FR Cependant, les pirates semblent être incompatibles dans leur histoire; l'un des pirates a ensuite affirmé avoir 559 millions de comptes au total.
FR Cependant, les pirates semblent être incompatibles dans leur histoire; l'un des pirates a ensuite affirmé avoir 559 millions de comptes au total.
RU Тем не менее, хакеры кажутся непоследовательными в своей истории; Один из хакеров заявил, что у них 559 миллионов аккаунтов.
Transliteration Tem ne menee, hakery kažutsâ neposledovatelʹnymi v svoej istorii; Odin iz hakerov zaâvil, čto u nih 559 millionov akkauntov.
French | Russian |
---|---|
les pirates | хакеры |
histoire | истории |
millions | миллионов |
comptes | аккаунтов |
FR Cependant, les pirates semblent être incompatibles dans leur histoire; l'un des pirates a ensuite affirmé avoir 559 millions de comptes au total.
RU Тем не менее, хакеры кажутся непоследовательными в своей истории; Один из хакеров заявил, что у них 559 миллионов аккаунтов.
Transliteration Tem ne menee, hakery kažutsâ neposledovatelʹnymi v svoej istorii; Odin iz hakerov zaâvil, čto u nih 559 millionov akkauntov.
French | Russian |
---|---|
les pirates | хакеры |
histoire | истории |
millions | миллионов |
comptes | аккаунтов |
FR Méthodes utilisées par les pirates pour perturber l’accès à vos réseaux et applications
RU Методы, которыми хакеры мешают доступу к сетям и приложениям
Transliteration Metody, kotorymi hakery mešaût dostupu k setâm i priloženiâm
French | Russian |
---|---|
les pirates | хакеры |
FR Découvrez les secrets des pirates pour les battre à leur propre jeu.
RU Узнайте секреты хакеров, чтобы победить их в их же игре.
Transliteration Uznajte sekrety hakerov, čtoby pobeditʹ ih v ih že igre.
French | Russian |
---|---|
secrets | секреты |
jeu | игре |
French | Russian |
---|---|
aussi | также |
FR Cela a donné aux pirates tout ce dont ils avaient besoin pour accéder à ces comptes.
RU Это дало хакерам все необходимое, чтобы получить доступ к этим счетам.
Transliteration Éto dalo hakeram vse neobhodimoe, čtoby polučitʹ dostup k étim sčetam.
French | Russian |
---|---|
besoin | необходимое |
accéder | доступ |
FR Les pirates utilisent la technologie pour créer des attaques sophistiquées qui débordent et contournent facilement la sécurité basique
RU Злоумышленники используют технологии для создания изощренных атак, которые подавляют и легко обходят базовые средства безопасности
Transliteration Zloumyšlenniki ispolʹzuût tehnologii dlâ sozdaniâ izoŝrennyh atak, kotorye podavlâût i legko obhodât bazovye sredstva bezopasnosti
French | Russian |
---|---|
utilisent | используют |
créer | создания |
qui | которые |
facilement | легко |
FR Les pirates affinent constamment leurs techniques et trouvent de nouvelles façons d’exploiter la sécurité basique
RU Злоумышленники постоянно совершенствуют свои методы и разрабатывают новые способы обхода базовой безопасности
Transliteration Zloumyšlenniki postoânno soveršenstvuût svoi metody i razrabatyvaût novye sposoby obhoda bazovoj bezopasnosti
French | Russian |
---|---|
constamment | постоянно |
techniques | методы |
nouvelles | новые |
façons | способы |
FR Nous utilisons le cryptage AES 128 bits et AES 256 bits pour empêcher les pirates et les espions d'accéder à vos données privées.
RU Мы используем шифрование AES 128 и 256 бит, поэтому хакеры не смогут получить доступ к вашим конфиденциальным данным.
Transliteration My ispolʹzuem šifrovanie AES 128 i 256 bit, poétomu hakery ne smogut polučitʹ dostup k vašim konfidencialʹnym dannym.
French | Russian |
---|---|
utilisons | используем |
cryptage | шифрование |
aes | aes |
les pirates | хакеры |
accéder | доступ |
données | данным |
FR Cet article a été créé pour vous aider à protéger vos appareils Apple et vos données contre les pirates
RU Эта статья была создана, чтобы помочь вам защитить ваши устройства Apple и данные от хакеров
Transliteration Éta statʹâ byla sozdana, čtoby pomočʹ vam zaŝititʹ vaši ustrojstva Apple i dannye ot hakerov
French | Russian |
---|---|
aider | помочь |
protéger | защитить |
appareils | устройства |
données | данные |
FR Ainsi, les pirates sont bloqués et vous obtiendrez une fenêtre contextuelle ou un message texte vous alertant si et quand ils essaient d'entrer.
