FR Vous pouvez sélectionner des adresses IP pour les adresses IP privées ou privées de l'UE
FR Vous pouvez sélectionner des adresses IP pour les adresses IP privées ou privées de l'UE
RU Вы можете выбрать IP-адреса для частных или частных IP-адресов из ЕС
Transliteration Vy možete vybratʹ IP-adresa dlâ častnyh ili častnyh IP-adresov iz ES
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
sélectionner | выбрать |
FR PowerDMARC for Zimbra sécurise vos plates-formes de courrier électronique, garantissant que les communications des entreprises privées restent privées
RU PowerDMARC для Zimbra обеспечивает безопасность Ваших почтовых платформ, гарантируя, что общение в частной компании останется приватным.
Transliteration PowerDMARC dlâ Zimbra obespečivaet bezopasnostʹ Vaših počtovyh platform, garantiruâ, čto obŝenie v častnoj kompanii ostanetsâ privatnym.
French | Russian |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
sécurise | обеспечивает |
privé | частной |
entreprises | компании |
FR Les pages destinées à un public spécifique ont leur propre modèle de tarification, distinct de ceux des pages publiques et privées
RU Страницы для определенных категорий пользователей имеют особую ценовую модель, отличную от публичных и частных страниц
Transliteration Stranicy dlâ opredelennyh kategorij polʹzovatelej imeût osobuû cenovuû modelʹ, otličnuû ot publičnyh i častnyh stranic
French | Russian |
---|---|
ont | имеют |
pages | страниц |
FR FAQ sur les tarifs pour les pages privées
RU Часто задаваемые вопросы о ценах на частные страницы
Transliteration Často zadavaemye voprosy o cenah na častnye stranicy
French | Russian |
---|---|
privées | частные |
pages | страницы |
FR Découvrez les salles privées de ONLYOFFICE où chaque symbole que vous tapez est chiffré de bout en bout
RU Встречайте Приватные комнаты ONLYOFFICE, где каждый введенный символ защищен сквозным шифрованием
Transliteration Vstrečajte Privatnye komnaty ONLYOFFICE, gde každyj vvedennyj simvol zaŝiŝen skvoznym šifrovaniem
French | Russian |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
symbole | символ |
FR L'appareil doit proposer des onglets différents pour les applications privées et professionnelles.
RU На устройстве должны быть вкладки с личными и рабочими приложениями.
Transliteration Na ustrojstve dolžny bytʹ vkladki s ličnymi i rabočimi priloženiâmi.
French | Russian |
---|---|
appareil | устройстве |
doit | должны |
onglets | вкладки |
FR L'appareil doit proposer des onglets différents pour les applications privées et professionnelles. ou
RU на устройстве должны быть вкладки с личными и рабочими приложениями; или
Transliteration na ustrojstve dolžny bytʹ vkladki s ličnymi i rabočimi priloženiâmi; ili
French | Russian |
---|---|
appareil | устройстве |
doit | должны |
onglets | вкладки |
FR Notes privées ou identification de votre propre référence, non-visible par les acheteurs (limité à 256 caractères).
RU Персональные заметки для личного пользования, которые будут видны только вам (максимум 256 знаков).
Transliteration Personalʹnye zametki dlâ ličnogo polʹzovaniâ, kotorye budut vidny tolʹko vam (maksimum 256 znakov).
French | Russian |
---|---|
notes | заметки |
FR Si vous suivez ces règles, les données privées de votre iCloud et de votre iPhone doivent être sécurisées
RU Если вы следуете этим правилам, ваши личные данные iCloud и iPhone должны быть безопасными
Transliteration Esli vy sleduete étim pravilam, vaši ličnye dannye iCloud i iPhone dolžny bytʹ bezopasnymi
French | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
règles | правилам |
privées | личные |
doivent | должны |
FR Salles privées pour une collaboration chiffrée de bout en bout
RU Приватные комнаты для совместной работы над документами, защищенными сквозным шифрованием
Transliteration Privatnye komnaty dlâ sovmestnoj raboty nad dokumentami, zaŝiŝennymi skvoznym šifrovaniem
FR Les Salles privées fonctionnent via l'application de bureau
RU Приватные комнаты работают через десктопное приложение
Transliteration Privatnye komnaty rabotaût čerez desktopnoe priloženie
French | Russian |
---|---|
fonctionnent | работают |
application | приложение |
FR ·  Salles privées pour chiffrer la collaboration sur les documents
RU ·  Приватные комнаты для зашифрованной совместной работы над документами
Transliteration ·  Privatnye komnaty dlâ zašifrovannoj sovmestnoj raboty nad dokumentami
French | Russian |
---|---|
documents | документами |
FR Vous disposerez également de Salles privées où chaque symbole que vous tapez est crypté et d'un accès prioritaire au support technique.
