Hire a translator I am translator

Translate "france" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "france" from French to Spanish

Translations of france

"france" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

france a alemania argentina blanco bretaña bélgica ciudad el españa estados estados unidos europa francesa francia francés inglaterra irlanda italia lugar mundial mundo naciones palabras para paris parís país países por portugal una

Translation of French to Spanish of france

French
Spanish

FR À 16 h 30, le Général de Gaulle prononce un discours, qui se conclut par « Et maintenant, que France s'achève et s'en aille vers l'océan, pour y voguer et servir ! Vive le France, vive la France ! ».

ES A las 4:30 p.m., el General de Gaulle dio un discurso, que concluyó con "Y ahora, que Francia termine y vaya al océano, para navegar y servir! ¡Viva Francia, viva Francia! ».

French Spanish
général general
gaulle gaulle
discours discurso
servir servir
et y
france francia
de de
maintenant ahora
pour un
le el
un a

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : gino bartali, tour de france 1953, automobile, voitures, wout wagtmans, montagne, Tour de France, 1953, XL Tour de France

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: gino bartali, tour de france 1953, automovil, coches, wout wagtmans, montaña, Tour de France, 1953, XL Tour de France

French Spanish
utilisés utilizadas
tour tour
montagne montaña
bartali bartali
la la
photographie fotografía
voitures coches
mots palabras
de de
décrire describir
clés palabras clave
clé clave

FR À 16 h 30, le Général de Gaulle prononce un discours, qui se conclut par « Et maintenant, que France s'achève et s'en aille vers l'océan, pour y voguer et servir ! Vive le France, vive la France ! »

ES A las 4:30 p.m., el General de Gaulle dio un discurso, que concluyó con "Y ahora, que Francia termine y vaya al océano, para navegar y servir! ¡Viva Francia, viva Francia! »

French Spanish
général general
gaulle gaulle
discours discurso
servir servir
et y
france francia
de de
maintenant ahora
pour un
le el
un a

FR C'est pour célébrer l'inscription du "Repas gastronomique des Français" sur la liste du patrimoine immatériel de l'Unesco et faire rayonner les terroirs et savoir-faire de la France que Goût de France/Good France a été lancé en 2015

ES Goût de France/Good France se puso en marcha en 2015 para celebrar la inclusión de la "Comida gastronómica de los franceses" en la lista del patrimonio inmaterial de la Unesco y promover los terruños y el saber hacer de Francia

French Spanish
célébrer celebrar
repas comida
gastronomique gastronómica
patrimoine patrimonio
et y
savoir saber
liste lista
france francia
en en
de de
la la
du del
français france

FR Le 20 novembre 2021, lors du test-match qui opposera la France à la Nouvelle-Zélande au Stade de France à Saint Denis, Louis Vuitton dévoilera la malle officielle du trophée de la Coupe du Monde de Rugby France 2023.

ES El líder global en producción y venta de electricidad y equipamiento eléctrico, Mitsubishi Electric, se unió al Comité Organizador de France 2023 como el Proveedor Oficial de Calefacción y Refrigeración de Rugby World Cup France 2023.

French Spanish
officielle oficial
rugby rugby
la france france
coupe cup
de de
au al
à en
monde global

FR Le 20 novembre 2021, lors du test-match qui opposera la France à la Nouvelle-Zélande au Stade de France à Saint Denis, Louis Vuitton dévoilera la malle officielle du trophée de la Coupe du Monde de Rugby France 2023.

ES Al derrotar a Canadá en la reciente serie, Los Cóndores han dejado al rugby chileno lo más cerca que han estado de Rugby World Cup.

French Spanish
monde world
rugby rugby
nouvelle reciente
coupe cup
de de
au al
la la
à a

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Place de la République, Île-de-France, France et Paris, France ?

ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Place de la République, Isla de Francia y París, Francia?

