Hire a translator I am translator

Translate "parisiens" to Italian

Showing 44 of 44 translations of the phrase "parisiens" from French to Italian

Translations of parisiens

"parisiens" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

parisiens parigi parigini

Translation of French to Italian of parisiens

French
Italian

FR Photo d'Autres quartiers parisiens - Tableau d'Autres quartiers parisiens - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Altri distretti di Parigi - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
dautres altri
quartiers distretti
parisiens parigi
limitées limitata
vente comprare

FR Photo noir et blanc d'Autres quartiers parisiens - Tableau noir et blanc d'Autres quartiers parisiens - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Altri distretti di Parigi in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
et e
dautres altri
quartiers distretti
parisiens parigi
limitées limitata
noir nero
vente comprare

FR Découvrez notre sélection spéciale de photographie de jardins parisiens. Cet été, laissez-vous tenter par la découverte...

IT Scopri la nostra selezione speciale di fotografie di giardini parigini. Quest'estate lasciatevi tentare dalla scoperta di...

French Italian
sélection selezione
spéciale speciale
jardins giardini
parisiens parigini
tenter tentare
photographie fotografie
laissez lasciatevi
découvrez scopri
découverte scoperta
de di
la dalla

FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Autres Quartiers Parisiens | Photographie Boulogne - Fillette

IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Altri Distretti Di Parigi | Fotografia Boulogne - Ragazza

French Italian
photographie fotografia
thématiques temi
urbaine urbana
francaises francesi
quartiers distretti
paris parigi

FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Autres Quartiers Parisiens | Photographie Paris - Répétition aux Folies-Bergère

IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Altri Distretti Di Parigi | Fotografia Parigi - Ripetizione alla Folies-Bergère

French Italian
photographie fotografia
thématiques temi
urbaine urbana
francaises francesi
quartiers distretti
répétition ripetizione
paris parigi

FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes françaises | Paris | Photographie Autres quartiers parisiens

IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Parigi | Fotografia Altri distretti di Parigi

French Italian
photographie fotografia
françaises francesi
quartiers distretti
urbaine urbana
paris parigi
villes città

FR Photo Autres quartiers parisiens

IT Poster e Quadri di Altri distretti di Parigi

French Italian
quartiers distretti
parisiens parigi

FR Autres Quartiers Parisiens En Noir Et Blanc

IT Altri Distretti Di Parigi In Bianco E Nero

French Italian
quartiers distretti
parisiens parigi
en in
et e
noir nero

FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes françaises | Paris | Photographie noir et blanc Autres quartiers parisiens

IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Parigi | Fotografia in bianco e nero Altri distretti di Parigi

French Italian
photographie fotografia
françaises francesi
et e
quartiers distretti
urbaine urbana
paris parigi
villes città
noir nero

FR Photo noir et blanc Autres quartiers parisiens

IT Poster e Quadri di Altri distretti di Parigi in bianco e nero

French Italian
et e
quartiers distretti
parisiens parigi
noir nero

FR Tableau noir et blanc d'Autres quartiers parisiens en édition limitée

IT Quadro di Altri distretti di Parigi in bianco et nero in edizione limitata

French Italian
tableau quadro
dautres altri
quartiers distretti
parisiens parigi
en in
et et
limitée limitata
noir nero
édition di

FR Exposition de Paris, vue du rez-de-chaussée de la tour Eiffel avec les Parisiens se promenant

IT Esposizione di Parigi, vista del piano terra della Torre Eiffel con i parigini che passeggiano

French Italian
exposition esposizione
vue vista
eiffel eiffel
paris parigi
la tour torre
de di
parisiens parigini

FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Autres Quartiers Parisiens | Photographie Coupole des Galeries Lafayette

IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Altri Distretti Di Parigi | Fotografia Cupola delle Galeries Lafayette

French Italian
photographie fotografia
thématiques temi
urbaine urbana
francaises francesi
quartiers distretti
coupole cupola
paris parigi

FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Autres Quartiers Parisiens | Photographie Paris rue des Moines

IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Altri Distretti Di Parigi | Fotografia Parigi, rue des Moines

French Italian
photographie fotografia
thématiques temi
urbaine urbana
francaises francesi
quartiers distretti
rue rue
paris parigi

FR ARBRES PARISIENS EN NOIR ET BLANC - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster ALBERI PARIGINI IN BIANCO E NERO – Compra poster e quadri online

