Hire a translator I am translator

Translate "privées" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "privées" from French to Italian

Translations of privées

"privées" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

privées a ad agli ai al alla alle anche attraverso bisogno che ci ciò come con cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di dopo dove e esclusivi essere gli ha hanno i il il tuo in in questo informazioni interno la le lo loro ma nei nel nella nelle non numero o ogni per per il per la personali persone più privacy privata private privati privato prodotti propria proprie qualsiasi quando questa queste questo se sempre senza servizio si sia sicurezza sito solo sono su sui sul sulla sulle ti tra tua tue tuo tuoi tutti un una uno uso utente vostre è

Translation of French to Italian of privées

French
Italian

FR Les capacités de séquestre de clés privées de Entrust atténuent la perte ou le vol de clés privées et réduisent le risque que les entreprises paient des pénalités/amendes élevées en cas de non-conformité.

IT Le funzionalità di deposito della chiave privata di Entrust mitigano le perdite o il furto di chiavi private e riducono il rischio di sanzioni/multe elevate per le aziende dovute alla non conformità.

French Italian
perte perdite
vol furto
réduisent riducono
ou o
risque rischio
entreprises aziende
et e
amendes multe
pénalités sanzioni
de di
capacités per

FR Plus tard cet automne, ne manquez pas la mise à jour qui inclura de nouvelles fonctionnalités de fêtes plus privées et personnelles, dont des sessions de skate privées, la migration des fêtes ainsi que la promotion du leader.

IT Durante l'autunno, puoi aspettarti un aggiornamento che includerà funzioni per i gruppi più private e personali, come le sessioni private, la migrazione dei gruppi e la promozione dei capi.

French Italian
fonctionnalités funzioni
sessions sessioni
migration migrazione
promotion promozione
personnelles personali
mise à jour aggiornamento
et e
plus più
dont per
la le
de dei
que che

FR PowerDMARC for Zimbra sécurise vos plates-formes de courrier électronique, garantissant que les communications des entreprises privées restent privées

IT PowerDMARC per Zimbra protegge le vostre piattaforme di posta elettronica, garantendo che le comunicazioni aziendali private rimangano tali

French Italian
powerdmarc powerdmarc
sécurise protegge
garantissant garantendo
communications comunicazioni
entreprises aziendali
restent rimangano
courrier posta
électronique elettronica
de di
plates-formes piattaforme
vos le

FR des informations privées ou sensibles, bien que les destinataires de courriers électroniques n'envoient généralement plus d'informations privées dans les rapports de police scientifique. Elles comprennent généralement :

IT informazioni private o sensibili, anche se i ricevitori di email in genere non inviano più informazioni private nei rapporti Forensic. Generalmente includono:

French Italian
sensibles sensibili
comprennent includono
informations informazioni
ou o
rapports rapporti
de di
courriers email
généralement in genere
plus più

FR Beaucoup de vos activités en ligne ne sont pas aussi privées que vous pourriez le penser. De nos jours, d’innombrables parties tentent de suivre et analyser notre comportement...

IT Molte delle tue attività online non sono così private come pensi. Di questi tempi, un'infinità di soggetti cerca di seguire il nostro comportamento in rete il più da vicino...

French Italian
penser pensi
suivre seguire
comportement comportamento
en ligne online
en in
le il
de di
notre nostro
sont sono

FR Beaucoup de vos activités en ligne ne sont pas aussi privées que vous pourriez le penser. De nos...

IT Molte delle tue attività online non sono così private come pensi. Di questi tempi, un'infinità...

