Translate "résumé" to Russian

FR Nous maintenons un résumé à jour de ces fichiers de sauvegarde iTunes, mais vous trouverez ci-dessous un bref résumé pour les versions récentes d'iOS:

• maintenons un résumé
• fichiers de sauvegarde
• récentes

FR Nous conservons ici un résumé à la minute de ces fichiers de sauvegarde iTunes, mais avons inclus un court résumé ci-dessous pour les versions récentes d'iOS:

• sauvegarde iTunes
• versions récentes

FR Nous maintenons un résumé à jour de ces fichiers de sauvegarde iTunes, mais vous trouverez ci-dessous un bref résumé pour les versions récentes d'iOS:

• maintenons un résumé
• fichiers de sauvegarde
• récentes

FR Nous conservons ici un résumé à la minute de ces fichiers de sauvegarde iTunes, mais avons inclus un court résumé ci-dessous pour les versions récentes d'iOS:

• sauvegarde iTunes
• versions récentes

FR Enfin, procédez à la résolution du reCaptcha afin d'obtenir un accès temporaire à notre page de résumé des statistiques-clés.

• Enfin
• reCaptcha afin d'obtenir
• page de résumé

FR Mode Aperçu : résumé facile à utiliser des données de l'iPhone, avec exportation en un clic en PDF, HTML et CSV

• Mode Aperçu
• données de l'iPhone
• PDF
• HTML
• CSV

FR La vue d'ensemble de l'iPhone Backup Extractor résume les principaux types de données contenus dans la sauvegarde iTunes en affichant un ensemble d'icônes d'application

• Backup Extractor résume
• iTunes en affichant
• ensemble d'icônes d'application

FR Vous pouvez également cliquer sur l'icône du périphérique, ce qui ouvrira une fenêtre de résumé dans laquelle vous pourrez cliquer sur "Restaurer la sauvegarde".

• pouvez également cliquer
• l'icône du périphérique
• ouvrira une fenêtre
• résumé dans laquelle

FR Nous avons un résumé concis de ce qui est et n'est pas dans une sauvegarde iTunes que nous maintenons dans notre base de connaissances. Vérifiez-le!

• avons un résumé
• connaissances
• Vérifiez-le

FR Choisissez l'écran "Résumé" (onglet) et faites défiler vers le bas de l'écran.

• Choisissez l'écran
• onglet
• faites défiler vers

FR Nous fournissons un résumé des données collectées, organisé sous forme de différentes catégories dans la section intitulée « What information we collect about you » (Informations collectées vous concernant).

• fournissons un résumé
• données collectées
• organisé sous forme
• section intitulée
• What information we
• about you

FR Un résumé des technologies "payantes" utilisées sur un site web

• résumé des technologies
• web

FR Notre page produit explique les détails, mais nous avons inclus un résumé ci-dessous pour vous aider à démarrer.

• page produit explique
• détails

FR Un résumé des protocoles utilisés sur l'API.

• résumé des protocoles

FR Un résumé des réponses possibles aux erreurs.

• résumé des réponses

FR Résumé des modifications apportées à l'API.

• Résumé des modifications

FR Incluez simplement une clé de ticket dans un commit, un nom de branche ou un résumé de pull request Bitbucket, et elle sera automatiquement mise à jour dans Jira.

• nom de branche
• résumé de pull
• Bitbucket
• sera automatiquement mise

FR Présentation des concepts Règle d'or du rebase Description du workflow Résumé

• Présentation des concepts
• d'or du rebase
• workflow Résumé

FR Présentation des concepts Hooks locaux Hooks côté serveur Résumé

• Présentation des concepts
• locaux Hooks côté
• Résumé

FR Comme le résume Peter Grube : « Pourquoi chercher un autre partenaire quand le vôtre est aussi formidable ? »

• résume Peter Grube
• formidable

FR Cet article résume toutes les options de récupération du temps d'écran ou des codes d'accès aux restrictions sur chaque version d'iOS

• Cet article résume
• options de récupération
• d'écran
• version d'iOS

FR Dans l'onglet "Résumé", cliquez sur l'étiquette "Numéro de série" pour révéler la chaîne UDID 40 caractères

• l'onglet
• cliquez sur l'étiquette
• révéler la chaîne
• caractères

FR Nous avons un résumé concis de ce qui est et n’est pas dans une sauvegarde iTunes .

• avons un résumé
• sauvegarde iTunes

FR Il vous montrera un résumé du nombre de messages que vous avez dans chacune de vos applications de messagerie

• montrera un résumé
• nombre de messages
• avez dans chacune
• applications de messagerie

FR Pour une alerte ou une demande basée sur plusieurs lignes, une notification sous forme de résumé est émise :

• alerte
• lignes
• notification sous forme
• résumé est émise

FR Un résumé des 13 meilleurs logiciels de chat en direct avec intégration d’applications mobiles

• résumé des meilleurs
• chat en direct
• intégration
• mobiles

FR Vous trouverez ci-après un résumé de ces choix, la manière de les exercer et les restrictions éventuelles.

• choix
• restrictions

FR Ce document est un résumé du premier appel à propositions lancé par le Fonds du Secrétaire général des Nations Unies pour l'action face à la COVID-19 et pour le relèvement.

• Unies pour l'action

FR Cela conclut notre résumé des modèles d'application d'installation en 1 clic, amis.

• modèles d'application d'installation
• clic

FR P.S. Cliquez sur le lien ci-dessous pour recevoir un résumé simplifié de l'hébergement Web des revendeurs en marque blanche Hostwinds:

• ci-dessous pour recevoir
• Web des revendeurs
• marque blanche

FR Rendez-vous sur le résumé WordPress et nous commencerons par définir un thème WordPress.

• WordPress
• commencerons par définir
• thème

FR De cette façon, le résumé qu’il fournit vous permet de suivre si vous avez utilisé votre temps à bon escient. 

• façon
• résumé
• fournit vous permet
• bon escient

FR Génère un résumé de l’allocation de temps pour une meilleure compréhension

• Génère un résumé
• meilleure compréhension

FR Consultez un résumé agrégé du nombre de personnes qui utilisent chaque produit et version, ainsi que leur fréquence d'utilisation globale.

• Consultez un résumé
• utilisent chaque produit
• version
• fréquence d'utilisation

FR En résumé, les produits inscrits aux tableaux 1 et 2 peuvent uniquement être transférés d’un État partie à un autre.

• résumé
• uniquement être transférés

FR Nous avons résumé ici les questions les plus fréquemment posées sur BlackBerry Backup Extractor.

• avons résumé ici
• posées sur BlackBerry

FR Le résumé ou le titre de l'événement.

• résumé

FR Notre résumé des précautions sensibles

• résumé des précautions

FR Faites un résumé des informations très importantes [8]

• Faites un résumé
• informations très importantes

FR Peut-être avez-vous le sentiment de ne pas savoir qui vous êtes en dehors de la relation ou que toute votre identité se résume à prendre soin de l'autre [12]

• identité se résume

FR Un bref résumé sur le marché des échanges de crypto-monnaies

• marché des échanges
• crypto-monnaies

FR Informez-vous sur les étapes de développement liées à la mise en place d'une bourse de crypto-monnaies. Un résumé utile d'informations éducatives et de conseils pratiques.

• bourse de crypto-monnaies
• résumé utile d'informations
• conseils

FR Vous essayez de comprendre ce qui s'est passé lors d'un appel commercial ? La lecture du résumé dans votre CRM n'est pas utile

• essayez de comprendre
• s'est passé lors
• appel commercial
• lecture du résumé

FR Tetra Pak Index 2019 : Résumé et conclusions

• Tetra Pak Index
• Résumé
• conclusions

FR Lire le résumé et les conclusions

• Lire le résumé
• conclusions

FR Téléchargez le résumé et les conclusions du rapport Tetra Pak Index.

• Téléchargez le résumé
• conclusions du rapport
• Pak

FR Télécharger le résumé et les conclusions du rapport

• Télécharger le résumé
• conclusions du rapport

FR Vous trouverez ci-dessous un résumé de la performance, ainsi que des graphiques de cascades, du site TED de Shanghai et de New York.

• performance
• graphiques de cascades
• TED de Shanghai
• New

FR Voici un résumé rapide de chaque produit et de leurs caractéristiques.

• Voici un résumé
• produit

FR En collaboration avec le chef de projet, vous remplirez un court résumé du projet

• projet
• remplirez un court