FR Découvrez ce que les clients aiment dans votre marque et exploitez ces informations pour créer des campagnes et des contenus qui font mouche.
FR Découvrez ce que les clients aiment dans votre marque et exploitez ces informations pour créer des campagnes et des contenus qui font mouche.
IT Scopri cosa piace di te ai clienti e sfrutta le informazioni per creare campagne o contenuti di sicuro effetto.
French | Italian |
---|---|
découvrez | scopri |
aiment | piace |
exploitez | sfrutta |
campagnes | campagne |
et | e |
informations | informazioni |
créer | creare |
contenus | contenuti |
clients | clienti |
ce | cosa |
FR Quel que soit votre secteur d'activité et votre niveau d'expérience en marketing de contenu, Semrush peut vous aider à développer du contenu qui fait mouche », conclut-il.
IT Non importa in che settore sei, e nemmento che livello di esperienza hai nel content marketing: Semrush può aiutarti ad avere successo con i tuoi contenuti."
French | Italian |
---|---|
niveau | livello |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
aider | aiutarti |
peut | può |
et | e |
en | in |
de | di |
fait | non |
contenu | contenuti |
secteur | settore |
FR Entreprise modèle luxe avion avion avion PASSAGER mouche Compagnie-aérienne hélice vol charte privé
IT commerciale attività-commerciale modello lusso aereo aereo aereo aria AEREO-DI-LINEA PASSEGGERI volare linea-aerea elica volo carta globale privato BOMBARDIERE
French | Italian |
---|---|
passager | passeggeri |
charte | carta |
modèle | modello |
luxe | lusso |
vol | volo |
mouche | volare |
avion | aereo |
privé | privato |
FR détail Aigle Réaliste la-norme Oiseau modèle plate-forme mouche Animé vol d'or Impérial
IT animale dettaglio aquila Realistico Uccello modello impianto volare animato volo d'oro V-Ray Imperiale
French | Italian |
---|---|
détail | dettaglio |
aigle | aquila |
réaliste | realistico |
oiseau | uccello |
animé | animato |
plate-forme | impianto |
modèle | modello |
vol | volo |
mouche | volare |
FR Aigle américain chauve aile Oiseau modèle mouche Animé sauvage griffe le-bec plume des-animations
IT animale aquila poli americano Calvo ala Uccello modello volare animato selvaggio artiglio becco piuma V-Ray animazioni
French | Italian |
---|---|
aigle | aquila |
américain | americano |
oiseau | uccello |
modèle | modello |
mouche | volare |
animé | animato |
sauvage | selvaggio |
griffe | artiglio |
bec | becco |
animations | animazioni |
aile | ala |
plume | piuma |
FR Aigle américain chauve aile Oiseau modèle plate-forme mouche sauvage griffe le-bec plume
IT animale aquila americano Calvo ala Uccello modello impianto volare selvaggio artiglio becco piuma V-Ray
French | Italian |
---|---|
aigle | aquila |
américain | americano |
oiseau | uccello |
mouche | volare |
sauvage | selvaggio |
griffe | artiglio |
plate-forme | impianto |
bec | becco |
modèle | modello |
aile | ala |
plume | piuma |
FR blanc Roche ange Réaliste Oiseau maison modèle plate-forme mouche Animé Colombe paix plume vol national symbole angélique troupeau pur Paisible sauvage
IT bianca animale roccia angelo Realistico Uccello casa modello impianto volare animato colomba Piccione pace piuma volo domestico simbolo angelico gregge puro Tranquillo,-calmo ferino
French | Italian |
---|---|
roche | roccia |
ange | angelo |
réaliste | realistico |
oiseau | uccello |
