FR L'établissement NH Collection Milano Porta Nuova, anciennement connu sous le nom de NH Milano Grand Hotel Verdi, occupe un emplacement sensationnel juste à côté de Porta Nuova, le nouveau quartier des affaires de la ville
Translate "milano" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "milano" from French to Italian
Translation of French to Italian of milano
French
Italian
IT Il moderno NH Collection Milano Porta Nuova, precedentemente NH Milano Grand Hotel Verdi, sorge in posizione strategica accanto a Porta Nuova, il nuovo quartiere finanziario della città
| French | Italian |
|---|---|
| nh | nh |
| anciennement | precedentemente |
| hotel | hotel |
| collection | collection |
| grand | grand |
| emplacement | posizione |
| milano | milano |
| de | accanto |
| quartier | quartiere |
| à | a |
| nouveau | nuovo |
| ville | città |
FR Cependant, il y a des services au départ de Firenze Santa Maria Novella et arrivant à Gozzano par Milano Rogoredo, Milano Porta Vittoria et Novara
IT Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Firenze Santa Maria Novella e in arrivo a Gozzano via Milano Rogoredo, Milano Porta Vittoria e Novara
| French | Italian |
|---|---|
| cependant | tuttavia |
| santa | santa |
| maria | maria |
| milano | milano |
| vittoria | vittoria |
| et | e |
| part | partenza |
| arrivant | arrivo |
| à | a |
| services | servizi |
| il | sono |
FR Lieu(x) des cours: Milano Extraordy - Via Gaio, 4 - 20129 Milano MI - Italy +39 028718 8947 training@extraordy.com Consulter le site web de ce partenaire
IT Sedi dei corsi: Milano Extraordy - Via Gaio, 4 - 20129 Milano MI - Italy +39 028718 8947 training@extraordy.com Visita il sito web del partner
| French | Italian |
|---|---|
| milano | milano |
| partenaire | partner |
| italy | italy |
| le | il |
| web | web |
| site | sito |
| lieu | sedi |
| training | corsi |
| de | dei |
FR Tra le righe milano (coffee, pastry and gelato) | concours de Pack logo et identité de marque | 99designs
IT Tra le righe milano (coffee, pastry and gelato) | contest della categoria Logo e brand identity | 99designs
| French | Italian |
|---|---|
| milano | milano |
| concours | contest |
| identité | identity |
| logo | logo |
| le | le |
| et | e |
| marque | brand |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cycliste, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, bouteille, lunettes de soleil, vélo
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ciclista, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia , duomo di milano, borraccia, occhiali da sole, bicicletta
| French | Italian |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| cycliste | ciclista |
| coppi | coppi |
| duomo | duomo |
| milano | milano |
| lunettes | occhiali |
| vélo | bicicletta |
| photographie | fotografia |
| soleil | sole |
| giro | giro |
| de | di |
| pour | per |
FR Découvrez la vision des Jeux qu’a le comité de candidature de Milano Cortina et l’héritage qu’il espère laisser derrière lui:
IT Scopri come il Comitato per la candidatura di Milano Cortina descrive la vision dei Giochi e la legacy che intende lasciare:
| French | Italian |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| jeux | giochi |
| comité | comitato |
| candidature | candidatura |
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| vision | vision |
| et | e |
| de | di |
| laisser | lasciare |
FR La candidature de Milano Cortina 2026 se fond parfaitement dans l’Agenda Olympique 2020 et les nouvelles normes du CIO, faisant des stratégies de développement à long terme et des défis des villes et régions hôtes le coeur de son programme.
