FR Dans une infrastructure à clé publique (PKI), les clés PKI racines sont les clés privées appartenant à l’autorité de certification chargée d’établir la hiérarchie de confiance PKI
"pki" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
pki | infrastruttura a chiave pubblica pki |
FR Dans une infrastructure à clé publique (PKI), les clés PKI racines sont les clés privées appartenant à l’autorité de certification chargée d’établir la hiérarchie de confiance PKI
IT In un’infrastruttura a chiave pubblica (PKI), le chiavi di root sono le chiavi private appartenenti alle autorità di certificazione responsabili della gerarchia di fiducia della PKI
French | Italian |
---|---|
publique | pubblica |
pki | pki |
racines | root |
appartenant | appartenenti |
certification | certificazione |
hiérarchie | gerarchia |
de | di |
à | a |
la | le |
de confiance | fiducia |
FR Infrastructure à clé publique (PKI) : Ajoutez la confiance à votre activité avec des solutions PKI sur site ou gérées, du premier fournisseur mondial de PKI.
IT Infrastruttura a chiave pubblica (PKI) Affidati alla tua azienda con soluzioni PKI in locale e gestite dal fornitore leader mondiale di PKI.
French | Italian |
---|---|
infrastructure | infrastruttura |
clé | chiave |
publique | pubblica |
activité | azienda |
solutions | soluzioni |
fournisseur | fornitore |
mondial | mondiale |
pki | pki |
à | a |
de | di |
la | alla |
FR Grâce à la PKI gérée Entrust, nos experts en infrastructures à clés publiques (PKI) gèrent votre PKI pour vous aider à garantir l’utilisation des règles, politiques et procédures des pratiques optimales pour vos certificats
IT Con il servizio Entrust Managed PKI, i nostri esperti di PKI gestiscono la tua PKI, aiutandoti a garantire l’applicazione delle migliori pratiche, politiche e procedure ai tuoi certificati
French | Italian |
---|---|
pki | pki |
experts | esperti |
gèrent | gestiscono |
garantir | garantire |
certificats | certificati |
politiques | politiche |
optimales | migliori |
à | a |
et | e |
pratiques | pratiche |
procédures | procedure |
la | il |
nos | nostri |
vos | i |
en | delle |
votre | la |
FR Confiez la maintenance de votre infrastructure à des experts en architecture à clés publiques (PKI) ; ils utiliseront les pratiques optimales pour gérer votre PKI Microsoft, ce qui réduira les risques et les dépenses de gestion de PKI en interne.
IT Gli esperti della PKI di Entrust mantengono la tua infrastruttura e gestiscono la tua PKI Microsoft secondo le migliori pratiche, riducendo i rischi e le spese della gestione interna della PKI.
French | Italian |
---|---|
infrastructure | infrastruttura |
experts | esperti |
pki | pki |
microsoft | microsoft |
risques | rischi |
optimales | migliori |
dépenses | spese |
pratiques | pratiche |
et | e |
la | le |
de | di |
gestion | gestione |
interne | interna |
votre | la |
FR Dans une infrastructure à clé publique (PKI), les clés PKI racines sont les clés privées appartenant à l’autorité de certification chargée d’établir la hiérarchie de confiance PKI
IT In un’infrastruttura a chiave pubblica (PKI), le chiavi di root sono le chiavi private appartenenti alle autorità di certificazione responsabili della gerarchia di fiducia della PKI
French | Italian |
---|---|
publique | pubblica |
pki | pki |
racines | root |
appartenant | appartenenti |
certification | certificazione |
hiérarchie | gerarchia |
de | di |
à | a |
la | le |
de confiance | fiducia |
FR En savoir plus sur les cartes à puce PKI de Thales.En savoir plus sur les tokens USB PKI de Thales
IT Scopri di più sulle smart card PKI di Thales.Scopri di più sui token USB delle PKI di Thales
French | Italian |
---|---|
cartes | card |
pki | pki |
tokens | token |
usb | usb |
savoir | scopri |
de | di |
plus | più |
FR de garantir que votre infrastructure à clés publiques (PKI) migre vers une nouvelle racine de PKI et de nouveaux algorithmes résistants à l’ère post-quantique.