animé | animato |
plume | piuma |
symbole | simbolo |
pur | puro |
plate-forme | impianto |
maison | casa |
modèle | modello |
paix | pace |
vol | volo |
mouche | volare |
national | domestico |
paisible | tranquillo |
le | bianca |
FR Aigle Réaliste chasseur américain chauve aile Oiseau modèle Prédateur mouche PHOTORÉALISTE Animé sauvage griffe le-bec plume d'or
IT animale aquila Realistico poli cacciatore americano Calvo ala Uccello modello predatore volare animato selvaggio artiglio becco piuma d'oro
French | Italian |
---|---|
aigle | aquila |
réaliste | realistico |
chasseur | cacciatore |
américain | americano |
oiseau | uccello |
modèle | modello |
mouche | volare |
animé | animato |
sauvage | selvaggio |
griffe | artiglio |
bec | becco |
aile | ala |
plume | piuma |
FR Télécharger 835 icônes Mouche gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Italian |
---|---|
télécharger | scarica |
icônes | icone |
mouche | volare |
gratuites | gratuite |
ios | ios |
windows | windows |
style | stili |
et | e |
FR homme pêche à la mouche dans le wyoming 1237532 Banque de photos
IT uomo di pesca a mosca nel wyoming 1237532 Foto d’archivio
French | Italian |
---|---|
homme | uomo |
pêche | pesca |
mouche | mosca |
photos | foto |
à | a |
de | di |
FR homme pêche à la mouche dans le wyoming Photo gratuit
IT uomo di pesca a mosca nel wyoming Foto Gratuite
French | Italian |
---|---|
homme | uomo |
pêche | pesca |
mouche | mosca |
photo | foto |
gratuit | gratuite |
à | a |
dans | di |
le | nel |
FR « Lorsque je parle d’hébergement et de sécurité des e-mails avec mes clients, il me suffit de présenter la fonctionnalité de continuité d’activité de Mail Assure pour faire mouche. »
IT "Quando con un cliente discuto di hosting e sicurezza e-mail, è sufficiente che gli parli della funzionalità di continuità operativa aziendale di Mail Assure per convincerlo."
French | Italian |
---|---|
clients | cliente |
suffit | sufficiente |
sécurité | sicurezza |
et | e |
parle | un |
de | di |
la | della |
pour | per |
FR Vêtements et équipement de pêche à la mouche pour femme Patagonia
IT Abbigliamento e attrezzature per la pesca a mosca donna Patagonia
French | Italian |
---|---|
vêtements | abbigliamento |
équipement | attrezzature |
pêche | pesca |
mouche | mosca |
femme | donna |
patagonia | patagonia |
et | e |
à | a |
FR Vêtements et équipement de pêche à la mouche pour homme Patagonia
IT Abbigliamento e attrezzature per la pesca a mosca uomo Patagonia
French | Italian |
---|---|
vêtements | abbigliamento |
équipement | attrezzature |
pêche | pesca |
mouche | mosca |
homme | uomo |
patagonia | patagonia |
et | e |
à | a |
FR Pendant les dix dernières années, ces microscopes avaient battu à l'extérieur des instantanés à haute résolution du cerveau de mouche
IT Per i dieci anni scorsi, questi microscopi stanno sbattendo fuori le istantanee ad alta definizione del cervello della mosca
French | Italian |
---|---|
instantanés | istantanee |
haute | alta |
cerveau | cervello |
mouche | mosca |
années | anni |
dix | dieci |
de | fuori |
ces | questi |
à | per |
du | del |
FR Basé sur ces caractéristiques, les chercheurs de Janelia ont relâché le plan neural le plus détaillé du cerveau de mouche encore.
IT Sulla base di questi dati, i ricercatori di Janelia hanno rilasciato la mappa neurale più dettagliata del cervello della mosca ancora.