RU Вы также получите Приватные комнаты, где каждый введенный символ шифруется, и приоритетный доступ к технической поддержке.
Transliteration Vy takže polučite Privatnye komnaty, gde každyj vvedennyj simvol šifruetsâ, i prioritetnyj dostup k tehničeskoj podderžke.
French | Russian |
---|---|
est | получите |
symbole | символ |
et | и |
accès | доступ |
technique | технической |
support | поддержке |
FR L’utiliser en tant que client pour collaborer sur des documents cryptés dans des Salles privées
RU Используйте как клиент для совместной работы над зашифрованными документами в Приватных комнатах
Transliteration Ispolʹzujte kak klient dlâ sovmestnoj raboty nad zašifrovannymi dokumentami v Privatnyh komnatah
French | Russian |
---|---|
client | клиент |
documents | документами |
FR Découvrez les salles privées de ONLYOFFICE où chaque symbole que vous tapez est crypté de bout en bout
RU Встречайте Приватные комнаты ONLYOFFICE, где каждый введенный символ защищен сквозным шифрованием
Transliteration Vstrečajte Privatnye komnaty ONLYOFFICE, gde každyj vvedennyj simvol zaŝiŝen skvoznym šifrovaniem
French | Russian |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
symbole | символ |
FR Pour garantir la sécurité de vos données, certaines actions sont limitées dans les salles privées.
RU Чтобы обеспечить безопасность данных, некоторые действия в Приватных комнатах ограничены.
Transliteration Čtoby obespečitʹ bezopasnostʹ dannyh, nekotorye dejstviâ v Privatnyh komnatah ograničeny.
French | Russian |
---|---|
données | данных |
certaines | некоторые |
actions | действия |
FR Activez les salles privées dans les paramètres du portail du panneau de contrôle.
RU Включите Приватные комнаты в разделе Панели управления "Настройки портала".
Transliteration Vklûčite Privatnye komnaty v razdele Paneli upravleniâ "Nastrojki portala".
French | Russian |
---|---|
contrôle | управления |
portail | портала |
FR Les Utilisateurs peuvent ajouter des idées privées, et les agents peuvent organiser les discussions intérieures
RU Пользователи могут добавлять приватные идеи, а агенты организовывать внутренние обсуждения
Transliteration Polʹzovateli mogut dobavlâtʹ privatnye idei, a agenty organizovyvatʹ vnutrennie obsuždeniâ
French | Russian |
---|---|
peuvent | могут |
ajouter | добавлять |
les | а |
agents | агенты |
organiser | организовывать |
discussions | обсуждения |
FR Cela garantit que toutes les données envoyées à partir de votre navigateur Web de votre site Web au serveur restent privées
RU Это гарантирует, что любые данные, отправленные из веб-браузера посетителей вашего сайта на сервер, остается частным
Transliteration Éto garantiruet, čto lûbye dannye, otpravlennye iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na server, ostaetsâ častnym
French | Russian |
---|---|
garantit | гарантирует |
toutes | любые |
envoyées | отправленные |
serveur | сервер |
FR Inc. Magazine nous a reconnus comme l'un des 500 entreprises privées à la croissance la plus rapide.
RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.
Transliteration Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.
French | Russian |
---|---|
magazine | magazine |
nous | нас |
privées | частные |
entreprises | компании |
FR Le programme d'adhésion comprend également des réunions privées avec certains des mentors personnels de Vishen Lakhiani
RU Программа членства также включает частные встречи с некоторыми личными наставниками Вишен Лакхиани
Transliteration Programma členstva takže vklûčaet častnye vstreči s nekotorymi ličnymi nastavnikami Višen Lakhiani
French | Russian |
---|---|
comprend | включает |
privées | частные |
réunions | встречи |
FR Les attaquants peuvent vouloir voler des données privées ou des informations d'identification (données de carte de crédit par exemple).
RU Атакующие могут захотеть украсть личные данные или учетные данные (например, данные кредитной карты).