IT La Candidatura di Milano Cortina 2026 abbraccia pienamente l'Agenda Olimpica 2020/ Nuove norme del CIO, mettendo al centro le strategie di sviluppo a lungo termine e le sfide delle città e delle regioni ospitanti.
| French | Italian |
|---|---|
| cortina | cortina |
| olympique | olimpica |
| normes | norme |
| cio | cio |
| stratégies | strategie |
| développement | sviluppo |
| terme | termine |
| défis | sfide |
| régions | regioni |
| coeur | centro |
| villes | città |
| milano | milano |
| candidature | candidatura |
| et | e |
| nouvelles | nuove |
| à | a |
| de | di |
| le | le |
FR Avec Milano Cortina 2026, à partir d'aujourd'hui et pour les prochaines années,l'Italie va parler au monde et le monde va parler à l'Italie
IT Con Milano Cortina 2026, da oggi e per i prossimi anni, l’Italia parlerà al mondo e il mondo parlerà dell’Italia.
| French | Italian |
|---|---|
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| prochaines | prossimi |
| monde | mondo |
| et | e |
| années | anni |
| partir | da |
| au | al |
| avec | con |
| le | il |
FR Construisez avec nous l'histoire d'une aventure inoubliable grâce à vos contenus sur tous les canaux numériques des Milano Cortina 2026.
IT Costruisci con noi la storia di un’avventura indimenticabile attraverso i tuoi contenuti su tutti i canali digitali dei Giochi Olimpici e Paralimpici di Milano Cortina 2026.
| French | Italian |
|---|---|
| construisez | costruisci |
| inoubliable | indimenticabile |
| contenus | contenuti |
| canaux | canali |
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| lhistoire | storia |
| vos | i |
| numériques | digitali |
FR Il dessert Comiso, Ragusa, Vittoria & Gela et n?est réellement desservi que par Ryainair qui vole depuis Pise, Milano Malpensa & Londres Stansted
IT Serve Comiso, Ragusa, Vittoria & Gela ed è servito solo da Ryainair che vola da Pisa, Milano Malpensa & Londra Stansted
| French | Italian |
|---|---|
| vittoria | vittoria |
| amp | amp |
| pise | pisa |
| milano | milano |
| londres | londra |
| est | è |
| et | ed |
| depuis | da |
| que | che |
FR Il commence au Parco Sempione et passe par les jardins publics avant d'arriver au Duomo di Milano
IT Parte da Parco Sempione e passa accanto ai Giardini pubblici per terminare al Duomo
| French | Italian |
|---|---|
| duomo | duomo |
| passe | passa |
| et | e |
| jardins | giardini |
| publics | pubblici |
| au | al |
| commence | parte |
FR Oui, il y a un train direct, qui part de Milano Centrale et arrive à Venezia Santa Lucia. Les services partent toutes les 4 heures, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 2h 28m.
IT Si, c'è un treno diretto in partenza da Milano Centrale e in arrivo a Venezia Santa Lucia. I collegamenti partono ogni 4 ore, e operano ogni giorno. Il viaggio dura circa 2h 28min.
| French | Italian |
|---|---|
| direct | diretto |
| milano | milano |
| centrale | centrale |
| santa | santa |
| lucia | lucia |
| trajet | viaggio |
| opèrent | operano |
| prend | dura |
| un | un |
| approximativement | circa |
| et | e |
| heures | ore |
| à | a |
| chaque | ogni |
| train | treno |
| part | in |
FR Oui, il y a un train direct, qui part de Milano Centrale et arrive à Firenze S.M.N.. Les services partent toutes les 3 heures, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 1h 54m.
IT Si, c'è un treno diretto in partenza da Milano Centrale e in arrivo a Firenze S.M.N.. I collegamenti partono ogni 3 ore, e operano ogni giorno. Il viaggio dura circa 1h 54min.
