FR Nous avons pensé à tout pour vous avec notre sélection de pantalons chino, pantalons de survêtement, pantalons de jogging et bien plus encore
"pantalons" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
pantalons | i pantaloni pantaloni |
FR Nous avons pensé à tout pour vous avec notre sélection de pantalons chino, pantalons de survêtement, pantalons de jogging et bien plus encore
IT Scopri la nostra selezione di pantaloni chino, pantaloni sportivi, pantaloni da tuta e molto altro
French | Italian |
---|---|
sélection | selezione |
pantalons | pantaloni |
et | e |
de | di |
bien | molto |
FR Catégories Sweatshirts Jeans/Denims Shorts/Pantalons Prêt-à-porter pour enfants Leggings/Pantalons de yoga Skirts Hauts
IT Categorie Jackets/Capes Jeans/Denims Calzoncini/pantaloni Abbigliamento per bambini Legging/pantaloni yoga Skirts Tops
French | Italian |
---|---|
catégories | categorie |
enfants | bambini |
yoga | yoga |
porter | abbigliamento |
jeans | jeans |
pantalons | pantaloni |
FR Catégories Prêt-à-porter pour enfants Hauts T-Shirts Shorts/Pantalons Jeans/Denims Leggings/Pantalons de yoga Skirts Maillots de bain
IT Categorie Abbigliamento per bambini Tops T-Shirts Calzoncini/pantaloni Jeans/Denims Legging/pantaloni yoga Skirts Costumi da bagno
French | Italian |
---|---|
catégories | categorie |
enfants | bambini |
yoga | yoga |
bain | bagno |
porter | abbigliamento |
jeans | jeans |
pantalons | pantaloni |
FR Catégories T-Shirts Hauts Sweatshirts Jeans/Denims Hoodies & Sweaters Robes Prêt-à-porter pour enfants Shorts/Pantalons Leggings/Pantalons de yoga Skirts
IT Categorie T-Shirts Tops Jackets/Capes Jeans/Denims Sweater / Hoodie Abiti Abbigliamento per bambini Calzoncini/pantaloni Legging/pantaloni yoga Skirts
French | Italian |
---|---|
catégories | categorie |
enfants | bambini |
yoga | yoga |
jeans | jeans |
robes | abiti |
pantalons | pantaloni |
FR Catégories T-Shirts Hauts Sweatshirts Jeans/Denims Hoodies & Sweaters Coussins Linge de lit Prêt-à-porter pour enfants Serviettes Shorts/Pantalons Robes Leggings/Pantalons de yoga Skirts Baby Cot Chaussures Sacs Sous-vêtements
IT Categorie T-Shirts Tops Jackets/Capes Jeans/Denims Sweater / Hoodie Cuscini Biancheria da letto Abbigliamento per bambini Tovaglioli Calzoncini/pantaloni Abiti Legging/pantaloni yoga Skirts Baby Cot Calzature Borse Intimo
French | Italian |
---|---|
catégories | categorie |
coussins | cuscini |
lit | letto |
yoga | yoga |
sacs | borse |
jeans | jeans |
enfants | bambini |
baby | baby |
chaussures | calzature |
pantalons | pantaloni |
vêtements | abbigliamento |
robes | abiti |
FR Catégories Robes Shorts/Pantalons Sacs Hauts Maillots de bain Sweatshirts Linge de lit Coussins Furniture Canapés Écharpes Prêt-à-porter pour enfants Bikinis Leggings/Pantalons de yoga Kaftans/Kimono
IT Categorie Abiti Calzoncini/pantaloni Borse Tops Costumi da bagno Jackets/Capes Biancheria da letto Cuscini Furniture Divani Foulard e sciarpe Abbigliamento per bambini Bikinis Legging/pantaloni yoga Kaftans/Kimono
French | Italian |
---|---|
catégories | categorie |
sacs | borse |
bain | bagno |
coussins | cuscini |
canapés | divani |
enfants | bambini |
yoga | yoga |
robes | abiti |
lit | letto |
pantalons | pantaloni |
de | e |
pour | per |
FR Pantalons pour femme: jeans, survêtements et pantalons en velours | Golden Goose
IT Pantaloni donna: jeans, tute e pantaloni in velluto | Golden Goose
French | Italian |
---|---|
femme | donna |
velours | velluto |
jeans | jeans |
et | e |
en | in |
pantalons | pantaloni |
FR Nous proposons des jeans confortables, des pantalons de survêtement et des chinos casual pour hommes – des pantalons sweat de Nike ou de adidas pour chiller, coincer la bulle ou faire du sport
IT Qui trovi comodi jeans da uomo, pantaloni per l'allenamento e pantaloni chino per il tempo libero e per lo sport
French | Italian |
---|---|
confortables | comodi |
hommes | uomo |
sport | sport |
jeans | jeans |
pantalons | pantaloni |
de | da |
et | e |
ou | qui |
FR Confort, praticité et protection pour tous les parcours à vélo. Pour les sentiers et les descentes les plus extrêmes ou pour les déplacements urbains de tous les jours, choisissez vos pantalons longs, pantalons courts ou shorts de vélo Dainese.