IT garantirai la migrazione rapida della tua PKI verso una root PKI resistente alla tecnologia post-quantistica e ai nuovi algoritmi
French | Italian |
---|---|
pki | pki |
racine | root |
algorithmes | algoritmi |
nouveaux | nuovi |
et | e |
une | una |
votre | la |
FR Le cours de certification sur l’infrastructure à clés publiques (PKI) s’aligne avec tous nos produits PKI et toutes nos solutions prises en charge.
IT Il corso di certificazione PKI di Thales si allinea con tutte le versioni di prodotto PKI e le soluzioni supportate.
French | Italian |
---|---|
cours | corso |
certification | certificazione |
pki | pki |
solutions | soluzioni |
et | e |
de | di |
toutes | tutte |
FR Ajoutez de la confiance à votre business avec les solutions PKI, hébergées sur site ou en cloud, du premier fournisseur mondial de PKI.
IT Affidati alla tua azienda con soluzioni PKI in locale e gestite dal fornitore leader mondiale di PKI.
French | Italian |
---|---|
business | azienda |
solutions | soluzioni |
pki | pki |
fournisseur | fornitore |
mondial | mondiale |
en | in |
de | di |
la | alla |
FR La PKI d’Entrust, leader du secteur, peut être déployée en cloud et/ou sur site. Ces options vous permettent de choisir la solution PKI qui répond au mieux à vos besoins en matière de rentabilité, de sécurité et de contrôle.
IT L'infrastruttura PKI leader del settore di Entrust è disponibile in un modello PKI gestito o in locale. Queste opzioni consentono di selezionare la soluzione PKI più adatta alle proprie esigenze in termini di convenienza, sicurezza e controllo.
French | Italian |
---|---|
pki | pki |
leader | leader |
permettent | consentono |
contrôle | controllo |
peut | disponibile |
ou | o |
besoins | esigenze |
sécurité | sicurezza |
et | e |
options | opzioni |
en | in |
choisir | selezionare |
solution | soluzione |
de | di |
le | la |
secteur | settore |
vous | termini |
FR PKI 101 : la PKI et l’essor du commerce numérique
IT PKI 101: PKI e l'ascesa del business digitale
French | Italian |
---|---|
pki | pki |
commerce | business |
et | e |
numérique | digitale |
FR Avec notre vérification de l’intégrité des PKI, apprenez à faire confiance à vos PKI
IT Massima sicurezza della tua PKI con la valutazione dello stato della PKI
French | Italian |
---|---|
pki | pki |
faire | stato |
confiance | sicurezza |
vos | la |
FR Respectez les exigences de votre organisation en veillant à ce que votre architecture à clés publiques (PKI) Microsoft basée dans le cloud soit gérée par des experts en PKI
IT Assicurati che la tua PKI Microsoft basata su cloud sia gestita da esperti di PKI così da soddisfare i requisiti della tua organizzazione
French | Italian |
---|---|
exigences | requisiti |
pki | pki |
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
experts | esperti |
organisation | organizzazione |
de | di |
gérée | gestita |
basé | basata |
le | i |
en | della |
soit | sia |
FR Aide les organisations à mettre en place une nouvelle PKI, et définit et documente les politiques utilisées pour régir leur PKI.
IT Assiste le organizzazioni nella configurazione di una nuova PKI e definisce e documenta le politiche utilizzate per governare la propria PKI.
French | Italian |
---|---|
organisations | organizzazioni |
nouvelle | nuova |
pki | pki |
définit | definisce |
politiques | politiche |
et | e |
utilisées | utilizzate |
en | nella |
FR Les offres PKI autogérées d’Entrust combinent l’expertise technique dans la conception et la mise en œuvre des infrastructures PKI organisationnelles avec le matériel de sécurité requis pour fournir une base renforcée au système.
IT Le offerte PKI autogestite di Entrust combinano l'esperienza tecnica nella progettazione e nell'implementazione di PKI organizzative, con l'hardware di sicurezza necessario per fornire una solida root of trust per il sistema.