French Spanish
compagnies compañías
place place
france francia
et y
paris parís
de de
la la

FR typographie, illustration vintage, cycliste, faire du vélo, mont ventoux tour de france, france, vélo, velo, ciel

ES tipografía, ilustración de la vendimia, ciclista, ciclismo, mont ventoux tour de francia, francia, bicicletas, velo, cielos

French Spanish
typographie tipografía
illustration ilustración
vintage vendimia
cycliste ciclista
faire a
tour tour
de de
france francia
ciel cielos
vélo ciclismo

FR Paris, France, novembre 1955 --- Le trompettiste de jazz américain Louis Armstrong, 54 ans, en tournée en France

ES París, Francia, noviembre de 1955 --- El trompetista de jazz estadounidense Louis Armstrong, de 54 años, de gira por Francia

French Spanish
novembre noviembre
jazz jazz
américain estadounidense
tournée gira
louis louis
paris parís
france francia
le el
de de
ans años
en a

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Tour de France, cyclisme, vélo, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, vintage, photographie ancienne,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, Tour de Francia, ciclismo, ciclismo, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, vintage, fotografía antigua,

French Spanish
utilisés utilizadas
archives archivos
tour tour
france francia
raymond raymond
bernard bernard
la la
photographie fotografía
vintage vintage
ancienne antigua
mots palabras
de de
cyclisme ciclismo
décrire describir
clés palabras clave
clé clave

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Tour de France, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, Tour de Francia, ciclismo, fotografía antigua

French Spanish
utilisés utilizadas
archives archivos
tour tour
france francia
ancienne antigua
la la
photographie fotografía
mots palabras
de de
cyclisme ciclismo
décrire describir
clés palabras clave
clé clave

FR finale coupe de France de football en 1965 - Stade rennais Rennes. Le capitaine Yvon Boutet porté en triomphe et Georges Lamia à droite. Victoire du stade rennais contre Sedan - finale de la coupe de France au parc des princes.

ES La final de la Copa de Francia en 1965 - Stade Rennais Rennes. El capitán Yvon Boutet llevado en triunfo y Georges Lamia a la derecha. Victoria del estadio de Rennes contra Sedan - final de la Copa de Francia en el Parque de los Príncipes.

French Spanish
finale final
coupe copa
france francia
capitaine capitán
georges georges
droite derecha
stade estadio
parc parque
princes príncipes
triomphe triunfo
et y
victoire victoria
contre contra
de de
la la
le el
du del

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : foot, retrospective, nb, coupe de france, trophee, victoire, stade rennais, Archives Ouest-France 1960, French Football Clubs

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: fútbol, retrospectiva, nb, coupe de france, trofeo, victoria, estadio de Rennes, Archivos Ouest-France 1960, Clubes de Fútbol Franceses

French Spanish
utilisés utilizadas
victoire victoria
stade estadio
archives archivos
clubs clubes
la la
photographie fotografía
football fútbol
mots palabras
de de
décrire describir
clés palabras clave
clé clave

FR Fausto Coppi remporte cette édition du Tour de France, sa 4ème victoire sur le Tour de France après ses succès en 1940, 1947 et 1949

ES Fausto Coppi ganó esta edición del Tour de Francia, su cuarta victoria en el Tour de Francia después de sus éxitos en 1940, 1947 y 1949

French Spanish
édition edición
tour tour
france francia
victoire victoria
fausto fausto
coppi coppi
succès éxitos
et y
le el
en en
de de
du del

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : nb, foot, coupe de france, trophee, equipe, vainqueur, finale, Archives Ouest-France 1970

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: nb, fútbol, copa francesa, trofeo, equipo, ganador, final, Archivos Ouest-France 1970

French Spanish
utilisés utilizadas
foot fútbol
coupe copa
vainqueur ganador
finale final
archives archivos
la la
photographie fotografía
mots palabras
décrire describir
clés palabras clave
pour para
clé clave

FR Gino Bartali lors du Tour de France en 1948. Il signera sa première victoire lors de cette édition suivie de sa deuxième et dernière victoire sur le Tour de France en 1948.

ES Gino Bartali durante el Tour de Francia en 1948. Firmará su primera victoria en esta edición, seguida de su segunda y última victoria en el Tour de Francia en 1948.

French Spanish
tour tour
france francia
première primera
victoire victoria
édition edición
suivie seguida
bartali bartali
dernière última
et y
de de
en en
le el

FR France, Paris, détail du toit et la verrière du Grand Palais en contre plongée, ses ferroneries ouvragées style Gustave Eiffel exposition universelle / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France

ES Francia, París, detalle del techo y el techo de cristal del Grand Palais en ángulo bajo, su ornamentada herrería al estilo Gustave Eiffel Exposición universal / Ceilar de hierro tallado del Grand Palais en estilo Eiffel, París, Francia

French Spanish
détail detalle
toit techo
grand grand
style estilo
eiffel eiffel
exposition exposición
universelle universal
palais palais
france francia
paris parís
et y
of de
la el
in en
du del

FR 13 juillet 1953, 40e Tour de France. Dixième étape, Pau - Cauterets. Gino Bartali fait face à une montée; derrière lui, Wout Wagtmans. Pour Bartali, ce sera le dernier Tour de France.

