FR Les développeurs d'applications et les utilisateurs métier peuvent se servir de l'interface par glisser-déposer de la solution iPaaS (Integration Platform-as-a-Service) complète.
Translate "ipaas" to Italian
Showing 44 of 44 translations of the phrase "ipaas" from French to Italian
Translation of French to Italian of ipaas
French
Italian
IT L'interfaccia drag-and-drop è parte integrante della soluzione iPaaS completa, ad uso degli sviluppatori di applicazioni e degli utenti aziendali.
| French | Italian |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| ipaas | ipaas |
| complète | completa |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| solution | soluzione |
| dapplications | applicazioni |
| de | di |
| la | della |
FR La solution Red Hat Fuse est une plateforme d'intégration distribuée qui peut être déployée sur site, dans le cloud ou sous forme d'iPaaS
IT Red Hat Fuse è una piattaforma di integrazione distribuita che offre diverse opzioni di deployment: standalone, cloud e iPaaS
| French | Italian |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| cloud | cloud |
| est | è |
| plateforme | piattaforma |
| distribuée | distribuita |
| site | di |
| French | Italian |
|---|---|
| fournissez | offri |
| évolutifs | scalabili |
| plateforme | piattaforma |
| ipaas | ipaas |
| applications | applicazioni |
| et | e |
| services | servizi |
FR iPaaS : Ce que les plateformes d’intégration Cloud peuvent faire pour vous
IT iPaaS: vantaggi di una piattaforma di integrazione Cloud
| French | Italian |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| cloud | cloud |
| plateformes | piattaforma |
FR Solution iPaaS à faible niveau de codage pour le cloud
IT Soluzione iPaaS low-code per il cloud
| French | Italian |
|---|---|
| solution | soluzione |
| ipaas | ipaas |
| faible | low |
| cloud | cloud |
| le | il |
| French | Italian |
|---|---|
| activez | attiva |
| données | dati |
| ipaas | ipaas |
| et | e |
| service | servizio |
| capacités | funzionalità |
| votre | tuo |
| vos | i |
FR iPaaS : avantages d’une plateforme d’intégration cloud | Talend
IT iPaaS: vantaggi di una piattaforma di integrazione Cloud | Talend
| French | Italian |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| avantages | vantaggi |
| cloud | cloud |
| talend | talend |
| plateforme | piattaforma |
FR Maximiser ses performances grâce à une solution Cloud iPaaS
IT iPaaS: vantaggi di una piattaforma di integrazione Cloud
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| ipaas | ipaas |
FR Une plateforme d’intégration en tant que service (iPaaS) est une solution gérée conçue pour héberger, développer et intégrer des données et des applications Cloud
IT Una piattaforma di integrazione Cloud gestita o iPaaS (Integration Platform As-a-Service) è una soluzione gestita per l'hosting, lo sviluppo e l'integrazione di applicazioni e dati nel Cloud
| French | Italian |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| solution | soluzione |
| cloud | cloud |
| service | service |
| est | è |
| et | e |
| intégrer | integrazione |
| applications | applicazioni |
| plateforme | piattaforma |
| données | dati |
| gérée | gestita |
| en | nel |
| conçue | a |
| pour | per |
FR Les meilleures solutions iPaaS incluent des outils graphiques simples permettant de visualiser et d’utiliser une image d’ensemble des informations décisionnelles.
IT Le soluzioni iPaaS migliori includono strumenti grafici facili da usare che aiutano a visualizzare un quadro generale dei dati di business intelligence su cui lavorare.
| French | Italian |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| ipaas | ipaas |
| incluent | includono |
| outils | strumenti |
| graphiques | grafici |
| simples | facili |
| dutiliser | usare |
| meilleures | migliori |
| informations | intelligence |
| image | quadro |
| des | lavorare |
| de | di |
| visualiser | visualizzare |
FR Également appelée « plateforme d’intégration Cloud », une plateforme iPaaS peut fournir tout ce qui est nécessaire, de l’infrastructure et des entrepôts de données à la conception d’applications et aux environnements DevOps
IT Conosciute anche come "piattaforme di integrazione Cloud", le soluzioni iPaaS offrono tutto ciò che serve: infrastruttura, data warehouse, strumenti di progettazione delle applicazioni e ambienti DevOps
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| ipaas | ipaas |
| données | data |
| conception | progettazione |
| environnements | ambienti |
| devops | devops |
| et | e |
| dapplications | applicazioni |
| de | di |
| la | le |
| ce | ciò |
| plateforme | infrastruttura |
| tout | tutto |
FR Dans un monde de plus en plus tourné vers le Cloud, la solution iPaaS adéquate peut énormément simplifier l’intégration des données, des applications, de la sécurité et de la conformité de l’entreprise.
