FR Nous avons pensé à tout pour vous avec notre sélection de pantalons chino, pantalons de survêtement, pantalons de jogging et bien plus encore
FR Nous avons pensé à tout pour vous avec notre sélection de pantalons chino, pantalons de survêtement, pantalons de jogging et bien plus encore
NL We overtuigen je vast en zeker met ons aanbod aan chino, trainingsbroeken, joggingbroeken en nog veel meer
French | Dutch |
---|---|
et | en |
plus | meer |
nous | we |
vous | je |
bien | veel |
notre | ons |
encore | nog |
FR Nous avons pensé à tout pour vous avec notre sélection de pantalons chino, pantalons de survêtement, pantalons de jogging et bien plus encore
NL We overtuigen je vast en zeker met ons aanbod aan chino, trainingsbroeken, joggingbroeken en nog veel meer
French | Dutch |
---|---|
et | en |
plus | meer |
nous | we |
vous | je |
bien | veel |
notre | ons |
encore | nog |
FR Des classiques comme des pantalons légers en lin, des pantalons chics en tissu pour une tenue business ou des pantalons taille haute se trouvent dans tous les dressings
NL Maar ook klassiekers zoals lichte broeken van linnen, chique pantalons voor zakelijke outfits of high waist-broeken zijn terug te vinden in bijna elke kledingkast
French | Dutch |
---|---|
classiques | klassiekers |
pantalons | broeken |
légers | lichte |
lin | linnen |
chics | chique |
business | zakelijke |
ou | of |
en | in |
pour | voor |
comme | |
haute | high |
trouvent | vinden |
French | Dutch |
---|---|
doivent | moet |
confort | comfortabel |
longtemps | lang |
ou | of |
femme | dames |
et | en |
de | voor |
rien | een |
les | goed |
French | Dutch |
---|---|
accessoires | accessoires |
parfaits | perfect |
et | en |
ou | of |
pour | voor |
toutes | alle |
tels | |
sont | zijn |
French | Dutch |
---|---|
accessoire | accessoire |
tendance | modieus |
jupes | rokken |
pantalons | broeken |
longs | lange |
version | versie |
et | en |
en | in |
avec | met |
leur | de |
French | Dutch |
---|---|
femme | dames |
comprend | omvat |
jupes | rokken |
et | en |
grand | grote |
également | ook |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
performance | performance |
besoins | behoeften |
parfaitement | optimaal |
et | en |
ou | of |
matières | materialen |
comme |
French | Dutch |
---|---|
pulls | truien |
pantalons | broeken |
jupes | rokken |
manteaux | jassen |
habillé | gekleed |
ou | of |
matières | materialen |
dans | in |
vous | je |
pour | voor |
qualité | hoogwaardige |
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broek |
jupes | rokken |
pour | voor |
femmes | dames |
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broeken |
jupes | rokken |
fashion | fashion |
et | en |
l | zich |
la | de |
collection | met |
élégance | elegant |
French | Dutch |
---|---|
gamme | assortiment |
pantalons | broeken |
longs | lange |
jersey | jersey |
jupes | rokken |
courtes | korte |
comprend | omvat |
et | en |
à | van |
la | de |
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broek |
style | stijl |
libre | vrije |
fashion | fashion |
habillé | gekleed |
temps | tijd |
hommes | mannen |
la | de |
collection | collectie |
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broek |
femme | dames |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broeken |
industrielle | industriële |
bleus | blauwe |
gris | grijze |
façon | wijze |
et | en |
dans | in |
sont | worden |
French | Dutch |
---|---|
future | toekomstige |
garçon | jongen |
robes | jurken |
pantalons | broeken |
etc | enz |
bébé | baby |
ou | of |
fille | meisje |
sera | zal |
nos | onze |
votre | je |
dans | in |
French | Dutch |
---|---|
ikks | ikks |
shirts | t-shirts |
avec | met |
pour | voor |
FR Aujourd`hui, les pantalons de jogging et les baskets inondent littéralement les rues de nos villes en misant sur un style toujours plus tendance