Transliteration Atakuûŝie mogut zahotetʹ ukrastʹ ličnye dannye ili učetnye dannye (naprimer, dannye kreditnoj karty).
French | Russian |
---|---|
peuvent | могут |
privées | личные |
par exemple | например |
crédit | кредитной |
FR Il donne également aux entreprises privées la possibilité de mettre leurs services à la disposition du secteur public.
RU Это также дает частным компаниям возможность сделать свои услуги доступными для государственного сектора.
Transliteration Éto takže daet častnym kompaniâm vozmožnostʹ sdelatʹ svoi uslugi dostupnymi dlâ gosudarstvennogo sektora.
French | Russian |
---|---|
donne | дает |
entreprises | компаниям |
leurs | свои |
FR Vos clés privées et votre sauvegarde sont cryptées et ne quittent jamais votre appareil.
RU Ваши личные ключи и резервная копия зашифрованы и никогда не покидают ваше устройство.
Transliteration Vaši ličnye klûči i rezervnaâ kopiâ zašifrovany i nikogda ne pokidaût vaše ustrojstvo.
French | Russian |
---|---|
privées | личные |
et | и |
cryptées | зашифрованы |
jamais | никогда |
appareil | устройство |
FR Nous utilisons le cryptage AES 128 bits et AES 256 bits pour empêcher les pirates et les espions d'accéder à vos données privées.
RU Мы используем шифрование AES 128 и 256 бит, поэтому хакеры не смогут получить доступ к вашим конфиденциальным данным.
Transliteration My ispolʹzuem šifrovanie AES 128 i 256 bit, poétomu hakery ne smogut polučitʹ dostup k vašim konfidencialʹnym dannym.
French | Russian |
---|---|
utilisons | используем |
cryptage | шифрование |
aes | aes |
les pirates | хакеры |
accéder | доступ |
données | данным |
FR Applications et intégrations personnalisées privées
RU Специализированные частные приложения и интеграции
Transliteration Specializirovannye častnye priloženiâ i integracii
French | Russian |
---|---|
privées | частные |
applications | приложения |
et | и |
intégrations | интеграции |
FR En savoir plus au sujet des pièces jointes privées.
RU Подробнее о новых возможностях прикрепления файлов.
Transliteration Podrobnee o novyh vozmožnostâh prikrepleniâ fajlov.
FR En outre, vous reconnaissez et convenez que les transmissions via Internet ne sont jamais entièrement privées ni sécurisées
RU Помимо этого, вы признаете и соглашаетесь, что передача данных в Интернете не является абсолютно закрытой или безопасной
Transliteration Pomimo étogo, vy priznaete i soglašaetesʹ, čto peredača dannyh v Internete ne âvlâetsâ absolûtno zakrytoj ili bezopasnoj
French | Russian |
---|---|
entièrement | абсолютно |
sécurisé | безопасной |
FR Habituellement, seuls les utilisateurs ayant accès au code de la vidéo peuvent télécharger des vidéos privées de FB
RU Обычно только пользователи, имеющие доступ к коду видео может загрузить частные FB видео
Transliteration Obyčno tolʹko polʹzovateli, imeûŝie dostup k kodu video možet zagruzitʹ častnye FB video
French | Russian |
---|---|
seuls | только |
utilisateurs | пользователи |
accès | доступ |
les | к |
peuvent | может |
privées | частные |
FR Il existe également deux types d’adresses IP : privées et publiques.
RU Также есть два типа IP-адресов ? частные и публичные.
Transliteration Takže estʹ dva tipa IP-adresov ? častnye i publičnye.
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
deux | два |
types | типа |
privées | частные |
et | и |
FR Apprenez à utiliser votre smartphone comme un document d'identité sécurisé, tout en protégeant vos informations privées.
RU Облачная платформа для выпуска карт - упрощаем сложное Меньше страха! Больше дела!
Transliteration Oblačnaâ platforma dlâ vypuska kart - uproŝaem složnoe Menʹše straha! Bolʹše dela!
French | Russian |
---|---|
en | для |
FR Données privées : stockées sur le disque dur ou le NAS de votre choix, vos données ne transitent pas sur Internet.
RU Конфиденциальность. Резервные копии хранятся на вашем жестком диске или на локальном сервере NAS, а не в интернете.
Transliteration Konfidencialʹnostʹ. Rezervnye kopii hranâtsâ na vašem žestkom diske ili na lokalʹnom servere NAS, a ne v internete.