IT In un mondo sempre più rivolto al cloud, una soluzione iPaaS ottimale può semplificare sensibilmente l'integrazione di dati, applicazioni, sistemi di sicurezza e conformità aziendale.
| French | Italian |
|---|---|
| monde | mondo |
| cloud | cloud |
| ipaas | ipaas |
| simplifier | semplificare |
| sécurité | sicurezza |
| peut | può |
| un | un |
| applications | applicazioni |
| de plus en plus | sempre |
| solution | soluzione |
| et | e |
| en | in |
| données | dati |
| de | di |
| plus | più |
| la | una |
FR Nous allons examiner l’utilisation d’une solution iPaaS, les outils et options proposés et la prise en main avec un modèle d’intégration Cloud qui correspondra parfaitement aux besoins de votre entreprise.
IT Di seguito, analizzeremo come si utilizza una piattaforma iPaaS, gli strumenti e le opzioni disponibili e vedremo come avviare un modello di integrazione Cloud in grado di rispondere in modo ottimale alle esclusive esigenze di un'azienda.
| French | Italian |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| cloud | cloud |
| besoins | esigenze |
| prise | integrazione |
| parfaitement | ottimale |
| outils | strumenti |
| un | un |
| modèle | modello |
| et | e |
| options | opzioni |
| en | in |
| de | di |
| le | le |
| solution | modo |
FR Aujourd’hui, les entreprises peuvent utiliser des offres iPaaS pour tout créer, y compris le réseau lui-même, dans le Cloud
IT Oggi, le organizzazioni possono usare le soluzioni iPaaS per progettare qualunque cosa – inclusa la stessa rete – nel cloud
| French | Italian |
|---|---|
| aujourdhui | oggi |
| entreprises | organizzazioni |
| peuvent | possono |
| utiliser | usare |
| ipaas | ipaas |
| compris | inclusa |
| réseau | rete |
| lui-même | stessa |
| cloud | cloud |
| le | per |
FR Voici quelques exemples d’utilisation des technologies iPaaS par les leaders du marché :
IT Ambiti in cui le aziende leader sfruttano le tecnologie iPaaS:
| French | Italian |
|---|---|
| technologies | tecnologie |
| ipaas | ipaas |
| leaders | leader |
| les | le |
| du | cui |
FR Un autre avantage de l’iPaaS est la mutualisation simplifiée des logiciels
IT Un altro vantaggio offerto dalle soluzioni iPaaS è il supporto semplificato della multi-tenancy del software
| French | Italian |
|---|---|
| avantage | vantaggio |
| logiciels | software |
| un | un |
| est | è |
| la | il |
| simplifié | semplificato |
| autre | altro |
| de | dalle |
FR Mais avec la mutualisation des logiciels, une seule instance peut utiliser le partage de ressources sur la plateforme iPaaS et garantir les services aux utilisateurs mutualisés dans le monde entier
IT Grazie alle multi-tenancy del software invece, una sola istanza può sfruttare la condivisione delle risorse sulla piattaforma iPaaS e servire clienti in tutto il mondo
| French | Italian |
|---|---|
| instance | istanza |
| partage | condivisione |
| ipaas | ipaas |
| utilisateurs | clienti |
| peut | può |
| ressources | risorse |
| logiciels | software |
| et | e |
| seule | sola |
| monde | mondo |
| services | servire |
| plateforme | piattaforma |
| dans | in |
| une | una |
| utiliser | sfruttare |
FR Tout comme l’iPaaS, les systèmes ESB (Electronic Service Bus) fournissent une couche de middleware destinée à gérer et partager les données et les composants d’applications dans l’entreprise
IT Esattamente come le soluzioni iPaaS, i sistemi ESB (Electronic Service Bus) forniscono un middleware per la gestione e la condivisione di componenti di applicazioni e dati a livello aziendale
| French | Italian |
|---|---|
| bus | bus |
| couche | livello |
| middleware | middleware |
| partager | condivisione |
| esb | esb |
| systèmes | sistemi |
| service | service |
| composants | componenti |
| gérer | gestione |
| et | e |
| données | dati |
| dapplications | applicazioni |
| à | a |
| de | di |
| fournissent | forniscono |
FR Si l’ESB a jeté les bases de ce qui composerait l’iPaaS, la nouvelle génération de plateforme d’intégration Cloud remplit des fonctions que la précédente ne peut pas remplir
IT Se i sistemi ESB hanno posto le basi delle future soluzioni iPaaS, le piattaforme di integrazione cloud di nuova generazione sono in grado di eseguire funzioni che i sistemi che le hanno precedute non supportano
| French | Italian |
|---|---|
| nouvelle | nuova |
| génération | generazione |
| cloud | cloud |
| bases | basi |
| fonctions | funzioni |
| de | di |
| la | le |
| peut | se |
FR Mais l’iPaaS est conçu pour fonctionner depuis le Cloud, entièrement ou dans un environnement hybride dans lequel l’hébergement des outils de gestion est distant plutôt que local.
