Hire a translator I am translator

Translate "lions" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lions" from French to Spanish

Translations of lions

"lions" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

lions leones león

Translation of French to Spanish of lions

French
Spanish

FR Le siège du Lions Clubs International est toujours prêt à répondre aux questions des Lions et sur le Lions. Vous trouverez ci-dessous les différentes options pour obtenir de l’aide.

ES La Asociación Internacional de Clubes de Leones siempre está dispuesta a responder las preguntas de los Leones o sobre los Leones. Use los recursos que aparecen a continuación para comunicarse con nosotros para que podamos ayudarle.

French Spanish
lions leones
clubs clubes
international internacional
répondre responder
le la
toujours siempre
de de
questions preguntas
est está
à a
et sobre

FR Les Lions britanniques et irlandais signifie « Les Lions : une équipe comprenant des Joueurs sélectionnés d’Angleterre, Irlande, Ecosse et du pays de Galles ».

ES Panel Judicial y Disciplinario de World Rugby significa un panel de personas entre los cuales se pueden seleccionar Oficiales Judiciales, Oficiales de Apelaciones o miembros de una Comisión Judicial/de Apelaciones de acuerdo con la Regulación 20.

French Spanish
signifie significa
et y
de de

FR La Fondation du Lions Clubs International (LCIF) est votre Fondation pour le bien. En donnant, vous amplifiez l’action des Lions dans le monde entier.

ES La Fundación Lions Clubs International (LCIF) es la fundación que trabaja en pos del bien mundial. Con una donación, ayudará a aumentar el servicio de los Leones en todo el mundo.

French Spanish
fondation fundación
clubs clubs
lcif lcif
entier todo el mundo
en en
monde mundo
lions leones
international international
bien bien
la la
le el
du del
est es
des de

FR Vidéothèque Lions | Le Lions Clubs International

ES Centro Leonístico de vídeos | La Asociación Internacional de Clubes de Leones

French Spanish
lions leones
le la
clubs clubes
international internacional
que de

FR Bienvenue au Lions Clubs International Le Lions Clubs International et les nombreuses possibilités de service, de s’engager, de créer des liens et de se former accessibles en devenant membre.

ES Bienvenidos a la Asociación Internacional de Clubes de Leones. Infórmese más sobre la Asociación y sobre las oportunidades de servicio, las conexiones que hará para la vida y las habilidades de liderato a las que tiene acceso como socio.

French Spanish
lions leones
clubs clubes
international internacional
service servicio
membre socio
et y
accessibles acceso
de de
possibilités a
liens para
devenant que

FR La LCIF s'est associée aux Lions du Japon pour aider à la rénovation de l'école Lions Kaani au Kenya.

ES Cuando la escuela Leonística Kaani estaba muy necesitada de reconstrucción, LCIF se alió con los Leones de Japón para ayudar a reconstruirla.

French Spanish
lions leones
japon japón
école escuela
lcif lcif
la la
de de
aider ayudar
à a

FR Nous appelons les Lions et les non-Lions à saisir cette opportunité unique d’avoir un véritable impact dans le monde en s’impliquant dans cette aventure épique !

ES Estamos pidiendo a los Leones y no Leones que se involucren en este esfuerzo épico y aprovechen la oportunidad para marcar la diferencia en el mundo.

French Spanish
et y
monde mundo
lions leones
opportunité oportunidad
en en
non no
le el
les los
à a

FR Il propose des formation de responsables Lions en présentiel et des cours en ligne via le Centre de formation Lions

ES Los Leos también pueden participar en Institutos Leonísticos de Liderato presenciales y pueden acceder a cursos en línea a través del Centro Leonístico de Aprendizaje

French Spanish
ligne línea
centre centro
en en
et y
cours cursos
de de
le del

FR La LCIF sert les Lions. Les Lions servent le monde.

ES LCIF sirve a los Leones. Los Leones servimos al mundo.

French Spanish
sert sirve
monde mundo
lcif lcif
lions leones
les los

FR Chaque année, nos subventions aux Lions clubs nous permettent de faire du bien dans le monde entier. Elles donnent aux Lions les moyens de monter des actions de service de grande envergure qui ne pourraient pas être exister sans soutien financier.

ES Todos los años podemos tener un impacto positivo en el mundo al otorgar subvenciones a los clubes de Leones. Estas subvenciones le permiten a los Leones realizar proyectos de servicio a gran escala que no serían posibles sin ayuda financiera.