ES 13 de julio de 1953, 40º Tour de Francia. Décima etapa, Pau - Cauterets. Gino Bartali se enfrenta a una escalada; detrás de él, Wout Wagtmans. Para Bartali este será el último Tour de Francia.

French Spanish
juillet julio
tour tour
france francia
dixième décima
étape etapa
pau pau
bartali bartali
face enfrenta
sera será
le el
de de
ce este
dernier último
à a
derrière detrás

FR Les coureurs du Tour de France font une pose. Ils fument. Sur la photographie : Van Slembrouck (Gustave), Geldhof (Maurice), Vervaecke (Julien). Tour de France 1927, étape Bordeaux Bayonne.

ES Los corredores del Tour de Francia se toman un descanso. Están fumando. En la fotografía: Van Slembrouck (Gustave), Geldhof (Maurice), Vervaecke (Julien). Tour de Francia 1927, etapa Burdeos Bayona.

French Spanish
coureurs corredores
tour tour
france francia
étape etapa
bordeaux burdeos
julien julien
photographie fotografía
la la
de de
du del
van van
sur en

FR France, Paris, statue de Jeanne d'arc à cheval bannière en main face au jardin des tuileries et la grande roue de la Concorde / statue of Jeanne d'arc riding a horse, Paris, France

ES Francia, París, la estatua de Juana de Arco a caballo con pancarta en la mano frente al Jardín de las Tullerías y la Noria de la Concordia / estatua de Juana de Arco a caballo, París, Francia

French Spanish
statue estatua
cheval caballo
main mano
jardin jardín
france francia
paris parís
et y
la la
en en
au al
of de
à a

FR Photo noir et blanc de France - Tableau noir et blanc de France - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Francia - Compra y venta

French Spanish
et y
france francia
tableau cuadro
de de
noir negro
blanc blanco
vente venta

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : sport, rugby, France, Equipe de France, Tournoi des V Nations

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: deporte, rugby, Francia, Equipo Francés, V Torneo de las Naciones

French Spanish
utilisés utilizadas
tournoi torneo
la la
photographie fotografía
rugby rugby
france francia
nations naciones
mots palabras
sport deporte
de de
v v
décrire describir
clés palabras clave
clé clave

FR Achetez un tableau de France sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de France provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

ES Adquiera un cuadro o póster de Francia en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Francia viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

French Spanish
france francia
collection colección
provient viene de
prestigieux prestigiosas
confiance garantías
photographes fotografía
et y
artistes artistas
de de
en en
un a
plus más
tableaux con
meilleurs mejores

FR Les All Blacks, emmenés par leur capitaine Richie Mccaw, réalisent le traditionnel Haka avant le match qui va les opposer à la France en Coupe du Monde 2007. Victoire de la France 20 à 18.

ES Los All Blacks, liderados por su capitán Richie Mccaw, realizan el tradicional Haka antes de su partido contra Francia en la Copa Mundial de 2007. Victoria para Francia 20-18.

French Spanish
capitaine capitán
traditionnel tradicional
match partido
coupe copa
monde mundial
victoire victoria
france francia
en en
de de
la la
le el
leur su

FR L'équipe de France durant l'hymne national avant le match face aux All Blacks lors de la Coupe du Monde 1999 (victoire de la France 43 à 31).

ES El equipo francés durante el himno nacional antes del partido contra los All Blacks en la Copa del Mundo de 1999 (victoria de Francia 43-31).

French Spanish
national nacional
coupe copa
monde mundo
victoire victoria
match partido
équipe equipo
france francia
de de
la la
le el
du del
durant en

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Zinedine Zidane Football Stade de France France Noir et blanc

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Zinedine Zidane Football Stade de France Francia Blanco y negro

French Spanish
utilisés utilizadas
zidane zidane
france francia
la la
photographie fotografía
et y
mots palabras
de de
décrire describir
noir negro
blanc blanco
clés palabras clave
clé clave

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Nord | Autres Paysages Du Nord De La France | Photographie Holidays

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Norte | Otros Paisajes Del Norte De Francia | Fotografía Vacaciones

French Spanish
photographie fotografía
autres otros
france francia
nord norte
paysages paisajes
de de

FR Mme Julliand est titulaire d'un master en sciences politiques de l'Institut d’Études Politiques, en France et d'un master en gestion de l'Institut de Gestion Sociale, en France. 