IT Le soluzioni iPaaS sono invece pensate per operare completamente nel cloud o in ambienti ibridi, dove gli strumenti di gestione vengono ospitati in remoto anziché localmente.
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| entièrement | completamente |
| environnement | ambienti |
| outils | strumenti |
| distant | remoto |
| local | localmente |
| ou | o |
| le | le |
| de | di |
| gestion | gestione |
| plutôt | anziché |
FR L’iPaaS moderne comble le fossé entre l’ingestion de données et le décisionnel en temps réel, ce qui permet aux entreprises de passer du décisionnel réactif au décisionnel proactif
IT Le moderne piattaforme iPaaS colmano la lacuna tra assimilazione dei dati e disponibilità di business intelligence in tempo reale, permettendo alle aziende di passare da una strategia di business intelligence reattiva a una proattiva
| French | Italian |
|---|---|
| moderne | moderne |
| permet | permettendo |
| réactif | reattiva |
| proactif | proattiva |
| données | dati |
| réel | reale |
| entreprises | aziende |
| et | e |
| en | in |
| le | le |
| temps | tempo |
| de | di |
FR Les marchés du futur tolèreront moins de décalage entre l’intégration des données et le temps réel, ce qui signifie que l’iPaaS est en passe de devenir la plateforme d’exploitation standard.
IT I mercati del futuro saranno ancor meno tolleranti nei confronti di un'integrazione dei dati non in tempo reale, offrendo alle soluzioni iPaaS l'opportunità di diventare lo standard delle piattaforme operative.
| French | Italian |
|---|---|
| moins | meno |
| plateforme | piattaforme |
| standard | standard |
| réel | reale |
| marchés | mercati |
| en | in |
| données | dati |
| temps | tempo |
| devenir | diventare |
| le | i |
| de | di |
FR Pour une entreprise visant l’évolutivité ou un nouveau directeur informatique qui doit choisir une architecture d’intégration de données, l’iPaaS est probablement la meilleure option.
IT Per le organizzazioni in crescita o i responsabili IT che devono scegliere un'architettura di integrazione dei dati, probabilmente i servizi iPaaS rappresentano l'opzione migliore.
| French | Italian |
|---|---|
| doit | devono |
| probablement | probabilmente |
| entreprise | organizzazioni |
| ou | o |
| choisir | scegliere |
| données | dati |
| informatique | it |
| l | i |
| meilleure | migliore |
| de | di |
| la | le |
| pour | per |
FR 4 fonctionnalités clés d’une solution iPaaS idéale
IT 4 caratteristiche chiave di una soluzione iPaaS ottimale
| French | Italian |
|---|---|
| fonctionnalités | caratteristiche |
| ipaas | ipaas |
| idéale | ottimale |
| solution | soluzione |
FR Une solution iPaaS flexible qui prend en charge le traitement des données chaudes, froides, des données de travail et en constante expansion sera une condition de base pour les futurs réseaux.
IT Una soluzione iPaaS flessibile, in grado di gestire dati "caldi", "freddi", in esecuzione e in continua espansione, è un requisito fondamentale per le reti del futuro.
| French | Italian |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| flexible | flessibile |
| chaudes | caldi |
| froides | freddi |
| expansion | espansione |
| condition | requisito |
| futurs | futuro |
| réseaux | reti |
| solution | soluzione |
| en | in |
| le | le |
| et | e |
| données | dati |
| de | di |
| pour | per |
FR La solution iPaaS doit également assurer la conformité avec les normes du secteur comme celles du PCI-DSS (Payment Card Security Standards Council) et le RGPD
IT Inoltre, i servizi iPaaS dovrebbero garantire la conformità a tutti gli standard di settore, come la normativa PCI e il regolamento GDPR
| French | Italian |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| doit | dovrebbero |
| rgpd | gdpr |
| pci | pci |
| assurer | garantire |
| et | e |
| normes | standard |
| du | servizi |
| secteur | settore |
| comme | di |
FR iPaaS comprend des outils qui permettent aux ingénieurs logiciels de déployer, gérer, gouverner et intégrer des applications et des services
IT iPaaS include strumenti che consentono agli ingegneri del software di distribuire, gestire, governare e integrare applicazioni e servizi
| French | Italian |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| comprend | include |
| permettent | consentono |
| ingénieurs | ingegneri |
| outils | strumenti |
| déployer | distribuire |
| intégrer | integrare |
| applications | applicazioni |
| et | e |
| logiciels | software |
| de | di |
| gérer | gestire |
| services | servizi |
FR Intègre les applications et les données avec une solution iPaaS pour des informations précises et cohérentes en temps réel.