French Spanish
lions leones
clubs clubes
permettent permiten
financier financiera
subventions subvenciones
le el
service servicio
monde mundo
grande gran
de de
pourraient que
monter a
soutien ayuda
ne no
être ser

FR Le Lions Clubs International et la LCIF sont engagés à donner aux Lions et Leos du monde entier les moyens de lutter contre le diabète par des actions de service locales.

ES La Asociación y LCIF se dedican a potenciar a los Leones y Leos de todo el mundo para que luchen contra la diabetes sirviendo a sus comunidades.

French Spanish
lions leones
diabète diabetes
lcif lcif
et y
entier todo el mundo
monde mundo
de de
contre contra
la la
le el
à a

FR Boîte à outils Plaidoyer Lions | Le Lions Clubs International

ES Caja de herramientas de promoción de los Leones | La Asociación Internacional de Clubes de Leones

French Spanish
boîte caja
plaidoyer promoción
lions leones
clubs clubes
international internacional
outils herramientas
le la

FR Les représentants Lions sont nommés chaque année par le président international du Lions International, en consultation avec les responsables exécutifs de l'organisation.

ES Los Representantes Leones son nombrados anualmente por el presidente internacional de la Asociación Internacional de Clubes de Leones en consulta con los dirigentes ejecutivos de la organización.

French Spanish
représentants representantes
lions leones
année anualmente
président presidente
international internacional
consultation consulta
en en
de de
le el

FR Des Lions de tout le pays se joignent à des membres du personnel de la Maison-Blanche et à des fonctionnaires du gouvernement à Washington, DC, pour rendre hommage à des membres du Lions Club honorés comme Instigateurs de changement.

ES Los socios de los clubes de Leones de todo el país se reunieron con empleados de la Casa Blanca y con funcionarios del gobierno de los Estados Unidos para reconocer a los Leones como agentes del cambio.

French Spanish
lions leones
membres socios
club clubes
changement cambio
blanche blanca
et y
gouvernement gobierno
pays país
de de
maison casa
la la
fonctionnaires funcionarios
le el
du del
à a
rendre para

FR En mars 2014, des responsables Lions se sont joints à des membres du Congrès pour célébrer la journée inaugurale Lions au Capitole, à Washington D.C.

ES Los líderes Leones se reunieron con miembros del Congreso como parte del Día inaugural de los Leones en el Capitolio en Washington, D.C. el Día en el Capitolio es ahora un evento anual.

French Spanish
responsables líderes
lions leones
membres miembros
congrès congreso
journée día
inaugurale inaugural
capitole capitolio
washington washington
c c
la el
en en
se a
du del
des de

FR La Fondation du Lions Clubs International est la principale source de financement des projets Lions

ES La Fundación Lions Clubs International es la fuente principal de fondos para los proyectos de los Leones en todo el mundo

French Spanish
fondation fundación
clubs clubs
principale principal
source fuente
financement fondos
lions leones
international international
de de
projets proyectos
la la
est es

FR Cependant, moins de 10 % des Lions font des dons directs à la LCIF, et nous cherchons à augmenter ce nombre. Dans de nombreuses parties du monde, la LCIF accorde même plus de subventions qu'elle ne reçoit de dons des Lions et des clubs.

ES Menos del 10% de los Leones hacen donaciones directas a LCIF y estamos tratando de aumentar esa cantidad. Además, en muchas partes del mundo, LCIF otorga más en subvenciones que las donaciones que recibe de Leones y clubes.

French Spanish
moins menos
lions leones
directs directas
parties partes
monde mundo
reçoit recibe
clubs clubes
lcif lcif
et y
de de
dons donaciones
subventions subvenciones
nombreuses muchas
plus más
augmenter aumentar
à a

FR Informer la collectivité sur le travail des Lions – passé et à venir – et sur la manière dont la LCIF et la Campagne 100 permettent aux Lions d'améliorer l’avenir de ceux qui en ont le plus besoin

ES Educar a los miembros de la comunidad acerca de la labor de los Leones pasada y futura y cómo LCIF y la Campaña 100 están haciendo posible que los Leones le lleven un mejor futuro a aquellos que más lo necesitan

French Spanish
informer educar
lions leones
lcif lcif
campagne campaña
et y
travail labor
plus más
la la
besoin necesitan
des un
de de
sur acerca

FR Plus de sept millions d'enfants zambiens ont été vaccinés contre la rubéole et la rougeole grâce aux Lions du District 413, à GAVI, l’Alliance mondiale pour la vaccination, et la Fondation du Lions Clubs International (LCIF).

ES Más de 7 millones de niños fueron vacunados en Zambia contra el sarampión y la rubéola, gracias a los Leones del distrito 413, la Alianza Gavi para la Inmunización y la Fundación Lions Clubs International (LCIF).