French | Italian |
---|---|
chercheurs | ricercatori |
plan | mappa |
détaillé | dettagliata |
cerveau | cervello |
mouche | mosca |
de | di |
plus | più |
ces | questi |
ont | hanno |
encore | ancora |
le | i |
basé | base |
du | del |
FR Au beau milieu de la représentation le cerveau de mouche, l'équipe de Hess et de Xu ont également regardé d'autres échantillons
IT Nel mezzo della rappresentazione il cervello della mosca, il gruppo di Xu e di Hess egualmente hanno esaminato altri campioni
French | Italian |
---|---|
milieu | mezzo |
représentation | rappresentazione |
cerveau | cervello |
mouche | mosca |
échantillons | campioni |
équipe | gruppo |
dautres | altri |
et | e |
ont | hanno |
de | di |
FR Les traditionnelles sandales à deux brides font toujours mouche
IT I classici con due cinturini sono sempre seducenti
French | Italian |
---|---|
deux | due |
FR jet avion transport mouche compagnie aérienne vol ski aviation ski voyage
French | Italian |
---|---|
transport | trasporto |
avion | il |
FR Craig Venter Institute ont découvert une copie du génome entier de Wolbachia, un parasite bactérien, résidant à l?intérieur du génome de son espèce hôte Drosophila Ananassae, la mouche des fruits
IT Craig Venter Institute hanno scoperto una copia dell?intero genoma di Wolbachia, un parassita batterico, residente all?interno del genoma della sua specie ospite Drosophila Ananassae, la mosca della frutta
French | Italian |
---|---|
institute | institute |
découvert | scoperto |
hôte | ospite |
mouche | mosca |
un | un |
fruits | frutta |
copie | copia |
de | di |
ont | hanno |
son | la |
entier | intero |
French | Italian |
---|---|
cherchez | cercando |
idéal | perfetto |
un | un |
le | il |
il | sarà |
cadeau | regalo |
votre | stai |
FR J’aime le hockey sur glace, partager des moments entre amis et les documentaires sur la reproduction de la mouche tsé-tsé.
IT Mi piace l’hockey sul ghiaccio, passare del tempo con gli amici e i documentari sulla riproduzione della mosca tse-tse.
French | Italian |
---|---|
glace | ghiaccio |
moments | tempo |
documentaires | documentari |
mouche | mosca |
amis | amici |
et | e |
reproduction | riproduzione |
le | i |
FR Mais ne t'inquiète pas: nous te dévoilons tout ce que tu as besoin de savoir pour nous adresser une candidature qui fera mouche
IT Ma non preoccuparti: ti forniremo tutto ciò di cui hai bisogno per scrivere una candidatura promettente, senza trascurare punti critici e situazioni difficili
French | Italian |
---|---|
candidature | candidatura |
mais | ma |
besoin | bisogno |
de | di |
ce | ciò |
tout | tutto |
pour | per |
fera | hai |
FR Vous connaissez probablement déjà des variétés telles que Psilocybe semilanceata et l’Amanite tue-mouche (qui ne contient pas de psilocybine), mais il existe de nombreux autres choix très populaires :
IT Probabilmente, avrete già sentito parlare di varietà come Psilocybe semilanceata e Amanita muscaria (che non contiene psilocibina), ma ci sono molte altre scelte popolari, tra cui:
French | Italian |
---|---|
probablement | probabilmente |
psilocybe | psilocybe |
populaires | popolari |
et | e |
mais | ma |
variété | varietà |
contient | contiene |
choix | scelte |
de | di |
vous | parlare |
existe | ci sono |
FR L’iconique champignon rouge à points blancs apellé Amanita muscaria et surnommé amanite tue-mouche est souvent utilisé pour représenter les champignons magiques (surtout en ce qui concerne leur promotion)
IT L’iconico fungo Amanita muscaria a macchie rosse e bianche, noto anche come ovolo malefico o agarico muscario, viene spesso usato per rappresentare i funghi allucinogeni, soprattutto nelle pubblicità
French | Italian |
---|---|
blancs | bianche |
utilisé | usato |
représenter | rappresentare |
promotion | pubblicità |
souvent | spesso |
champignons | funghi |
surtout | soprattutto |
champignon | fungo |
et | e |
est | viene |
à | a |
pour | per |
en | nelle |
FR Ces gâchettes facultatives offrent un clic hyper rapide, semblable à celui d'une souris, parfait pour vos jeux de tir préférés et pour faire mouche lors de tirs réflexe.
IT Questi grilletti opzionali consentono un clic super veloce come quello del mouse, ideali per i tuoi sparatutto preferiti e per velocizzare la tua risposta di fuoco.