IT Integra applicazioni e dati con una soluzione iPaaS per informazioni accurate e coerenti in tempo reale.
| French | Italian |
|---|---|
| intègre | integra |
| solution | soluzione |
| ipaas | ipaas |
| applications | applicazioni |
| et | e |
| réel | reale |
| données | dati |
| informations | informazioni |
| en | in |
| une | una |
| avec | con |
| pour | per |
| temps | tempo |
FR Déchargez la complexité de la gestion des données avec l'intégration Platform-as-a-Service (iPaaS)
IT Scarica la complessità della gestione dei dati con l'integrazione platform-as-a-service (iPaaS)
| French | Italian |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| données | dati |
| gestion | gestione |
| de | dei |
| avec | con |
| French | Italian |
|---|---|
| activez | attiva |
| données | dati |
| ipaas | ipaas |
| et | e |
| service | servizio |
| capacités | funzionalità |
| votre | tuo |
| vos | i |
| French | Italian |
|---|---|
| fournissez | offri |
| évolutifs | scalabili |
| plateforme | piattaforma |
| ipaas | ipaas |
| applications | applicazioni |
| et | e |
| services | servizi |
FR Les développeurs d'applications et les utilisateurs métier peuvent se servir de l'interface par glisser-déposer de cette solution iPaaS (Integration Platform-as-a-Service) complète.
IT Gli sviluppatori di applicazioni e gli utenti aziendali possono sfruttare l'interfaccia drag and drop prevista dalla soluzione iPaaS completa.
| French | Italian |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| utilisateurs | utenti |
| peuvent | possono |
| solution | soluzione |
| ipaas | ipaas |
| complète | completa |
| glisser | drag |
| déposer | drop |
| dapplications | applicazioni |
| et | e |
| de | di |
FR Vous disposez peut-être d'une solution iPaaS dédiée, mais les utilisateurs doivent toujours passer par un hub centralisé afin d'étendre ou de demander de nouveaux services, ce qui a pour effet de ralentir votre équipe dans son travail.
IT Anche nel caso in cui la soluzione iPaaS adottata tenga conto di questo limite, potrebbe comunque richiedere agli utenti di passare per un hub centralizzato per estendere i servizi o richiederne di nuovi, rallentando il ritmo di lavoro del team.
| French | Italian |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| utilisateurs | utenti |
| hub | hub |
| centralisé | centralizzato |
| nouveaux | nuovi |
| équipe | team |
| étendre | estendere |
| ou | o |
| demander | richiedere |
| travail | lavoro |
| peut | potrebbe |
| services | servizi |
| un | un |
| solution | soluzione |
| toujours | comunque |
| de | di |
| ce | questo |
| pour | per |
| votre | la |
| passer | passare |
FR L'interface Ignite est incluse dans Fuse Online, pour une solution iPaaS complète destinée aux utilisateurs métier
IT Ignite è stata inclusa in Fuse Online per offrire una soluzione iPaaS completa agli utenti aziendali
| French | Italian |
|---|---|
| incluse | inclusa |
| solution | soluzione |
| ipaas | ipaas |
| complète | completa |
| utilisateurs | utenti |
| online | online |
| est | è |
| une | una |
| pour | per |
| dans | in |
FR Mettre en place des solutions iPaaS dans votre entreprise.
IT Implementazione di soluzioni iPaaS nella tua azienda.
| French | Italian |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| ipaas | ipaas |
| votre | tua |
| entreprise | azienda |
| place | di |
| en | nella |
FR Si vous avez lu les bases de l'iPaaS, vous savez qu'il peut apporter de réels avantages à votre entreprise.
