Translate "environment" to Spanish

Showing 23 of 23 translations of the phrase "environment" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of environment

French
Spanish

FR Si le projet contient un fichier requirements.txt, setup.py, environment.yml, ou pipfile, PyCharm configurera un environnement approprié

ES Si el proyecto contiene un requirements.txt, setup.py, environment.yml o pipfile, PyCharm configurará un entorno adecuado para usted

French Spanish
projet proyecto
contient contiene
txt txt
ou o
approprié adecuado
le el
un para
si usted
environnement entorno

FR David Gaba et ses collègues à l’Université de Stanford ont développé le Comprehensive Anesthesia Simulation Environment (CASE)® (Environnement complet de la simulation de l’anesthésie)

ES David Gaba y sus colegas de la Stanford University desarrollaron el Comprehensive Anesthesia Simulation Environment (CASE)®

French Spanish
david david
collègues colegas
stanford stanford
développé desarrollaron
environnement environment
case case
et y
de de
la la
le el

FR Roever, Sally et Skinner, Caroline. 2016. « Street Vendors and Cities » [Les vendeuse·eur·s de rue et les villes] Environment and Urbanization, vol. 28, n° 2.

ES Sally, Roever, "Street Vendors and Cities" [Personas vendedoras ambulantes y ciudades]. Environment and Urbanization [Medio ambiente y urbanización], vol. 28, n.º 2, 2016.

French Spanish
street street
et y
villes ciudades
de and

FR Top des coins avec tag Environment Friendly | Plateforme de recherche sur les crypto-monnaies | Coinpaprika

ES Monedas principales con la etiqueta Environment Friendly | Plataforma de investigación en criptomonedas | Coinpaprika

French Spanish
tag etiqueta
recherche investigación
monnaies monedas
plateforme plataforma
de de
crypto-monnaies criptomonedas
sur en

FR Initié pour l’Année du design, le projet Engaging Learning Environment fait le lien entre technologies et enseignement.

ES Ayudar a los niños a aceptar la tecnología con valentía es la misión de Linda Liukas, gurú y pionera de la educación tecnológica en Finlandia.

French Spanish
enseignement educación
et y
le la
fait es
entre de
technologies tecnología

FR Avec User Workspace Manager, vous récoltez tous les bénéfices des produits suivants : Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Gérez la solution depuis une console de gestion centralisée.

ES Con User Workspace Manager, cosechará los beneficios de estos productos: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Gestione la solución desde una consola de gestión central.

French Spanish
file file
bénéfices beneficios
application application
director director
console consola
performance performance
la la
solution solución
manager manager
de de
centralisée central
produits productos
control control
gérez gestione
gestion gestión

FR FRANCESCA DE GASPARISAfrique du Sud et la Région Sud-AfricaineSouthern African Faith Communities Environment Institute

ES FRANCESCA DE GASPARISSudáfrica y África MeridionalInstituto de Medio Ambiente de las Comunidades de Fe de África Meridional

French Spanish
de de
et y
du medio
la las
du sud meridional

FR WAYNE DU PLESSISAfrique du Sud et la Région Sud-AfricaineSouthern African Faith Communities Environment Institute

ES WAYNE DU PLESSISSudáfrica y África MeridionalInstituto Ambiental de Comunidades de Fe de África Meridional

French Spanish
et y
du du
du sud meridional

FR Membre formé par GreenFaith, il coordonne actuellement le développement de GreenFaith Zambie, qui sera liée au Southern African Faith Communities Environment Institute.

ES Miembro de GreenFaith, actualmente coordina el desarrollo de GreenFaith Zambia, que se vinculará con el Instituto de Medio Ambiente de Comunidades de Fe del África Meridional.

French Spanish
membre miembro
actuellement actualmente
développement desarrollo
zambie zambia
institute instituto
le el
de de
au medio

FR Membre formé par GreenFaith, il coordonne actuellement le développement de GreenFaith Zimbabwe, qui sera liée au Southern African Faith Communities Environment Institute.

ES Miembro de GreenFaith, actualmente coordina el desarrollo de GreenFaith Zimbabwe, que se vinculará con el Instituto de Medio Ambiente de Comunidades de Fe de África Meridional.

French Spanish
membre miembro
actuellement actualmente
développement desarrollo
institute instituto
zimbabwe zimbabwe
le el
de de
au medio

FR Il est un activiste de longue date avec le mouvement environnemental juif, dont la Central Conference of American Rabbis (CCAR), Shomrei Adamah et la Coalition on the Environment and Jewish Life (COEJL)

ES Es un activista desde hace mucho tiempo con el movimiento ambiental judío, incluida la Conferencia Central de Rabinos Americanos (CCAR), Shomrei Adamah y la Coalición por el Medio Ambiente y la Vida Judía (COEJL)

French Spanish
activiste activista
longue mucho tiempo
juif judío
central central
coalition coalición
un a
et y
mouvement movimiento
of de
date tiempo
environnemental ambiental
la la
le el
life vida
est es

FR Si le projet contient un fichier requirements.txt, setup.py, environment.yml, ou pipfile, PyCharm configurera un environnement approprié

ES Si el proyecto contiene un requirements.txt, setup.py, environment.yml o pipfile, PyCharm configurará un entorno adecuado para usted

French Spanish
projet proyecto
contient contiene
txt txt
ou o
approprié adecuado
le el
un para
si usted
environnement entorno

FR Rapport sur le commerce mondial des véhicules d'occasion | UNEP - UN Environment Programme

ES Informe sobre el comercio mundial de vehículos usados | UNEP - UN Environment Programme

French Spanish
rapport informe
commerce comercio
mondial mundial
véhicules vehículos
le el
des de

FR Java Runtime Environment 64-bit est une famille de logiciels gratuits qui servent à faire fonctionner tous les programmes écrits en Java, un langage de programmation. Cette version est destinée aux ut

ES Java Runtime Environment 64-bit es un programa gratuito de gran utilidad, puesto que permite ejecutar cualquier juego, herramienta o aplicación basado en el omnipresente lenguaje de programación Java.