French | Italian |
---|---|
clic | clic |
rapide | veloce |
souris | mouse |
un | un |
préférés | preferiti |
et | e |
de | di |
ces | questi |
vos | i |
FR Comme chez l'homme, les neurones de la dopamine d'une mouche fournissent un signe pour apprendre, les aidant pour lier une odeur particulière à des résultats particuliers
IT Come in esseri umani, i neuroni della dopamina di una mosca forniscono un segnale per l'apprendimento, aiutante li per collegare un odore particolare ad un risultato particolare
French | Italian |
---|---|
neurones | neuroni |
mouche | mosca |
lier | collegare |
odeur | odore |
résultats | risultato |
signe | segnale |
les | li |
un | un |
de | di |
la | della |
fournissent | forniscono |
FR L'activité de ces neurones de dopamine ne code pas simplement les mécanismes du mouvement, mais semble plutôt réfléchir la motivation ou l'objectif étant à la base des actions de la mouche en temps réel
IT L'attività di questi neuroni della dopamina non codifica semplicemente i meccanismi di movimento, ma piuttosto sembra riflettere la motivazione o lo scopo che è alla base degli atti della mosca in tempo reale
French | Italian |
---|---|
neurones | neuroni |
mécanismes | meccanismi |
mouvement | movimento |
semble | sembra |
réfléchir | riflettere |
mouche | mosca |
temps | tempo |
réel | reale |
code | codifica |
ou | o |
simplement | semplicemente |
mais | ma |
en | in |
de | di |
ces | questi |
FR Quand la mouche obtient une bouffée d'une odeur attrayante, comme le vinaigre de cidre de pomme, il réoriente et commence à déménager contre le vent, vers la source.
IT Quando la mosca fiuta di un odore attraente, come l'aceto di sidro della mela, riorienta e comincia muovere controvento, verso la sorgente.
French | Italian |
---|---|
mouche | mosca |
odeur | odore |
attrayante | attraente |
pomme | mela |
commence | comincia |
et | e |
source | sorgente |
le | la |
de | di |
la | della |
FR Utilisant ce système, les chercheurs pouvaient examiner l'activité cérébrale de la mouche dans différentes conditions
IT Facendo uso di questo sistema, i ricercatori potevano esaminare l'attività di cervello della mosca in circostanze varie
French | Italian |
---|---|
utilisant | uso |
système | sistema |
chercheurs | ricercatori |
pouvaient | potevano |
examiner | esaminare |
mouche | mosca |
différentes | varie |
conditions | circostanze |
de | di |
la | della |
ce | questo |
FR Ce protocole sorti tout chaud du four a rapidement fait mouche grâce à son chiffrement de pointe, ses vitesses hors pair et sa simplicité en termes d'implémentation qui lui permettent de dépasser largement OpenVPN et IKEv2.
IT Questo nuovo protocollo è rapidamente diventato chiacchieratissimo grazie alla sua crittografia ad altissima velocità e alla facilità d’implementazione che superano di gran lunga quelle di OpenVPN e IKEv2.
French | Italian |
---|---|
protocole | protocollo |
chiffrement | crittografia |
openvpn | openvpn |
permettent | facilità |
rapidement | rapidamente |
vitesses | velocità |
fait | diventato |
et | e |
de | di |
ce | questo |
grâce | grazie |
sa | sua |
à | ad |
FR Le Mokka-e est un design totalement nouveau pour Vauxhall et au fur et à mesure des crossovers, il fait vraiment mouche
IT Il Mokka-e è un design totalmente nuovo per Vauxhall e, per quanto riguarda i crossover, colpisce davvero nel segno
French | Italian |
---|---|
design | design |
totalement | totalmente |
nouveau | nuovo |
vraiment | davvero |
est | è |
un | un |
et | e |
le | il |
au | nel |
FR C'est un peu différent et c'est une bonne chose sur ce marché - et si vous recherchez un multisegment familial électrique, le ë-C4 pourrait bien faire mouche.
IT È un po' diverso e questa è una buona cosa in questo mercato - e se stai cercando un crossover elettrico per famiglie, la ë-C4 potrebbe semplicemente colpire nel segno.