IT Comfort, praticità e protezione per qualsiasi percorso in sella alla tua bici. Per i sentieri e le discese più estreme o per gli spostamenti urbani di ogni giorno, scegli i tuoi pantaloni lunghi, pantaloni corti o shorts da bici Dainese.
French | Italian |
---|---|
protection | protezione |
vélo | bici |
urbains | urbani |
choisissez | scegli |
longs | lunghi |
courts | corti |
dainese | dainese |
confort | comfort |
sentiers | sentieri |
ou | o |
et | e |
pantalons | pantaloni |
plus | più |
de | di |
vos | i |
FR Des tailleurs pantalons aux couleurs vives aux mocassins chunky, voici les éléments essentiels pour les nouveaux looks de bureau.
IT I migliori look da ufficio del momento
French | Italian |
---|---|
bureau | ufficio |
l | i |
de | del |
FR ▻ Pantalons d'Escalade et Vêtements Homme | La Sportiva®
IT Abbigliamento Arrampicata Uomo - Indoor e Outdoor | La Sportiva®
French | Italian |
---|---|
vêtements | abbigliamento |
homme | uomo |
et | e |
FR ▻ Pantalons Escalade Femme, Randonnée et Montagne | La Sportiva®
IT Pantaloni montagna donna per trekking e altri sport | La Sportiva®
French | Italian |
---|---|
pantalons | pantaloni |
montagne | montagna |
femme | donna |
randonnée | trekking |
et | e |
la | per |
French | Italian |
---|---|
accessoire | accessorio |
longs | lunghi |
version | versione |
jupes | gonne |
pantalons | pantaloni |
et | e |
bas | calze |
avec | con |
tendance | moda |
French | Italian |
---|---|
coupes | tagli |
collants | collant |
besoins | esigenze |
parfaitement | ottimale |
ou | o |
différentes | diversi |
matières | materiali |
et | e |
shorts | pantaloncini |
pantalons | pantaloni |
sont | sono |
à | in |
de | tue |
French | Italian |
---|---|
pulls | maglioni |
manteaux | cappotti |
laine | lana |
élégamment | elegantemente |
supérieure | alta |
qualité supérieure | qualità |
pantalons | pantaloni |
jupes | gonne |
ou | o |
matières | materiali |
de | di |
vous | che |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
femmes | donne |
libre | libero |
jupes | gonne |
et | e |
également | anche |
style | stile |
fashion | fashion |
pantalons | pantaloni |
collection | collezione |
élégance | eleganza |
la | le |
temps | tempo |
French | Italian |
---|---|
gamme | gamma |
comprend | comprende |
longs | lunghi |
maille | maglia |
courtes | corti |
fils | filati |
quarts | quarti |
jersey | jersey |
midi | midi |
et | e |
jupes | gonne |
pantalons | pantaloni |
en | in |
à | a |
trois | tre |
que | la |
French | Italian |
---|---|
intègrent | integrato |
nettoyage | pulizia |
un | un |
et | e |
pantalons | pantaloni |
French | Italian |
---|---|
jogging | jogging |
confortables | comodi |
sport | sport |
loisirs | il tempo libero |
contribuent | contribuiscono |
pantalons | pantaloni |
ou | o |
le | il |
bien-être | benessere |
avant | prima |
FR Catégories Shorts/Pantalons Jeans/Denims Sweatshirts Prêt-à-porter pour enfants Hauts
IT Categorie Calzoncini/pantaloni Jeans/Denims Jackets/Capes Abbigliamento per bambini Tops
French | Italian |
---|---|
catégories | categorie |
pour | per |
enfants | bambini |
porter | abbigliamento |
jeans | jeans |
pantalons | pantaloni |
FR Catégories Prêt-à-porter pour enfants Jeans/Denims Leggings/Pantalons de yoga Hauts
IT Categorie Abbigliamento per bambini Jeans/Denims Legging/pantaloni yoga Tops
French | Italian |
---|---|
catégories | categorie |
enfants | bambini |
yoga | yoga |
porter | abbigliamento |
jeans | jeans |
pantalons | pantaloni |
FR Pac Plus GORE-TEX Femmes Pantalons (Regular Leg) - AW21
IT Highton Per Donna Pantaloni - AW21
French | Italian |
---|---|
femmes | donna |
pantalons | pantaloni |
FR Dynamo Femmes Pantalons (Regular Leg) - AW21
IT Activate XT Per Donna Pantaloni - AW21
French | Italian |
---|---|
femmes | donna |
pantalons | pantaloni |
FR Terrex Agravic 2.5L Femmes Rain Pantalons - AW21
IT Terra Mission Per Donna Pantaloni Da Trekking (regular Leg) - SS20
French | Italian |
---|---|
femmes | donna |
pantalons | pantaloni |
FR Wayfarer Femmes Pantalons - SS21
IT Mountain Flash Per Donna Pantaloni
French | Italian |
---|---|
femmes | donna |
pantalons | pantaloni |