ES La Sra. Julliand tiene una maestría en ciencias políticas del Institut d'Etudes Politiques, Francia y una maestría en administración del Institut de Gestion Sociale, Francia.

French Spanish
mme sra
sciences ciencias
france francia
master maestría
politiques políticas
et y
en en
de de
gestion administración

FR Comscore publie l’édition 2019 de son étude sur l’automobile en France : « L’audience automobile de demain : perspectives pour les spécialistes du marketing en France ».

ES Comscore Movies recibe el Premio a la Excelencia Empresarial 2019 de la Federación de Cines de España

French Spanish
comscore comscore
france españa
de de
son la
en a

FR Capitaine de l'équipe de France aux 21 sélections entre 1906 et 1913, Marcel Communeau a imposé le coq comme emblème de l'équipe de France en janvier 1911.

ES Hoy se recuerdan 20 años del partido que catapultó a un joven Brian O’Driscoll al reconocimiento global.

French Spanish
de del
entre a

FR Les excavations archéologiques en France ont découvert une tombe celtique en France avec une dent trompeuse faite de fer qui est censé pour avoir provenu approximativement de 300 BC

ES Las excavaciones arqueológicas en Francia destaparon un sepulcro céltico en Francia con un diente falso hecho del hierro que se cree para haber originado de aproximadamente 300 A.C

French Spanish
france francia
dent diente
fer hierro
d c
en en
de de
est hecho

FR Nichée sur la côte sud de la France, à égale distance de Montpellier et de Nice, la ville portuaire de Marseille est la plus ancienne ville de France et l'une des plus anciennes villes d'Europe occidentale

ES Cuando se trata de esquiar en Europa, toda gira en torno a los Alpes

French Spanish
de de
à a

FR La France est le pays le plus visité au monde ! Le "Pays de l'amour" a de quoi impressionner les voyageurs du monde entier. Vous serez loin d’être déçu ! La France est diverse et vaste

ES ¡Francia es el país más visitado del mundo! La "Tierra del Amor" tiene algo que impresiona a los viajeros de todo el mundo. ¡Francia no les decepcionará!

French Spanish
voyageurs viajeros
entier todo el mundo
france francia
monde mundo
pays país
plus más
serez que
la la
de de
le el
du del
est es
a tiene
vous algo

FR Campings Midi de la France | France | Cherchez et réservez avec ACSI

ES Campings Mediodía Francés | Francia | ¡Busque y reserve en ACSI

French Spanish
campings campings
midi mediodía
cherchez busque
acsi acsi
et y
france francia
de francés
avec en

FR Campings Nord de la France | France | Cherchez et réservez avec ACSI

ES Campings Norte de Francia | Francia | ¡Busque y reserve en ACSI

French Spanish
campings campings
nord norte
cherchez busque
acsi acsi
et y
de de
france francia

FR Campings Hauts-de-France | France | Cherchez et réservez avec ACSI

ES Campings Alta Francia | Francia | ¡Busque y reserve en ACSI

French Spanish
campings campings
france francia
cherchez busque
acsi acsi
et y
avec en

FR Campings Île-de-France | France | Cherchez et réservez avec ACSI

ES Campings Isla de Francia | Francia | ¡Busque y reserve en ACSI

French Spanish
campings campings
france francia
cherchez busque
acsi acsi
et y
de de

FR France - Île-de-France - Seine-et-Marne - Varreddes

ES Francia - Isla de Francia - Sena y Marne - Varreddes

French Spanish
france francia
de de
et y

FR France - Île-de-France - Seine-et-Marne - Jablines

ES Francia - Isla de Francia - Sena y Marne - Jablines

French Spanish
france francia
de de
et y

FR France - Île-de-France - Val-d'Oise - Nesles-la-Vallée

ES Francia - Isla de Francia - Valle del Oise - Nesles-la-Vallée

French Spanish
france francia
vallée valle
de de

FR Evènements à Paris et partout en France │France.fr

ES Ahora en Francia - France.fr, la página web oficial del turismo en Fra

French Spanish
france francia
et del

FR coordination entre le réseau et ISSN France et ISSN International ;  suivi des demandes de numérotation et de correction ISSN avec les centres ISSN France et International

ES coordinación entre la red y el ISSN Francia e ISSN Internacional; seguimiento de las solicitudes de numeración y corrección del ISSN con el ISSN Francia y los centros internacionales

French Spanish
coordination coordinación
france francia
suivi seguimiento
demandes solicitudes
numérotation numeración
correction corrección
centres centros
et y
international internacional
réseau red
de de
le el

FR Pour exercer ce droit, ou pour toute autre demande, vous pouvez écrire à : WESTIN STORE/HOTELSATHOME - 163, rue de la Belle Etoile - Business Park Paris Nord 2 – Bât 6B - 95700 ROISSY EN FRANCE - France.

