FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Just one tree
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Just one tree
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Sud Ovest | Altri Paesaggi Del Sud Ovest | Fotografia Solo un albero
French | Italian |
---|---|
photographie | fotografia |
thématiques | temi |
france | francia |
ouest | ovest |
autres | altri |
du | del |
one | un |
sud | sud |
paysage | paesaggio |
paysages | paesaggi |
FR Ajoutez de la couleur à votre palette avec les OCF Gels. L'OCF Color Effects Gel Pack contient vingt gélatines de couleurs Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta et Yellow.
IT Aggiungi colore alla tua tavolozza con gli OCF Gel. L'OCF Color Effect Gel Pack include 20 gel in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavander, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta e Yellow.
French | Italian |
---|---|
ajoutez | aggiungi |
palette | tavolozza |
contient | include |
gold | gold |
light | light |
deep | deep |
chrome | chrome |
pack | pack |
magenta | magenta |
blue | blue |
orange | orange |
color | color |
et | e |
rose | rose |
couleur | colore |
à | in |
gel | gel |
FR Recommandé pour : Effet de couleur sur le fond, lumière d’accentuationUtilisations populaires : Portrait en extérieurVariantes : Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta, Yellow
IT Consigliato per: effetto cromatico sullo sfondo, luce accentuataApplicazioni più diffuse: ritratti sulle locationVarianti: Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta, Yellow
French | Italian |
---|---|
recommandé | consigliato |
effet | effetto |
fond | sfondo |
portrait | ritratti |
gold | gold |
deep | deep |
chrome | chrome |
orange | orange |
magenta | magenta |
light | light |
lumière | luce |
blue | blue |
rose | rose |
FR En fin de compte, les slogans visent principalement à aider les acheteurs à faire des associations entre une phrase particulière et une marque ? comme le slogan « Just Do It » de Nike.
IT Dopotutto, i motti sono stati creati principalmente per aiutare gli acquirenti a formare associazioni tra una particolare frase e un marchio, si pensi a ?Just Do It? di Nike.
French | Italian |
---|---|
aider | aiutare |
associations | associazioni |
phrase | frase |
nike | nike |
principalement | principalmente |
acheteurs | acquirenti |
et | e |
le | i |
de | di |
à | a |
faire | do |
marque | marchio |
fin | per |
compte | un |
FR Comment Just Sew Sports a percé sur le marché des imprimés personnalisés.
IT Come Just Sew Sports ha raggiunto un nuovo segmento di mercato della stampa personalizzata.
French | Italian |
---|---|
marché | mercato |
sports | sports |
a | ha |
personnalisé | personalizzata |
imprimé | stampa |
le | della |
FR Cherchant à se lancer dans la production de petites quantités à la demande et de t-shirts personnalisés, Just Sew Sports a éclusé le marché afin de trouver l’imprimante DTG la plus adaptée à son activité.
IT Desiderosa di servire un nuovo segmento di clienti interessati ai piccoli volumi e alle magliette personalizzate, Just Sew Sports era alla ricerca della migliore stampante DTG per la propria attività.
French | Italian |
---|---|
petites | piccoli |
dtg | dtg |
sports | sports |
quantités | un |
et | e |
quantité | volumi |
personnalisés | personalizzate |
shirts | magliette |
de | di |
le | la |
à | per |
cherchant | ricerca |
FR Les yeux rivés sur l’avenir de son activité et son partenariat avec Kornit, Just Sew Sports prévoit d’acquérir prochainement une imprimante plus conséquente, pour compléter la Breeze
IT Guardando al futuro dell’attività e del partenariato con Kornit, Just Sew Sports prevede di continuare a sfruttare la stampante Breeze e, entro breve, di acquistare un modello di stampante più grosso
French | Italian |
---|---|
partenariat | partenariato |
kornit | kornit |
prochainement | breve |
imprimante | stampante |
sports | sports |
et | e |
de | di |
plus | più |
la | del |
son | la |
FR Les principales applications mobiles comprennent des services de livraison de nourriture tels que Just-Eat et des services de restauration rapide, tels que McDonald's. En savoir plus
