FR L?opinion des acheteurs mobiles sur la façon dont les expériences mobiles de vente au détail des entreprises se comparent à celles d?Amazon
FR L?opinion des acheteurs mobiles sur la façon dont les expériences mobiles de vente au détail des entreprises se comparent à celles d?Amazon
RU Мнения мобильных покупателей о покупательском опыте на сайтах ритейлеров, и как он отличается от покупательского опыта на Amazon
Transliteration Mneniâ mobilʹnyh pokupatelej o pokupatelʹskom opyte na sajtah ritejlerov, i kak on otličaetsâ ot pokupatelʹskogo opyta na Amazon
French | Russian |
---|---|
acheteurs | покупателей |
les | и |
expériences | опыта |
amazon | amazon |
RU Поддержка управления мобильностью предприятия (EMM), управления мобильными устройствами (MDM) и управления мобильными приложениями (MAM)
Transliteration Podderžka upravleniâ mobilʹnostʹû predpriâtiâ (EMM), upravleniâ mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i upravleniâ mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)
French | Russian |
---|---|
entreprise | предприятия |
appareils | устройствами |
et | и |
FR Appliquez des contrôles de sécurité sur l'utilisation des apps mobiles grâce à la prise en charge intégrée de la gestion des appareils mobiles (MDM) pour iOS et Android
RU Контролируйте использование мобильных приложений с помощью политик безопасности благодаря MDM со встроенной поддержкой iOS и Android
Transliteration Kontrolirujte ispolʹzovanie mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû politik bezopasnosti blagodarâ MDM so vstroennoj podderžkoj iOS i Android
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
android | android |
FR • Données d’applications mobiles et d’appareils mobiles
RU • Данные о мобильном приложении и мобильном устройстве
Transliteration • Dannye o mobilʹnom priloženii i mobilʹnom ustrojstve
French | Russian |
---|---|
mobiles | мобильном |
applications | приложении |
et | и |
FR Deux tiers des développeurs mobiles utilisent des outils natifs pour le développement destiné à des systèmes d'exploitation mobiles
RU Две трети разработчиков, пишущих приложения для мобильных платформ, используют нативные инструменты
Transliteration Dve treti razrabotčikov, pišuŝih priloženiâ dlâ mobilʹnyh platform, ispolʹzuût nativnye instrumenty
French | Russian |
---|---|
développeurs | разработчиков |
utilisent | используют |
outils | инструменты |
RU Мобильные компьютеры серий TC52-HC и TC52x-HC для медицинского обслуживания от Zebra являются лидером в области мобильных вычислений Android
Transliteration Mobilʹnye kompʹûtery serij TC52-HC i TC52x-HC dlâ medicinskogo obsluživaniâ ot Zebra âvlâûtsâ liderom v oblasti mobilʹnyh vyčislenij Android
French | Russian |
---|---|
android | android |
zebra | zebra |
et | и |
ses | являются |
leader | лидером |
la | в |
secteur | области |
FR Ils sont entièrement mobiles réactifs, et les thèmes se reforment pour s’adapter aux écrans mobiles.
RU Они полностью мобильные реагировать, и темы переформатировать себя, чтобы соответствовать мобильных экранов.
Transliteration Oni polnostʹû mobilʹnye reagirovatʹ, i temy pereformatirovatʹ sebâ, čtoby sootvetstvovatʹ mobilʹnyh ékranov.
French | Russian |
---|---|
entièrement | полностью |
mobiles | мобильные |
thèmes | темы |
French | Russian |
---|---|
vos | вашим |
mobiles | мобильным |
jeux | игр |
FR Les solutions prises en charge incluent notamment l’émulation de carte hôte, les points de vente mobiles et les paiements mobiles.
RU Примерами поддерживаемых решений являются эмуляция карты хоста, мобильные точки продаж (POS) и мобильные платежи.
Transliteration Primerami podderživaemyh rešenij âvlâûtsâ émulâciâ karty hosta, mobilʹnye točki prodaž (POS) i mobilʹnye plateži.
French | Russian |
---|---|
solutions | решений |
carte | карты |
mobiles | мобильные |
points | точки |
vente | продаж |
paiements | платежи |
FR 268 unités de fabrication de composants mobiles et mobiles implantées à travers le pays
RU По всей стране создано 268 подразделений по производству мобильных и мобильных компонентов.
Transliteration Po vsej strane sozdano 268 podrazdelenij po proizvodstvu mobilʹnyh i mobilʹnyh komponentov.