RU Итак, хакеры заблокированы, и вы получите всплывающее окно или текстовое сообщение, предупреждающее вас, если и когда они пытаются войти.
Transliteration Itak, hakery zablokirovany, i vy polučite vsplyvaûŝee okno ili tekstovoe soobŝenie, predupreždaûŝee vas, esli i kogda oni pytaûtsâ vojti.
French | Russian |
---|---|
les pirates | хакеры |
obtiendrez | получите |
fenêtre | окно |
message | сообщение |
entrer | войти |
FR Les pirates peuvent tenter d'accéder à vos données iCloud en ajoutant des appareils supplémentaires à votre compte iCloud.
RU Хакеры могут попытаться получить доступ к вашим данным iCloud, добавив дополнительные устройства к вашей учетной записи iCloud.
Transliteration Hakery mogut popytatʹsâ polučitʹ dostup k vašim dannym iCloud, dobaviv dopolnitelʹnye ustrojstva k vašej učetnoj zapisi iCloud.
French | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
peuvent | могут |
accéder | доступ |
supplémentaires | дополнительные |
appareils | устройства |
FR La communauté informatique et Internet connaît la menace causée par les pirates, les logiciels malveillants et épandeurs virus
RU Компьютер и интернет-сообщество знает угрозы, вызванные хакеров, вредоносных программ и вирусов разбрасывателей
Transliteration Kompʹûter i internet-soobŝestvo znaet ugrozy, vyzvannye hakerov, vredonosnyh programm i virusov razbrasyvatelej
French | Russian |
---|---|
connaît | знает |
malveillants | вредоносных |
logiciels | программ |
FR Exécution d?un contrôle périodique sur les liens de votre site Web veillera à ce que votre site reste protégé contre le spam et les pirates
RU Выполнение периодической проверки по ссылкам вашего сайта будет гарантировать, что ваш веб-сайт остается защитой от спама и хакеров
Transliteration Vypolnenie periodičeskoj proverki po ssylkam vašego sajta budet garantirovatʹ, čto vaš veb-sajt ostaetsâ zaŝitoj ot spama i hakerov
French | Russian |
---|---|
liens | ссылкам |
reste | остается |
spam | спама |
FR Cela a incité les pirates spécialisés dans les attaques DDoS à trouver de nouvelles opportunités et à s’attaquer au back-end de l’infrastructure de communication des entreprises
RU Исполнители DDoS-атак нашли в этом новые возможности и нацелились на серверную часть инфраструктуры организаций
Transliteration Ispolniteli DDoS-atak našli v étom novye vozmožnosti i nacelilisʹ na servernuû častʹ infrastruktury organizacij
French | Russian |
---|---|
nouvelles | новые |
opportunités | возможности |
FR Il existe de nombreux sites qui sont piratés chaque jour et la plupart des gens ne savent pas si leur site est piraté
RU Есть много сайтов, которые взламывают каждый день, и большинство людей не знают, взломан ли их сайт
Transliteration Estʹ mnogo sajtov, kotorye vzlamyvaût každyj denʹ, i bolʹšinstvo lûdej ne znaût, vzloman li ih sajt
French | Russian |
---|---|
et | и |
gens | людей |
FR Tapez la requête ci-dessous dans google pour obtenir la liste des sites Web piratés et envoyez un e-mail au propriétaire du site Web
RU Введите в Google запрос, указанный ниже, чтобы получить список взломанных веб-сайтов, и отправьте электронное письмо владельцу веб-сайта
Transliteration Vvedite v Google zapros, ukazannyj niže, čtoby polučitʹ spisok vzlomannyh veb-sajtov, i otpravʹte élektronnoe pisʹmo vladelʹcu veb-sajta
French | Russian |
---|---|
requête | запрос |
obtenir | получить |
liste | список |
envoyez | отправьте |
FR Conservez une avance sur les pirates grâce à une intelligence sans précédent sur les menaces au niveau mondial
RU Оставайтесь на шаг впереди злоумышленников благодаря не имеющей аналогов глобальной разведке угроз безопасности
Transliteration Ostavajtesʹ na šag vperedi zloumyšlennikov blagodarâ ne imeûŝej analogov globalʹnoj razvedke ugroz bezopasnosti
French | Russian |
---|---|
mondial | глобальной |
menaces | угроз |
FR Les pirates informatiques sélectionnent des cibles stratégiques de grande valeur pour leurs cyberattaques
RU Хакеры выбирают «легкие мишени» для своих кибератак
Transliteration Hakery vybiraût «legkie mišeni» dlâ svoih kiberatak
French | Russian |
---|---|
cyberattaques | кибератак |
FR Déjouez les programmes malveillants et les pirates avec MacKeeper !