IT Gli Italiani obbligati a stare a casa per il Lockdown durante il mese di marzo 2020 hanno mantenuto contatti e relazioni sociali grazie alle piattaforme on-line. Hanno utilizzato i siti e le... Leggi di più
French | Italian |
---|---|
applications | utilizzato |
et | e |
de | di |
plus | più |
des | siti |
FR 3e meilleur temps sur Sugar Hill: It just keeps getting sweeter (5:06) 19 octobre 2021
IT Terzo tempo più veloce in Sugar Hill: It just keeps getting sweeter (5:06) 19 ottobre 2021
French | Italian |
---|---|
temps | tempo |
sur | in |
hill | hill |
octobre | ottobre |
meilleur | più |
FR 2e meilleur temps sur Just Overlook (3:47) 27 octobre 2021
IT Secondo tempo più veloce in Just Overlook (3:47) 27 ottobre 2021
French | Italian |
---|---|
octobre | ottobre |
meilleur | più |
temps | tempo |
2e | secondo |
FR Sex and the City redémarre la date de sortie de And Just Like That et comment rattraper son retard
IT Sex and the City riavvia la data di uscita di "And Just Like That" e come recuperare il ritardo
French | Italian |
---|---|
sex | sex |
city | city |
sortie | uscita |
retard | ritardo |
la | il |
date | data |
de | di |
et | e |
FR Tout ce que nous savons sur le redémarrage de Sex and the City And Just Like That, y compris quand il est sorti et comment rattraper son retard sur
IT Tutto ciò che sappiamo sul reboot di Sex and the City "And Just Like That", incluso quando uscirà e come recuperare il ritardo sulle stagioni
French | Italian |
---|---|
sex | sex |
city | city |
retard | ritardo |
nous savons | sappiamo |
le | il |
de | di |
et | e |
ce | ciò |
sur le | sul |
y compris | incluso |
tout | tutto |
FR Centre for Just Places: Renforcer la résilience des communautés face aux impacts du changement climatique et favoriser la justice écologique
IT Centre for Just Places: Sviluppare la resilienza della comunità di fronte agli impatti del cambiamento climatico e consentire la giustizia ecologica
French | Italian |
---|---|
centre | centre |
renforcer | sviluppare |
résilience | resilienza |
face | fronte |
impacts | impatti |
changement | cambiamento |
justice | giustizia |
écologique | ecologica |
et | e |
communauté | comunità |
FR Une éthique basée sur l'honnêteté et l'équité (Just Fair & Direct) DES CONDITIONS DE TRADING IDENTIQUES… POUR TOUS !
IT Cosa vuol dire giusto, equo e diretto CONDIZIONI DI TRADING UGUALI... PER TUTTI!
French | Italian |
---|---|
direct | diretto |
conditions | condizioni |
trading | trading |
identiques | uguali |
et | e |
tous | tutti |
de | di |
FR Un week-end à la découverte du Prosecco Superiore à la Cité du Vin - Prosecco.it — Conegliano Valdobbiadene - Just another WordPress site
IT Un weekend dedicato al Prosecco Superiore alla Cité du Vin - Prosecco.it — Conegliano Valdobbiadene DOCG - Prosecco Superiore dal 1876
FR "Alexa, ouvre Just Eat et demande ma dernière commande"
IT "Alexa, apri Just Eat e chiedi il mio ultimo ordine"
French | Italian |
---|---|
alexa | alexa |
ouvre | apri |
dernière | ultimo |
et | e |
commande | ordine |
ma | mio |
demande | chiedi |
FR Le partenariat Just Eat signifie que vous pouvez demander à Alexa de vous commander un plat à emporter dans l'un des milliers de restaurants disponibles.
IT La partnership Just Eat significa che puoi convincere Alexa a ordinarti un take away da uno delle migliaia di ristoranti che ha a disposizione.
French | Italian |
---|---|
partenariat | partnership |
alexa | alexa |
restaurants | ristoranti |
un | un |
signifie | significa |
à | a |
de | di |
le | la |
milliers | migliaia |
pouvez | puoi |
FR Comment Just Sew Sports a percé sur le marché des imprimés personnalisés.
IT Come Just Sew Sports ha raggiunto un nuovo segmento di mercato della stampa personalizzata.
French | Italian |
---|---|
marché | mercato |
sports | sports |
a | ha |
personnalisé | personalizzata |
imprimé | stampa |
le | della |
FR Cherchant à se lancer dans la production de petites quantités à la demande et de t-shirts personnalisés, Just Sew Sports a éclusé le marché afin de trouver l’imprimante DTG la plus adaptée à son activité.
IT Desiderosa di servire un nuovo segmento di clienti interessati ai piccoli volumi e alle magliette personalizzate, Just Sew Sports era alla ricerca della migliore stampante DTG per la propria attività.
French | Italian |
---|---|
petites | piccoli |
dtg | dtg |
sports | sports |
quantités | un |
et | e |
quantité | volumi |
personnalisés | personalizzate |
shirts | magliette |
de | di |
le | la |
à | per |
cherchant | ricerca |
FR Les yeux rivés sur l’avenir de son activité et son partenariat avec Kornit, Just Sew Sports prévoit d’acquérir prochainement une imprimante plus conséquente, pour compléter la Breeze
IT Guardando al futuro dell’attività e del partenariato con Kornit, Just Sew Sports prevede di continuare a sfruttare la stampante Breeze e, entro breve, di acquistare un modello di stampante più grosso
French | Italian |
---|---|
partenariat | partenariato |
kornit | kornit |
prochainement | breve |
imprimante | stampante |
sports | sports |
et | e |
de | di |
plus | più |
la | del |
son | la |
FR Les principales applications mobiles comprennent des services de livraison de nourriture tels que Just-Eat et des services de restauration rapide, tels que McDonald's. En savoir plus
IT Gli Italiani obbligati a stare a casa per il Lockdown durante il mese di marzo 2020 hanno mantenuto contatti e relazioni sociali grazie alle piattaforme on-line. Hanno utilizzato i siti e le... Leggi di più
French | Italian |
---|---|
applications | utilizzato |
et | e |
de | di |
plus | più |
des | siti |
FR En fin de compte, les slogans visent principalement à aider les acheteurs à faire des associations entre une phrase particulière et une marque ? comme le slogan « Just Do It » de Nike.
IT Dopotutto, i motti sono stati creati principalmente per aiutare gli acquirenti a formare associazioni tra una particolare frase e un marchio, si pensi a ?Just Do It? di Nike.
French | Italian |
---|---|
aider | aiutare |
associations | associazioni |
phrase | frase |
nike | nike |
principalement | principalmente |
acheteurs | acquirenti |
et | e |
le | i |
de | di |
à | a |
faire | do |
marque | marchio |
fin | per |
compte | un |
FR Sex and the City redémarre la date de sortie de And Just Like That et comment rattraper son retard
IT Sex and the City riavvia la data di uscita di "And Just Like That" e come recuperare il ritardo
French | Italian |
---|---|
sex | sex |
city | city |
sortie | uscita |
retard | ritardo |
la | il |
date | data |
de | di |
et | e |
FR Tout ce que nous savons sur le redémarrage de Sex and the City And Just Like That, y compris quand il est sorti et comment rattraper son retard sur
IT Tutto ciò che sappiamo sul reboot di Sex and the City "And Just Like That", incluso quando uscirà e come recuperare il ritardo sulle stagioni
French | Italian |
---|---|
sex | sex |
city | city |
retard | ritardo |
nous savons | sappiamo |
le | il |
de | di |
et | e |
ce | ciò |
sur le | sul |
y compris | incluso |
tout | tutto |
FR Amazon Go et Amazon Fresh : comment fonctionne la technologie « Just walk out »
IT Amazon Go e Amazon Fresh: come funziona la tecnologia "Just walk out".
French | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
fonctionne | funziona |
out | out |
et | e |
technologie | tecnologia |
FR "YOUR DAY just got a lot better!" est le message que tous vos clients recevront à la minute où ils recevront votre colis
IT La scatola che rallegrerà la giornata dei tuoi clienti! I colori accesi e la scritta sono ideati per lasciare un sorriso sul volto di chi la riceverà
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
à | per |
le | i |
la | dei |
FR * Just Dance Unlimited est un service d'abonnement en streaming payant. Une connexion Internet est requise pour son utilisation en jeu.
IT *Just Dance Unlimited è un servizio di streaming che richiede un abbonamento a pagamento. Durante il gioco è necessaria una connessione a Internet.
French | Italian |
---|---|
dabonnement | abbonamento |
streaming | streaming |
requise | necessaria |
dance | dance |
unlimited | unlimited |
est | è |
un | un |
payant | a pagamento |
internet | internet |
service | servizio |
connexion | connessione |
jeu | gioco |
en | durante |
FR Global ? Centre for Just Places: Renforcer la résilience des communautés face aux impacts du changement climatique et favoriser la justice écologique
IT Nel Mondo – Centre for Just Places: Sviluppare la resilienza della comunità di fronte agli impatti del cambiamento climatico e consentire la giustizia ecologica
French | Italian |
---|---|
global | mondo |
centre | centre |
renforcer | sviluppare |
résilience | resilienza |
face | fronte |
impacts | impatti |
changement | cambiamento |
justice | giustizia |
écologique | ecologica |
et | e |
du | del |
FR Découvrez les Meetups des groupes Just Start (mouvement) partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
IT Guarda i Meetup di Just Start attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
French | Italian |
---|---|
start | start |
groupes | gruppo |
monde | mondo |
et | e |
le | il |
à | a |
de | di |
FR Rejoignez des groupes Just Start (mouvement)
IT Unisciti a gruppi di Just Start
French | Italian |
---|---|
rejoignez | unisciti |
groupes | gruppi |
start | start |
des | di |
FR Deliveroo vs Just Eat vs Uber Eats: comparaison des applications de livraison au Royaume-Uni
IT Deliveroo vs Just Eat vs Uber Eats: app di consegna nel Regno Unito a confronto
French | Italian |
---|---|
vs | vs |
comparaison | confronto |
applications | app |
livraison | consegna |
uber | uber |
royaume | regno |
uni | unito |
de | di |
FR Starbucks, dont le siège est à Seattle, utilise la technologie sans caisse "Just Walk Out" d'Amazon Go dans un nouveau "pickup café" qu'il a ouvert
IT Starbucks, azienda di Seattle, sta utilizzando la tecnologia "just walk out" senza cassiere di Amazon Go in un nuovo "pickup cafè" aperto a New York.
French | Italian |
---|---|
starbucks | starbucks |
seattle | seattle |
utilise | utilizzando |
damazon | amazon |
ouvert | aperto |
un | un |
nouveau | nuovo |
le | la |
technologie | tecnologia |
à | a |
est | sta |
out | out |
FR Comment obtenir 25% de réduction sur Just Eat avec Vodafone
IT Come ottenere il 25% di sconto su Just Eat con Vodafone
French | Italian |
---|---|
réduction | sconto |
vodafone | vodafone |
obtenir | ottenere |
de | di |
FR Google vient de publier sa propre application de réalité augmentée. Appelée Just a Line , lapplication vous permet essentiellement de dessiner des
IT Google ha appena rilasciato la sua app di realtà aumentata. Chiamata Just a Line , lapp ti consente essenzialmente di disegnare linee bianche nellaria
French | Italian |
---|---|
line | line |
permet | consente |
essentiellement | essenzialmente |
dessiner | disegnare |
augmentée | aumentata |
appel | chiamata |
de | di |
sa | sua |
a | ha |
FR Nike utilise à la fois des célébrités et des personnes de la "vraie vie" pour soutenir son idée que tout le monde peut "y arriver" ("just do it"), quel que soit le contexte.
IT Nike utilizza sia celebrità che persone della "vita reale" con le loro storie per supportare, indipendentemente dal contesto, l'idea del brand che si riassume nella formula "just do it".
French | Italian |
---|---|
nike | nike |
vraie | reale |
soutenir | supportare |
personnes | persone |
vie | vita |
utilise | utilizza |
contexte | contesto |
le | le |
célébrités | celebrità |
que | che |
FR Ouverture du showroomshowroom de la marque, à Sant Just (Barcelone), sur un espace de 5 000 m2 pour exposer l'ensemble des collections du Groupe Rosa Clará
IT Apertura dello showroom del marchio a Sant Just (Barcellona) di 5000 m2 dove esporre tutte le collezioni del Gruppo Rosa Clará
French | Italian |
---|---|
ouverture | apertura |
barcelone | barcellona |
exposer | esporre |
collections | collezioni |
groupe | gruppo |
rosa | rosa |
à | a |
de | di |
la | le |
marque | marchio |
du | del |
FR Pensez à la marque Nike. Lorsque vous entendez les mots "Just Do It" ou que vous voyez le logo Nike, vous identifiez automatiquement la marque comme étant la société d'équipement sportif.
IT Pensate al marchio Nike. Quando si sentono le parole "Just Do It" o si vede il logo Nike, si identifica automaticamente il marchio come l'azienda di articoli sportivi.
French | Italian |
---|---|
pensez | pensate |
nike | nike |
identifiez | identifica |
automatiquement | automaticamente |
sportif | sportivi |
ou | o |
logo | logo |
marque | marchio |
voyez | vede |
comme | di |
lorsque | quando |
Showing 41 of 41 translations