NL Joggingbroeken en sneakers veroveren het straatbeeld in een uitzonderlijk stijlvolle versie
French | Dutch |
---|---|
baskets | sneakers |
tendance | stijlvolle |
et | en |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
homme | heren |
comprend | omvat |
courts | korte |
et | en |
longs | lange |
large | grote |
également | ook |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broeken |
et | en |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
sport | sporten |
loisirs | vrije tijd |
confortables | comfortabele |
ou | of |
après | na |
le | de |
de | bij |
votre | uw |
à | aan |
ainsi | maar |
FR Étagères, tringles, paniers, tiroirs et même des parties tirables pour des pantalons: Leen Bakker a ajouté tout à l’assortiment
NL Legplanken, kledingroedes, manden, laden en zelfs uittrekbare delen voor broeken: Leen Bakker heeft het allemaal in het assortiment opgenomen
French | Dutch |
---|---|
parties | delen |
pantalons | broeken |
leen | leen |
bakker | bakker |
et | en |
pour | voor |
a | heeft |
à | in |
même | zelfs |
FR Supposons que vous vendiez des pantalons de yoga et de jogging à la mode
NL Veronderstel dat je trendy yoga leggings en joggingbroeken verkoopt
French | Dutch |
---|---|
yoga | yoga |
mode | trendy |
et | en |
vous | je |
de | dat |
FR Cue quelques moments effrayants qui mouillent les pantalons.
NL Cue enkele pant-wettingly enge momenten.
French | Dutch |
---|---|
moments | momenten |
quelques | enkele |
FR L'achat de vêtements personnalisés signifiait auparavant que vous obteniez des t-shirts ou des pantalons de travail de mauvaise qualité qui ne duraient pas et ne reflétaient pas la qualité d'une entreprise professionnelle
NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden
French | Dutch |
---|---|
vêtements | kleding |
mauvaise | slechte |
shirts | t-shirts |
ou | of |
et | en |
la | de |
qualité | kwaliteit |
entreprise | bedrijf |
vous | je |
pas | niet |
de | professioneel |
auparavant | het |
qui | die |
professionnelle | van |
FR Vos chemises personnalisées Under Armour et vos pantalons de travail Under Armour absorberont la sueur et la dirigeront vers la surface des vêtements afin qu'elle s'évapore beaucoup plus rapidement
NL Je op maat gemaakte Under Armour-shirts en Under Armour-werkbroeken absorberen zweet en leiden het naar het oppervlak van de kleding zodat het veel sneller verdampt
French | Dutch |
---|---|
chemises | shirts |
sueur | zweet |
surface | oppervlak |
vêtements | kleding |
under | under |
et | en |
personnalisées | op maat |
de | zodat |
la | de |
beaucoup | veel |
vos | je |
travail | van de |
FR Ce ne sont pas seulement les polos et les pantalons fabriqués par Under Armour
NL Het zijn niet alleen poloshorts en -broeken die Under Armour produceert
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broeken |
under | under |
seulement | alleen |
et | en |
pas | niet |
sont | zijn |
FR Par exemple, avec un magasin de vêtements, vous voudrez peut-être séparer des chemises et des pantalons.
NL Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.
French | Dutch |
---|---|
chemises | shirts |
pantalons | broek |
et | en |
peut | misschien |
voudrez | wilt |
exemple | bijvoorbeeld |
vous | u |
FR Par exemple, vous voudrez peut-être regrouper des chemises et des pantalons dans différentes catégories avec un magasin de vêtements en ligne.
NL Misschien wilt u bijvoorbeeld overhemden en broek in verschillende categorieën groeperen met een online kledingwinkel.
French | Dutch |
---|---|
chemises | overhemden |
pantalons | broek |
en ligne | online |
et | en |
catégories | categorieën |
en | in |
peut | misschien |
voudrez | wilt |
exemple | bijvoorbeeld |
vous | u |
FR Complétez votre tenue avec des chaussures de randonnée, pantalons d'escalade, polaires pour homme et bien plus, pour être prêts quelles que soient les conditions météo.
