Translate "posts" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "posts" from French to Italian

Translations of posts

"posts" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

posts contenuti media post pubblica

Translation of French to Italian of posts

French
Italian

FR Différents types d'outils de planification des posts sur les médias sociaux existent sur le marché. Ils peuvent vous aider à rédiger des posts, à sélectionner des contenus puis à les organiser et à les mettre en attente.

IT Ci sono molti tipi diversi di strumenti di pianificazione sui social media disponibili sul mercato, per qualunque cosa, dalla composizione dei post alla selezione dei contenuti fino alla messa in coda e all'organizzazione.

French Italian
planification pianificazione
marché mercato
sélectionner selezione
attente coda
types tipi
sociaux social
et e
médias media
aider strumenti
différents diversi
contenus contenuti
en in
de di
existent sono
à per

FR Utilisez les autorisations avancées et une structure d'approbation flexible pour configurer des flux de travail visant à soumettre, à vérifier, à approuver des posts et à collaborer sur ces mêmes posts.

IT Usa i permessi avanzati e una struttura di approvazione flessibile per impostare i flussi di pubblicazione, revisione, collaborazione e approvazione dei post.

French Italian
utilisez usa
autorisations permessi
structure struttura
flexible flessibile
configurer impostare
flux flussi
approuver approvazione
collaborer collaborazione
vérifier revisione
et e
de di
avancé avanzati

FR Suivez les performances au niveau des posts en mesurant la portée, les impressions, les clics et l'engagement sur les posts Twitter, Facebook, Instagram et LinkedIn.

IT Monitora la performance di ciascun post grazie alle metriche di copertura, visualizzazioni, clic e interazioni per i post di Twitter, Facebook, Instagram e LinkedIn.

French Italian
performances performance
impressions visualizzazioni
clics clic
et e
instagram instagram
linkedin linkedin
twitter twitter
facebook facebook

FR Créez une sauvegarde complète de votre profil. Téléchargez tous vos posts Instagram, les Highlights et les Stories actuelles. Obtenez les légendes et les commentaires de vos posts automatiquement enregistrés dans les métadonnées des photos.

IT Crea un backup completo del tuo profilo. Scarica tutti i tuoi post Instagram, le storie in evidenza e quelle attuali. Ottieni le didascalie dei post e i commenti salvati automaticamente nei metadati delle foto.

French Italian
instagram instagram
actuelles attuali
automatiquement automaticamente
métadonnées metadati
créez crea
profil profilo
téléchargez scarica
obtenez ottieni
commentaires commenti
posts post
complète completo
et e
stories storie
légendes didascalie
photos foto
une un
sauvegarde backup
dans in
de dei
votre tuo

FR Téléchargez les posts Instagram de périodes spécifiques. Sélectionnez les dates de début et de fin dans le calendrier du logiciel. Enregistrez les posts d'Instagram qui ont été publiés lors de la période choisie.

IT Scarica i post di Instagram da specifici periodi di tempo. Seleziona le date di inizio e fine nel calendario in-app. Salva i post di Instagram pubblicati durante il periodo scelto.

French Italian
téléchargez scarica
posts post
spécifiques specifici
sélectionnez seleziona
début inizio
logiciel app
enregistrez salva
choisie scelto
publié pubblicati
instagram instagram
dates date
fin fine
et e
calendrier calendario
de di
périodes periodi
période periodo

FR Onlypult est un outil efficace pour les Posts prévus sur les réseaux sociaux. Vous pouvez prévoir des Posts et les publier en temps réel, inviter des managers de comptes et étudier des analytique.

IT Onlypult è uno strumento efficiente per i post pianificati sui social media. Puoi pianificare i post e pubblicarli in tempo reale, invitare gli account manager, e studiare la analitica.

French Italian
prévoir pianificare
réel reale
inviter invitare
managers manager
comptes account
étudier studiare
analytique analitica
est è
efficace efficiente
outil strumento
et e
sociaux social
en in
temps tempo
pouvez puoi

FR Slugs d’URL pour les posts, pages et types de posts personnalisés

IT URL per post, pagine e tipi di post personalizzati

French Italian
types tipi
et e
personnalisés personalizzati
de di
pages pagine
pour per

FR Utilisez les autorisations avancées et une structure d'approbation flexible pour configurer des flux de travail visant à soumettre, à vérifier, à approuver des posts et à collaborer sur ces mêmes posts.

IT Usa i permessi avanzati e una struttura di approvazione flessibile per impostare i flussi di pubblicazione, revisione, collaborazione e approvazione dei post.

French Italian
utilisez usa
autorisations permessi
structure struttura
flexible flessibile
configurer impostare
flux flussi
approuver approvazione
collaborer collaborazione
vérifier revisione
et e
de di
avancé avanzati

FR Publication automatique des posts prévus sur tous les réseaux sociaux, blogs et messageries pris en charge. Le nombre de posts prévus est illimité.

IT Pubblicazione automatica di post pianificate su tutti i social network, blog e messenger supportati. Il numero di posti programmati è illimitato.

FR Publiez jusqu'à 20 posts sur un compte de réseau social à la fois et créez des posts en les faisant glisser et en les déposant depuis un PC.

IT Pubblicare fino a 20 post su un account di social media contemporaneamente e creare post trascinandoli dal PC.