French | Italian |
---|---|
différent | diverso |
marché | mercato |
familial | famiglie |
un | un |
recherchez | cercando |
et | e |
bonne | buona |
ce | questo |
le | la |
chose | se |
FR Jung von Matt fait pour la Poste une publicité qui fait mouche
IT Jung von Matt fa della pubblicità per il Post che si fa strada
French | Italian |
---|---|
jung | jung |
la | il |
qui | che |
pour | per |
FR Vêtements et équipement de pêche à la mouche pour homme Patagonia
IT Abbigliamento e attrezzature per la pesca a mosca uomo Patagonia
French | Italian |
---|---|
vêtements | abbigliamento |
équipement | attrezzature |
pêche | pesca |
mouche | mosca |
homme | uomo |
patagonia | patagonia |
et | e |
à | a |
FR Vêtements et équipement de pêche à la mouche pour femme Patagonia
IT Abbigliamento e attrezzature per la pesca a mosca donna Patagonia
French | Italian |
---|---|
vêtements | abbigliamento |
équipement | attrezzature |
pêche | pesca |
mouche | mosca |
femme | donna |
patagonia | patagonia |
et | e |
à | a |
FR Craig Venter Institute ont découvert une copie du génome entier de Wolbachia, un parasite bactérien, résidant à l?intérieur du génome de son espèce hôte Drosophila Ananassae, la mouche des fruits
IT Craig Venter Institute hanno scoperto una copia dell?intero genoma di Wolbachia, un parassita batterico, residente all?interno del genoma della sua specie ospite Drosophila Ananassae, la mosca della frutta
French | Italian |
---|---|
institute | institute |
découvert | scoperto |
hôte | ospite |
mouche | mosca |
un | un |
fruits | frutta |
copie | copia |
de | di |
ont | hanno |
son | la |
entier | intero |
FR Quel que soit votre secteur d'activité et votre niveau d'expérience en marketing de contenu, Semrush peut vous aider à développer du contenu qui fait mouche », conclut-il.
IT Non importa in che settore sei, e nemmento che livello di esperienza hai nel content marketing: Semrush può aiutarti ad avere successo con i tuoi contenuti."
French | Italian |
---|---|
niveau | livello |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
aider | aiutarti |
peut | può |
et | e |
en | in |
de | di |
fait | non |
contenu | contenuti |
secteur | settore |
FR Entreprise modèle luxe avion avion avion PASSAGER mouche Compagnie-aérienne hélice vol charte privé
IT commerciale attività-commerciale modello lusso aereo aereo aereo aria AEREO-DI-LINEA PASSEGGERI volare linea-aerea elica volo carta globale privato BOMBARDIERE
French | Italian |
---|---|
passager | passeggeri |
charte | carta |
modèle | modello |
luxe | lusso |
vol | volo |
mouche | volare |
avion | aereo |
privé | privato |
FR blanc Entreprise avion avion avion PASSAGER mouche générique Compagnie-aérienne prochain génération
IT bianca commerciale attività-commerciale aereo aereo aereo aria AEREO-DI-LINEA PASSEGGERI volare generico linea-aerea aviazione Il-prossimo generazione
French | Italian |
---|---|
entreprise | commerciale |
passager | passeggeri |
mouche | volare |
générique | generico |
génération | generazione |
avion | aereo |
prochain | prossimo |
FR aile Oiseau modèle plate-forme Urbain mouche Animé plume corbeau corbeau jeune-marié
IT animale ala Uccello modello impianto urbano volare animato piuma corvo Corvo sposo V-Ray corvo
French | Italian |
---|---|
oiseau | uccello |
urbain | urbano |
mouche | volare |
animé | animato |
plate-forme | impianto |
modèle | modello |
aile | ala |
plume | piuma |
FR détail Aigle Réaliste la-norme Oiseau modèle plate-forme mouche Animé vol d'or Impérial
IT animale dettaglio aquila Realistico Uccello modello impianto volare animato volo d'oro V-Ray Imperiale
French | Italian |
---|---|
détail | dettaglio |
aigle | aquila |
réaliste | realistico |
oiseau | uccello |
animé | animato |
plate-forme | impianto |
modèle | modello |
vol | volo |
mouche | volare |
FR Aigle américain chauve aile Oiseau modèle mouche Animé sauvage griffe le-bec plume des-animations
IT animale aquila poli americano Calvo ala Uccello modello volare animato selvaggio artiglio becco piuma V-Ray animazioni