| French | Italian |
|---|---|
| direct | diretto |
| milano | milano |
| centrale | centrale |
| trajet | viaggio |
| opèrent | operano |
| prend | dura |
| un | un |
| s | s |
| m | m |
| approximativement | circa |
| et | e |
| heures | ore |
| à | a |
| chaque | ogni |
| train | treno |
| part | in |
FR La Saison 2 Rechargée apporte une série d'ajustements d'arme à Black Ops Cold War, y compris des ajustements de mitrailleuse et une mise au point des armes : LC10, AK-74u, Mac-10, KSP 45, Milano 821, Krig 6, FFAR 1, Groza, Magnum, et RPG-7
IT La Stagione 2 Furiosa porta una manciata di modifiche al bilanciamento delle armi in Black Ops Cold War tra cui LC10, AK-74u, Mac-10, KSP 45, Milano 821, Krig 6, FFAR 1, Groza, Magnum, ed RPG-7
| French | Italian |
|---|---|
| saison | stagione |
| apporte | porta |
| black | black |
| ops | ops |
| war | war |
| ajustements | modifiche |
| armes | armi |
| milano | milano |
| au | al |
| de | di |
| à | in |
FR Connexion routière: Prendre le périphérique Tangenziale Est / Ovest (sortie Aeroporto Milano Linate)
IT Arrivo in auto: In autostrada una volta arrivati a Milano prendere l'uscita per Linate e proseguire sulla SP15B fino all'aeroporto.
| French | Italian |
|---|---|
| milano | milano |
FR La ville de Milan et le centre d'expositions de Fiera Milano se trouvent à seulement 38 minutes en train à grande vitesse.
IT Milano e lo spazio espositivo di Fiera Milano sono a soli 38 minuti di distanza, grazie ai collegamenti ferroviari ad alta velocità.
| French | Italian |
|---|---|
| seulement | soli |
| minutes | minuti |
| vitesse | velocità |
| et | e |
| à | a |
| milan | milano |
| de | di |
| grande | alta |
| le | lo |
FR Il y a 5 autoroutes qui convergent vers l’agglomération, par le périphérique qui la côtoie au nord, à l’ouest et au sud : - A4 Trieste-Venezia-Milano-Torino - www.autostrade.it - T1/T2-A5 Tunnel du Monte Bianco-Aosta-...
IT In città, tramite la tangenziale che la costeggia a nord, ovest e sud, confluiscono ben 5 autostrade: - A4 Trieste-Venezia-Milano-Torino - www.autostrade.it - T1/T2-A5 Traforo del Monte Bianco-Aosta-Torino -...
| French | Italian |
|---|---|
| nord | nord |
| et | e |
| sud | sud |
| à | a |
| qui | che |
| le | la |
FR Les disciplines Olympiques de Milano Cortina 2026
IT Le discipline Olimpiche di Milano Cortina 2026
| French | Italian |
|---|---|
| disciplines | discipline |
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| de | di |
FR Les disciplines Paralympiques de Milano Cortina 2026
IT Le discipline Paralimpiche di Milano Cortina 2026
| French | Italian |
|---|---|
| disciplines | discipline |
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| de | di |
FR Notre application vous permettra d'avoir Milano Cortina 2026 toujours dans votre poche
IT La nostra App permetterà di avere tutto Milano Cortina 2026 nel palmo della mano
| French | Italian |
|---|---|
| application | app |
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| permettra | permetterà |
| davoir | avere |
| votre | la |
| dans | di |
| notre | nostra |
FR Milano Cortina 2026 seront les premiers Jeux Olympiques à grande échelle de l'histoire : 9 sites olympiques, 21 capitales provinciales, 2 300 municipalités directement impliquées, sur une superficie de 22 000 km².
IT Milano Cortina 2026 sarà la prima Olimpiade diffusa della storia: 9 sedi olimpiche, 21 capoluoghi di provincia, 2.300 comuni direttamente coinvolti, su un’area di 22 mila km quadrati.
| French | Italian |
|---|---|
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| lhistoire | storia |
| municipalités | comuni |
| directement | direttamente |
| impliquées | coinvolti |
| de | di |
FR Nous voulons promouvoir et valoriser les cinq excellences qui rendent le projet Milano Cortina 2026 unique en Italie
IT Vogliamo promuovere e valorizzare le cinque eccellenze che rendono unico il progetto di Milano Cortina 2026 per l’Italia
| French | Italian |
|---|---|
| promouvoir | promuovere |
| projet | progetto |
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| nous voulons | vogliamo |
| et | e |
| cinq | cinque |
| rendent | rendono |
FR Travaillez avec nous, rejoignez le team des jeux olympiques de Milano Cortina - MiCo 2026
IT Lavora con Noi, Entra nel Team - Milano Cortina 2026
| French | Italian |
|---|---|
| travaillez | lavora |
| team | team |
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| des | entra |
| de | nel |
| avec | con |
FR Pour donner vie aux Jeux Olympiques et Paralympiques d'hiver de Milano Cortina 2026, nous envisageons une structure légère (en taille, jusqu'à un tiers par rapport à celle du passé), flexible, sans niveaux hiérarchiques.