RU Обманите вредоносное ПО и взломщиков программ с помощью MacKeeper!
Transliteration Obmanite vredonosnoe PO i vzlomŝikov programm s pomoŝʹû MacKeeper!
French | Russian |
---|---|
programmes | программ |
avec | с |
mackeeper | mackeeper |
FR Des pirates informatiques peu scrupuleux sont occupés depuis des années à vendre des solutions de contournement présumées aux acheteurs de téléphones volés
RU Недобросовестные оффшорные хакеры годами были заняты продажей предполагаемых обходных путей для покупателей украденных телефонов
Transliteration Nedobrosovestnye offšornye hakery godami byli zanâty prodažej predpolagaemyh obhodnyh putej dlâ pokupatelej ukradennyh telefonov
French | Russian |
---|---|
sont | были |
acheteurs | покупателей |
FR Cela permettait beaucoup plus facilement aux pirates d’utiliser la force brutale pour déchiffrer les mots de passe des sauvegardes chiffrées
RU Это позволило хакерам намного проще использовать грубую силу для взлома паролей зашифрованных резервных копий
Transliteration Éto pozvolilo hakeram namnogo proŝe ispolʹzovatʹ grubuû silu dlâ vzloma parolej zašifrovannyh rezervnyh kopij
French | Russian |
---|---|
beaucoup | намного |
FR Même s'ils ne transmettent pas délibérément vos informations, ces sites Web et votre FAI peuvent être compromis par des pirates.
RU Даже если эти веб-сайты и ваш интернет-провайдер не предоставляют эту информацию третьим лицам осознанно, их могут взломать хакеры.
Transliteration Daže esli éti veb-sajty i vaš internet-provajder ne predostavlâût étu informaciû tretʹim licam osoznanno, ih mogut vzlomatʹ hakery.
French | Russian |
---|---|
et | и |
informations | информацию |
peuvent | могут |
FR Combattez de terribles orcs, des morts-vivants et des pirates
RU Побеждайте злых орков, нежить и пиратов
Transliteration Pobeždajte zlyh orkov, nežitʹ i piratov
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Seule l’adresse IP du proxy est visible par les pirates informatiques ou autres acteurs malveillants
RU Хакеры или другие злоумышленники видят только IP-адрес прокси-сервера
Transliteration Hakery ili drugie zloumyšlenniki vidât tolʹko IP-adres proksi-servera
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
autres | другие |
seule | только |
FR Sans eux, les pirates ont facilement accès à votre adresse IP, qu’ils peuvent utiliser pour infiltrer votre ordinateur ou votre réseau.
RU Без него хакеры могут легко получить доступ к вашему IP-адресу, который они могут использовать для проникновения в ваш компьютер или сеть.
Transliteration Bez nego hakery mogut legko polučitʹ dostup k vašemu IP-adresu, kotoryj oni mogut ispolʹzovatʹ dlâ proniknoveniâ v vaš kompʹûter ili setʹ.
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
les pirates | хакеры |
facilement | легко |
accès | доступ |
utiliser | использовать |
ordinateur | компьютер |
réseau | сеть |
FR Les plus grandes possibilités pour les pirates d’accéder à votre réseau sont par phishing et spam par e-mail.
RU Наибольшие возможности для хакеров, чтобы получить доступ к вашей сети через фишинг и спам по электронной почте.
Transliteration Naibolʹšie vozmožnosti dlâ hakerov, čtoby polučitʹ dostup k vašej seti čerez fišing i spam po élektronnoj počte.
French | Russian |
---|---|
possibilités | возможности |
accéder | доступ |
réseau | сети |
phishing | фишинг |
spam | спам |
FR Ils utilisent des programmes « dictionnaires » (de la même manière que les pirates informatiques)
RU Они используют программы-словари (так же, как хакеры)
Transliteration Oni ispolʹzuût programmy-slovari (tak že, kak hakery)
French | Russian |
---|---|
les pirates | хакеры |
FR BreachWatch analyse le dark web pour rechercher des comptes piratés et vous prévient afin que vous preniez les mesures nécessaires et puissiez vous protéger
RU BreachWatch мониторит «Даркнет» на предмет взломанных учетных записей и предупреждает вас, чтобы вы могли принять меры для защиты от хакеров
Transliteration BreachWatch monitorit «Darknet» na predmet vzlomannyh učetnyh zapisej i predupreždaet vas, čtoby vy mogli prinâtʹ mery dlâ zaŝity ot hakerov
French | Russian |
---|---|
comptes | учетных |
protéger | защиты |
FR Vos mots de passe ont-ils été piratés ? Découvrez-le avec BreachWatch
RU Вы уверены, что ваши пароли не были украдены?