NL Combineer dit met veelzijdige heren schoenen, broeken, fleeces en meer en je bent klaar om te starten.
French | Dutch |
---|---|
chaussures | schoenen |
pantalons | broeken |
homme | heren |
et | en |
plus | meer |
été | klaar |
votre | je |
FR Les motifs fleuris s’épanouissent des têtes aux pieds, décorent chemisiers et pantalons, jupes et robes, enluminent des chaussures et des sacs décorés à la main
NL Bloemenmotieven ontspruiten overal van kop tot teen, versieren blouses en broeken, rokken en jurken, glanzen op schoenen en met de hand beschilderde tassen
French | Dutch |
---|---|
pieds | teen |
chemisiers | blouses |
pantalons | broeken |
jupes | rokken |
robes | jurken |
chaussures | schoenen |
sacs | tassen |
main | hand |
et | en |
à | van |
la | de |
French | Dutch |
---|---|
sandales | sandalen |
pantalons | broek |
brosse | tandenborstel |
et | en |
confortables | comfortabele |
t-shirt | shirt |
French | Dutch |
---|---|
sandales | sandalen |
pantalons | broek |
brosse | tandenborstel |
chargeur | oplader |
appareils | apparaten |
confortables | comfortabele |
et | en |
t-shirt | shirt |
pour | voor |
vos | je |
FR En fonction de la saison et du temps, des T-shirts, des pulls et des pantalons de haute qualité à forte teneur en coton sont parfaits pour cela
NL Afhankelijk van het seizoen en het weer zijn T-shirts, truien en broeken van hoge kwaliteit met een hoog katoengehalte hiervoor perfect
French | Dutch |
---|---|
pulls | truien |
pantalons | broeken |
qualité | kwaliteit |
parfaits | perfect |
en fonction de | afhankelijk |
shirts | t-shirts |
saison | seizoen |
et | en |
haute | hoge |
à | van |
FR Dans notre shop online, tu trouveras des T-shirts, des débardeurs, des polos, des chemises, des manches longues, des vestes, des sweatshirts, des pulls, des pantalons et des jeans, des shorts, des maillots de bain ainsi que des sous-vêtements.
NL Als het gaat om moderne streetwear dan ben je in de Titus online shop 100% correct. In ons grote en unieke assortiment kun je naast geëtableerde streetwear labels zoals Carhartt, Volcom, Levi's, Element en Dickies ook vele kleinere labels ontdekken.
French | Dutch |
---|---|
online | online |
shop | shop |
et | en |
dans | in |
notre | ons |
FR Pantalons pour Hommes | dress-for-less Outlet
NL Broeken voor Heren | Korting | dress-for-less
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broeken |
pour | voor |
hommes | heren |
FR Nos hauts sont près du corps, mais décontractés, pour les jeans et pantalons, vous avez le choix entre trois coupes, et plusieurs formes de bas de jambe
NL Om ervoor te zorgen dat je lang plezier vanonze artikelen hebt, wordt mode van Ceci altijd uit onderhoudsarme enhuidvriendelijke materialen gemaakt
French | Dutch |
---|---|
vous | je |
près | te |
les | artikelen |
FR Cette chemise à volants ? Ces pantalons à fleurs ? Steven Stokey-Daley est le designer génial qui signe les meilleurs looks du clip de « Golden ».
NL We vroegen een ontwerper, een journalist en een merk hoe streetwear volgens hen veranderde in de meest lucratieve subcultuur van de mode-industrie.