French Spanish
millions millones
vaccinés vacunados
district distrito
vaccination inmunización
fondation fundación
clubs clubs
international international
lcif lcif
et y
de de
lions leones
plus más
contre contra
la la
du del
ce fueron
à a

FR Vous voulez savoir tout ce qui se passe dans le monde Lions ? Découvrez les échéances, les dates des manifestations, des forums, des célébrations et plus encore. Consultez le le calendrier des manifestations Lions .

ES ¿Está interesado en lo que está ocurriendo en el mundo Leonístico? Vea los plazos, las fechas de los eventos y foros, las celebraciones y mucho más. Ver el calendario de eventos Leonísticos.

French Spanish
monde mundo
forums foros
passe ocurriendo
le el
célébrations celebraciones
et y
calendrier calendario
échéances plazos
dates fechas
manifestations eventos
plus más
ce está
encore que

FR Alors que chaque président du Lions Clubs International apporte ses propres idées et son expérience personnelle, il y a, et il y aura toujours, une constante qui unit les Lions : le service

ES Aunque cada presidente internacional aporta su perspectiva única y su experiencia a la Asociación Internacional, siempre hay (y siempre habrá) una sola constante que une a todos los Leones: el servicio

French Spanish
président presidente
international internacional
apporte aporta
expérience experiencia
et y
lions leones
toujours siempre
constante constante
service servicio
le el
a hay
chaque cada
aura habrá
les los

FR Saviez-vous qu’une Fondation de classe mondiale vous apporte son soutien ? La Fondation du Lions Clubs International (LCIF) amplifie l’impact de l’action des Lions en soutenant leurs projets de grande envergure au moyen de subventions

ES ¿Sabía que tiene el apoyo de una fundación de categoría mundial? La Fundación Lions Clubs International (LCIF) aumenta el gran impacto del servicio de los Leones al conceder subvenciones que nos permiten emprender proyectos a gran escala

French Spanish
fondation fundación
clubs clubs
projets proyectos
grande gran
lcif lcif
mondiale mundial
soutien apoyo
international international
subventions subvenciones
quune una
de de
lions leones
au al
la la
du del

FR Plan stratégique Lions International | Le Lions Clubs International

ES Plan Estratégico de Lions International | La Asociación Internacional de Clubes de Leones

French Spanish
plan plan
stratégique estratégico
le la
clubs clubes
lions leones
international internacional

FR Nous avons une vision d'avenir qui guidera le Lions Club dans sa croissance et son épanouissement. Ces documents vous aideront à faire connaître notre stratégie mondiale aux Lions de votre région.

ES Tenemos una visión para el futuro que nos ayudará a seguir creciendo y prosperando como Leones. Estos materiales lo ayudarán a compartir nuestra estrategia global con los Leones de su área.

French Spanish
vision visión
lions leones
croissance creciendo
mondiale global
région área
et y
stratégie estrategia
le el
aideront ayudarán
de de
nous avons tenemos
son su
à a

FR Les Lions désignés en tant Nouvelles voix peuvent, tout au long de l'année, faire l’objet, au niveau régional, d’une promotion de leurs talents et contributions visant à inspirer d'autres Lions et Leos

ES Una vez seleccionados, los nominados de Nuevas Voces pueden promocionarse regionalmente durante todo el año para mostrar su talento y contribuciones e inspirar a otros Leones y Leos

French Spanish
nouvelles nuevas
talents talento
contributions contribuciones
inspirer inspirar
dautres otros
peuvent pueden
et y
d e
lions leones
de de
à a
voix voces

FR Décompressez, c’est l’heure du conte avec les Lions de Sandwell | Le Lions Clubs International

ES Relájese, es la hora de la sesión de cuentos con los Leones de Sandwell | La Asociación Internacional de Clubes de Leones

French Spanish
clubs clubes
international internacional
lions leones
de de
le la
cest es

FR Partagez vos conseils de réunion virtuelle et vos exemples de réussite avec d'autres Lions sur la page Facebook du Lions Clubs International.

ES Comparta sus consejos sobre las reuniones virtuales y sus experiencias exitosas con otros Leones en la pagina de Facebook de la asociación.

