Translate "perdre" to Italian

FR Désormais, au lieu de perdre du temps sur un prospect et perdre un marché avec un autre revendeur, enregistrez un marché sur le portail des partenaires NAKIVO

• Désormais
• lieu de perdre
• prospect
• perdre un marché
• autre revendeur
• enregistrez un marché
• portail des partenaires

FR Les pompiers peuvent très facilement se perdre, ou perdre de vue leurs collègues, lorsqu'ils sont entourés par une épaisse fumée noire

• perdre
• perdre de vue
• collègues
• lorsqu'ils sont entourés
• épaisse fumée noire

FR Plus besoin de perdre vos objets et de perdre votre temps maintenant car le Chipolo prendra le relais de votre ancien appareil de suivi !

• besoin de perdre
• objets
• car le Chipolo
• appareil de suivi

FR Désormais, au lieu de perdre du temps sur un prospect et perdre un marché avec un autre revendeur, enregistrez un marché sur le portail des partenaires NAKIVO

• Désormais
• lieu de perdre
• prospect
• perdre un marché
• autre revendeur
• enregistrez un marché
• portail des partenaires

FR À cause des pages 404, le propriétaire d'un site Web peut perdre beaucoup de trafic et de liens retour potentiels, en plus de perdre des affaires

• cause des pages
• liens retour potentiels
• perdre des affaires

FR Perdre du Poids Après l'Accouchement : Comment et Quand Commencer à Perdre le Poids de la Grossesse

• Perdre du Poids
• l'Accouchement
• Comment

FR La gestion de leurs accès s'avérant plus difficile, les sous-traitants finissent par perdre des heures ou des jours à attendre les outils dont ils ont besoin.

• s'avérant plus difficile
• heures
• jours à attendre

FR La lenteur des applications et les temps d’arrêt font perdre des clients, réduisent les taux de conversion et ont un impact négatif sur les classements dans les moteurs de recherche

• lenteur des applications
• réduisent les taux
• conversion
• recherche

FR Cloudflare Workers KV permet aux développeurs de se concentrer sur l'ajout de nouvelles fonctionnalités à leurs applications sans serveur au lieu de perdre du temps à mettre à l'échelle leurs bases de données clé-valeur.

• Cloudflare Workers KV
• l'ajout de nouvelles
• applications sans serveur
• lieu de perdre
• mettre à l'échelle
• bases de données

FR Les services régionaux de Cloudflare vous permettent de décider de l'endroit dans lequel vos données doivent être traitées, sans perdre les avantages de notre réseau en termes de sécurité et de performance.

• régionaux de Cloudflare
• permettent de décider
• l'endroit dans lequel
• perdre les avantages
• réseau en termes
• sécurité

FR Comme pour toutes les autres données de votre iPhone, les chats WhatsApp sont importants et les perdre peut être pénible

FR Lorsque les clients n'ont pas acheté auprès de vous depuis longtemps, vous risquez de les perdre pour toujours. Des campagnes de reconquête automatisées vous aident à fidéliser vos clients.

• Lorsque les clients
• longtemps
• toujours
• campagnes de reconquête
• aident à fidéliser

FR De ne pas perdre de vue vos clients et prospects, où qu’ils soient. De proposer en permanence une offre pertinente afin de vous placer au-devant de la scène, que ce soit par SMS, Facebook, via e-mail ou directement sur votre site.

• perdre de vue
• clients
• prospects
• où
• soient
• proposer en permanence
• scène
• soit par SMS
• Facebook
• via e-mail

FR Vous n’avez pas à craindre de perdre vos contacts ou vos automatisations. Lorsque vous migrez vers ActiveCampaign, nous vous aidons à être opérationnel en un claquement de doigts.