French | Russian |
---|---|
stockées | хранятся |
disque | диске |
internet | интернете |
FR Croître vers le succès : croissance intelligente pour les entreprises privées, Partie II | Coursera
RU Достижение величия: разумный рост в частном предпринимательстве, часть II | Coursera
Transliteration Dostiženie veličiâ: razumnyj rost v častnom predprinimatelʹstve, častʹ II | Coursera
French | Russian |
---|---|
croissance | рост |
partie | часть |
ii | ii |
coursera | coursera |
FR Croître vers le succès : croissance intelligente pour les entreprises privées, Partie II
RU Достижение величия: разумный рост в частном предпринимательстве, часть II
Transliteration Dostiženie veličiâ: razumnyj rost v častnom predprinimatelʹstve, častʹ II
French | Russian |
---|---|
croissance | рост |
partie | часть |
ii | ii |
FR Les discussions peuvent être privées ou rendues publiques où tout le monde peut contribuer.
RU Обсуждения могут быть частными или обнародованы там, где каждый может внести свой вклад.
Transliteration Obsuždeniâ mogut bytʹ častnymi ili obnarodovany tam, gde každyj možet vnesti svoj vklad.
French | Russian |
---|---|
contribuer | внести |
FR électionnez cette option si vous rencontrez quelqu'un qui publie des informations privées (par exemple, l'adresse domiciliation).
RU я — Выберите эту опцию, если вы столкнулись с кем-то, публикуя личную информацию пользователя (например, домашний адрес).
Transliteration â — Vyberite étu opciû, esli vy stolknulisʹ s kem-to, publikuâ ličnuû informaciû polʹzovatelâ (naprimer, domašnij adres).
French | Russian |
---|---|
l | я |
cette | эту |
option | опцию |
si | если |
des | с |
informations | информацию |
par exemple | например |
adresse | адрес |
FR Avec ce type de proxy, vous pouvez accéder à XNUMX XNUMX adresses IP privées.
RU С помощью этого типа прокси вы можете получить доступ к XNUMX XNUMX частных IP-адресов.
Transliteration S pomoŝʹû étogo tipa proksi vy možete polučitʹ dostup k XNUMX XNUMX častnyh IP-adresov.
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
ce | этого |
type | типа |
proxy | прокси |
avec | получить |
accéder | доступ |
FR Selon le package, Storm Proxies fournit des adresses IP pour les centres de données et des adresses IP privées:
RU В зависимости от пакета Storm Proxies предоставляет IP-адреса для центров обработки данных и частные IP-адреса:
Transliteration V zavisimosti ot paketa Storm Proxies predostavlâet IP-adresa dlâ centrov obrabotki dannyh i častnye IP-adresa:
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
fournit | предоставляет |
données | данных |
privées | частные |
FR Backconnect Rotary Proxy: un mélange de centres de données et d'adresses IP privées.
RU Backconnect Rotary Proxy: сочетание центров обработки данных и частных IP-адресов.
Transliteration Backconnect Rotary Proxy: sočetanie centrov obrabotki dannyh i častnyh IP-adresov.
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
mélange | сочетание |
données | данных |
et | и |
FR Proxy rotatif résidentiel IP: les demandes de proxy sont envoyées à une adresse IP (toutes les 3 à 5 minutes) par un groupe proxy de 40,000 XNUMX adresses IP privées.
RU IP Residential Rotary Proxy: запросы прокси отправляются на IP-адрес (каждые 3-5 минут) группой прокси из 40,000 XNUMX частных IP-адресов.
Transliteration IP Residential Rotary Proxy: zaprosy proksi otpravlâûtsâ na IP-adres (každye 3-5 minut) gruppoj proksi iz 40,000 XNUMX častnyh IP-adresov.
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
demandes | запросы |
proxy | прокси |
minutes | минут |
groupe | группой |
FR Il existe trois types d'adresses: les adresses tournantes, privées et dédiées
RU Есть три типа адресов: ротационные, частные и выделенные
Transliteration Estʹ tri tipa adresov: rotacionnye, častnye i vydelennye
French | Russian |
---|---|
types | типа |
adresses | адресов |
privées | частные |
FR Si vous sélectionnez des adresses privées, vous obtiendrez des adresses tournantes qui changent toutes les 5 minutes.
RU Если вы выберете частные адреса, вы получите чередующиеся адреса, которые меняются каждые 5 минут.