IT Per dare vita ai Giochi Olimpici e Paralimpici Invernali di Milano Cortina 2026, stiamo pensando ad una struttura leggera (per dimensioni, fino a un terzo rispetto al passato), agile, senza livelli gerarchici.
| French | Italian |
|---|---|
| olympiques | olimpici |
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| légère | leggera |
| jusquà | fino a |
| tiers | terzo |
| flexible | agile |
| vie | vita |
| structure | struttura |
| taille | dimensioni |
| par rapport | rispetto |
| jeux | giochi |
| et | e |
| un | un |
| niveaux | livelli |
| de | di |
| à | a |
| passé | passato |
| jusqu | fino |
| pour | per |
FR Dès maintenant, et pour les trois prochaines années, nous rechercherons des personnes qui voient en Milano Cortina 2026 l'opportunité professionnelle d'une vie.
IT A partire da ora, e per il prossimo triennio, saremo alla ricerca di persone che vedono in Milano Cortina 2026 l’opportunità professionale di una vita.
| French | Italian |
|---|---|
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| vie | vita |
| maintenant | ora |
| et | e |
| nous | saremo |
| en | in |
| personnes | persone |
| voient | a |
| professionnelle | per |
FR Vous souhaitez vous tenir informé sur Milano Cortina 2026?
IT Vuoi rimanere sempre aggiornato su Milano Cortina 2026?
| French | Italian |
|---|---|
| informé | aggiornato |
| sur | su |
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| tenir | rimanere |
| souhaitez | vuoi |
FR * J'ai lu et compris la politique de confidentialité de Milano Cortina 2026.
IT * Ho letto e compreso informativa privacy di Milano Cortina 2026.
| French | Italian |
|---|---|
| compris | compreso |
| confidentialité | privacy |
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| lu | letto |
| et | e |
| de | di |
FR En appuyant ici, vous enregistrez Golf Club Milano sur votre liste de choses à faire.
IT Premendo qui salverai Golf Club Milano nella tua lista dei desideri.
| French | Italian |
|---|---|
| appuyant | premendo |
| ici | qui |
| club | club |
| milano | milano |
| liste | lista |
| golf | golf |
| votre | tua |
| faire | desideri |
| de | dei |
FR En plein centre de Milan, dans la très tendance Via Tortona, le nhow Milano est un pied-à-terre cosmopolite et artistique parfait pour découvrir tous les attraits du quartier du design.
IT Nel cuore di via Tortona, la via della moda di Milano, si trova l'hotel nhow Milano, con la sua atmosfera artistica, cosmopolita e familiare, la base perfetta per partire alla scoperta di tutto ciò che ha da offrire il quartiere del design.
