Translate "pantalon" to Portuguese

Showing 28 of 28 translations of the phrase "pantalon" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of pantalon

French
Portuguese

FR En général, les hommes portent un pantalon chino ou un pantalon habillé et une chemise, en particulier s?ils sont invités à une rencontre au profit d?un organisme de bienfaisance ou dans les espaces VIP exclusifs lors d?un match

PT Tipicamente, os homens usam calças chino ou sociais e uma camisa social para o polo, especialmente se forem convidados para um evento beneficente de caridade ou para as áreas VIP exclusivas na partida

French Portuguese
hommes homens
chemise camisa
invités convidados
rencontre evento
bienfaisance caridade
vip vip
exclusifs exclusivas
lors se
match partida
espaces áreas

FR Du pain maison aux cocktails improvisés, en passant par le costume « télétravail », il semblerait que nous soyons entrés dans une nouvelle ère de consommation marquée par le pantalon de survêt' et la surindulgence.

PT Desde pães caseiros até os chamados “quarantinis” e uma explosão de roupas para home office, as pessoas parecem ter aceito um mundo em que os moletons reinam e mimos exagerados são a nova dieta.

French Portuguese
nouvelle nova
et e
la a
en em
nous que
une uma

FR Si cest le cas, vous devrez peut-être changer de pantalon à votre retour.

PT Nesse caso, talvez você precise trocar de calça quando voltar.

French Portuguese
devrez precise
changer trocar
retour voltar
de de
peut talvez
le a
vous você
cas caso

FR Pour ceux qui se demandent ce quest la réalité virtuelle et pourquoi vous devriez changer votre culotte ou votre pantalon, vous êtes au bon endroit.

PT Para aqueles que estão se perguntando o que é RV e por que você deve torcer suas calcinhas ou calcinhas, você veio ao lugar certo.

French Portuguese
demandent perguntando
et e
ou ou
endroit lugar
vous você
pour para
ceux aqueles
ce estão

FR Une chemise à manches longues avec des coutures contrastées, un pantalon de survêtement avec des poches latérales plaquées

PT Uma camisa de manga comprida com costuras contrastantes, calça de faixa com bolsos laterais de remendo

French Portuguese
chemise camisa
de de
une uma

FR Petite blonde baise le gars de la sécurité de l'auberge après avoir perdu son pantalon

PT Loira pequena transa com o segurança do albergue depois de perder as calças

French Portuguese
petite pequena
sécurité segurança
perdu perder
la a
de de

FR Adolescent dâge légal chérie châtiment des melons avant le sexe, ce chab a également sorti du sperme tard sur un pantalon

PT Biscoito doloroso e chicotadas nos seios

French Portuguese
d e
le nos

FR Vêtements pour Hommes | 20 Jeans d'Automne Lâche Version Coréenne du Chat et INS à la Mode Doit Être Pantalon Long Mince

PT Shots de Algodão Masculino Em Estilo de Outono e Inverno

French Portuguese
hommes masculino
et e
mode estilo
à em

FR Vêtements pour Hommes | Jeans Hommes 2020 Version Coréenne Droite Automne de INS Lâche Simple Pantalon

PT Calça Jeans Impressa Estilo Coreano para Homens

French Portuguese
vêtements estilo
hommes homens
jeans jeans
droite para

FR Tenue correcte exigée et pantalon long pour les hommes

PT É necessário roupa formal e calças para homens

French Portuguese
tenue roupa
hommes homens
et e
long para

FR Pour finir, vous assemblerez votre pantalon et ajouterez quelques finitions professionnelles en cousant les passants de ceinture, la ceinture et l'ourlet.

PT Por último, montará a calça e dará um acabamento profissional costurando as presilhas para o cinto, o cós e a bainha.

French Portuguese
ceinture cinto
et e
la a
de profissional
quelques um

FR Vous reproduirez vos jeans préférés (jeans ou jeans), en reprenant leurs motifs pièce par pièce sans démonter le pantalon.

PT Você tirará o molde do seu jeans favorito, sem desmontá-lo, e fará uma calça a partir dele.

French Portuguese
jeans jeans
préféré favorito
sans sem
vous você
d e

FR PANTALON PLASTIFIÉ JETABLE PRESOTHERAPIE

PT CALðÆAS PLASTIFICADOS PARA PRESOTERAPIA

FR Du pain maison aux cocktails improvisés, en passant par le costume « télétravail », il semblerait que nous soyons entrés dans une nouvelle ère de consommation marquée par le pantalon de survêt' et la surindulgence.