French Spanish
partagez comparta
conseils consejos
réunion reuniones
virtuelle virtuales
dautres otros
lions leones
et y
facebook facebook
la la
de de
sur en

FR Centre de presse Lions | Le Lions Clubs International

ES Centro Leonístico de Prensa | La Asociación Internacional de Clubes de Leones

French Spanish
centre centro
de de
presse prensa
lions leones
le la
clubs clubes
international internacional

FR La Fondation du Lions Clubs International (LCIF) est la branche caritative du Lions Clubs International

ES La Fundación Lions Clubs International (LCIF) es el brazo caritativo de la Asociación Internacional de Clubes de Leones

French Spanish
fondation fundación
lcif lcif
clubs clubes
lions leones
international internacional
la la
est es

FR Établie en 1968, la Fondation du Lions Clubs International octroie des subventions pour donner aux Lions les moyens de mettre en œuvre leur action humanitaire et de répondre à des besoins urgents, au niveau local comme au niveau mondial.

ES Establecida en 1968, LCIF proporciona fondos de subvenciones para apoyar la labor caritativa de los Leones, potenciando su servicio y atendiendo las necesidades de sus comunidades tanto local como globalmente.

French Spanish
lions leones
la la
subventions subvenciones
et y
local local
en en
de de
besoins necesidades
mondial globalmente
leur su

FR Contacter un Lions club près de chez vous. Trouver un Lions club local.

ES Si es usted miembro de la prensa local, el club de Leones local es a menudo la mejor fuente de información. Encontrar un club de Leones local.

French Spanish
lions leones
club club
trouver encontrar
local local
de de
un a

FR Calendrier des manifestations Lions | Le Lions Clubs International

ES Calendario de eventos Leonísticos | La Asociación Internacional de Clubes de Leones

French Spanish
calendrier calendario
manifestations eventos
lions leones
clubs clubes
international internacional
le la
des de

FR Les Lions ont donc formé une équipe COVID-19 spéciale (la LCTF, ou Lions COVID-19 Task Force) à laquelle plus de 100 clubs ont participé, bien déterminés à améliorer les vies de ceux qui étaient touchés.

ES Por eso, formaron el Grupo de Trabajo de los Leones contra el COVID-19 (LCTF) con la participación de más de 100 clubes, todos ellos decididos a mejorar la vida de los afectados.

French Spanish
équipe grupo
task trabajo
clubs clubes
vies vida
touchés afectados
lions leones
améliorer mejorar
de de
plus más
la la
à a

FR Les Lions britanniques et irlandais signifie « Les Lions : une équipe comprenant des Joueurs sélectionnés d’Angleterre, Irlande, Ecosse et du pays de Galles ».

ES Panel Judicial y Disciplinario de World Rugby significa un panel de personas entre los cuales se pueden seleccionar Oficiales Judiciales, Oficiales de Apelaciones o miembros de una Comisión Judicial/de Apelaciones de acuerdo con la Regulación 20.

French Spanish
signifie significa
et y
de de

FR Vidéothèque Lions | Le Lions Clubs International

ES Centro Leonístico de vídeos | La Asociación Internacional de Clubes de Leones

French Spanish
lions leones
le la
clubs clubes
international internacional
que de

FR Bienvenue au Lions Clubs International Le Lions Clubs International et les nombreuses possibilités de service, de s’engager, de créer des liens et de se former accessibles en devenant membre.

ES Bienvenidos a la Asociación Internacional de Clubes de Leones. Infórmese más sobre la Asociación y sobre las oportunidades de servicio, las conexiones que hará para la vida y las habilidades de liderato a las que tiene acceso como socio.

French Spanish
lions leones
clubs clubes
international internacional
service servicio
membre socio
et y
accessibles acceso
de de
possibilités a
liens para
devenant que

FR La LCIF s'est associée aux Lions du Japon pour aider à la rénovation de l'école Lions Kaani au Kenya.

ES Cuando la escuela Leonística Kaani estaba muy necesitada de reconstrucción, LCIF se alió con los Leones de Japón para ayudar a reconstruirla.

French Spanish
lions leones
japon japón
école escuela
lcif lcif
la la
de de
aider ayudar
à a

FR lion, princesse, écriture, bible, confort, douleur, amour, esquisse, crayon, les lions, juda, jésus, dieu, jéhovah, yahweh, unicorndoodles, narnia

ES león, princesa, sagrada escritura, biblia, comodidad, dolor, amor, boceto, lápiz, leones, judá, jesús, dios, jehová, yahweh, unicorndoodles, narnia

French Spanish
princesse princesa
écriture escritura
bible biblia
confort comodidad
douleur dolor
esquisse boceto
crayon lápiz
jésus jesús
lion león
amour amor
lions leones
dieu dios

FR Guerre des lions Coque souple Samsung Galaxy

ES Guerra de los leones Funda blanda para Samsung Galaxy

French Spanish
guerre guerra
lions leones
souple blanda
galaxy galaxy
samsung samsung
des de

FR Une famille de 3 petits et aux lions femelles. Un moment de douceur et de douceur.