French Italian
arbres alberi
parisiens parigini
en in
et e
achat compra
noir nero

FR ARBRES PARISIENS EN NOIR ET BLANC

IT ALBERI PARIGINI IN BIANCO E NERO

French Italian
arbres alberi
parisiens parigini
en in
et e
noir nero

FR C’est ainsi que je quitte son Est natal pour rejoindre quelques studios Parisiens en tant qu’assistant dans la réalisation de photos de mode et beauté, puis en free lance

IT È così che ho lasciato il suo nativo Oriente per unirmi ad alcuni studi parigini come assistente in foto di moda e bellezza, poi come freelance

French Italian
studios studi
parisiens parigini
photos foto
mode moda
beauté bellezza
la il
et e
est oriente
en in
de di
son suo
pour per

FR Atmosphère raffinée, sélection pointue de produits et de services haut de gamme font du Bon Marché Rive Gauche le plus sélectif des grands magasins parisiens.

IT Atmosfera elegante e una raffinata selezione di prodotti e servizi di alta gamma fanno di Le Bon Marché Rive Gauche il più selettivo dei grandi magazzini di Parigi.

French Italian
atmosphère atmosfera
parisiens parigi
rive rive
magasins magazzini
raffinée raffinata
grands grandi
raffiné elegante
sélection selezione
produits prodotti
et e
gamme gamma
plus più
de di
services servizi
font fanno

FR Dîner-croisière gourmet et touristique sur la Seine avec les Bateaux Parisiens

IT Crociera in bateaux sulla Senna con cena

French Italian
croisière crociera
dîner cena
seine senna
avec con

FR « L’identité du Jardin d’Acclimatation se fonde sur un ensemble de sentiments, d’images, de lieux que tous les Parisiens ont connus en tant qu’enfants et qui forment leur imaginaire collectif

IT “L’identità del Jardin d’Acclimatation si fonda su un insieme di sentimenti, immagini, luoghi che tutti i parigini hanno conosciuto da bambini e che formano il loro immaginario collettivo

French Italian
sentiments sentimenti
dimages immagini
parisiens parigini
imaginaire immaginario
collectif collettivo
un un
et e
de di
ont hanno
du del
ensemble insieme

FR PAR est ce que l'on appelle le code métropolitain (Metropolitan Area Code) pour tous les aéroports parisiens

IT PAR è il codice unico per tutti gli aeroporti di Parigi

French Italian
code codice
aéroports aeroporti
parisiens parigi
est è
le il
par par
pour per
les di

FR Sans surprise, les Parisiens ont fait du bon travail en organisant des itinéraires pittoresques dans des parcs bien entretenus

IT Non sorprende che i parigini siano riusciti a realizzare percorsi in parchi pittoreschi e ben curati per corridori, al punto che raramente si incontrano corridori per strada

French Italian
parisiens parigini
parcs parchi
itinéraires percorsi
en in
bien ben
travail realizzare

FR Musées, monuments parisiens et châteaux d'Île-de-France... Offrez un bon cadeau pour une visite culturelle !

IT Musei, monumenti parigini e castelli in Île-de-France... Offri un buono regalo per una visita culturale!

French Italian
musées musei
monuments monumenti
parisiens parigini
châteaux castelli
bon buono
visite visita
culturelle culturale
offrez offri
un un
cadeau regalo
et e

FR Plongez dans les univers thématiques, prenez un coup d’adrénaline avec les différentes attractions et admirez les spectacles proposés dans les parcs d’attractions parisiens....

IT Immergitate nei mondi tematici, avete una bella scarica di adrenalina con le diversi attrazioni e ammirate gli spettacoli offerti nei parchi di divertimento parigini. ...

French Italian
attractions attrazioni
spectacles spettacoli
proposés offerti
parcs parchi
parisiens parigini
et e
dans les nei
un una
différentes diversi

FR Venez célébrer le Nouvel An 2021 au Crazy Horse, le plus glamour des cabarets parisiens et admirez le show "Totally Crazy"...

IT Vieni a festeggiare l'arrivo del 2021 al Crazy Horse, il più glamour dei cabaret parigini, dove potrai assistere allo show "Totally Crazy"....

French Italian
célébrer festeggiare
glamour glamour
parisiens parigini
show show
le il
au al
plus più
et dei
des allo

FR Montez à bord du Bustronome, le plus original des restaurants Parisiens !