• craindre de perdre
• contacts
• automatisations
• Lorsque vous migrez
• ActiveCampaign

FR Arrêtez de perdre des cartes de visite lors d'événements

• Arrêtez de perdre
• cartes de visite
• d'événements

FR Dans une explication de processus très textuelle, il est très facile pour votre équipe, un lecteur ou un client de s'y perdre

• explication de processus
• textuelle
• lecteur
• client de s'y

FR Vous ne devriez pas avoir à compromettre la qualité de votre proposition et potentiellement perdre des opportunités

• compromettre la qualité
• proposition

FR Tous les spécialistes du marketing le savent : passer d'un réseau social à l'autre fait perdre beaucoup de temps

• spécialistes du marketing
• savent
• passer d'un réseau
• l'autre fait perdre

FR Découvrez comment les Chicago Bulls utilisent les données issues des médias sociaux pour éviter de se perdre dans les conjectures.

• issues des médias

FR Le listening social offrant un potentiel illimité, il est possible de s'y perdre ou de se retrouver à la traîne en matière de possibilités brutes lorsque vous effectuez des recherches pour atteindre vos objectifs

• listening social offrant
• potentiel illimité
• possible de s'y
• matière de possibilités
• lorsque vous effectuez
• recherches pour atteindre
• objectifs

FR En grandissant, vous cessez de perdre votre temps avec des amis qui ne vous accordent pas suffisamment d'intérêt

• grandissant
• cessez de perdre
• accordent pas suffisamment

FR Le recours à la garantie de remboursement est donc une option intéressante pour les personnes qui cherchent à essayer un bon VPN sans courir le risque de perdre de l’argent.

• remboursement est donc
• cherchent à essayer
• risque de perdre

FR Surfshark ne propose pas un essai gratuit illimité, mais vous pouvez utiliser sa garantie satisfait ou remboursé de 30 jours pour essayer toutes ses fonctionnalités sans perdre votre investissement initial

• Surfshark ne propose
• essai gratuit illimité
• satisfait
• remboursé de jours
• perdre votre investissement

FR Il peut être difficile de mémoriser tous ses mots de passe et vous ne devriez pas les noter sur une feuille de papier que vous êtes susceptible de perdre ou de vous faire voler

• difficile de mémoriser
• mots de passe
• feuille de papier
• voler

FR Cela inclut les messages ultérieurs, les photos et les données d'application, alors assurez-vous d'avoir des copies de tout ce que vous n'êtes pas prêt à perdre avant de restaurer votre iPhone.

• ultérieurs
• photos
• données d'application
• alors assurez-vous d'avoir
• n'êtes pas prêt

FR Récupérez votre mot de passe de restrictions Screen Time oublié dans iOS et évitez de perdre des données.

• Récupérez votre mot
• passe de restrictions
• évitez de perdre

FR Perdre ses paramètres et ses données Apple Watch peut être une douleur, et avec les appareils de remplacement, il est parfois difficile de savoir comment restaurer votre montre, car les sauvegardes précédentes ne s'affichent pas.

• Perdre ses paramètres
• données Apple Watch
• douleur
• appareils de remplacement
• car les sauvegardes
• s'affichent

FR Sauvegardez régulièrement votre iPhone pour éviter de perdre des informations importantes.

• éviter de perdre
• informations

FR Cependant, il existe de bonnes pratiques à suivre pour éviter de perdre de précieuses photos ou des contacts importants.

• Cependant
• existe de bonnes
• suivre pour éviter
• perdre de précieuses
• contacts

FR Si vous vous inquiétez des précieuses données que vous venez de perdre, et que vous vous demandez si vous pouvez toujours les extraire, nous avons de bonnes nouvelles pour vous: la réponse est "oui"!

• inquiétez des précieuses
• venez de perdre
• toujours les extraire
• avons de bonnes

FR kDrive sauvegarde vos données sur trois supports et dans deux datacenters. Aucun risque de perdre quoi que ce soit. Vous pouvez lâcher prise.

• trois supports
• datacenters
• pouvez lâcher

FR Renewal Warranty est l'assurance de ne jamais perdre un nom de domaine.