French | Italian |
---|---|
offres | offerte |
pki | pki |
organisationnelles | organizzative |
requis | necessario |
fournir | fornire |
base | root |
technique | tecnica |
conception | progettazione |
de | of |
sécurité | sicurezza |
et | e |
système | sistema |
mise | con |
pour | per |
FR Nos experts conseillers en PKI réduisent les risques et les coûts liés au déploiement, à la mise à niveau ou à l’actualisation de votre PKI autogérée
IT I nostri esperti PKI si assumono il rischio e il costo di distribuire, aggiornare o ricaricare la tua PKI autogestita
French | Italian |
---|---|
pki | pki |
risques | rischio |
coûts | costo |
déploiement | distribuire |
mise à niveau | aggiornare |
experts | esperti |
ou | o |
et | e |
la | il |
de | di |
nos | nostri |
votre | la |
FR Dans le cadre de notre conseil en PKI, Entrust propose également des formations aux PKI.
IT Come parte della nostra consulenza per PKI, Entrust offre altresì formazione per PKI.
French | Italian |
---|---|
conseil | consulenza |
pki | pki |
propose | offre |
formations | formazione |
notre | nostra |
de | per |
le | della |
FR Découvrez comment les organisations utilisent la PKI et si elles sont prêtes à utiliser la PKI pour décrocher de nouvelles opportunités commerciales dans un monde plus connecté.
IT Scopri come le organizzazioni utilizzano i PKI e se sono pronte a sfruttare i PKI per raggiungere nuove possibilità commerciali in un mondo maggiormente connesso.
French | Italian |
---|---|
organisations | organizzazioni |
pki | pki |
prêtes | pronte |
nouvelles | nuove |
commerciales | commerciali |
monde | mondo |
connecté | connesso |
opportunités | possibilità |
découvrez | scopri |
utilisent | utilizzano |
un | un |
et | e |
plus | maggiormente |
la | le |
utiliser | sfruttare |
à | a |
dans | in |
FR En savoir plus sur les cartes à puce PKI de Thales.En savoir plus sur les tokens USB PKI de Thales
IT Scopri di più sulle smart card PKI di Thales.Scopri di più sui token USB delle PKI di Thales
French | Italian |
---|---|
cartes | card |
pki | pki |
tokens | token |
usb | usb |
savoir | scopri |
de | di |
plus | più |
FR de garantir que votre infrastructure à clés publiques (PKI) migre vers une nouvelle racine de PKI et de nouveaux algorithmes résistants à l’ère post-quantique.
IT garantirai la migrazione rapida della tua PKI verso una root PKI resistente alla tecnologia post-quantistica e ai nuovi algoritmi
French | Italian |
---|---|
pki | pki |
racine | root |
algorithmes | algoritmi |
nouveaux | nuovi |
et | e |
une | una |
votre | la |
FR Le cours de certification sur l’infrastructure à clés publiques (PKI) s’aligne avec tous nos produits PKI et toutes nos solutions prises en charge.
IT Il corso di certificazione PKI di Thales si allinea con tutte le versioni di prodotto PKI e le soluzioni supportate.
French | Italian |
---|---|
cours | corso |
certification | certificazione |
pki | pki |
solutions | soluzioni |
et | e |
de | di |
toutes | tutte |
FR Cloudflare chiffre tout le trafic qui circule entre ses datacenters en utilisant sa propre autorité de certification interne. Nous avons développé notre propre boîte à outils PKI open source pour ce faire.
IT Cloudflare esegue la crittografia di tutto il traffico tra i suoi datacenter utilizzando un'autorità di certificazione interna. A questo scopo, abbiamo creato un set di strumenti PKI open-source.
French | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
datacenters | datacenter |
certification | certificazione |
pki | pki |
open | open |
source | source |
outils | strumenti |
à | a |
développé | creato |
chiffre | un |
le | il |
utilisant | utilizzando |
de | di |
ce | questo |
interne | interna |
avons | abbiamo |
trafic | traffico |
tout | tutto |
FR HSM à la demande pour la protection PKI des clés privées
IT HSM on demand per una protezione delle chiavi private su PKI
French | Italian |
---|---|
hsm | hsm |
demande | demand |
protection | protezione |
pki | pki |
FR Protégez les clés privées appartenant aux autorités de certification chargées d’établir la hiérarchie de confiance PKI.
IT Proteggi le chiavi private appartenenti alle autorità di certificazione responsabili della gerarchia di fiducia della PKI.