IT Sali a bordo di Bustronome, il ristorante parigino più originale!

French Italian
bord bordo
original originale
restaurants ristorante
à a
le il
plus più
des di

FR Embarquez pour un Noël magique et profitez d’un déjeuner festif sur la Seine à Paris à bord des Bateaux Parisiens....

IT Imbarcati per trascorrere un Natale magico e concediti un delizioso pranzo sulla Senna, a Parigi, a bordo dei Bateaux Parisiens....

French Italian
noël natale
magique magico
déjeuner pranzo
seine senna
bord bordo
paris parigi
un un
et e
à a
pour per
la dei

FR Offrez-vous la Seine pour les fêtes de fin d’année dans un cadre festif et féerique avec les Bateaux Parisiens ! ...

IT Offriti la Senna per le feste di fine anno in un'atmosfera magica sui Bateaux Parisiens...

French Italian
fêtes feste
seine senna
la le
de di
fin fine
un anno
pour per

FR Vous dégusterez un repas complet, boissons incluses, tout en admirant la beauté des monuments parisiens défilant au bord de la Seine....

IT Potrete gustare un pasto completo, bevande incluse, mentre ammirate la bellezza dei monumenti parigini lungo la Senna....

French Italian
vous la
repas pasto
boissons bevande
incluses incluse
beauté bellezza
monuments monumenti
parisiens parigini
seine senna
un un
complet completo
de dei
en mentre

FR Bateaux Parisiens - Horaires et réservation - Office de Tourisme de Paris - Office de tourisme de Paris

IT Bateaux Parisiens - Orari e prenotazioni - Ufficio del Turismo di Parigi - Ufficio del Turismo di Parigi

French Italian
horaires orari
réservation prenotazioni
office ufficio
tourisme turismo
paris parigi
et e
de di

FR Laissez-vous séduire par les rythmes du french cancan en profitant d'un spectacle dans un des plus grands cabarets parisiens : Le Paradis Latin !

IT Situato nelle immediate vicinanze di Parigi, il Castello di Vincennes è un gioiello monumentale del Medioevo francese. Acquista ora il tuo biglietto!

French Italian
parisiens parigi
vous tuo
un un
le il
du del
des nelle

FR Durant la Première Guerre Mondiale, la ville résista à de nombreux bombardements. En 1940, Paris occupée par les nazis souffrit différents dommages. Toutefois, le 25 août 1944, les Parisiens réussirent à libérer la capitale.

IT Nella Prima Guerra Mondiale, Parigi riuscì a resistere a vari bombardamenti. Nel 1940, durante la Seconda Guerra Mondiale, fu occupata dai nazisti, ma il 25 agosto 1944 i parigini riuscirono a opporsi e a liberare la capitale.

French Italian
mondiale mondiale
août agosto
guerre guerra
paris parigi
capitale capitale
à a
différents vari
parisiens parigini

FR Le Musée des Égouts de Paris est situé dans un lieu tout à fait singulier, à l'intérieur des égouts parisiens. Découvrez cet étonnant musée.

IT Il Museo delle Fogne di Parigi è un centro espositivo realmente originale, ubicato nei tunnel delle fogne parigine. Scopri come raggiungerlo.

French Italian
musée museo
situé ubicato
découvrez scopri
paris parigi
est è
un un
le il
de di

FR Le Panthéon de Paris a été le premier grand monument de la capitale française. Sa construction est antérieure à celle d’autres monuments emblématiques parisiens tels que la Tour Eiffel.

IT Situato nel Quartiere Latino, vicino ai Giardini di Lussemburgo, il Pantheon di Parigi fu il primo grande monumento della capitale francese.

French Italian
panthéon pantheon
monument monumento
paris parigi
capitale capitale
grand grande
est situato
de di
française francese

FR Le Pont de l’Alma n’est pas l’un des plus beaux ponts de la ville, il ne s’agit pas non plus du plus long ni du plus ancien, mais les Parisiens se servent de ce pont pour contrôler les crues du fleuve.

IT Il Pont de l'Alma non è uno dei ponti più belli della città, né tantomeno il più lungo o antico, ma dalla sua costruzione i parigini lo hanno utilizzato come mezzo per valutare la crescita delle acque del fiume.