Transliteration Esli vy vyberete častnye adresa, vy polučite čereduûŝiesâ adresa, kotorye menâûtsâ každye 5 minut.
French | Russian |
---|---|
privées | частные |
adresses | адреса |
obtiendrez | получите |
qui | которые |
minutes | минут |
FR Détecte et bloque de manière dynamique les sites web de phishing qui tentent d?inciter les étudiants à fournir des informations personnelles et privées.
RU Оперативно обнаруживает и блокирует фишинговые сайты, пытающиеся выманить у учащихся их персональные данные и личную информацию.
Transliteration Operativno obnaruživaet i blokiruet fišingovye sajty, pytaûŝiesâ vymanitʹ u učaŝihsâ ih personalʹnye dannye i ličnuû informaciû.
French | Russian |
---|---|
détecte | обнаруживает |
FR Donner à des entreprises privées la capacité de gérer l’e-ID représente un risque important, estime le journaliste indépendant Grégoire Barbey.
RU Швейцарский историк и социолог Клод Лоншан ждет не дождется возвращения на политическую авансцену Швейцарии федерального парламента.
Transliteration Švejcarskij istorik i sociolog Klod Lonšan ždet ne doždetsâ vozvraŝeniâ na političeskuû avanscenu Švejcarii federalʹnogo parlamenta.
FR Téléchargez vos vidéos YouTube Mix, A regarder plus tard, Aimées et vos listes de lecture privées YouTube
RU Скачивайте "Мой микс", "Понравившиеся видео" и другие приватные плейлисты с YouTube
Transliteration Skačivajte "Moj miks", "Ponravivšiesâ video" i drugie privatnye plejlisty s YouTube
French | Russian |
---|---|
youtube | youtube |
vidéos | видео |
et | и |
listes de lecture | плейлисты |
FR Téléchargez des vidéos et des playlists privées à partir de YouTube auxquelles vous avez l'accès. Regardez le contenu privé sans vous connecter, où et quand vous le souhaitez.
RU Скачивайте приватные YouTube-видео и плейлисты, к которым у вас есть доступ. Смотрите приватный контент без авторизации, где и когда угодно.
Transliteration Skačivajte privatnye YouTube-video i plejlisty, k kotorym u vas estʹ dostup. Smotrite privatnyj kontent bez avtorizacii, gde i kogda ugodno.
French | Russian |
---|---|
youtube | youtube |
et | и |
accès | доступ |
privé | приватный |
contenu | контент |
sans | без |
FR La possibilité de télécharger des playlists et des vidéos YouTube autochtones et créées par des communautés privées (avec une autorisation d'accès)
RU Возможность скачивать приватные YouTube-плейлисты и видео (при наличии доступа)
Transliteration Vozmožnostʹ skačivatʹ privatnye YouTube-plejlisty i video (pri naličii dostupa)
French | Russian |
---|---|
youtube | youtube |
télécharger | скачивать |
et | и |
vidéos | видео |
accès | доступа |
FR Rejoignez les millions d'utilisateurs qui ont choisi Keeper pour la protection de leurs mots de passe et données privées.
RU Присоединяйтесь к миллионам людей, использующим Keeper для защиты своих паролей и конфиденциальной информации.
Transliteration Prisoedinâjtesʹ k millionam lûdej, ispolʹzuûŝim Keeper dlâ zaŝity svoih parolej i konfidencialʹnoj informacii.
French | Russian |
---|---|
protection | защиты |
données | информации |
FR Informations relatives aux entités publiques et privées avec lesquelles nous avons partagé les données personnelles ;
RU информация о публичных или частных структурах, которым мы передаем персональные данные;
Transliteration informaciâ o publičnyh ili častnyh strukturah, kotorym my peredaem personalʹnye dannye;
French | Russian |
---|---|
les | или |
lesquelles | которым |
personnelles | персональные |
FR Grâce au service de majordome et aux piscines privées, nos clients seront libres de profiter de la journée
RU Гости могут купаться в собственном бассейне, пользоваться услугами дворецкого и просто неспешно и весело проводить время
Transliteration Gosti mogut kupatʹsâ v sobstvennom bassejne, polʹzovatʹsâ uslugami dvoreckogo i prosto nespešno i veselo provoditʹ vremâ
French | Russian |
---|---|
profiter | пользоваться |
et | и |
journée | время |
Showing 50 of 50 translations