French Spanish
java java
gratuits gratuito
langage lenguaje
programmation programación
de de
en en
un cualquier
logiciels aplicación
est es

FR Obtenez plus de puissance avec Java Runtime Environment 64-bit

ES Java Runtime Environment 32-bit: la máquina virtual de Java gratuita

French Spanish
java java
de de

FR Télécharger la liste des fichiers - Eos-Image Analysis Environment - OSDN

ES los archivos de la lista de descargas - Eos-Image Analysis Environment - OSDN

French Spanish
télécharger descargas
la la
liste lista
fichiers archivos
des de

FR David Gaba et ses collègues à l’Université de Stanford ont développé le Comprehensive Anesthesia Simulation Environment (CASE)® (Environnement complet de la simulation de l’anesthésie)

ES David Gaba y sus colegas de la Stanford University desarrollaron el Comprehensive Anesthesia Simulation Environment (CASE)®

French Spanish
david david
collègues colegas
stanford stanford
développé desarrollaron
environnement environment
case case
et y
de de
la la
le el

FR Dobry Wzor (Good Design) Polonia, 2012 La table Nuur conçue par Simon Pengelly a remporté le prix Dobry Wzor 2012 (Good design) dans la catégorie «Pracy » (Working environment) attribué par l'Institute of Industrial Design de Varsovie

ES Dobry Wzor (Good Design) Polonia, 2012 La mesa Nuur diseñada por Simon Pengelly ha ganado el premio Dobry Wzor 2012 (Good design) en la categoria “Pracy” (Working environment”) conferido por el Institute of Industrial Design di Varsovia

French Spanish
design design
table mesa
conçue diseñada
remporté ganado
prix premio
industrial industrial
varsovie varsovia
dans en
par por

FR Utilisez l'Assistant de Travaux pour sauvegarder facilement les fichiers personnels dans un environnement WIP (Windows Protected Environment), sans avoir à supprimer manuellement les fichiers de travail.

ES Use el Asistente para tareas para realizar copias de seguridad de archivos personales fácilmente en un Entorno protegido de Windows (WIP) sin necesidad de suprimir manualmente los archivos profesionales

French Spanish
lassistant asistente
environnement entorno
windows windows
supprimer suprimir
manuellement manualmente
utilisez use
personnels personales
sauvegarder copias de seguridad
de de
travaux tareas
facilement fácilmente
fichiers archivos

FR Le logiciel malveillant exploite les vulnérabilités dans Java Runtime Environment et peut détruire, bloquer, modifier ou copier des données, ainsi que télécharger et exécuter d'autres logiciels malveillants.

ES El malware explota vulnerabilidades en Java Runtime Environment y puede destruir, bloquear, cambiar o copiar datos, así como también descargar y ejecutar otro malware.

French Spanish
java java
détruire destruir
bloquer bloquear
copier copiar
télécharger descargar
dautres otro
et y
ou o
le el
vulnérabilités vulnerabilidades
peut puede
logiciels malveillants malware
dans en
modifier cambiar
données datos
exécuter ejecutar

FR Le plug-in Parasoft Environment Manager permet la configuration rapide d'environnements de test virtuels et l'exécution de tâches de test.

ES El complemento Parasoft Environment Manager permite la configuración rápida de entornos de prueba virtuales y la ejecución de trabajos de prueba.

French Spanish
plug-in complemento
parasoft parasoft
manager manager
permet permite
configuration configuración
rapide rápida
de de
test prueba
virtuels virtuales
et y
tâches trabajos
la la
le el

FR Elle est doctorante à l'Académie des sciences de la conservation et des études de durabilité à Ashoka Trust for Research in Ecology and the Environment (ATREE, Bangalore, Inde)

ES Es candidata a doctorado en la Academia de Ciencias de la Conservación y Estudios de Sostenibilidad en Ashoka Trust for Research in Ecology and the Environment (ATREE, Bangalore, India)

French Spanish
conservation conservación
durabilité sostenibilidad
trust trust
inde india
sciences ciencias
études estudios
in en
la la
et y
de de
est es
à a

FR Nous avons une tradition de leadership dans la réduction de l'impact environnemental de nos produits, qui remonte à notre programme Design for Environment, lancé en 1992 et qui n'a cessé d'évoluer depuis

ES Tenemos un historial de liderazgo en la reducción del impacto ambiental de nuestros productos, que se remonta a nuestro programa de Diseño para el Medio Ambiente, lanzado en 1992 y que ha evolucionado desde entonces

French Spanish
leadership liderazgo
réduction reducción
lancé lanzado
programme programa
design diseño
et y
de de
en en
nous avons tenemos
produits productos
la la
environnemental ambiental
nos nuestros
à a
notre nuestro

Showing 23 of 23 translations