| French | Italian |
|---|---|
| cosmopolite | cosmopolita |
| artistique | artistica |
| découvrir | scoperta |
| quartier | quartiere |
| design | design |
| et | e |
| milan | milano |
| tendance | moda |
| parfait | perfetta |
| de | di |
| est | trova |
| pour | per |
FR Jouxtant certains des quartiers les plus animés de Milan, le NH Milano Palazzo Moscova est idéal pour les voyages d'affaires et de loisirs et se trouve à deux pas des restaurants et boutiques
IT Situato nei pressi di alcuni dei quartieri più vivi e moderni della città, l'hotel NH Milano Palazzo Moscova è il luogo ideale sia per il viaggiatore d'affari che di piacere, con ristoranti e negozi a poca distanza
| French | Italian |
|---|---|
| quartiers | quartieri |
| nh | nh |
| palazzo | palazzo |
| idéal | ideale |
| restaurants | ristoranti |
| boutiques | negozi |
| et | e |
| milan | milano |
| le | il |
| est | è |
| se trouve | situato |
| plus | più |
| à | a |
| de | di |
| pour | per |
FR Le NH Milano Corso Buenos Aires est situé sur le Corso Buenos Aires, une des plus grandes avenues commerçantes d’Europe
IT L'hotel NH Milano Corso Buenos Aires si trova proprio su Corso Buenos Aires, una delle vie dello shopping più celebri e importanti d’Europa
| French | Italian |
|---|---|
| nh | nh |
| milano | milano |
| buenos | buenos |
| grandes | importanti |
| sur | su |
| plus | più |
| une | una |
| des | e |
FR L'hôtel NH Milano Machiavelli est un immeuble élégant et moderne situé en plein cœur de Milan
IT L'hotel NH Machiavelli è un edificio moderno che sorge proprio nel centro di Milano
| French | Italian |
|---|---|
| nh | nh |
| immeuble | edificio |
| cœur | centro |
| est | è |
| un | un |
| moderne | moderno |
| milan | milano |
| de | di |
FR L'hôtel NH Milano 2 est situé dans un quartier résidentiel luxueux, à seulement 7 km du centre de Milan
IT L'hotel NH Milano 2 si trova in un'esclusiva area residenziale a sette chilometri dal centro di Milano
| French | Italian |
|---|---|
| nh | nh |
| quartier | area |
| résidentiel | residenziale |
| centre | centro |
| km | chilometri |
| de | di |
| milan | milano |
| à | a |
| du | dal |
FR Le NH Milano 2 Residence met à votre disposition un second chez-vous exceptionnel, aussi bien pour les séjours de courte durée que pour les séjours prolongés
IT Il residence NH Milano 2 Residence è una vera e propria seconda casa per gli ospiti, a prescindere dalla durata del loro soggiorno
| French | Italian |
|---|---|
| nh | nh |
| milano | milano |
| durée | durata |
| le | il |
| à | a |
| vous | vera |
| un | una |
| 2 | seconda |
| les | dalla |
| de | e |
| pour | per |
FR Venez découvrir les nouveautés 2022 à la 60e édition du Salone del Mobile.Milano.
IT Vieni a scoprire le novità 2022 alla sessantesima edizione del Salone del Mobile.Milano
| French | Italian |
|---|---|
| découvrir | scoprire |
| édition | edizione |
| mobile | mobile |
| milano | milano |
| nouveautés | novità |
| à | a |
| la | le |
FR Ilaria Marelli, architecte, designer et conférencière au Politecnico di Milano, est créative dans la ronde: design stratégique, direction artistique, design du produit, design d'intérieur et scénographie.
IT Ilaria Marelli, architetto, designer, e lecturer presso il Politecnico di Milano, è creativa a tutto tondo: design strategico, direzione artistica, design del prodotto, progettazione di interni e allestimenti.
| French | Italian |
|---|---|
| milano | milano |
| stratégique | strategico |
| artistique | artistica |
| architecte | architetto |
| designer | designer |
| et | e |
| est | è |
| créative | creativa |
| la | il |
| design | design |
| produit | prodotto |
| direction | di |
| du | del |
| dans | presso |
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Rome jusqu'à Côme. Cependant, il y a des services au départ de Roma Termini et arrivant à Como S.Giovanni par Milano Centrale. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 4h 25m.
IT No, non c'è un treno diretto da Roma a Como. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Roma Termini e in arrivo a Como S.Giovanni via Milano Centrale. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 4h 25min.
| French | Italian |
|---|---|
| direct | diretto |
| giovanni | giovanni |
| centrale | centrale |
| rome | roma |
| s | s |
| milano | milano |
| approximativement | circa |
| y compris | compresi |
| et | e |
| côme | como |
| part | partenza |
| cependant | tuttavia |
| trajet | viaggio |
| train | treno |
| arrivant | arrivo |
| le | il |
| à | a |
| pas | non |
| services | servizi |
| il | sono |
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Lac de Lugano jusqu'à Rome. Cependant, il y a des services au départ de Lugano-Paradiso et arrivant à Roma Termini par Milano Centrale. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 5h 15m.