PT Desde pães caseiros até os chamados “quarantinis” e uma explosão de roupas para home office, as pessoas parecem ter aceito um mundo em que os moletons reinam e mimos exagerados são a nova dieta.

French Portuguese
nouvelle nova
et e
la a
en em
nous que
une uma

FR Un chino élégant est un très bon choix pour remplacer un pantalon qui arrive au sol.

PT Por exemplo, uma calça social curta é uma boa alternativa para a pantalona que vai até o chão.

French Portuguese
sol chão
est é
un uma
choix que

FR mettre sa chemise dans son pantalon

PT Reconhecer um Produto Ralph Lauren Falso

French Portuguese
son produto

FR Volkswagen Amarok (2016) première conduite : Un travailleur robuste dans un pantalon intelligent

PT Volkswagen Amarok (2016), primeiro carro: um trabalhador difícil em calças inteligentes

French Portuguese
travailleur trabalhador
intelligent inteligentes
un um
dans em
première primeiro

FR Pantalon Cargo de Jogging Décontracté avec Poche de Couleur Hip Hop pour Homme

PT Micro TF Card SD 512GB 256GB 128GB 64GB 32GB 16GB 8GB CLASS FLASH 10 SD CARTA DE MEMÓRIA DO CARTÃO 512 GB 256GB 128 GB Memorycard para telefone para telefone

French Portuguese
de de
avec o

FR Du pain maison aux cocktails improvisés, en passant par le costume « télétravail », il semblerait que nous soyons entrés dans une nouvelle ère de consommation marquée par le pantalon de survêt' et la surindulgence.

PT Desde pães caseiros até os chamados “quarantinis” e uma explosão de roupas para home office, as pessoas parecem ter aceito um mundo em que os moletons reinam e mimos exagerados são a nova dieta.

French Portuguese
nouvelle nova
et e
la a
en em
nous que
une uma

FR vector set femme enceinte heureuse étreint tendrement son ventre avec les mains dans des vêtements différents pour les femmes enceintes - combinaison, jupe, pantalon vector illustration

PT conjunto de vetores Mulher grávida feliz abraços ternamente sua barriga com as mãos em roupas diferentes para mulheres grávidas - macacão, saia, ilustração vetorial de calças

FR maternité. vector set femme enceinte heureuse étreint tendrement son ventre avec les mains dans des vêtements différents pour les femmes enceintes - combinaison, jupe, pantalon vector illustration. illustration plate Vecteur Pro

PT maternidade. conjunto de vetores Mulher grávida feliz abraços ternamente sua barriga com as mãos em roupas diferentes para mulheres grávidas - macacão, saia, ilustração vetorial de calças. ilustração plana Vetor Pro

FR les personnages sont un garçon et une fille, en jupe et pantalon, avec des fleurs et des oreilles de lièvre

PT os personagens são um menino e uma menina, de saia e calça, com flores e orelhas de lebre

FR De même, les robes de cocktail et les robes pantalon de soirée pourront être portées aussi bien de jour que de nuit, lors d'événements exigeant une certaine étiquette

PT Igualmente, os vestidos de cocktail e os macacões para festa poderão ser utilizados tanto de dia como de noite, em eventos que exijam uma determinada etiqueta

FR Vous trouverez facilement le style parfait pour un événement si vous optez pour une pièce au succès garanti : les robes pantalon de soirée

PT Encontrar o estilo perfeito para um evento é fácil se apostar numa opção sinónimo de sucesso: os vestidos com calças de festa

FR Chez Rosa Clará nous démontrons qu'il existe une robe pantalon pour chaque invitée, avec des propositions aussi classiques qu'audacieuses, afin que chaque femme trouve le modèle qui lui va le mieux

PT Na Rosa Clará demonstramos que existe um vestido com calças para cada convidada, com propostas que vão desde o clássico ao mais atrevido, para que cada mulher encontre o modelo perfeito para si

FR Quelle est votre robe pantalon préférée ? Découvrez-les directement dans nos boutiques

PT Qual é o seu vestido com calças de festa preferido? Venha descobrir ao vivo nas nossas lojas

FR Robes et robes pantalon en rouge

PT Vestidos e vestidos com calças de vestir vermelhos

FR Une chemise à manches longues avec des coutures contrastées, un pantalon de survêtement avec des poches latérales plaquées

PT Uma camisa de manga comprida com costuras contrastantes, calça de faixa com bolsos laterais de remendo

Showing 28 of 28 translations