ES Una familia de 3 cachorros y leones hembra. Un momento de suavidad y gentileza.

French Spanish
famille familia
lions leones
moment momento
douceur suavidad
et y
de de

FR Venez affronter des lions, des tigres, des léopards, des pumas et des jaguars à KeyBank Big Cat Falls.

ES Enfréntate cara a cara con leones, tigres, leopardos, pumas y jaguares en KeyBank Big Cat Falls.

French Spanish
lions leones
tigres tigres
et y
à a

FR Par exemple, les entreprises de sécurité préfèrent les lions et les tigres, et les entreprises sérieuses peuvent utiliser des personnages de requins et d'ours

ES Por ejemplo, las empresas de seguridad prefieren los leones y los tigres, y las empresas serias pueden utilizar personajes de tiburones y osos

French Spanish
entreprises empresas
sécurité seguridad
préfèrent prefieren
tigres tigres
personnages personajes
et y
peuvent pueden
lions leones
utiliser utilizar
de de
exemple ejemplo

FR Le plus souvent, les équipes utilisent des images d'animaux généralement associées à la force - serpents, taureaux et buffles, tigres, ours, lions ou même requins

ES La mayoría de las veces, los equipos utilizan imágenes de animales que generalmente se asocian con la fuerza: serpientes, toros y búfalos, tigres, osos, leones o incluso tiburones

French Spanish
équipes equipos
tigres tigres
lions leones
et y
ours osos
ou o
images imágenes
généralement generalmente
utilisent utilizan
la la
force fuerza
à a

FR Le projet #MontrezNous au festival Cannes Lions

ES Redefiniendo Jamaica: llega una nueva ola visual

French Spanish
le una
au llega

FR Centres de recyclage de lunettes | Le Lions Clubs International

ES Centros de reciclaje de gafas | La Asociación Internacional de Clubes de Leones

French Spanish
de de
recyclage reciclaje
lunettes gafas
le la
lions leones
clubs clubes
international internacional
centres centros

FR Visiter la page Ressources Servir en toute sécurité pour obtenir des conseils et des outils pour agir ensécurité et faire un don à la LCIF pour apporter aux Lions les moyens de servir d'où qu'ils soient.

ES Visite la página de Recursos para servir de manera segura para obtener sugerencias y herramientas para servirde manera segura a su comunidad, y donar a LCIF para impulsar el servicio de los Leones desde la seguridad de su hogar.

French Spanish
lions leones
conseils sugerencias
lcif lcif
ressources recursos
et y
outils herramientas
sécurité seguridad
de de
page página
servir servir
obtenir obtener
don donar
la la
à a

FR Calendrier des manifestations Lions

ES Calendario de eventos Leonísticos

French Spanish
calendrier calendario
des de
manifestations eventos

FR Tous les dons acceptés sur lionsclubs.org soutiennent la Fondation du Lions Clubs International (LCIF), une organisation caritative publique exonérée d’impôt en vertu de l’article 501 (c) (3) du code fiscal américain

ES Todas las donaciones que se aceptan en lionsclubs.org son para apoyar a la Fundación Lions Clubs International (LCIF), la cual es una organización caritativa pública exenta de impuestos 501(c)(3)

French Spanish
dons donaciones
fondation fundación
clubs clubs
international international
publique pública
fiscal impuestos
lions lions
lcif lcif
org org
la la
organisation organización
c c
en en
de de

FR Le Lions Clubs International (LCI), une organisation d’aide sociale exonérée d’impôt en vertu de l’article 501 (c)(4) du code fiscal américain, n’est pas éligible pour accepter ou solliciter des dons de bienfaisance

ES La Asociación Internacional de Clubes de Leones (LCI) es una organización para el bienestar social 501(c)(4) exenta de impuestos y no puede aceptar o solicitar donaciones caritativas

French Spanish
lions leones
clubs clubes
international internacional
sociale social
fiscal impuestos
accepter aceptar
solliciter solicitar
organisation organización
c c
ou o
de de
pas no
dons donaciones
en es
le el

FR Le tableau de bord des performances délite de Vodafone PlayerConnect prend en charge les Lions britanniques et irlandais en tournée

ES El panel de rendimiento de élite PlayerConnect de Vodafone es compatible con los British & Irish Lions en gira

French Spanish
tournée gira
élite élite
lions lions
le el
en en
de de
performances rendimiento
tableau de bord panel

Showing 50 of 50 translations