IT No, non c'è un treno diretto da Lago di Lugano a Roma. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Lugano-Paradiso e in arrivo a Roma Termini via Milano Centrale. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 5h 15min.
| French | Italian |
|---|---|
| direct | diretto |
| lugano | lugano |
| centrale | centrale |
| rome | roma |
| milano | milano |
| approximativement | circa |
| y compris | compresi |
| et | e |
| lac | lago |
| part | partenza |
| de | di |
| cependant | tuttavia |
| trajet | viaggio |
| train | treno |
| arrivant | arrivo |
| le | il |
| à | a |
| pas | non |
| services | servizi |
| il | sono |
FR Cependant, il y a des services au départ de Figueres Vilafant et arrivant à Roma Termini par Lyon Part Dieu et Milano Centrale
IT Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Figueres Vilafant e in arrivo a Roma Termini via Lyon Part Dieu e Milano Centrale
| French | Italian |
|---|---|
| cependant | tuttavia |
| roma | roma |
| centrale | centrale |
| départ | partenza |
| et | e |
| part | part |
| milano | milano |
| lyon | lyon |
| arrivant | arrivo |
| à | a |
| services | servizi |
| dieu | dieu |
| il | sono |
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Arth-Goldau jusqu'à Rome. Cependant, il y a des services au départ de Arth-Goldau et arrivant à Roma Termini par Milano Centrale. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 6h 35m.
IT No, non c'è un treno diretto da Arth-Goldau a Roma. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Arth-Goldau e in arrivo a Roma Termini via Milano Centrale. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 6h 35min.
| French | Italian |
|---|---|
| direct | diretto |
| centrale | centrale |
| rome | roma |
| milano | milano |
| approximativement | circa |
| y compris | compresi |
| et | e |
| part | partenza |
| cependant | tuttavia |
| trajet | viaggio |
| train | treno |
| arrivant | arrivo |
| le | il |
| à | a |
| pas | non |
| services | servizi |
| il | sono |
FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Solero jusqu'à Rome. Cependant, il y a des services au départ de Solero et arrivant à Roma Termini par Alessandria et Milano Rogoredo. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 5h 19m.
IT No, non c'è un treno diretto da Solero a Roma. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Solero e in arrivo a Roma Termini via Alessandria e Milano Rogoredo. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 5h 19min.
| French | Italian |
|---|---|
| direct | diretto |
| rome | roma |
| milano | milano |
| approximativement | circa |
| y compris | compresi |
| et | e |
| part | partenza |
| cependant | tuttavia |
| trajet | viaggio |
| train | treno |
| arrivant | arrivo |
| le | il |
| à | a |
| pas | non |
| services | servizi |
| il | sono |
FR Oui, il y a un train de nuit, qui part de Wien Hbf et arrive à Milano P.Garibaldi. Ce train opère chaque jour. Ce trajet prend approximativement 12h 47m.
IT Si, c'è un treno notturno in partenza da Wien Hbf e in arrivo a Milano P.Garibaldi. Questo treno opera ogni giorno. Il viaggio dura circa 12h 47min.
| French | Italian |
|---|---|
| hbf | hbf |
| milano | milano |
| p | p |
| opère | opera |
| trajet | viaggio |
| prend | dura |
| un | un |
| approximativement | circa |
| et | e |
| chaque | ogni |
| à | a |
| train | treno |
| part | in |
| ce | questo |
| nuit | notturno |
FR Les services de train depuis Vienne jusqu'à Milan, opérés par Trenitalia Frecce, arrivent à la station Milano Centrale.