French Italian
beaux belli
ancien antico
parisiens parigini
fleuve fiume
de de
ponts ponti
plus più
mais ma
ville città

FR Le Musée des Égouts de Paris est situé dans un lieu tout à fait singulier, à l'intérieur des égouts parisiens

IT Il Museo delle Fogne di Parigi (Musée des Égouts) si trova in un luogo più che peculiare: nei tunnel delle fogne parigine

French Italian
paris parigi
un un
le il
musée museo
lintérieur in
de di

FR En descendant à l’intérieur de ces sous-sols obscurs, vous pourrez découvrir l’évolution du système des égouts parisiens depuis leurs débuts jusqu’à aujourd’hui.

IT Scendendo nei tunnel bui del museo, si può scoprire la storia del sistema fognario della città. 

French Italian
découvrir scoprire
système sistema
sous si
du del
leurs la

FR Aujourd’hui, le Champ de Mars est l’un des lieux privilégiés des Parisiens et des touristes pour se relaxer et profiter d’un moment de tranquillité au pied de la Tour Eiffel.

IT Attualmente Campo di Marte è uno dei luoghi scelti sia dai parigini che dai turisti per rilassarsi e godersi qualche momento di tranquillità a due passi dalla Torre Eiffel.

French Italian
champ campo
mars marte
parisiens parigini
touristes turisti
relaxer rilassarsi
profiter godersi
moment momento
eiffel eiffel
est è
et e
la tour torre
de di
pour per

FR La carte Navigo est le forfait le plus utilisé des Parisiens, c'est aussi la manière la moins chère de se déplacer dans la ville pour les longs trajets.

IT Il Pass Navigo è l’abbonamento di trasporto più utilizzato dai parigini ed è la soluzione più economica per muoversi in città per lunghe distanze.

French Italian
utilisé utilizzato
parisiens parigini
longs lunghe
est è
se déplacer muoversi
de di
plus più
ville città
manière per

FR Laissez-vous séduire par les rythmes du french cancan en profitant d'un spectacle dans un des plus grands cabarets parisiens : Le Paradis Latin !

IT Situato nelle immediate vicinanze di Parigi, il Castello di Vincennes è un gioiello monumentale del Medioevo francese. Acquista ora il tuo biglietto!

French Italian
parisiens parigi
vous tuo
un un
le il
du del
des nelle

FR Atmosphère raffinée, sélection pointue de produits et de services haut de gamme font du Bon Marché Rive Gauche le plus sélectif des grands magasins parisiens.

IT Atmosfera elegante e una raffinata selezione di prodotti e servizi di alta gamma fanno di Le Bon Marché Rive Gauche il più selettivo dei grandi magazzini di Parigi.

French Italian
atmosphère atmosfera
parisiens parigi
rive rive
magasins magazzini
raffinée raffinata
grands grandi
raffiné elegante
sélection selezione
produits prodotti
et e
gamme gamma
plus più
de di
services servizi
font fanno

FR « L’identité du Jardin d’Acclimatation se fonde sur un ensemble de sentiments, d’images, de lieux que tous les Parisiens ont connus en tant qu’enfants et qui forment leur imaginaire collectif

IT “L’identità del Jardin d’Acclimatation si fonda su un insieme di sentimenti, immagini, luoghi che tutti i parigini hanno conosciuto da bambini e che formano il loro immaginario collettivo

French Italian
sentiments sentimenti
dimages immagini
parisiens parigini
imaginaire immaginario
collectif collettivo
un un
et e
de di
ont hanno
du del
ensemble insieme

FR Le seul survivant des commandos parisiens, Salah Abdeslam, échappe toutefois à une nouvelle condamnation (il a déjà été condamné en Belgique dans une autre affaire à 20 ans de prison).

IT Vincent van Quickenborne ha chiesto scusa in pubblico per lo scandalo ribattezzato "pipigate" dai media belgi. Secondo l'opposizione un filmato mette in dubbio la sua estraneità ai fatti. Il sindacato della polizia ora è su tutte le furie

French Italian
a ha
en in
seul un
à per
de sua

FR Les parisiens affronteront l'Olympique Lyonnais ou le Bayern de Munich dimanche.

IT ⚽ Il club bavarese ha annunciato una "multa molto salata" ? nei confronti del centrocampista transalpino, reo di aver pesantemente insultato gli internauti sui social

French Italian
le il
de di

Showing 44 of 44 translations