French Italian
penser pensi
en ligne online
de di
sont sono

FR Cette liaison sécurisée garantit que l'ensemble des données transférées restent privées

IT Questo collegamento sicuro assicura che tutti i dati trasferiti rimangano privati

French Italian
liaison collegamento
transférées trasferiti
restent rimangano
garantit assicura
sécurisé sicuro
données dati
cette questo
que che
privé privati
privées i

FR Geo Key Manager permet de choisir les datacenters Cloudflare qui ont accès aux clés privées afin d'établir des connexions HTTPS

IT Geo Key Manager offre la possibilità di scegliere quali datacenter Cloudflare hanno accesso alle chiavi private per stabilire le connessioni HTTPS

French Italian
geo geo
manager manager
datacenters datacenter
cloudflare cloudflare
connexions connessioni
https https
établir stabilire
choisir scegliere
accès accesso
key key
de di
ont hanno

FR Les datacenters sans accès aux clés privées peuvent toujours mettre fin à TLS, mais ils subiront un léger retard initial lors de la communication avec le datacenter Cloudflare le plus proche qui stocke la clé privée.

IT I datacenter senza accesso alle chiavi private possono comunque terminare TLS, ma riscontreranno un lieve ritardo iniziale durante il tentativo di connessione al datacenter Cloudflare più vicino memorizzando la chiave privata.

French Italian
tls tls
retard ritardo
cloudflare cloudflare
accès accesso
peuvent possono
communication connessione
un un
mettre fin terminare
initial iniziale
mais ma
plus più
de di
datacenters datacenter

FR Quelques clics sur le tableau de bord Cloudflare suffisent pour émettre facilement et rapidement de nouveaux certificats ou générer des clés privées en toute sécurité, parmi d'autres possibilités

IT Bastano pochi clic nel dashboard di Cloudflare per emettere nuovi certificati, generare chiavi private in tutta sicurezza e così via

French Italian
clics clic
nouveaux nuovi
certificats certificati
générer generare
sécurité sicurezza
tableau de bord dashboard
cloudflare cloudflare
et e
en in
de di
pour per
des pochi

FR SSL sans clé permet à un client de stocker et de gérer ses propres clés privées SSL pour les utiliser avec Cloudflare

IT Keyless SSL consente al cliente di archiviare e gestire le proprie chiavi private SSL per l'utilizzo con Cloudflare

French Italian
ssl ssl
permet consente
client cliente
stocker archiviare
cloudflare cloudflare
gérer gestire
et e
clés chiavi
de di

FR Il existe plusieurs moyens pour Cloudflare de garantir que vos données restent aussi privées que vous le souhaitez et ne se rendent que là où vous l'avez décidé :

IT Esistono diversi modi in cui Cloudflare assicura che i tuoi dati rimangano privati come tu desideri e che vadano solo dove tu vuoi che vadano:

French Italian
moyens modi
cloudflare cloudflare
données dati
restent rimangano
garantir assicura
et e
privé privati
le i
que che
souhaitez desideri
pour solo
il existe esistono
rendent in

FR Les solutions Keyless SSL et Geo Key Manager stockent les clés SSL privées au sein d'une région spécifiée par l'utilisateur.

IT Keyless SSL e Geo Key Manager memorizzano le chiavi SSL private nell'area specificata dall'utente.

French Italian
ssl ssl
geo geo
manager manager
spécifié specificata
et e
key key

FR Les réglementations en matière de sécurité peuvent empêcher le partage de clés privées avec des fournisseurs tiers

IT Le normative sulla sicurezza possono rendere impossibile la condivisione delle chiavi private con provider di terze parti

French Italian
réglementations normative
sécurité sicurezza
peuvent possono
fournisseurs provider
partage condivisione
le le
de di
tiers terze

FR Les solutions Geo Key Manager et Keyless SSL vous permettent de stocker et de gérer vos propres clés SSL privées, tout en continuant à acheminer le trafic chiffré via le réseau mondial de Cloudflare.

IT Geo Key Manager e Keyless SSL ti consentono di archiviare e gestire le tue chiavi private SSL, instradando al tempo stesso il traffico crittografato attraverso la rete globale di Cloudflare.

