un plus grand nombre de personnes.

ES El resaltar una publicación es simplemente darle a una publicación con buen desempeño un pequeño empuje, para que aparezca en el contenido de más gente.

French Spanish
apparaît aparezca
petit pequeño
simplement simplemente
de de
plus más
article el
est es
à a

FR Pour maintenir un site web performant, vous devez faire tout ce qui est en votre pouvoir pour répondre aux besoins de vos visiteurs et utilisateurs. Plus ?

ES Mantener un sitio web de éxito requiere hacer todo lo posible para satisfacer las necesidades de los visitantes y usuarios. Cuanto más adaptada sea la experiencia ?

French Spanish
maintenir mantener
visiteurs visitantes
utilisateurs usuarios
et y
de de
besoins necesidades
est posible
plus más
site sitio
web web

Showing 50 of 50 translations