FR Renewal Warranty est l'assurance de ne jamais perdre un domaine

FR Vous courez le risque de perdre définitivement votre domaine. Chaque année, des dizaines de milliers de sociétés se retrouvent bloquées sans email et sans site internet à cause du non-renouvellement de leur domaine.

• courez le risque
• année
• dizaines de milliers
• sociétés se retrouvent
• email
• internet à cause

FR Si votre domaine est important pour vos activités, Renewal Warranty vous offre l'assurance de ne jamais le perdre. Grâce à cette garantie, Infomaniak fera tout ce qui est en son pouvoir pour que vous soyez assuré de le garder.

• domaine est important
• activités
• perdre

FR Au lieu de perdre votre domaine, Infomaniak le renouvelle pour 280 jours et vous recontacte par tous les moyens pour que vous soyez assuré de le garder.

• lieu de perdre
• domaine
• Infomaniak le renouvelle
• jours

FR Vous recevez encore un avertissement par SMS, mail et téléphone afin d'éviter de perdre votre domaine par inadvertance.

• SMS
• mail
• téléphone afin d'éviter
• perdre votre domaine

FR Aucun risque de perdre votre domaine avec cette garantie

FR Si votre nom de domaine est important pour vos activités, Renewal Warranty vous offre l'assurance de ne jamais le perdre. Découvrir Renewal Warranty

• nom de domaine
• perdre
• Découvrir Renewal Warranty

FR Renewal Warranty est l'assurance de ne jamais perdre un nom de domaine, même si vous oubliez de le renouveler ou que votre moyen de paiement est bloqué

• domaine
• moyen de paiement
• bloqué

FR Pour éviter ces inconvénients et de perdre vos domaines importants, nous vous conseillons d'activer la protection Renewal Warranty lors de la commande de vos noms de domaine.

• éviter ces inconvénients
• perdre vos domaines
• Renewal Warranty lors

FR Un temps d'affichage trop long a donc pour conséquence de faire perdre une partie des visiteurs

• d'affichage trop long
• donc pour conséquence
• perdre une partie
• visiteurs

FR L'audio est sauvegardé de tous les côtés de la conversion (sur des pistes séparées) et automatiquement téléchargé, de sorte que le risque de perdre quoi que ce soit est très faible.

• L'audio est sauvegardé
• pistes séparées
• automatiquement téléchargé

FR Après de nombreuses demandes de ses fans et abonnés, elle a décidé de partager ses recettes préférées qui lui ont permis de perdre du poids et de retrouver le plaisir de manger sainement.

• fans
• abonnés
• permis de perdre
• poids
• retrouver le plaisir
• manger

FR Ce fait peut amener GoogleBot à se perdre parmi vos pages et ne pas considérer votre site de qualité. 

• qualité

FR Elles ont remplacé des communications trop nombreuses qui nous faisaient perdre en efficacité

• Elles ont remplacé
• communications trop nombreuses

FR Imagify peut directement redimensionner vos images, vous n’aurez plus besoin de perdre du temps à les redimensionner vous-même avant de les téléverser.

• Imagify peut directement
• images
• besoin de perdre

FR Nous vous conseillons de ne pas perdre de vue la valeur de vos indicateurs TTFHW et TTFPA si vous ajoutez des éléments à l'expérience des développeurs (un portail par exemple) et à chaque fois qu'un aspect de l'API est modifié.

• perdre de vue
• TTFHW
• éléments à l'expérience
• développeurs
• portail par exemple
• fois qu'un aspect

FR Comme vous pouvez le voir, vous risquez de perdre des défenseurs de votre marque, de recevoir des commentaires négatifs et même de voir des clients potentiels se tourner vers un concurrent

• pouvez le voir
• risquez de perdre
• recevoir des commentaires
• voir des clients

FR Vous ne devriez probablement pas aller beaucoup plus loin que ça, sinon vous risqueriez de perdre votre public.

• beaucoup plus loin
• ça
• sinon vous risqueriez