French | Italian |
---|---|
protégez | proteggi |
appartenant | appartenenti |
certification | certificazione |
hiérarchie | gerarchia |
pki | pki |
de | di |
la | le |
de confiance | fiducia |
FR Si oui, envisagez des solutions basées sur des cartes à puce qui assurent la génération de clés PKI intégrées et les opérations cryptographiques, ainsi que la mobilité des utilisateurs.
IT In caso affermativo, considera soluzioni basate su smart card che offrono in tutta sicurezza la generazione delle chiavi PKI integrate e operazioni di crittografia, come anche la mobilità per gli utenti.
French | Italian |
---|---|
envisagez | considera |
solutions | soluzioni |
basées | basate |
cartes | card |
génération | generazione |
pki | pki |
utilisateurs | utenti |
intégrées | integrate |
si | caso |
et | e |
de | di |
opérations | operazioni |
la | delle |
à | per |
FR Sauvegarder constamment l’intégrité et la confiance des environnements d’infrastructure à clé publique (PKI) de votre organisation.
IT Tutela costantemente l'integrità e la fiducia degli ambienti PKI (infrastruttura a chiave pubblica) della tua organizzazione
French | Italian |
---|---|
constamment | costantemente |
environnements | ambienti |
clé | chiave |
publique | pubblica |
organisation | organizzazione |
confiance | fiducia |
à | a |
pki | pki |
et | e |
votre | la |
la | della |
FR Thales s’associe à Versasec afin d’offrir vSEC:CMS, un système de gestion des cartes à puce flexible pour les déploiements d’entreprise nécessitant l’impression d’une carte sur site pour l’authentification PKI et l’accès physique.
IT Thales collabora con Versasec per offrire vSEC:CMS, un sistema flessibile di gestione di smart card destinate a deployment aziendali che richiedono la stampa di carte on-premises, per autenticazioni basate su PKI e accessi fisici.
French | Italian |
---|---|
cms | cms |
flexible | flessibile |
déploiements | deployment |
nécessitant | richiedono |
pki | pki |
physique | fisici |
un | un |
système | sistema |
et | e |
à | a |
de | di |
gestion | gestione |
cartes | carte |
pour | per |
carte | con |
FR Avantages de l’infrastructure à clé publique (PKI) pour les clients
IT Vantaggi della PKI per il cliente
French | Italian |
---|---|
avantages | vantaggi |
pki | pki |
clients | cliente |
FR Adoption sécurisée du cloud et accès sécurisé dans les environnements hybrides grâce à une carte à puce combinée PKI/FIDO
IT Adozione sicura del cloud e accesso sicuro tra ambienti ibridi grazie a una smart card combinata PKI-FIDO
French | Italian |
---|---|
adoption | adozione |
cloud | cloud |
accès | accesso |
environnements | ambienti |
hybrides | ibridi |
carte | card |
pki | pki |
fido | fido |
et | e |
du | del |
à | a |
sécurisée | sicura |
une | una |
sécurisé | sicuro |
grâce | grazie a |
combinée | combinata |
FR Tokens portables PKI avec une vaste gamme d’applications de sécurité intégrées telles que la signature numérique, l’identification des utilisateurs et les transactions en ligne sécurisées.
IT Token portatili basati su PKI con un’ampia gamma di applicazioni di sicurezza integrate tra cui firme digitali, identificazione utente e transazioni online sicure.
French | Italian |
---|---|
tokens | token |
portables | portatili |
pki | pki |
signature | firme |
utilisateurs | utente |
transactions | transazioni |
gamme | gamma |
sécurité | sicurezza |
intégrées | integrate |
en ligne | online |
sécurisées | sicure |
dapplications | applicazioni |
de | di |
et | e |
en | tra |
FR Parmi ces options, il existe un choix de méthodes d’authentification forte PKI basée sur les certificats et avec mots de passe à usage unique (OTP) qui fonctionnent en mode hors ligne et en mode connecté.
IT Tra queste soluzioni elenchiamo una serie di PKI di metodi di autenticazione solida basati su certificati e OTP (One-Time Password) che possono operare offline e in modalità connessa.