French Italian
geo geo
ssl ssl
permettent consentono
stocker archiviare
chiffré crittografato
mondial globale
manager manager
et e
réseau rete
cloudflare cloudflare
gérer gestire
key key
de di
trafic traffico

FR Un niveau de protection maximal, avec des liaisons privées et sécurisées de couche 1 ou 2 vers le réseau Cloudflare.

IT Il più alto livello di protezione con collegamenti privati e sicuri di livello 1 o 2 nella rete Cloudflare

French Italian
liaisons collegamenti
ou o
cloudflare cloudflare
protection protezione
niveau livello
et e
le il
réseau rete
couche livello di
de di
privé privati
sécurisé sicuri

FR Protégez les données privées de vos domaines dans le Whois et bloquez les spams.

IT Proteggi i dati privati dei tuoi domini nel Whois e blocca lo spam.

French Italian
protégez proteggi
domaines domini
bloquez blocca
spams spam
données dati
et e
privé privati
le i
de dei

FR De la protection à la monétisation de votre contenu, vous disposez des mêmes outils que la plupart des radios et TV privées qui nous font déjà confiance.

IT Dalla protezione alla monetizzazione del tuo contenuto, disponi delle stesse applicazioni della gran parte delle radio e TV private che si affidano già a noi.

French Italian
monétisation monetizzazione
outils applicazioni
radios radio
tv tv
disposez disponi
protection protezione
à a
et e
confiance affidano
contenu contenuto
mêmes stesse
votre tuo
la dalla

FR Les pages destinées à un public spécifique ont leur propre modèle de tarification, distinct de ceux des pages publiques et privées

IT Le pagine per destinatari specifici hanno un proprio modello di prezzi, distinto da quello delle pagine pubbliche e private

French Italian
tarification prezzi
distinct distinto
publiques pubbliche
un un
public destinatari
modèle modello
et e
le le
de di
pages pagine
à per
ont hanno

FR FAQ sur les tarifs pour les pages privées

IT FAQ sui prezzi per le pagine private

French Italian
pages pagine
faq faq
tarifs prezzi
pour per
sur sui

FR Découvrez les salles privées de ONLYOFFICE où chaque symbole que vous tapez est chiffré de bout en bout

IT Ecco le ONLYOFFICE Private Rooms dove ogni simbolo che digiti presenta crittografia

French Italian
onlyoffice onlyoffice
symbole simbolo
chiffré crittografia
tapez digiti
chaque ogni
que che

FR Une politique stricte d’absence de journaux, CyberGhost n’enregistrera donc pas vos données en ligne ou les sites internet que vous consultez. Vos activités en ligne resteront plus privées.

IT Una rigorosa politica di no-log, il che significa che CyberGhost non salverà i tuoi dati e/o i siti web che hai visitato. Le tue attività online rimarranno riservate.

French Italian
politique politica
stricte rigorosa
cyberghost cyberghost
données dati
ou o
en ligne online
journaux log
de di
sites siti
pas non
vos i
internet web

FR Parmi les pages que l’on peut trouver sur le deep web, citons celles contenant les données privées des entreprises, des universités, des bibliothèques, des hôpitaux, des gouvernements, des organisations internationales, etc.

IT Alcuni esempi di pagine del deep web potrebbero essere quelle che contengono i dati privati di aziende, università, biblioteche, ospedali, governi, organizzazioni internazionali e così via.

French Italian
deep deep
bibliothèques biblioteche
hôpitaux ospedali
gouvernements governi
internationales internazionali
etc e così via
web web
données dati
entreprises aziende
organisations organizzazioni
pages pagine
le i
privé privati
parmi di
université università

FR Blockchain est la technologie sous-jacente de Bitcoin. Elle fonctionne comme un grand livre public pour assurer la conformité de ses utilisateurs. Elle élimine théoriquement le besoin de banques privées.