French | Russian |
---|---|
pays | стране |
et | и |
FR Les applications mobiles sont si populaires de nos jours, tout comme la spécialisation dans le développement d?applications mobiles
RU Мобильные приложения сейчас так популярны, как и специализация на разработке мобильных приложений
Transliteration Mobilʹnye priloženiâ sejčas tak populârny, kak i specializaciâ na razrabotke mobilʹnyh priloženij
French | Russian |
---|---|
populaires | популярны |
spécialisation | специализация |
développement | разработке |
FR Créateur de bannières mobiles - Créer des publicités mobiles - Creatopy
RU Создать баннер для мобильных устройств — Creatopy
Transliteration Sozdatʹ banner dlâ mobilʹnyh ustrojstv — Creatopy
RU Поддержка управления мобильностью предприятия (EMM), управления мобильными устройствами (MDM) и управления мобильными приложениями (MAM)
Transliteration Podderžka upravleniâ mobilʹnostʹû predpriâtiâ (EMM), upravleniâ mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i upravleniâ mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)
French | Russian |
---|---|
entreprise | предприятия |
appareils | устройствами |
et | и |
FR Appliquez des contrôles de sécurité sur l'utilisation des apps mobiles grâce à la prise en charge intégrée de la gestion des appareils mobiles (MDM) pour iOS et Android
RU Контролируйте использование мобильных приложений с помощью политик безопасности благодаря MDM со встроенной поддержкой iOS и Android
Transliteration Kontrolirujte ispolʹzovanie mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû politik bezopasnosti blagodarâ MDM so vstroennoj podderžkoj iOS i Android
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
android | android |
FR Gestion des appareils mobiles (MDM) et gestion des apps mobiles (MAM)
RU Управление мобильными устройствами (MDM) и мобильными приложениями (MAM)
Transliteration Upravlenie mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)
French | Russian |
---|---|
appareils | устройствами |
et | и |
FR Les professionnels du développement mobile ont le vent en poupe. C'est le moment de jeter un œil à ces groupes de développeurs d'applications mobiles et de sites web mobiles
RU Познакомьтесь с другими людьми, интересующимися мобильными разработками. Объединяйтесь в сеть, делитесь знаниями и опытом!
Transliteration Poznakomʹtesʹ s drugimi lûdʹmi, interesuûŝimisâ mobilʹnymi razrabotkami. Obʺedinâjtesʹ v setʹ, delitesʹ znaniâmi i opytom!
French | Russian |
---|---|
web | сеть |
FR • Données d’applications mobiles et d’appareils mobiles
RU • Данные о мобильном приложении и мобильном устройстве
Transliteration • Dannye o mobilʹnom priloženii i mobilʹnom ustrojstve
French | Russian |
---|---|
mobiles | мобильном |
applications | приложении |
et | и |
FR • Données d’applications mobiles et d’appareils mobiles
RU • Данные о мобильном приложении и мобильном устройстве
Transliteration • Dannye o mobilʹnom priloženii i mobilʹnom ustrojstve
French | Russian |
---|---|
mobiles | мобильном |
applications | приложении |
et | и |
French | Russian |
---|---|
site | сайт |
mobiles | мобильным |
parfaitement | отлично |
fonctionne | работает |
FR Chargement accéléré des pages mobiles
RU Повышенная скорость загрузки мобильных страниц
Transliteration Povyšennaâ skorostʹ zagruzki mobilʹnyh stranic
French | Russian |
---|---|
chargement | загрузки |
pages | страниц |
FR API pour les données iOS, mobiles et d'application
RU API-интерфейсы разработчика для iOS, мобильных и приложений
Transliteration API-interfejsy razrabotčika dlâ iOS, mobilʹnyh i priloženij
French | Russian |
---|---|
api | api |
ios | ios |
application | приложений |
FR Alignez facilement le travail sur vos objectifs et faites avancer l'ensemble des composantes mobiles.
RU Без труда согласовывайте работу с поставленными целями, чтобы все шло гладко.
Transliteration Bez truda soglasovyvajte rabotu s postavlennymi celâmi, čtoby vse šlo gladko.