FR Terrex Zupahike Femmes Pantalons - AW21
IT Active Extreme 2.0 CN Per Donna Pantaloni
French | Italian |
---|---|
femmes | donna |
pantalons | pantaloni |
FR Terrex Hike Relax Femmes Pantalons
IT Adizero Pro Per Donna Scarpe Da Corsa
French | Italian |
---|---|
femmes | donna |
FR Notre gamme enfant de vêtements et chaussures de running couvre tous vos besoins en matière de hauts de compression, de pantalons de sport et même de sandales
IT La nostra collezione di calzature e abbigliamento sportivo offre una gamma vastissima dalle maglie a compressione, agli shorts fino ai sandali
French | Italian |
---|---|
hauts | maglie |
compression | compressione |
sport | sportivo |
gamme | gamma |
sandales | sandali |
et | e |
chaussures | calzature |
vêtements | abbigliamento |
de | di |
running | a |
FR Tanfield Pantalons - (Regular Leg) - AW21
IT Tanfield Pantaloni - (lunghezza Standard) - SS20
French | Italian |
---|---|
pantalons | pantaloni |
FR Dans la boutique en ligne Outdoor, vous trouverez des vestes de plein air, des chaussures de randonnée, des sacs à dos, des pull-overs, des pantalons et des équipements de plein air adaptés
IT Nell'Outdoor Online Shop troverete giacche per l'outdoor, scarponi da trekking, zaini, pullover, pantaloni e attrezzature per l'outdoor
French | Italian |
---|---|
boutique | shop |
trouverez | troverete |
vestes | giacche |
chaussures | scarponi |
randonnée | trekking |
équipements | attrezzature |
pantalons | pantaloni |
en ligne | online |
et | e |
sacs à dos | zaini |
à | per |
French | Italian |
---|---|
hommes | uomini |
libre | libero |
style | stile |
fashion | fashion |
la | il |
pantalons | pantaloni |
collection | collezione |
temps | tempo |
sont | sono |
FR On craque sur les pantalons camouflage ou militaires ! L'imprimé camouflage donne à tes tenues une touche hip-hop et street
IT I Pantaloni Militari-Camouflage sono senza dubbio una delle tendenze degli ultimi anni
French | Italian |
---|---|
militaires | militari |
pantalons | pantaloni |
une | una |
FR Pantalons d'alpinisme et de ski pour femme Patagonia
IT Pantaloni da sci e alpinismo da donna di Patagonia
French | Italian |
---|---|
pantalons | pantaloni |
ski | sci |
femme | donna |
patagonia | patagonia |
et | e |
de | di |
FR Pantalons d'alpinisme et de ski pour homme Patagonia
IT Pantaloni da sci e alpinismo da uomo di Patagonia
French | Italian |
---|---|
pantalons | pantaloni |
ski | sci |
homme | uomo |
patagonia | patagonia |
et | e |
de | di |
FR Supposons que vous vendiez des pantalons de yoga et de jogging à la mode
IT Supponiamo che tu venda pantaloni da yoga e joggers alla moda
French | Italian |
---|---|
supposons | supponiamo |
yoga | yoga |
pantalons | pantaloni |
mode | moda |
et | e |
que | che |
FR L'achat de vêtements personnalisés signifiait auparavant que vous obteniez des t-shirts ou des pantalons de travail de mauvaise qualité qui ne duraient pas et ne reflétaient pas la qualité d'une entreprise professionnelle
IT Acquistare abiti personalizzati significava ottenere magliette di scarsa qualità o pantaloni da lavoro che non sarebbero durati e non riflettevano la qualità di un'attività professionale
French | Italian |
---|---|
vêtements | abiti |
signifiait | significava |
mauvaise | scarsa |
ou | o |
pantalons | pantaloni |
travail | lavoro |
et | e |
personnalisés | personalizzati |
shirts | magliette |
de | di |
FR Vos chemises personnalisées Under Armour et vos pantalons de travail Under Armour absorberont la sueur et la dirigeront vers la surface des vêtements afin qu'elle s'évapore beaucoup plus rapidement
IT Le tue magliette Under Armour personalizzate ei pantaloni da lavoro Under Armour assorbiranno il sudore e lo incanaleranno sulla superficie degli indumenti in modo che evapori molto più velocemente
French | Italian |
---|---|
pantalons | pantaloni |
travail | lavoro |
sueur | sudore |
surface | superficie |
personnalisées | personalizzate |
under | under |
beaucoup | molto |
et | e |
vêtements | indumenti |
la | il |
plus | più |
plus rapidement | velocemente |
FR Par exemple, avec un magasin de vêtements, vous voudrez peut-être séparer des chemises et des pantalons.