IT La blockchain è la tecnologia sottostante al bitcoin. Funziona come un registro pubblico che garantisce agli utenti la regolarità delle transazioni. In teoria, elimina la necessità delle banche private.

French Italian
blockchain blockchain
bitcoin bitcoin
public pubblico
utilisateurs utenti
élimine elimina
banques banche
assurer garantisce
est è
un un
besoin necessità
technologie tecnologia
de agli
fonctionne funziona
le la
la delle
comme come
sous sottostante

FR Dans un cas de revenge porn, des photos ou vidéos privées et sexuellement explicites d’une personne sont publiées en ligne sans son consentement

IT Si è in presenza del revenge porn quando le foto o i video privati e sessualmente espliciti di una persona vengono distribuiti online senza il suo consenso

French Italian
porn porn
consentement consenso
en ligne online
ou o
vidéos video
photos foto
et e
cas il
personne persona
en in
de di
privé privati
un una
son suo

FR Les fuites de données sont aujourd’hui monnaie courante et des pirates peuvent voler les photos privées de quelqu’un et les diffuser

IT Al giorno d?oggi le violazioni dei dati sono comuni, e gli hacker possono rubare le foto private delle persone per poi divulgarle

French Italian
aujourdhui oggi
photos foto
données dati
peuvent possono
et e
de dei

FR Ne participez pas à la diffusion d’images privées d’autrui en les partageant sur Facebook ou Twitter, en les envoyant sur des groupes en ligne, ou par tout autre moyen

IT Non contribuire a rendere popolari le immagini sensibili di qualcun altro attraverso un retweet, la condivisione su Facebook, l?inoltro a gruppi online, o con qualsiasi altro mezzo che contribuisca alla visibilità delle immagini

French Italian
dimages immagini
partageant condivisione
groupes gruppi
en ligne online
ou o
à a
facebook facebook
la le
moyen un
autre di

FR Vous traiterez automatiquement vos données privées avec plus d’attention en gardant ce fait à l’esprit.

IT Gestirai automaticamente i tuoi dati privati con più attenzione una volta che sarai consapevole di questo fatto.

French Italian
automatiquement automaticamente
données dati
fait fatto
ce questo
plus più
privé privati
vous che
vos i

FR Cette pratique démontre que le gouvernement est profondément méfiant à l?égard des communications privées

IT Questa pratica dimostra che il governo è profondamente sospettoso nei confronti delle comunicazioni private

French Italian
pratique pratica
gouvernement governo
profondément profondamente
communications comunicazioni
est è
le il
des nei
montre dimostra
que che
cette questa

FR D?autres fonctions comprennent un vérificateur d?adresse IP et une politique d?interdiction de connexion pour protéger davantage vos données privées.

IT Tra le altre funzionalità disponibili, un IP checker e una policy di non conservazione dei log per proteggere maggiormente i tuoi dati riservati.

French Italian
ip ip
politique policy
protéger proteggere
fonctions funzionalità
un un
vérificateur checker
données dati
connexion log
et e
de di
pour per
vos i

FR Si vous suivez ces règles, les données privées de votre iCloud et de votre iPhone doivent être sécurisées. Même si votre iPhone est perdu ou volé, vous pourrez toujours récupérer les données et trouver son emplacement.

IT Se segui queste regole, i dati privati ​​di iCloud e iPhone devono essere sicuri. Anche se il tuo iPhone viene perso o rubato, sarai comunque in grado di recuperare i dati da esso e trovare la sua posizione.