French | Russian |
---|---|
objectifs | целями |
French | Russian |
---|---|
ipad | ipad |
photoshop | photoshop |
sur | для |
et | и |
appareils | устройств |
French | Russian |
---|---|
sur | для |
et | и |
appareils | устройств |
FR Création d?une enquête auprès des utilisateurs pour mieux segmenter les visiteurs mobiles et leur proposer des recommandations personnalisées à l?aide de fiches produits
RU Создание опроса пользователей для улучшения сегментирования посетителей и показа им рекомендаций, используя карточки товара
Transliteration Sozdanie oprosa polʹzovatelej dlâ ulučšeniâ segmentirovaniâ posetitelej i pokaza im rekomendacij, ispolʹzuâ kartočki tovara
French | Russian |
---|---|
utilisateurs | пользователей |
visiteurs | посетителей |
produits | товара |
FR Cibler les visiteurs mobiles qui reviennent en utilisant les recommandations de tiroirs coulissants présentant les produits déjà consultés
RU Таргетинг возвращающихся мобильных посетителей с помощью с товарными рекомендациями, отображающей ранее просмотренные товары
Transliteration Targeting vozvraŝaûŝihsâ mobilʹnyh posetitelej s pomoŝʹû s tovarnymi rekomendaciâmi, otobražaûŝej ranee prosmotrennye tovary
French | Russian |
---|---|
visiteurs | посетителей |
s | с |
produits | товары |
FR Applications de bureau et mobiles Autres produits
RU Десктопные и мобильные редакторы Другие продукты
Transliteration Desktopnye i mobilʹnye redaktory Drugie produkty
French | Russian |
---|---|
et | и |
mobiles | мобильные |
produits | продукты |
FR Obtenir des applications de bureau et mobiles gratuites
RU Скачайте бесплатные десктопные и мобильные приложения
Transliteration Skačajte besplatnye desktopnye i mobilʹnye priloženiâ
French | Russian |
---|---|
gratuites | бесплатные |
et | и |
mobiles | мобильные |
applications | приложения |
FR Vos appareils doivent s'adapter à vos besoins. Indiquez comment vous souhaitez gérer et protéger les téléphones mobiles et les tablettes de votre équipe.
RU Укажите, какие функции вам нужны для управления телефонами и планшетами в своей организации.
Transliteration Ukažite, kakie funkcii vam nužny dlâ upravleniâ telefonami i planšetami v svoej organizacii.
French | Russian |
---|---|
comment | какие |
de | для |
gérer | управления |
FR API pour les données iOS, mobiles et d'application
RU API-интерфейсы разработчика для iOS, мобильных и приложений
Transliteration API-interfejsy razrabotčika dlâ iOS, mobilʹnyh i priloženij
French | Russian |
---|---|
api | api |
ios | ios |
application | приложений |
FR API RESTful pour la recherche et l'enrichissement du modèle Apple et des données mobiles
RU RESTful API для поиска и обогащения модели Apple и мобильных данных
Transliteration RESTful API dlâ poiska i obogaŝeniâ modeli Apple i mobilʹnyh dannyh
French | Russian |
---|---|
api | api |
recherche | поиска |
modèle | модели |
FR Obtenir des données mobiles détaillées à partir d'appareils iOS
RU Получение подробных мобильных данных с устройств iOS
Transliteration Polučenie podrobnyh mobilʹnyh dannyh s ustrojstv iOS
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
des | с |
appareils | устройств |
FR La référence des performances mobiles
RU Стандарт эффективности в мире мобильных приложений
Transliteration Standart éffektivnosti v mire mobilʹnyh priloženij
French | Russian |
---|---|
performances | эффективности |
la | в |
FR Sécurité des opérateurs mobiles
RU Безопасность мобильных устройств
Transliteration Bezopasnostʹ mobilʹnyh ustrojstv
FR Disponible sur ordinateur et sur vos appareils mobiles (même hors connexion).
RU Доступен в браузере и на мобильных устройствах (даже офлайн!)
Transliteration Dostupen v brauzere i na mobilʹnyh ustrojstvah (daže oflajn!)
French | Russian |
---|---|
et | и |
appareils | устройствах |
même | даже |
FR Vous pouvez voir nos annonces sur d’autres sites Web ou applications mobiles parce que nous utilisons des services publicitaires tiers
RU Вы можете видеть наши объявления на других веб-сайтах или в мобильных приложениях, поскольку мы используем сторонние рекламные сервисы
Transliteration Vy možete videtʹ naši obʺâvleniâ na drugih veb-sajtah ili v mobilʹnyh priloženiâh, poskolʹku my ispolʹzuem storonnie reklamnye servisy
French | Russian |
---|---|
voir | видеть |
annonces | объявления |
ou | или |
des | поскольку |
utilisons | используем |
publicitaires | рекламные |
services | сервисы |
FR ICanLocalize ? Traduction par des experts de sites WordPress et d?applis mobiles
RU ICanLocalize ? эксперты в области перевода сайтов на WordPress и мобильных приложений.
Transliteration ICanLocalize ? éksperty v oblasti perevoda sajtov na WordPress i mobilʹnyh priloženij.
French | Russian |
---|---|
wordpress | wordpress |
experts | эксперты |
traduction | перевода |
sites | сайтов |
et | и |
applis | приложений |
FR Logiciels et applications mobiles
French | Russian |
---|---|
et | и |
mobiles | мобильные |
FR La NAI donne également des instructions pour effectuer des retraits dans les appareils mobiles au niveau du système dans les environnements Android, iOS et Windows Phone.
RU Функция ЦРО также содержит инструкции для отказа от функции на мобильных устройствах, работающих на платформах Android, iOS и Windows Phone.
Transliteration Funkciâ CRO takže soderžit instrukcii dlâ otkaza ot funkcii na mobilʹnyh ustrojstvah, rabotaûŝih na platformah Android, iOS i Windows Phone.