IT Ad esempio, con un negozio di abbigliamento, potresti voler separare camicie e pantaloni.
French | Italian |
---|---|
magasin | negozio |
séparer | separare |
chemises | camicie |
pantalons | pantaloni |
vêtements | abbigliamento |
un | un |
et | e |
de | di |
peut | potresti |
voudrez | voler |
exemple | esempio |
FR Par exemple, vous voudrez peut-être regrouper des chemises et des pantalons dans différentes catégories avec un magasin de vêtements en ligne.
IT Ad esempio, potresti voler raggruppare camicie e pantaloni in diverse categorie con un negozio di abbigliamento online.
French | Italian |
---|---|
regrouper | raggruppare |
catégories | categorie |
magasin | negozio |
en ligne | online |
chemises | camicie |
pantalons | pantaloni |
vêtements | abbigliamento |
et | e |
un | un |
différentes | diverse |
en | in |
de | di |
peut | potresti |
voudrez | voler |
exemple | esempio |
FR Parce que le lavage seul agit peu pour prévenir ou éliminer ces odeurs, il ne faut pas beaucoup de temps avant que les mauvaises odeurs suffocantes rendent vos chaussures de course ou vos pantalons de yoga inutiles
IT Poiché il solo lavaggio fa poco per prevenire o rimuovere quegli odori, non ci vorrà molto tempo prima che le vostre scarpe da corsa o pantaloni da yoga non siano più usabili a causa di un odore opprimente
French | Italian |
---|---|
lavage | lavaggio |
prévenir | prevenire |
éliminer | rimuovere |
odeurs | odori |
chaussures | scarpe |
pantalons | pantaloni |
yoga | yoga |
ou | o |
course | corsa |
beaucoup | molto |
de | di |
temps | tempo |
seul | un |
pour | per |
FR Notre gamme de pantalons de marche et de survêtements pour hommes est conçue pour une performance ultime grâce à une haute technologie pour une durabilité avancée
IT La nostra gamma di pantaloni outdoor da uomo è progettata per offrire le massime prestazioni, inclusivi di tecnologie all'avanguardia e durabilitá
French | Italian |
---|---|
gamme | gamma |
pantalons | pantaloni |
hommes | uomo |
conçue | progettata |
performance | prestazioni |
est | è |
et | e |
technologie | tecnologie |
de | di |
FR Les pantalons, chemises et chemisiers sont roulés pour moins se froisser et pour gagner de l’espace
IT Quando li arrotoli, pantaloni, magliette e camicie si piegano di meno e sfruttano lo spazio in modo più efficiente
French | Italian |
---|---|
chemises | camicie |
moins | meno |
lespace | spazio |
les | li |
pantalons | pantaloni |
et | e |
de | di |
FR Terrex Multi Rain Femmes Pantalons - AW21
IT Highton Winter Per Donna Pantaloni (Regular Leg)
French | Italian |
---|---|
femmes | donna |
pantalons | pantaloni |
FR Dyno Stretch Femmes Capri Pantalons
IT Active Extreme 2.0 CN Per Donna Pantaloni
French | Italian |
---|---|
femmes | donna |
pantalons | pantaloni |
FR Highton Femmes Pantalons (Regular Leg) - AW21
IT Overland II Per Donna Pantaloni - AW21
French | Italian |
---|---|
femmes | donna |
pantalons | pantaloni |
FR Highton Femmes Pantalons - AW21
IT Quandary Pantaloni Per Escursionismo Da Donna-AW21
French | Italian |
---|---|
femmes | donna |
pantalons | pantaloni |
FR Elevation Femmes Pantalons - AW21
IT Skyline Per Donna Pantaloni (Reg)
French | Italian |
---|---|
femmes | donna |
pantalons | pantaloni |
FR Minimus Imperméable Pantalons (Regular Leg) - SS22
IT Highton Per Donna Pantaloni (Regular Leg) - AW21
French | Italian |
---|---|
pantalons | pantaloni |
FR Pedroc 3 Durastretch Pantalons (Regular) - AW21
IT WS Wildfire GORE-TEX Scarpe Da Avvicinamento Per Donna-SS21
FR Dynamo Femmes Pantalons (Regular Leg) - SS22
IT Mountain Flash Per Donna Pantaloni
French | Italian |
---|---|
femmes | donna |
pantalons | pantaloni |
Showing 50 of 50 translations