IT Il treno da Vienna a Milano, operato da Trenitalia Frecce, arriva alla stazione di Milano Centrale.
| French | Italian |
|---|---|
| vienne | vienna |
| centrale | centrale |
| station | stazione |
| de | di |
| milan | milano |
| arrivent | a |
| la | il |
| train | treno |
FR Les services de train depuis Londres jusqu'à Milan, opérés par Trenitalia, arrivent à la station Milano Centrale.
IT Il treno da Londra a Milano, operato da Trenitalia, arriva alla stazione di Milano Centrale.
| French | Italian |
|---|---|
| londres | londra |
| centrale | centrale |
| station | stazione |
| de | di |
| milan | milano |
| arrivent | a |
| la | il |
| train | treno |
FR Cependant, il y a des services au départ de London St Pancras Intl et arrivant à S.Giacomo Di Teglio par Lille Europe, Lyon Part Dieu, Milano Centrale et Sondrio
IT Tuttavia, ci sono servizi in partenza da London St Pancras Intl e in arrivo a S.Giacomo Di Teglio via Lille Europe, Lyon Part Dieu, Milano Centrale e Sondrio
| French | Italian |
|---|---|
| cependant | tuttavia |
| london | london |
| st | st |
| europe | europe |
| centrale | centrale |
| départ | partenza |
| s | s |
| et | e |
| milano | milano |
| lyon | lyon |
| de | di |
| part | part |
| arrivant | arrivo |
| à | a |
| services | servizi |
| dieu | dieu |
| il | sono |
FR Cependant, il y a des services au départ de Firenze Santa Maria Novella et arrivant à Zürich Stadelhofen par Milano Centrale, Chiasso et Zürich HB
IT Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Firenze Santa Maria Novella e in arrivo a Zürich Stadelhofen via Milano Centrale, Chiasso e Zürich HB
| French | Italian |
|---|---|
| cependant | tuttavia |
| santa | santa |
| maria | maria |
| milano | milano |
| centrale | centrale |
| et | e |
| part | partenza |
| arrivant | arrivo |
| à | a |
| services | servizi |
| il | sono |
FR Cependant, il y a des services au départ de Florence et arrivant à Gozzano - Via Per Auzate - Scuole Medie par Milano - Autostazione Terminal Bus Di Lampugnano et Borgosesia - Viale Varallo
IT Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Florence e in arrivo a Gozzano - Via Per Auzate - Scuole Medie via Milano - Autostazione Terminal Bus Di Lampugnano e Borgosesia - Viale Varallo
| French | Italian |
|---|---|
| cependant | tuttavia |
| milano | milano |
| bus | bus |
| terminal | terminal |
| et | e |
| part | partenza |
| de | di |
| arrivant | arrivo |
| à | a |
| services | servizi |
| il | sono |
FR Lucia par Kassel Bahnhof Wilhelmshöhe, Basel SBB, Zuerich Hb et Milano Centrale
IT Lucia via Kassel Bahnhof Wilhelmshöhe, Basel SBB, Zuerich Hb e Milano Centrale
| French | Italian |
|---|---|
| lucia | lucia |
| zuerich | zuerich |
| milano | milano |
| centrale | centrale |
| basel | basel |
| et | e |
FR Lucia par Valencia Joaquin Sorolla, Barcelona-Sants, Lyon Part Dieu et Milano Centrale
IT Lucia via Valencia Joaquin Sorolla, Barcelona-Sants, Lyon Part Dieu e Milano Centrale
| French | Italian |
|---|---|
| lucia | lucia |
| centrale | centrale |
| part | part |
| et | e |
| milano | milano |
| lyon | lyon |
| dieu | dieu |
FR Lucia par Anvers-Central, Brussel-Zuid / Bruxelles-Midi, Lyon Part Dieu et Milano Centrale
IT Lucia via Anvers-Central, Brussel-Zuid / Bruxelles-Midi, Lyon Part Dieu e Milano Centrale
| French | Italian |
|---|---|
| lucia | lucia |
| part | part |
| et | e |
| milano | milano |
| lyon | lyon |
| centrale | centrale |
| dieu | dieu |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese