Translate "côté" to Russian

FR Assistance transcanal côté client et côté serveur

• Assistance transcanal côté
• côté serveur

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

• profils Twitter côte
• côte
• comparez une liste
• thème

FR Cela peut donner aux utilisateurs une bonne image des performances globales du côté client et du côté serveur.

• Cela peut donner
• utilisateurs une bonne
• client
• côté

FR Les organisateurs de voyage en forme de cubes maintiennent le matériel bien en place et vous permettent de ranger votre matériel en l'empilant ou en le regroupant côte à côte

• organisateurs de voyage
• forme de cubes
• permettent de ranger
• matériel en l'empilant

FR Ensuite, vérifiez le code HTML du site Web de votre concurrent afin que vous puissiez les analyser côte à côte avec votre site Web

• Ensuite
• vérifiez le code
• puissiez les analyser
• Web

FR Comparez les traductions vers le fichier original côte à côte.

• Comparez les traductions
• fichier original côte

FR Comparaison côte à côte des fournisseursComparez Dotcom-Monitor à SolarWinds Solutions

• Solutions

FR Couple interracial croisant les jambes et debout côte à côte

• Couple interracial croisant
• jambes

FR Placées côte à côte avec une bande de test en métal, les optiques de visée ZEISS sont soumises aux effets d'un brouillard d'eau salée particulièrement agressif pendant 24 heures

• bande de test
• métal
• optiques de visée
• soumises aux effets
• brouillard d'eau salée
• agressif pendant heures

FR Organisateur ou invités, tout le monde peut participer et partager du contenu, même plusieurs éléments côte à côte.

• Organisateur
• invités
• participer
• partager du contenu

FR Fonctionne comme magasin pour des informations entre le côté client et le côté serveur dans un navigateur Web

• Fonctionne comme magasin
• client
• navigateur Web

FR Les organisateurs de voyage en forme de cubes maintiennent le matériel bien en place et vous permettent de ranger votre matériel en l'empilant ou en le regroupant côte à côte

• organisateurs de voyage
• forme de cubes
• permettent de ranger
• matériel en l'empilant

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

• profils Twitter côte
• côte
• comparez une liste
• thème

FR Comparez les offres Cloud et Data Center côte à côte, et explorez en détail les fonctionnalités les plus importantes pour votre organisation.

• Comparez les offres
• Data Center côte
• côte
• explorez en détail

FR Vous pouvez prévisualiser et ajuster le document visuel et le code source côte à côte

• pouvez prévisualiser
• ajuster le document
• code source côte
• côte

FR Faire glisser et déposer des calques d’un document à un autre (Windows uniquement, flottant et côte à côte)

• glisser
• déposer des calques
• Windows uniquement
• flottant
• côte à côte

FR Un rectangle d'or est un rectangle dont le petit côté vaut 1, tandis que le grand côté vaut 1,618

• côté vaut

FR Comparez les traductions vers le fichier original côte à côte.

• Comparez les traductions
• fichier original côte

FR Côte à côte : utilisez cette disposition si la description de votre formulaire est longue ou si vous souhaitez qu’elle reste visible lorsque vous le faites défiler.

• Côte à côte
• utilisez cette disposition
• longue
• souhaitez
• reste visible lorsque
• faites

FR Le bar extérieur est ouvert sur la piscine de notre resort 5 étoiles d'un côté et agencé en amphithéâtre de l'autre côté.

• étoiles d'un côté
• agencé en amphithéâtre
• l'autre

FR L'authentification multifacteur peut être appliquée à la fois du côté du fournisseur d'identité et du côté du Keeper

• côté du fournisseur
• côté du Keeper

FR Faites-vous une idée précise des opportunités à côté desquelles vous êtes peut-être passé

• Faites-vous une idée
• opportunités à côté
• êtes peut-être passé

FR Résultats de la recherche avec des informations supplémentaires précieuses affichées à côté d’eux (par exemple, les notes par étoiles, les temps de cuisson, etc.)

• informations supplémentaires précieuses
• côté
• exemple
• notes par étoiles
• cuisson

FR Le guide complet du rendu côté serveur

• côté serveur

FR Nous avons créé un guide dédié à la création d’applications Vue utilisant du rendu côté serveur

• côté serveur

FR Configurer proprement tous les aspects dont nous avons discuté pour un rendu côté serveur prêt pour la production peut être intimidant

• côté serveur prêt

FR Cliquez sur le rouage des paramètres sur le côté gauche de la fenêtre

FR Une fois la connexion terminée, votre compte iCloud apparaît sur le côté gauche

• fois la connexion
• compte iCloud apparaît
• côté gauche

FR Explorez vos données iCloud ou téléchargez vos photos Flux de photos en cliquant sur votre compte iCloud lorsqu'il apparaît sur le côté gauche de l'application

• Explorez vos données
• téléchargez vos photos
• photos en cliquant
• compte iCloud lorsqu'il

FR Sur le côté droit, vous verrez un bouton "Télécharger"

• côté droit
• verrez un bouton

FR Nous avons été notés dans une section à côté des médaillés de la Première Guerre mondiale.

• avons été notés
• section à côté
• Guerre

FR La Côte d'Ivoire est l'un des premiers pays africains à vacciner sa population grâce au mécanisme COVAX

• premiers pays africains
• vacciner sa population
• mécanisme COVAX

FR Troisième étape: Cliquez sur Connexion à CPanel à partir de la section Actions du côté gauche de la page.

• Troisième étape
• Cliquez sur Connexion
• CPanel à partir

FR Septième étape: Cliquez sur le bouton Choisir à côté du thème que vous souhaitez utiliser.

• Septième étape
• Choisir à côté

FR En savoir plus sur nos tests côté serveur

• tests côté serveur

FR Étape 4: Cliquez sur le bouton indiquant Gérer les adresses IPv4 sur le côté droit de la page.

• Étape

FR Étape 5: Trouvez le Actions colonne sur le côté gauche et sélectionnez Transfert dans un domaine.

• Étape
• Trouvez le Actions
• côté gauche

FR Sélectionnez l'icône de la corbeille à côté de tous les produits que vous souhaitez supprimer de votre panier.

• corbeille à côté

FR Mongo DB est excellent pour les requêtes, l'indexation, l'équilibrage de la charge, l'agrégation, l'exécution JavaScript côté serveur et d'autres fonctionnalités.

• requêtes
• l'indexation
• l'agrégation
• l'exécution JavaScript côté
• d'autres

FR Sur le côté gauche de l'écran, vous terminez la tâche dans votre espace de travail

• terminez la tâche
• espace de travail

FR Sur le côté droit de l'écran, vous voyez un(e) enseignant(e) qui vous guide tout au long du projet, étape par étape.

• enseignant
• projet

FR "L'un de mes endroits préférés à Paris, surtout en été. On peut pique-niquer ou bronzer sur la pelouse. Le bruit des fontaines est agréable. Les bancs à l'ombre aussi. Carette est juste à côté."

• mes endroits préférés
• Paris
• pique-niquer
• bruit des fontaines
• agréable
• bancs à l'ombre
• Carette est juste

FR Et mettez de côté ce script automatique. Des contrôles sont à notre disposition.

• mettez de côté
• script automatique

FR Originaire de la Suède, il vit maintenant sur la côte du Maine avec sa femme et ses deux enfants

• côte du Maine
• femme
• enfants

FR Jolie jeune femme d'affaires utilisant sa tablette numérique tout en étant assise à côté de la fenêtre dans le bureau.

• Jolie jeune femme
• utilisant sa tablette

FR Cliquez sur "Extraire", à côté du bouton "Ouvrir"

• côté du bouton

FR Alors, parlons de l’autre côté, quelle est selon vous votre plus grande réussite jusqu’à ce jour?

• Alors
• côté
• quelle est selon
• grande réussite

FR Ces artistes ont la cote sur Last.fm en ce momentCliquez sur un nom pour découvrir l'artiste et d'autres similaires

• découvrir l'artiste
• d'autres similaires

FR Ce que l'on écoute en ce moment et dans quelle région. Quelle est la cote de popularité de ce titre dans le monde entier ?Choisissez un pays pour découvrir les tendances d'écoute dans le monde entier

• moment
• quelle région
• entier
• Choisissez un pays
• découvrir les tendances

FR Présentation des concepts Hooks locaux Hooks côté serveur Résumé

• Présentation des concepts
• locaux Hooks côté
• Résumé