ES Todas las solicitudes y reclamaciones deben dirigirse a: WESTIN STORE / HOTELSATHOME - 163, rue de la Belle Étoile - Business Park Paris Nord 2 - Bât 6B - 95700 ROISSY EN FRANCE- Francia.

French Spanish
toute todas
westin westin
store store
rue rue
business business
park park
paris paris
b b
france francia
de de
la la
vous solicitudes

FR Le Label "Bienvenue en France" | Campus France

ES El sello de "Bienvenida a Francia" | Campus France

French Spanish
le el
bienvenue bienvenida
en a
france francia
campus campus
label sello

FR Fondée en 2013, Maestrooo est une agence de développement web basée en France qui compte From Future et Patyka parmi ses clients. Maestrooo gère aujourd'hui la majorité des clients de Shopify Plus en France.

ES Fundada en 2013, Maestrooo es una agencia de desarrollo web con sede en Francia que cuenta entre sus clientes con From Future y Patyka. En la actualidad, Maestrooo gestiona la mayoría de los clientes de Shopify Plus en Francia.

French Spanish
agence agencia
développement desarrollo
france francia
gère gestiona
aujourdhui en la actualidad
shopify shopify
future future
web web
et y
en en
compte cuenta
clients clientes
est es
de de
la la
fondé fundada

FR Pour exercer ce droit, ou pour toute autre demande, vous pouvez écrire à : Shop Marriott/HOTELSATHOME - 163 rue de la Belle Etoile - Business Park Paris Nord 2 – Bât 6B - 95700 ROISSY EN FRANCE - France.

ES Para ejercer este derecho o para cualquier otra solicitud, puede escribir a: Shop Marriott / HOTELSATHOME - 163 rue de la Belle Étoile - Paris Business Park North 2 - Bât 6B - 95700 ROISSY EN FRANCE - Francia.

French Spanish
exercer ejercer
autre otra
demande solicitud
shop shop
marriott marriott
rue rue
paris paris
business business
park park
nord north
b b
france francia
la la
ou o
de de
droit derecho
ce este
pouvez puede
vous cualquier

FR Les retrouvailles entre la France et l’Argentine au Stade de France sont attendues samedi 6 novembre à 21h. Ce sera le 53e match entre les deux équipes et le 4e à cet endroit.

ES Argentina XV se quedó con el APC 2021 que había ganado en 2016 y 2017 y cuyo último campeón en 2018 fue Samoa.

French Spanish
france argentina
et y
au a
les cuyo

FR TÉMOIGNAGE DE FRANCE TV Pour France TV, la mise à l'échelle et la flexibilité d'Edit On Demand ont permis à l'équipe de garder son calme et de poursuivre ses activités tout en travaillant à distance

ES OPINIONES DE FRANCE TV Para el equipo de France TV, la escalabilidad y la flexibilidad de Edit On Demand fueron esenciales para mantener la calma y seguir trabajando de forma remota

French Spanish
calme calma
travaillant trabajando
distance remota
et y
équipe equipo
de de
flexibilité flexibilidad
la la
à para
poursuivre mantener

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Paris, France et Nice, France ?

ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre París, Francia y Niza, Francia?

French Spanish
compagnies compañías
nice niza
paris parís
france francia
et y
entre entre
des servicios

FR Il existe une transmission active au niveau mondial.Certaines restrictions ont été levées en France. Pour les dernières informations disponibles, merci de vérifier sur le site officiel de France.

ES Existe una amplia transmisión comunitaria a nivel mundial.Se están levantando algunas restricciones de viaje en France. Para conocer el estado actual de los viajes, por favor, consulta la página oficial de France.

French Spanish
restrictions restricciones
officiel oficial
niveau nivel
mondial mundial
en en
de de
informations conocer
transmission a
certaines algunas
le el
merci por
existe existe
active estado

Showing 50 of 50 translations