Transliteration Vy uvereny, čto vaši paroli ne byli ukradeny?
French | Russian |
---|---|
ont | были |
FR n'a pas été trouvée sur le dark web, 30 000 sites web sont piratés chaque jour.
RU не был найден в «Даркнете», ежедневно взламывается 30 000 веб-сайтов.
Transliteration ne byl najden v «Darknete», ežednevno vzlamyvaetsâ 30 000 veb-sajtov.
French | Russian |
---|---|
le | в |
chaque jour | ежедневно |
FR Les pirates répertorient ces mots de passe courants et les utilisent lors de leurs attaques.
RU Киберпреступники используют эти общераспространенные пароли как арсенал для своих атак.
Transliteration Kiberprestupniki ispolʹzuût éti obŝerasprostranennye paroli kak arsenal dlâ svoih atak.
French | Russian |
---|---|
utilisent | используют |
de | для |
FR Utilisez des VPN mis à jour pour masquer les adresses IP et empêcher les pirates d'identifier les adresses IP exactes de votre entreprise.
RU Используйте обновленные VPN, чтобы команда могла скрыть IP-адреса и затруднить злоумышленнику определение точных IP-адресов вашей компании.
Transliteration Ispolʹzujte obnovlennye VPN, čtoby komanda mogla skrytʹ IP-adresa i zatrudnitʹ zloumyšlenniku opredelenie točnyh IP-adresov vašej kompanii.
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
masquer | скрыть |
entreprise | компании |
FR Les pirates ciblent souvent les mises à jour d'application ou de logiciel comme point d'entrée
RU Злоумышленники часто используют обновления программного обеспечения или приложений в качестве удобного случая для атаки
Transliteration Zloumyšlenniki často ispolʹzuût obnovleniâ programmnogo obespečeniâ ili priloženij v kačestve udobnogo slučaâ dlâ ataki
French | Russian |
---|---|
souvent | часто |
mises à jour | обновления |
logiciel | программного |
application | приложений |
de | для |
FR L’authentification intelligente, de son côté, apporte aux clients de la simplicité et une sécurité renforcée contre les pirates.
RU Интеллектуальная аутентификация Entrust обеспечивает простоту для клиентов и надежную защиту от хакеров.
Transliteration Intellektualʹnaâ autentifikaciâ Entrust obespečivaet prostotu dlâ klientov i nadežnuû zaŝitu ot hakerov.
French | Russian |
---|---|
authentification | аутентификация |
clients | клиентов |
FR Les pirates peuvent exploiter votre adresse IP et lancer des attaques DDoS pour mettre fin à votre accès aux serveurs Internet
RU Хакеры могут использовать ваш IP-адрес и запускать DDoS-атаки для прекращения вашего доступа к Интернет-серверам
Transliteration Hakery mogut ispolʹzovatʹ vaš IP-adres i zapuskatʹ DDoS-ataki dlâ prekraŝeniâ vašego dostupa k Internet-serveram
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
peuvent | могут |
lancer | запускать |
accès | доступа |
French | Russian |
---|---|
groupes | группы |
FR PowerDMARC garantit que les pirates ne peuvent pas usurper et utiliser votre domaine pour envoyer des courriels de phishing à quelqu'un d'autre
RU PowerDMARC гарантирует, что хакеры не смогут подделать и использовать ваш домен для отправки фишинговых электронных писем кому-либо еще
Transliteration PowerDMARC garantiruet, čto hakery ne smogut poddelatʹ i ispolʹzovatʹ vaš domen dlâ otpravki fišingovyh élektronnyh pisem komu-libo eŝe
French | Russian |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
garantit | гарантирует |
les pirates | хакеры |
peuvent | смогут |
utiliser | использовать |
domaine | домен |
autre | еще |
FR Le marché des crypto-monnaies a toujours été associé aux escrocs, aux criminels, aux attaques de pirates et à d?autres activités illégales ; cependant, cette époque est révolue
RU Брокерская компания обязана получить лицензию, чтобы законно предлагать трейдинговые услуги на Forex
Transliteration Brokerskaâ kompaniâ obâzana polučitʹ licenziû, čtoby zakonno predlagatʹ trejdingovye uslugi na Forex
French | Russian |
---|---|
est | получить |
FR 23,2 millions de comptes à travers le monde ont été piratés alors qu’ils utilisaient ce mot de passe
RU 23.2 миллиона учётных записей по всему миру, которые были взломаны, использовани данный пароль
Transliteration 23.2 milliona učëtnyh zapisej po vsemu miru, kotorye byli vzlomany, ispolʹzovani dannyj parolʹ
French | Russian |
---|---|
ce | которые |
ont | были |
le | данный |
FR Les pirates de la Côte Vampire sillonnent les mers en quête de sang et de richesses à piller.