IT Se hai letto le nozioni di base di iPaaS, sai che può apportare vantaggi reali alla tua attività.
| French | Italian |
|---|---|
| apporter | apportare |
| réels | reali |
| avantages | vantaggi |
| lu | letto |
| savez | sai |
| peut | può |
| entreprise | attività |
| de | di |
| bases | di base |
| vous | che |
| vous avez | hai |
| votre | tua |
FR La plate-forme d'intégration intelligente SnapLogic est un iPaaS puissant et flexible conçu pour répondre aux besoins d'intégration des entreprises modernes, avec une expérience utilisateur intuitive alimentée par l'IA d'Iris
IT SnapLogic Intelligent Integration Platform è una iPaaS potente e flessibile, progettata per soddisfare le esigenze di integrazione delle aziende moderne, con un'esperienza utente intuitiva e potenziata da Iris AI
| French | Italian |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| ipaas | ipaas |
| puissant | potente |
| flexible | flessibile |
| répondre | soddisfare |
| besoins | esigenze |
| entreprises | aziende |
| modernes | moderne |
| intuitive | intuitiva |
| est | è |
| et | e |
| utilisateur | utente |
| conçu pour | progettata |
| la | le |
| pour | per |
FR Forrester révèle un retour sur investissement de 498 % et des bénéfices totaux de plus de 3,9 millions de dollars sur trois ans pour l'iPaaS de SnapLogic plateforme.
IT Forrester rivela un ROI dei clienti del 498% e benefici totali di oltre 3,9 milioni di dollari in tre anni per la piattaforma SnapLogic iPaaS.
| French | Italian |
|---|---|
| forrester | forrester |
| révèle | rivela |
| bénéfices | benefici |
| totaux | totali |
| dollars | dollari |
| un | un |
| et | e |
| plateforme | piattaforma |
| millions | milioni |
| ans | anni |
| trois | tre |
| le | la |
| de | di |
| pour | per |
FR SnapLogic a chargé Forrester de réaliser une étude Total Economic Impact™ (TEI) et d'examiner le retour sur investissement (ROI) potentiel que les entreprises réaliseront en déployant sa solution iPaaS.
IT SnapLogic ha commissionato a Forrester uno studio sul Total Economic Impact™ (TEI) e ha esaminato il potenziale ritorno sull'investimento (ROI) che le aziende otterranno implementando la sua soluzione iPaaS.
FR "Excellent outil d'iPaaS, d'intégration de données et de gestion d'API !!!"
IT "Ottimo strumento di iPaaS, di integrazione dei dati e di gestione delle API!!!".
| French | Italian |
|---|---|
| excellent | ottimo |
| outil | strumento |
| données | dati |
| et | e |
| gestion | gestione |
| de | di |
FR "Le meilleur iPaas disponible sur le marché pour l'intégration des données"
IT "Il miglior iPaas disponibile sul mercato per l'integrazione dei dati".
| French | Italian |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| disponible | disponibile |
| marché | mercato |
| le | il |
| données | dati |
| le meilleur | miglior |
| pour | per |
| sur le | sul |
FR Au-delà de l'iPaaS : Quelle est la prochaine étape ? Aragon Research nomme SnapLogic Repeat Leader dans le rapport Transformation plateforme as a Service
IT Oltre l'iPaaS: Quale sarà il prossimo passo? Aragon Research nomina SnapLogic leader di ripetizione nel rapporto sulla piattaforma di trasformazione come servizio
| French | Italian |
|---|---|
| étape | passo |
| nomme | nomina |
| leader | leader |
| rapport | rapporto |
| service | servizio |
| aragon | aragon |
| transformation | trasformazione |
| plateforme | piattaforma |
| as | come |
| de | di |
| au-delà | oltre |
| est | sarà |
FR De plus en plus d'entreprises repensent leur approche de l'intégration des données et des applications existantes et adoptent notre service unifié plateforme (iPaaS) basé sur cloud
IT Sempre più organizzazioni aziendali stanno ripensando il loro approccio all'integrazione di dati e applicazioni legacy e adottano la nostra piattaforma unificata come servizio (iPaaS) basata su cloud
| French | Italian |
|---|---|
| approche | approccio |
| adoptent | adottano |
| unifié | unificata |
| plateforme | piattaforma |
| ipaas | ipaas |
| basé | basata |
| cloud | cloud |
| applications | applicazioni |
| service | servizio |
| de plus en plus | sempre |
| et | e |
| données | dati |
| de | di |
| plus | più |
FR Les entreprises agiles peuvent se transformer numériquement grâce à l'iPaaS et aux API
IT Le aziende agili possono trasformarsi digitalmente con iPaaS e API
| French | Italian |
|---|---|
| entreprises | aziende |
| agiles | agili |
| peuvent | possono |
| transformer | trasformarsi |
| api | api |
| et | e |
| numériquement | digitalmente |
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese