Translate "nouveau" to Italian

FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque billet par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.

• fur
• continuez à ajouter
• Lorsque vous commencez
• nouveau lot
• ajoutez un nouveau
• Sommaire

FR Si vous créez un nouveau Mobile ID PIN, vous avez ensuite un nouveau Mobile ID. Vous devez alors vous connecter une fois sans Mobile ID auprès du prestataire de services (e-banking, par exemple), puis lui associer le nouveau Mobile ID.

• créez un nouveau
• ID PIN
• Mobile ID
• fois sans Mobile
• auprès du prestataire
• e-banking
• exemple
• puis lui associer
• nouveau Mobile

FR Cliquez sur le bouton Ajouter un Nouveau pour ajouter un nouveau plugin ou un nouveau code personnalisé.

• Ajouter un Nouveau
• ajouter un nouveau
• nouveau code

FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque publication par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.

• fur
• continuez à ajouter
• Lorsque vous commencez
• nouveau lot
• ajoutez un nouveau
• Sommaire

FR Identifiez les lacunes du secteur afin de trouver le nouveau produit, la nouvelle solution ou le nouveau flux de travail qui pourrait être en mesure de les combler.

• Identifiez les lacunes
• nouveau produit
• nouvelle solution

FR VOUS ACCEPTEZ LE NOUVEAU PRIX EN CONTINUANT À UTILISER LE SERVICE APRÈS L’ENTRÉE EN VIGUEUR DU NOUVEAU TARIF

• ACCEPTEZ LE NOUVEAU
• CONTINUANT À UTILISER
• VIGUEUR DU NOUVEAU

FR Nouveau : si de nouvelles tailles de miniature apparaissent après avoir activé un nouveau thème ou une nouvelle extension, vous pouvez maintenant optimiser uniquement ces nouvelles tailles, sans devoir restaurer et re-optimiser toutes les miniatures.

• Nouveau
• nouveau thème
• nouvelle extension
• pouvez maintenant optimiser
• nouvelles tailles
• devoir restaurer

FR Un nouveau modèle pour un nouveau monde

FR document texte des dossiers nouveau document papier remarque nouveau née documentation papier vierge

• nouveau document papier
• nouveau née documentation
• vierge

FR Construire un nouveau site web Vérifiez la viabilité de votre nouveau site web et testez tous les éléments avant de les mettre en production.

• Construire un nouveau
• nouveau site web

FR Lorsque vous créez un nouveau compte, NordPass génère automatiquement un nouveau mot de passe unique pour vous

• Lorsque vous créez
• nouveau compte
• NordPass génère automatiquement

FR REMARQUE : Si vous souhaitez autoriser à nouveau les commentaires ou le chargement d’autres versions de la correction, cliquez sur le même bouton bascule pour qu’elle soit à nouveau non terminée.

• REMARQUE
• commentaires
• chargement
• soit à nouveau

FR Une fois les faiblesses résolues, vous pouvez à nouveau passer le test pour voir votre nouveau statut

• fois les faiblesses
• pouvez à nouveau
• test pour voir
• nouveau statut

FR Astuce : pour la plupart des images, vous pouvez changer le nom du fichier en chargeant de nouveau l‘image avec un nouveau nom

• Astuce
• plupart des images
• fichier en chargeant
• nouveau
• nouveau nom

FR Un nouveau sentiment de sécurité pour votre nouveau téléphone

• nouveau téléphone

FR NordPass vous invite à enregistrer vos mots de passe chaque fois que vous vous connectez à un nouveau site Web ou créez un nouveau compte en ligne et les mémorise pour une utilisation ultérieure.

• NordPass vous invite
• enregistrer vos mots
• passe chaque fois
• Web
• créez un nouveau
• ligne

FR AVG AntiVirus FREE est le tout nouveau produit d'AVG pour assurer votre sécurité en ligne. Il est puissant, riche en fonctionnalités et dispose d'une nouvelle interface, d'un nouveau design. AV

• AVG AntiVirus FREE
• nouveau produit d'AVG
• assurer votre sécurité
• ligne
• puissant
• riche en fonctionnalités
• dispose d'une nouvelle
• d'un nouveau design
• AV

FR Un nouveau prix ? Un nouveau programme? Aucun problème. Nous sommes à votre disposition, 24 h/24 et 7 j/7.

• nouveau prix
• nouveau programme
• Aucun problème

FR “J'aime aller au travail en sachant qu'aucun jour ne ressemblera au précédent, grâce à un nouveau visage ou à un nouveau produit - quoi qu'il en soit, travailler ici est tout simplement passionnant.”

• ressemblera au précédent
• visage
• nouveau produit
• simplement

FR Ensuite, faites simplement glisser les fichiers dans le nouveau dossier que vous avez créé dans Outlook. Si vous faites cela dans Boîte de réception, vous créerez un nouveau courrier électronique avec les fichiers .eml joints.

• Ensuite
• faites simplement glisser
• créé dans Outlook
• réception
• créerez un nouveau

FR Pour que cela fonctionne à nouveau, vérifiez d'abord les paramètres iCloud, soit sur l'appareil lui-même, soit via icloud.com, puis choisissez un nouveau mot de passe sécurisé.

• iCloud
• soit sur l'appareil
• soit via
• mot de passe

FR Préparez-vous pouvez un tout nouveau jeu de plateformes Crash Bandicoot extraordinaire ! Toys for Bob sortira le nouveau chapitre qui suit la trilogie originale dès le 2 octobre 2020. Préparez-vous pour Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!

• Crash Bandicoot extraordinaire
• Toys for Bob
• trilogie originale dès
• octobre
• Préparez-vous pour Crash
• About Time

FR Ils n’ont donc pas besoin de se créer un nouveau compte, de saisir à nouveau les informations de leur carte de crédit et d’ajouter leurs adresses de facturation et de livraison

• donc pas besoin
• créer un nouveau
• saisir à nouveau
• crédit
• adresses de facturation
• livraison

FR Le 4 juillet 2017, un nouveau slogan anglais ainsi qu'un nouveau logo sont annoncés depuis la chaîne YouTube de Big Hit Entertainment

• juillet
• nouveau slogan anglais
• qu'un nouveau logo
• YouTube de Big
• Entertainment

FR Chaque nouveau point de terminaison s’accompagne d’un nouveau panneau de contrôle, et vient compliquer la gestion pour l’équipe informatique

• informatique

FR Aujourd'hui, ils publient un nouveau catalogue numérique chaque fois qu'ils produisent un nouveau catalogue imprimé, qui peut aller de 4 à 14 par an pour toutes les marques de leur portfolio.

• Aujourd'hui
• publient un nouveau
• numérique chaque fois
• produisent un nouveau
• imprimé

FR D'après un nouveau rapport Ponemon, les cyberattaques contre les PME sont de nouveau en hausse

• D'après un nouveau
• Ponemon
• nouveau en hausse

FR L'un des cas où vous devriez utiliser les redirections est celui de la migration d'un site d'un ancien domaine vers un nouveau. Redirigez toutes les pages vers leurs équivalents sur le nouveau domaine.

• d'un site d'un
• vers leurs équivalents
• nouveau

FR Vérifiez que vous n'avez pas d'erreurs (404, redirections, etc.). Veillez à les corriger s'il y en a, avant la migration du site. Vous ne voulez pas les rediriger à nouveau une fois que le nouveau site sera public.

• d'erreurs
• redirections
• nouveau une fois
• nouveau site sera

FR Tous les liens HTML du nouveau site doivent utiliser les URL du nouveau site. En d'autres termes, ils ne doivent pas renvoyer à l'adresse 301.

• d'autres termes
• doivent pas renvoyer
• l'adresse

FR Une fois que vous aurez redirigé le site vers le protocole sécurisé, il sera temps de crawler à nouveau votre site web. Cette fois, avec le nouveau domaine en

• protocole sécurisé
• fois

FR à l'intégration d'un nouveau plan santé ou un nouveau client dans le système

• l'intégration d'un nouveau
• santé
• système

FR Alors qu'il fallait auparavant 90 jours pour intégrer un nouveau régime de santé ou un nouveau client, il ne faut plus que 30 à 45 jours

• Alors qu'il fallait
• jours pour intégrer
• nouveau client
• jours

FR Cette semaine, nous avons procédé à un nouveau lancement des formulaires Smartsheet, incluant un nouveau créateur de formulaire et une nouvelle logique conditionnelle

• semaine
• Smartsheet
• incluant un nouveau
• formulaire
• nouvelle logique conditionnelle

FR Pour ajouter un nouveau champ à la liste des champs disponibles dans le panneau de gauche, cliquez sur +Nouveau champ, saisissez le nom et le type du champ, puis cliquez sur Ajouter

• ajouter un nouveau
• liste des champs
• panneau de gauche
• champ
• saisissez le nom
• type du champ

FR Basculer vers le programme auquel vous voulez ajouter le nouveau projet. Cliquez sur le bouton Nouveau, dans l’angle supérieur droit de Control Center, puis suivez les étapes de l’assistant.

• auquel vous voulez
• nouveau projet
• Nouveau
• Center

FR Pour créer un nouveau groupe de filtres, sélectionnez Nouveau groupe de filtres. Vous devez ajouter au moins deux critères de filtrage avant de pouvoir ajouter des groupes de filtres.

• créer un nouveau
• filtres
• sélectionnez Nouveau groupe
• critères de filtrage

FR Nouveau-né Et Mère, Maman Avec Enfant Nouveau-né Endormi Sur Les Mains, Enfant De Deux Semaines Sur Blanc Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 123021495.

• Nouveau-né Et Mère
• Maman Avec Enfant
• Endormi Sur Les
• Enfant De Deux
• Blanc Banque D'Images
• Photos Libres De
• Image

FR Banque d'images — Nouveau-né et mère, maman avec enfant nouveau-né endormi sur les mains, enfant de deux semaines sur blanc

• Banque d'images
• Nouveau-né
• mère
• maman avec enfant
• blanc

FR Nouveau-né et mère, maman avec enfant nouveau-né endormi sur les mains, enfant de deux semaines sur blanc

• Nouveau-né
• mère
• maman avec enfant
• blanc

FR Pieds De Bébé Nouveau-né Dans Les Mains De La Mère Coeur, Maman Et Enfant Nouveau-né Pied, Amour Et Soins De Santé Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 123021486.

• Pieds De Bébé
• Mains De La
• Coeur
• Maman Et Enfant
• Pied
• Amour Et Soins
• Santé Banque D'Images
• Photos Libres De
• Image

FR Banque d'images — Pieds de bébé nouveau-né dans les mains de la mère Coeur, maman et enfant nouveau-né Pied, amour et soins de santé

• Banque d'images
• Pieds de bébé
• Coeur
• maman
• enfant nouveau-né Pied
• amour
• soins de santé

FR Pieds de bébé nouveau-né dans les mains de la mère Coeur, maman et enfant nouveau-né Pied, amour et soins de santé

• Pieds de bébé
• Coeur
• maman
• enfant nouveau-né Pied
• amour
• soins de santé

FR Adorable petit garçon dans une chambre blanche et ensoleillée. Nouveau-né se détendre sur un tapis. Garderie pour les jeunes enfants. Meubles, textiles et literie pour les enfants. Nouveau-né enfant pendant le temps avec des jouets à une fenêtre.

• Adorable petit garçon
• chambre blanche
• ensoleillée
• Nouveau-né se détendre
• tapis
• enfants
• Meubles
• textiles
• Nouveau-né enfant pendant

FR L'inspection HTTPS permet de déchiffrer le trafic HTTPS, d'examiner le contenu pour y déceler des signes d'attaques, puis de chiffrer à nouveau le trafic à l'aide d'un nouveau certificat pour une livraison en toute sécurité

• L'inspection HTTPS permet
• déchiffrer le trafic
• d'examiner le contenu
• déceler des signes
• puis de chiffrer
• nouveau le trafic
• l'aide d'un nouveau

FR Entrez le nom de votre Seau / nouveau répertoire télévisé et nouveau comme ci-dessous:

• Entrez le nom
• Seau
• nouveau répertoire télévisé

FR Pour la plupart des images, vous pouvez changer le nom du fichier en chargeant de nouveau l‘image avec un nouveau nom ou modifier le nom du fichier dans l’éditeur d’image

• plupart des images
• fichier en chargeant
• nouveau
• nouveau nom
• modifier le nom

FR Les serveurs: Vous guide tout au long du processus de configuration et de création d'un nouveau serveur.Notez qu'il s'agit d'un nouveau plan avec de nouveaux charges qui ajoutent à votre plan actuel.

• serveurs
• processus de configuration
• création d'un nouveau
• qu'il s'agit d'un
• charges qui ajoutent
• plan

FR Nouveau chef de la musique et nouveau chef de la modération pour Radio 32

• musique
• modération pour Radio

FR Lactualisation de Surface 2021 nest pas une petite mise à jour, avec un nouvel écran, un nouveau matériel, à peu près tout nouveau. Voici comment

• Lactualisation de Surface
• nouvel écran
• nouveau matériel
• Voici comment