French Italian
suivez segui
règles regole
données dati
icloud icloud
iphone iphone
sécurisées sicuri
perdu perso
volé rubato
récupérer recuperare
trouver trovare
pourrez in grado di
et e
de di
doivent devono
ou o
emplacement posizione
même anche
votre tuo
être essere

FR protection de vos données privées dans le Whois (Domain Privacy)

IT protezione dei tuoi dati personali nel Whois (Domain Privacy)

French Italian
données dati
domain domain
protection protezione
privacy privacy
privées personali
de dei
vos tuoi

FR Par défaut, les coordonnées du propriétaire d'un domaine sont publiques. Domain Privacy sécurise vos données privées et vous protège contre le spam. Découvrir Domain Privacy

IT Per impostazione predefinita, i recapiti del proprietario di un dominio sono pubblici. Domain Privacy protegge i tuoi dati personali e ti protegge dallo spam. Scoprire Domain Privacy

French Italian
coordonnées recapiti
publiques pubblici
données dati
spam spam
découvrir scoprire
propriétaire proprietario
privacy privacy
protège protegge
et e
défaut predefinita
domain domain
domaine dominio
le i
du del
sont sono
vous personali

FR La solution ultime pour protéger vos données privées dans le WHOIS

IT La soluzione premium per proteggere i suoi dati privati nel WHOIS

French Italian
protéger proteggere
données dati
solution soluzione
privé privati
pour per
le i
dans nel

FR Domain Privacy remplace vos coordonnées privées par un représentant neutre dans le répertoire WHOIS

IT Domain Privacy sostituisce i suoi dati privati con un rappresentante neutro nella directory WHOIS

French Italian
domain domain
remplace sostituisce
représentant rappresentante
neutre neutro
privacy privacy
un un
répertoire directory
privé privati
le i

FR Vous vous sentirez comme chez vous dans notre hôtel : profitez d’un espace privé conçu pour vous et votre entourage proche, avec des salons spacieux et une cuisine entièrement équipée entourés de quatre chambres privées.

IT Trovate un hotel che vi offre una casa lontano da casa: uno spazio privato per un gruppo ristretto di persone dotato di una spaziosa zona giorno e di una cucina completamente attrezzata, il tutto collegato a quattro camere private.

French Italian
spacieux spaziosa
équipée attrezzata
hôtel hotel
cuisine cucina
entièrement completamente
chambres camere
et e
quatre quattro
de di
privées private
privé privato
espace spazio
pour per

FR Les ressources sont 100% privées et ne sont partagées entre personne d'autre ou même vos propres sites

IT Le risorse sono al 100% private e non sono condivise con nessun altro, nemmeno con i vostri stessi siti

French Italian
ressources risorse
partagées condivise
dautre altro
sites siti
et e
entre al
ne nemmeno
vos i

FR Groupon a aussi ouvert l’accès aux ventes privées pour la cuisine mexicaine, africaine ou encore hongroise pour plus de folies ! Des bons plans chinois encore plus exceptionnels pour des envies simples, on aurait dû y penser depuis longtemps !

IT E se sei da sempre un amante della cucina cinese, non puoi perderti i coupon di sconto per cucina indiani, indonesiani, libanesi, giapponesi, thailandesi e chi più ne ha più ne metta!

French Italian
cuisine cucina
bons coupon
chinois cinese
ventes sconto
a ha
plus più
de di
la della
pour per

FR 2. L?essor des communautés privées, pilotées par des intérêts

IT 2. La crescita di community private, sostenute da interessi

French Italian
intérêts interessi
communauté community
des di

FR Dans le même temps, le marketing des groupes Facebook reste une façon intéressante de promouvoir votre marque auprès de communautés privées, plus petites, car la portée organique sur Facebook est stable pour la plupart des marques.

IT Nel frattempo, il marketing rivolto ai gruppi di Facebook continua a essere uno strumento prezioso per vendere a community private più piccole dal momento che la reach organica su Facebook è piatta per la maggior parte dei brand.

French Italian
facebook facebook
petites piccole
organique organica
portée reach
marketing marketing
groupes gruppi
est è
communauté community
plus più
plupart maggior parte
de di

FR Salles privées pour une collaboration chiffrée de bout en bout

IT Private rooms per la collaborazione su documenti criptata end-to-end

French Italian
collaboration collaborazione
bout end

FR Lancez des Salles privées où chaque symbole que vous tapez est crypté à l’aide de l’algorithme incassable AES-256, même si vous co-éditez des documents en temps réel.