RU Пираты Берега Вампиров бороздят моря в поисках крови и золота.
Transliteration Piraty Berega Vampirov borozdât morâ v poiskah krovi i zolota.
French | Russian |
---|---|
sang | крови |
FR Violations de données, pirates informatiques et logiciels malveillants dans le domaine de la santé
RU Нарушения данных, хакеры и вредоносное ПО в здравоохранении
Transliteration Narušeniâ dannyh, hakery i vredonosnoe PO v zdravoohranenii
French | Russian |
---|---|
données | данных |
et | и |
FR Les pirates utilisent la technologie pour créer des attaques sophistiquées qui débordent et contournent facilement la sécurité basique
RU Злоумышленники используют технологии для создания изощренных атак, которые подавляют и легко обходят базовые средства безопасности
Transliteration Zloumyšlenniki ispolʹzuût tehnologii dlâ sozdaniâ izoŝrennyh atak, kotorye podavlâût i legko obhodât bazovye sredstva bezopasnosti
French | Russian |
---|---|
utilisent | используют |
créer | создания |
qui | которые |
facilement | легко |
FR Les pirates affinent constamment leurs techniques et trouvent de nouvelles façons d’exploiter la sécurité basique
RU Злоумышленники постоянно совершенствуют свои методы и разрабатывают новые способы обхода базовой безопасности
Transliteration Zloumyšlenniki postoânno soveršenstvuût svoi metody i razrabatyvaût novye sposoby obhoda bazovoj bezopasnosti
French | Russian |
---|---|
constamment | постоянно |
techniques | методы |
nouvelles | новые |
façons | способы |
FR Découvrez les secrets des pirates pour les battre à leur propre jeu.
RU Узнайте секреты хакеров, чтобы победить их в их же игре.
Transliteration Uznajte sekrety hakerov, čtoby pobeditʹ ih v ih že igre.
French | Russian |
---|---|
secrets | секреты |
jeu | игре |
FR Empêchez les pirates d'envoyer des e-mails depuis votre domaine avec le DMARC
RU Остановить хакеров от отправки электронной почты из вашего домена с DMARC
Transliteration Ostanovitʹ hakerov ot otpravki élektronnoj počty iz vašego domena s DMARC
French | Russian |
---|---|
dmarc | dmarc |
mails | почты |
domaine | домена |
FR Les pirates de la Côte Vampire sillonnent les mers en quête de sang et de richesses à piller.
RU Пираты Берега Вампиров бороздят моря в поисках крови и золота.
Transliteration Piraty Berega Vampirov borozdât morâ v poiskah krovi i zolota.
French | Russian |
---|---|
sang | крови |
FR BreachWatch analyse le dark web pour rechercher des comptes piratés et vous prévient afin que vous preniez les mesures nécessaires et puissiez vous protéger
RU BreachWatch мониторит «Даркнет» на предмет взломанных учетных записей и предупреждает вас, чтобы вы могли принять меры для защиты от хакеров
Transliteration BreachWatch monitorit «Darknet» na predmet vzlomannyh učetnyh zapisej i predupreždaet vas, čtoby vy mogli prinâtʹ mery dlâ zaŝity ot hakerov
French | Russian |
---|---|
comptes | учетных |
protéger | защиты |
FR Vos mots de passe ont-ils été piratés ? Découvrez-le avec BreachWatch
RU Вы уверены, что ваши пароли не были украдены?
Transliteration Vy uvereny, čto vaši paroli ne byli ukradeny?
French | Russian |
---|---|
ont | были |
FR n'a pas été trouvée sur le dark web, 30 000 sites web sont piratés chaque jour.
RU не был найден в «Даркнете», ежедневно взламывается 30 000 веб-сайтов.
Transliteration ne byl najden v «Darknete», ežednevno vzlamyvaetsâ 30 000 veb-sajtov.
French | Russian |
---|---|
le | в |
chaque jour | ежедневно |
Showing 50 of 50 translations