FR Le moteur de base de données Microsoft Jet remonte à Windows 95 et était le moteur de base de données original sous-jacent pour les fichiers *.mdb créés avec Microsoft Access
FR Le moteur de base de données Microsoft Jet remonte à Windows 95 et était le moteur de base de données original sous-jacent pour les fichiers *.mdb créés avec Microsoft Access
ES El motor de base de datos Microsoft Jet tiene su origen en Windows 95 (o versiones anteriores) y era el motor de base de datos original para los archivos .mdb creados con Microsoft Access
French | Spanish |
---|---|
moteur | motor |
jet | jet |
access | access |
données | datos |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
et | y |
le | el |
de | de |
était | era |
fichiers | archivos |
créés | creados |
original | original |
base | base |
FR Les versions de Jet sont contenues dans toutes les éditions de Microsoft Windows jusqu'à Windows 7 et sont utilisées pour des applications 32-bit pour se connecter aux bases de données Access contenus dans les fichiers *.mdb.
ES Todas las versiones de Jet se incluyen en las ediciones de Microsoft Windows, hasta en Windows 7, y las aplicaciones de 32 bits las utilizan para conectarse a las bases de datos Access de los archivos .mdb.
French | Spanish |
---|---|
jet | jet |
bases | bases |
access | access |
bit | bits |
versions | versiones |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
et | y |
données | datos |
de | de |
applications | aplicaciones |
fichiers | archivos |
jusqu | hasta |
utilisées | utilizan |
éditions | ediciones |
se connecter | conectarse |
FR Les versions 64-bit des applications Altova MissionKit exigent actuellement que le pilote x64 Microsoft ACE ouvre les bases de données Access, que l'extension de fichier soit *.mdb ou *.accdb.
ES Las versiones de 64 bits de las herramientas de Altova MissionKit requieren el controlador Microsoft ACE x64 para abrir bases de datos Access, independientemente de si su extensión de archivo es .mdb o .accdb.
French | Spanish |
---|---|
applications | herramientas |
altova | altova |
exigent | requieren |
pilote | controlador |
microsoft | microsoft |
ouvre | abrir |
bases | bases |
access | access |
bit | bits |
versions | versiones |
le | el |
données | datos |
fichier | archivo |
ou | o |
de | de |
actuellement | su |
FR Réparez et récupérez les bases de données Microsoft Access corrompues (fichiers .mdb et .accdb).
ES Repare y recupere bases de datos corruptas de Microsoft Access (archivos .mdb y .accdb).
French | Spanish |
---|---|
récupérez | recupere |
bases | bases |
microsoft | microsoft |
access | access |
et | y |
données | datos |
fichiers | archivos |
de | de |
FR Avant les fichiers ACCDB, Microsoft Access utilisait l'extension de fichier MDB pour le stockage des bases de données
ES Antes de los archivos ACCDB, Microsoft Access utilizaba la extensión de archivo MDB para almacenar bases de datos
French | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
access | access |
bases | bases |
données | datos |
fichier | archivo |
stockage | almacenar |
fichiers | archivos |
de | de |
le | la |
FR Plus d'informations sur Access et sur le fichier MDB
ES Más información sobre Access y el archivo MDB
French | Spanish |
---|---|
access | access |
et | y |
le | el |
plus | más |
fichier | archivo |
FR Le moteur de base de données Microsoft Jet remonte à Windows 95 et était le moteur de base de données original sous-jacent pour les fichiers *.mdb créés avec Microsoft Access
ES El motor de base de datos Microsoft Jet tiene su origen en Windows 95 (o versiones anteriores) y era el motor de base de datos original para los archivos .mdb creados con Microsoft Access
French | Spanish |
---|---|
moteur | motor |
jet | jet |
access | access |
données | datos |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
et | y |
le | el |
de | de |
était | era |
fichiers | archivos |
créés | creados |
original | original |
base | base |
FR Les versions de Jet sont contenues dans toutes les éditions de Microsoft Windows jusqu'à Windows 7 et sont utilisées pour des applications 32-bit pour se connecter aux bases de données Access contenus dans les fichiers *.mdb.
ES Todas las versiones de Jet se incluyen en las ediciones de Microsoft Windows, hasta en Windows 7, y las aplicaciones de 32 bits las utilizan para conectarse a las bases de datos Access de los archivos .mdb.
French | Spanish |
---|---|
jet | jet |
bases | bases |
access | access |
bit | bits |
versions | versiones |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
et | y |
données | datos |
de | de |
applications | aplicaciones |
fichiers | archivos |
jusqu | hasta |
utilisées | utilizan |
éditions | ediciones |
se connecter | conectarse |
FR Les versions 64-bit des applications Altova MissionKit exigent actuellement que le pilote x64 Microsoft ACE ouvre les bases de données Access, que l'extension de fichier soit *.mdb ou *.accdb.
ES Las versiones de 64 bits de las herramientas de Altova MissionKit requieren el controlador Microsoft ACE x64 para abrir bases de datos Access, independientemente de si su extensión de archivo es .mdb o .accdb.
French | Spanish |
---|---|
applications | herramientas |
altova | altova |
exigent | requieren |
pilote | controlador |
microsoft | microsoft |
ouvre | abrir |
bases | bases |
access | access |
bit | bits |
versions | versiones |
le | el |
données | datos |
fichier | archivo |
ou | o |
de | de |
actuellement | su |
FR Double-cliquer sur le fichier “art13claims.mdb” pour ouvrir et consulter la base de données.
ES Haga doble clic en el archivo «art13claims.mdb» para abrir y consultar la base de datos.
French | Spanish |
---|---|
cliquer | clic |
ouvrir | abrir |
consulter | consultar |
données | datos |
et | y |
de | de |
double | doble |
fichier | archivo |
base | base |
sur | en |
le | el |
la | la |
FR Le logiciel BendWorks® a été conçu pour aider les entrepreneurs en électricité à adopter facilement le processus de modélisation des données du bâtiment (MDB)
ES El software BendWorks® fue diseñado para ayudar a que los contratistas eléctricos adopten el proceso de modelado de información de edificios (BIM) de manera sencilla
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | contratistas |
modélisation | modelado |
bâtiment | edificios |
le | el |
logiciel | software |
processus | proceso |
de | de |
aider | ayudar |
du | manera |
données | información |
été | fue |
conçu | diseñado para |
à | a |
Showing 11 of 11 translations