French | Dutch |
---|---|
designer | ontwerper |
le | de |
à | van |
de | volgens |
FR Rendez-vous galant ou une occasion spéciale le week-end, découvrez nos pantalons pour les femmes rondes
NL Of het nu is voor je date of een vrijdagavond op stap: shop een nieuwe broek voor dit seizoen en geef je avondlook een welverdiende fashion-update
French | Dutch |
---|---|
occasion | nu |
pantalons | broek |
rendez-vous | date |
ou | of |
vous | je |
le | op |
nos | en |
pour | voor |
une | een |
FR Ils sont sophistiqués et stylés, découvrez notre collection de pantalons habillés destinés aux occasions plus formelles ou pour le bureau tout simplement
NL Verfijnd en stijlvol, shop ons assortiment kantoorkleding voor formele broeken in grote maten
French | Dutch |
---|---|
collection | assortiment |
pantalons | broeken |
sophistiqué | verfijnd |
stylé | stijlvol |
et | en |
notre | ons |
pour | voor |
FR Trouvez le bon équilibre avec l’un de nos pantalons larges grande taille en l’assotant avec une paire d’escarpins ou ballerines
NL Van rechtlijnige broeken tot flatterende broeken met wijduitlopende broekspijpen, onze collectie biedt comfortabele broeken met vaak een elastische tailleband, gemaakt van een comfortabele stretchstof voor het optimale comfort
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broeken |
nos | onze |
paire | een |
FR Associez vos tops avec des pantalons et des mules pour un look tendance au bureau.
NL Combineer een mooie dames blouse of t-shirt met een zwarte broek en loafers voor een nette formele look.
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broek |
et | en |
look | look |
pour | voor |
un | een |
avec | met |
FR Joggers Smart trousers Chinos Cargo trousers Elasticated waistband trousers Pantalons et chinos Voir plus...
NL Joggers Smart trousers Chinos Cargo trousers Elasticated waistband trousers Trousers bekijk meer...
French | Dutch |
---|---|
smart | smart |
voir | bekijk |
plus | meer |
FR Des shorts cargo aux pantalons chino, trouvez ce qui vous va le mieux
NL Van cargo shorts tot chino’s, je vindt altijd de broek die je het beste staat
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broek |
trouvez | vindt |
le | de |
vous | je |
qui | die |
mieux | beste |
FR Découvrez nos boardshorts, pantalons de golf et plastrons de cyclisme.
NL Ontdek onze boardshorts, golfbroeken en wielrenbibs.
French | Dutch |
---|---|
découvrez | ontdek |
et | en |
nos | onze |
FR Achetez les pantalons et les shorts en solde pour homme sur la boutique en ligne officielle Oakley®. Livraison gratuite et rapide sur toutes les commandes !
NL Koop lange en korte broeken in de opruiming voor heren in de officiële online store van Oakley®. Gratis verzending en snelle levering van alle orders!
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broeken |
homme | heren |
gratuite | gratis |
commandes | orders |
en ligne | online |
et | en |
achetez | koop |
boutique | store |
rapide | snelle |
pour | voor |
la | de |
livraison | levering |
en | in |
toutes | van |
FR Associez-les à vos bottines et pantalons chino préférés pour une tenue parfaite prête pour l'hiver.
NL Combineer je jas naar keuze met je favoriete broek en boot voor de perfecte winter outfit.
French | Dutch |
---|---|
pantalons | broek |
parfaite | perfecte |
tenue | outfit |
et | en |
pour | voor |
préféré | favoriete |
vos | je |
FR 2 pantalons roses Gymp Préminimes
NL 2 roze broekjes Gymp Préminimes
French | Dutch |
---|---|
roses | roze |
FR 3 pantalons, dès 6 mois, en très bon état, maison non fumeur, 5€/p ou 12€ le lot, autres articles dispo en lot sur mon profil
NL 3 broeken, vanaf 6 maanden, in zeer goede staat, rookvrij huis, 5€/p of 12€ het lot, andere items beschikbaar in loten o
FR 2 pantalons (jogging) gris C&A taille 50
NL 2 grijze (jogging) broekjes C&A maat 50
French | Dutch |
---|---|
gris | grijze |
taille | maat |
Showing 50 of 50 translations