French | Italian |
---|---|
choix | soluzioni |
pki | pki |
connecté | connessa |
forte | solida |
hors ligne | offline |
méthodes | metodi |
certificats | certificati |
mode | modalità |
et | e |
passe | password |
en | in |
de | di |
otp | otp |
un | una |
FR En savoir plus sur les dispositifs d’authentification PKI
IT Per saperne di più sugli autenticatori PKI
French | Italian |
---|---|
savoir | saperne |
pki | pki |
en | sugli |
plus | più |
FR En outre, l’utilisation des HSM Luna pour la sécurité d’infrastructure PKI peut aider vos déploiements à évoluer avec la crypto-agilité post-quantique.
IT Inoltre, utilizzare gli HSM Luna per una sicurezza dell'infrastruttura basata su PKI può offrire implementazioni in grado di affrontare le sfide del futuro grazie a una cripto-agilità post-quantistica.
French | Italian |
---|---|
luna | luna |
pki | pki |
déploiements | implementazioni |
peut | può |
hsm | hsm |
sécurité | sicurezza |
en | in |
la | le |
à | a |
pour | per |
FR Heureusement, PostgreSQL peut utiliser des magasins de clés de tiers pour une infrastructure PKI entière, permettant de réaliser une gestion centralisée des clés et un chiffrement
IT Fortunatamente, PostgreSQL ha la capacità di utilizzare archivi di chiavi di terze parti con infrastruttura PKI che permette una gestione e crittografia centralizzata delle chiavi
French | Italian |
---|---|
heureusement | fortunatamente |
postgresql | postgresql |
infrastructure | infrastruttura |
pki | pki |
gestion | gestione |
chiffrement | crittografia |
utiliser | utilizzare |
et | e |
centralisée | centralizzata |
de | di |
tiers | terze |
permettant | permette |
FR L’importance de la sécurité des réseaux intelligents avec PKI et HSM
IT L’importanza della sicurezza delle Smart Grid con PKI e HSM
French | Italian |
---|---|
intelligents | smart |
pki | pki |
hsm | hsm |
sécurité | sicurezza |
et | e |
la | della |
FR La solution recommandée pour ce processus d’authentification est un modèle basé sur les identités, généralement une infrastructure à clé publique (PKI)
IT La soluzione raccomandata per questo processo di autenticazione è un modello basato sull’identità, spesso un’infrastruttura a chiave pubblica (PKI)
French | Italian |
---|---|
processus | processo |
modèle | modello |
basé | basato |
généralement | spesso |
publique | pubblica |
pki | pki |
recommandé | raccomandata |
est | è |
un | un |
clé | chiave |
solution | soluzione |
le | la |
à | a |
identité | autenticazione |
ce | questo |
pour | per |
FR Les PKI sont idéales pour les déploiements de sécurité des infrastructures de comptage avancées à grande échelle nécessitant un niveau de sécurité élevé avec un impact minimum sur les performances.
IT Le PKI sono ideali per implementazioni di sicurezza AMI su larga scala che richiedono un alto livello di sicurezza con un impatto minimo sulle prestazioni.
French | Italian |
---|---|
pki | pki |
déploiements | implementazioni |
nécessitant | richiedono |
impact | impatto |
minimum | minimo |
performances | prestazioni |
sécurité | sicurezza |
un | un |
échelle | scala |
niveau | livello |
de | di |
élevé | alto |
des | sulle |
FR La PKI prend en charge l’Internet des objets
IT L’infrastruttura PKI supporta l’IoT
French | Italian |
---|---|
pki | pki |
FR Les signatures numériques, basées sur le chiffrement et une infrastructure à clé publique (PKI), sont les meilleurs moyens d’établir la confiance dans les factures électroniques.
IT Le firme digitali, supportate dalla crittografia e dall’infrastruttura a chiave pubblica (PKI), rappresentano il modo migliore per creare un sentimento di fiducia nei confronti delle fatture elettroniche.
French | Italian |
---|---|
signatures | firme |
chiffrement | crittografia |
clé | chiave |
publique | pubblica |
pki | pki |
factures | fatture |
confiance | fiducia |
et | e |
à | a |
moyens | modo |
meilleurs | migliore |
numériques | digitali |
FR Signature de documents avec les cartes à puce et les tokens PKI
IT Firma di documenti con smart card e token PKI
French | Italian |
---|---|
signature | firma |
documents | documenti |
cartes | card |
tokens | token |
pki | pki |
et | e |
de | di |
FR En savoir plus sur les cartes à puce PKI de Thales
IT Scopri di più sulle smart card PKI di Thales
French | Italian |
---|---|
cartes | card |
pki | pki |
savoir | scopri |
de | di |
en | sulle |
plus | più |
FR Gestion de la PKI et des identifiants | Thales
IT PKI e gestione delle credenziali | Thales
French | Italian |
---|---|
gestion | gestione |
pki | pki |
identifiants | credenziali |
et | e |
la | delle |
FR Gestion de la PKI et des identifiants
IT PKI e gestione delle credenziali
French | Italian |
---|---|
gestion | gestione |
pki | pki |
identifiants | credenziali |
et | e |
la | delle |
FR Introduction à la gestion de l’infrastructure PKI et des identifiants
IT Introduzione alle PKI e alla gestione delle credenziali
French | Italian |
---|---|
introduction | introduzione |
pki | pki |
identifiants | credenziali |
et | e |
gestion | gestione |
FR L’infrastructure à clé publique (PKI) utilise les paires de clés et les certificats pour vérifier l’identité des utilisateurs et des systèmes
IT L’infrastruttura PKI utilizza coppie di chiavi e certificati per verificare l'identità di utenti e sistemi
French | Italian |
---|---|
pki | pki |
certificats | certificati |
vérifier | verificare |
systèmes | sistemi |
utilise | utilizza |
utilisateurs | utenti |
et | e |
clés | chiavi |
de | di |
paires | coppie |
FR Un environnement PKI assigne une identité numérique pour tous vos employés et toutes vos machines, permettant un accès sécurisé aux données, aux réseaux et aux bureaux physiques
IT Un ambiente PKI assegna un’identità digitale a tutti i dipendenti e a tutte le macchine, permettendo un accesso sicuro a dati, reti e luoghi fisici
French | Italian |
---|---|
environnement | ambiente |
pki | pki |
employés | dipendenti |
machines | macchine |
sécurisé | sicuro |
données | dati |
réseaux | reti |
physiques | fisici |
un | un |
accès | accesso |
toutes | tutte |
numérique | digitale |
et | e |
permettant | permettendo |
vos | i |
FR L’environnement PKI comprend des solutions de gestion des identifiants pour une administration complète du cycle de vie des certificats et des autorisations.
IT L’ambiente PKI include soluzioni di gestione delle credenziali per un’amministrazione completa di certificati e permessi per tutto il loro ciclo di vita.
French | Italian |
---|---|
pki | pki |
comprend | include |
vie | vita |
autorisations | permessi |
solutions | soluzioni |
identifiants | credenziali |
complète | completa |
certificats | certificati |
et | e |
cycle | ciclo |
de | di |
gestion | gestione |
du | delle |
pour | per |
FR La nécessité d’une gestion sécurisée et dans un délai convenable des utilisateurs et des dispositifs d’authentification est essentielle avec chaque déploiement PKI
IT La necessità di gestire in maniera sicura e puntuale gli utenti e gli autenticatori è importante per qualunque implementazione basata sulle PKI
French | Italian |
---|---|
gestion | gestire |
utilisateurs | utenti |
essentielle | importante |
déploiement | implementazione |
pki | pki |
et | e |
est | è |
sécurisée | sicura |
des | sulle |
FR Approvisionnement de certificats et de tokens pour l’authentification PKI forte et la signature numérique, pour les déploiements d’entreprise nécessitant une gestion du cycle de vie
IT Per le implementazioni aziendali che richiedono la gestione del ciclo di vita, nonché l’emissione di certificati e token per un’autenticazione solida basata su PKI e firme digitali
French | Italian |
---|---|
certificats | certificati |
pki | pki |
signature | firme |
déploiements | implementazioni |
nécessitant | richiedono |
vie | vita |
forte | solida |
tokens | token |
gestion | gestione |
cycle | ciclo |
de | di |
et | e |
la | le |
du | del |
pour | per |
FR SafeNet Authentication Client – Logiciel PC pour la gestion des authentifications PKI
IT SafeNet Authentication Client – Software desktop per la gestione delle autenticazioni basate su infrastruttura a chiave pubblica (PKI)
Showing 50 of 50 translations