French | Italian |
---|---|
aigle | aquila |
américain | americano |
oiseau | uccello |
modèle | modello |
mouche | volare |
animé | animato |
sauvage | selvaggio |
griffe | artiglio |
bec | becco |
animations | animazioni |
aile | ala |
plume | piuma |
FR blanc Roche ange Réaliste Oiseau maison modèle plate-forme mouche Animé Colombe paix plume vol national symbole angélique troupeau pur Paisible sauvage
IT bianca animale roccia angelo Realistico Uccello casa modello impianto volare animato colomba Piccione pace piuma volo domestico simbolo angelico gregge puro Tranquillo,-calmo ferino
French | Italian |
---|---|
roche | roccia |
ange | angelo |
réaliste | realistico |
oiseau | uccello |
animé | animato |
plume | piuma |
symbole | simbolo |
pur | puro |
plate-forme | impianto |
maison | casa |
modèle | modello |
paix | pace |
vol | volo |
mouche | volare |
national | domestico |
paisible | tranquillo |
le | bianca |
FR Aigle américain chauve aile Oiseau modèle plate-forme mouche sauvage griffe le-bec plume
IT animale aquila americano Calvo ala Uccello modello impianto volare selvaggio artiglio becco piuma V-Ray
French | Italian |
---|---|
aigle | aquila |
américain | americano |
oiseau | uccello |
mouche | volare |
sauvage | selvaggio |
griffe | artiglio |
plate-forme | impianto |
bec | becco |
modèle | modello |
aile | ala |
plume | piuma |
FR noir Aigle chinois militaire Obliger modèle avion avion combattant avion requin furtif mouche CHINE Tactique
IT nero aquila Cinese militare Vigore modello collezione aereo aereo combattente aereo aria squalo Drago invisibile volare CINA Tattico
French | Italian |
---|---|
noir | nero |
aigle | aquila |
obliger | vigore |
modèle | modello |
avion | aereo |
requin | squalo |
mouche | volare |
tactique | tattico |
militaire | militare |
chine | cina |
combattant | combattente |
chinois | cinese |
FR maison arbre américain aile Oiseau Jardin modèle queue Cour mouche forêt le-bec plume vol bouvreuil moineau arrière-cour
IT animale Casa albero americano ala Uccello Giardino modello coda cortile volare foresta becco piuma volo fringuello passero Giardino-dietro-la-casa
French | Italian |
---|---|
maison | casa |
américain | americano |
oiseau | uccello |
modèle | modello |
queue | coda |
bec | becco |
arbre | albero |
jardin | giardino |
cour | cortile |
vol | volo |
mouche | volare |
forêt | foresta |
aile | ala |
plume | piuma |
FR Aigle Réaliste chasseur américain chauve aile Oiseau modèle Prédateur mouche PHOTORÉALISTE Animé sauvage griffe le-bec plume d'or
IT animale aquila Realistico poli cacciatore americano Calvo ala Uccello modello predatore volare animato selvaggio artiglio becco piuma d'oro
French | Italian |
---|---|
aigle | aquila |
réaliste | realistico |
chasseur | cacciatore |
américain | americano |
oiseau | uccello |
modèle | modello |
mouche | volare |
animé | animato |
sauvage | selvaggio |
griffe | artiglio |
bec | becco |
aile | ala |
plume | piuma |
FR nuit Réaliste fourrure monstre modèle mammifère Souris cheveux plate-forme mouche Animé du-sang chauve-souris se-raser
IT animale notte Realistico pelliccia mostro modello mammifero topo capelli impianto vampiro volare animato sangue ratto pipistrello radersi parassita
French | Italian |
---|---|
nuit | notte |
réaliste | realistico |
fourrure | pelliccia |
mammifère | mammifero |
souris | topo |
mouche | volare |
animé | animato |
plate-forme | impianto |
sang | sangue |
monstre | mostro |
modèle | modello |
cheveux | capelli |
FR Aigle Réaliste aile Oiseau klaxon modèle plate-forme la-nature mouche attaque Animé plume Amérique hibou jeune-marié
IT animale aquila Realistico ala Uccello corno modello impianto natura animazione volare attacco animato piuma gufo sposo V-Ray
French | Italian |
---|---|
aigle | aquila |
réaliste | realistico |
oiseau | uccello |
mouche | volare |
attaque | attacco |
hibou | gufo |
plate-forme | impianto |
nature | natura |
modèle | modello |
aile | ala |
plume | piuma |
animé | animato |
Showing 50 of 50 translations