IT Avvia Private Rooms dove ogni simbolo che digiti viene criptato usando l’algoritmo infrangibile AES-256, anche se stai modificando i documenti in collaborazione in tempo reale.

French Italian
lancez avvia
symbole simbolo
crypté criptato
documents documenti
réel reale
tapez digiti
temps tempo
chaque ogni
est viene
en in
que che
de anche

FR ·&nbsp Salles privées pour chiffrer la collaboration sur les documents

IT ·&nbsp Stanze private per la collaborazione criptata sui documenti

French Italian
amp amp
collaboration collaborazione
documents documenti
pour per
sur sui

FR ONLYOFFICE Enterprise offre une protection supplémentaire des fichiers confidentiels grâce aux Salles privées

IT ONLYOFFICE Enterprise offre un'ulteriore protezione dei file confidenziali con le Private Rooms

French Italian
onlyoffice onlyoffice
enterprise enterprise
protection protezione
confidentiels confidenziali
offre offre
fichiers file

FR En savoir plus sur les Salles privées

IT Leggi di più sulle Private Rooms

French Italian
plus più
en sulle

FR Sécurité renforcée. Protégez vos données au repos et en transit, collaborez sur des documents chiffrés dans des Salles privées, utilisez l'authentification LDAP/Active Directory, suivez les connexions des utilisateurs et autres activités.

IT Massimo livello di sicurezza. Proteggi i tuoi dati in archivio e in transito, attiva Private Rooms per collaborare sui documenti criptati, usa autenticazione LDAP/Active Directory, traccia i login degli utenti e altri azioni.

French Italian
transit transito
collaborez collaborare
directory directory
suivez traccia
ldap ldap
sécurité sicurezza
données dati
documents documenti
utilisez usa
utilisateurs utenti
protégez proteggi
et e
en in
vos i
active active

FR Nous offrons un cloud VIP hébergé sur un serveur dédié et maintenu par l'équipe ONLYOFFICE. Vous disposerez également de Salles privées où chaque symbole que vous tapez est crypté et d'un accès prioritaire au support technique.

IT Offriamo VIP cloud su un server dedicato manutenuto dal team di ONLYOFFICE. Avrai anche Private Rooms dove ogni simbolo digitato viene criptato e accesso prioritario alla assistenza tecnica.

French Italian
cloud cloud
vip vip
dédié dedicato
onlyoffice onlyoffice
symbole simbolo
crypté criptato
accès accesso
prioritaire prioritario
technique tecnica
équipe team
support assistenza
un un
serveur server
et e
également anche
chaque ogni
est viene
de di
nous offrons offriamo

FR L’utiliser en tant que client pour collaborer sur des documents cryptés dans des Salles privées

IT Usare come un cliente per collaborare sui documenti criptati in Private Rooms

French Italian
client cliente
collaborer collaborare
documents documenti
cryptés criptati
en in
pour per
tant un

FR ONLYOFFICE Enterprise est équipé de salles privées qui assurent la sécurité ultime des données. Chaque symbole que vous tapez est crypté de bout en bout.

IT ONLYOFFICE Enterprise include private rooms che assicurano una sicurezza dei dati definitiva. Ogni simbolo che digiti è criptato end-to-end.

French Italian
onlyoffice onlyoffice
enterprise enterprise
assurent assicurano
sécurité sicurezza
symbole simbolo
crypté criptato
bout end
ultime definitiva
tapez digiti
est è
chaque ogni
données dati
de dei
que che

FR Coédition des document chiffrée de bout-en-bout | Salles privées d'ONLYOFFICE

IT ONLYOFFICE - Applicazioni per ufficio nel cloud

French Italian
de nel

Showing 50 of 50 translations