French | Russian |
---|---|
android | android |
ios | ios |
windows | windows |
appareils | устройствах |
FR Avec WorkApps, créez des applications Web et mobiles intuitives pour rationaliser votre activité et simplifier le travail en commun
RU С помощью WorkApps можно легко создавать интуитивные мобильные и веб-приложения для оптимизации бизнес-процессов и совместной работы
Transliteration S pomoŝʹû WorkApps možno legko sozdavatʹ intuitivnye mobilʹnye i veb-priloženiâ dlâ optimizacii biznes-processov i sovmestnoj raboty
French | Russian |
---|---|
créez | создавать |
mobiles | мобильные |
FR Ajoutez la messagerie à votre site Web, vos applications mobiles et vos réseaux sociaux pour que vos clients puissent vous joindre en un instant
RU Добавьте обмен сообщениями на свой сайт, в мобильные приложения и социальные сети, чтобы клиенты могли мгновенно с вами связаться
Transliteration Dobavʹte obmen soobŝeniâmi na svoj sajt, v mobilʹnye priloženiâ i socialʹnye seti, čtoby klienty mogli mgnovenno s vami svâzatʹsâ
French | Russian |
---|---|
mobiles | мобильные |
clients | клиенты |
puissent | могли |
joindre | связаться |
FR Gagnez le cœur, l'esprit et le portefeuille des consommateurs grâce à des expériences mobiles exceptionnelles
RU Завоевывайте сердца, умы и кошельки потребителей с помощью непревзойденного мобильного опыта
Transliteration Zavoevyvajte serdca, umy i košelʹki potrebitelej s pomoŝʹû neprevzojdennogo mobilʹnogo opyta
French | Russian |
---|---|
cœur | сердца |
et | и |
consommateurs | потребителей |
des | с |
mobiles | мобильного |
expériences | опыта |
FR Des suggestions pratiques sur la façon dont les commerçants peuvent améliorer les expériences mobiles
RU Применимые на практике советы о том, как улучшить мобильный опыт
Transliteration Primenimye na praktike sovety o tom, kak ulučšitʹ mobilʹnyj opyt
French | Russian |
---|---|
pratiques | практике |
améliorer | улучшить |
expériences | опыт |
FR Des applications de bureau pour l’édition hors ligne et des applications mobiles natives pour iOS et Android sont également disponibles.
RU Также доступны бесплатные десктопные приложения для редактирования офлайн и нативные мобильные приложения для iOS и Android.
Transliteration Takže dostupny besplatnye desktopnye priloženiâ dlâ redaktirovaniâ oflajn i nativnye mobilʹnye priloženiâ dlâ iOS i Android.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
android | android |
disponibles | доступны |
hors ligne | офлайн |
mobiles | мобильные |
FR pour vos ordinateurs de bureau et vos appareils mobiles
RU для ваших десктопных и мобильных устройств
Transliteration dlâ vaših desktopnyh i mobilʹnyh ustrojstv
French | Russian |
---|---|
vos | ваших |
appareils | устройств |
FR ONLYOFFICE Documents pour vos appareils mobiles
RU ONLYOFFICE Документы для мобильных устройств
Transliteration ONLYOFFICE Dokumenty dlâ mobilʹnyh ustrojstv
French | Russian |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
pour | для |
appareils | устройств |
FR Travaillez avec des documents, des feuilles de calcul et des présentations sur vos appareils mobiles.
RU Работайте с документами, электронными таблицами и презентациями на мобильных устройствах.
Transliteration Rabotajte s dokumentami, élektronnymi tablicami i prezentaciâmi na mobilʹnyh ustrojstvah.
French | Russian |
---|---|
documents | документами |
et | и |
appareils | устройствах |
FR ONLYOFFICE Projets pour vos appareils mobiles
RU ONLYOFFICE Проекты для ваших мобильных устройств
Transliteration ONLYOFFICE Proekty dlâ vaših mobilʹnyh ustrojstv
French | Russian |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
pour | для |
vos | ваших |
appareils | устройств |
FR Gérez les activités de votre équipe même sur vos appareils mobiles.
RU Управляйте работой команды с ваших мобильных устройств.
Transliteration Upravlâjte rabotoj komandy s vaših mobilʹnyh ustrojstv.
French | Russian |
---|---|
s | с |
appareils | устройств |
FR Téléchargez et installez gratuitement des applications de bureau et mobiles
RU Скачайте и установите бесплатные мобильные и десктопные приложения
Transliteration Skačajte i ustanovite besplatnye mobilʹnye i desktopnye priloženiâ
French | Russian |
---|---|
et | и |
installez | установите |
gratuitement | бесплатные |
mobiles | мобильные |
applications | приложения |
Showing 50 of 50 translations