FR Rédiger des brouillons de posts, planifier leur publication, les publier ou les placer dans la file d'attente

IT Pubblica, programma, abbozza e metti in coda i post

French Italian
planifier programma
file coda
publier pubblica
publication post

FR Planifiez votre stratégie de publication et supervisez-la sur une plateforme centralisée. Organisez vos posts en fonction des profils, des réseaux et des campagnes à l'aide d'un calendrier visuel pour renforcer votre stratégie sur le long terme.

IT Pianifica la tua strategia di pubblicazione e mantieni tutto sotto controllo da un'unica piattaforma. Organizza i post per profili, network e campagne utilizzando un calendario visivo per supportare una strategia a lungo termine.

French Italian
plateforme piattaforma
profils profili
réseaux network
campagnes campagne
visuel visivo
terme termine
planifiez pianifica
organisez organizza
calendrier calendario
et e
stratégie strategia
publication pubblicazione
à a
de di
le i
sur lungo

FR Extrayez des ressources multimédias approuvées d'une bibliothèque partagée ou insérez des liens vers les produits dans vos posts en connectant vos

IT Scegli le risorse multimediali dalla libreria condivisa oppure aggiungi ai post dei link ai tuoi prodotti collegando i tuoi cataloghi

French Italian
ressources risorse
multimédias multimediali
bibliothèque libreria
liens link
posts post
connectant collegando
produits prodotti
partagé condivisa
ou oppure
vers ai
les dalla
vos i
des dei

FR Accédez facilement à une bibliothèque centralisée de ressources multimédias pour créer des contenus attrayants et prévisualiser les posts avant leur publication.

IT Accedi facilmente a una libreria centralizzata di risorse multimediali per creare contenuti coinvolgenti e visualizzare in anteprima i post prima della pubblicazione.

French Italian
accédez accedi
multimédias multimediali
attrayants coinvolgenti
ressources risorse
bibliothèque libreria
et e
prévisualiser anteprima
facilement facilmente
centralisée centralizzata
créer creare
contenus contenuti
publication pubblicazione
visualiser visualizzare
à a
de di
pour per

FR Importez et planifiez simultanément plusieurs posts sur différents profils et différents réseaux sociaux. Gagnez du temps et facilitez la planification en les plaçant dans une file d'attente.

IT Importa e pianifica molteplici post per i social su diversi profili e network contemporaneamente. Risparmia tempo e contribuisci alla pianificazione mettendo in coda in anticipo i vari post.

French Italian
importez importa
simultanément contemporaneamente
profils profili
file coda
et e
planifiez pianifica
planification pianificazione
sociaux social
en in
réseaux network
différents diversi
temps tempo
la alla
sur su

FR Trouvez des influenceurs et des leaders d'opinion sur les réseaux sociaux en fonction de leurs abonnements ou de l'impact de leurs posts et élargissez ainsi le groupe des porte-parole de votre marque.

IT Individua gli influencer e i leader di pensiero del settore sulla base dell'impatto dei post o del numero di follower per aumentare i sostenitori del brand.

French Italian
trouvez individua
influenceurs influencer
leaders leader
ou o
et e
le i
de di
marque brand

FR La création, l'organisation, l'édition et la publication des ressources à partir d'une interface centralisée vous permet de simplifier la gestion des ressources et de publier des posts visuellement attrayants sur les médias sociaux.

IT Crea, organizza, modifica e pubblica risorse da una piattaforma centralizzata per semplificare la gestione delle risorse e supportare post sui social visivamente coinvolgenti.

French Italian
création crea
ressources risorse
visuellement visivamente
attrayants coinvolgenti
médias piattaforma
sociaux social
simplifier semplificare
et e
édition modifica
centralisée centralizzata
partir da
gestion gestione
publier pubblica
à per
sur post

FR Gérez vos posts et vos campagnes dans un calendrier de contenus collaboratif afin d'améliorer la visibilité et de faciliter la planification à long terme.

IT Gestisci singoli post e campagne in un calendario collaborativo dei contenuti per migliorarne la visibilità e semplificare la pianificazione a lungo termine.

French Italian
gérez gestisci
campagnes campagne
collaboratif collaborativo
faciliter semplificare
terme termine
un un
calendrier calendario
planification pianificazione
et e
contenus contenuti
à a
dans in
de dei
long per

FR Ajoutez des données de suivi aux liens pour identifier facilement le trafic sur les médias sociaux dans Google Analytics et surveiller vos campagnes, le trafic lié aux sites référents et les conversions sur les posts sociaux.

IT Aggiungi i dati del monitoraggio ai link per identificare facilmente il traffico social in Google Analytics e monitorare le campagne, il traffico di ricerca e le conversioni dai post sui social.

French Italian
ajoutez aggiungi
facilement facilmente
sociaux social
campagnes campagne
conversions conversioni
google google
suivi monitoraggio
identifier identificare
et e
surveiller monitorare
données dati
de di
analytics analytics
trafic traffico
liens link

FR Consultez les statistiques agrégées des posts pour chaque profil Twitter ainsi que les tweets payants et organiques les plus performants

IT Visualizza statistiche aggregate sui post per profilo Twitter e i tweet organici e a pagamento più efficaci

French Italian
consultez visualizza
statistiques statistiche
profil profilo
organiques organici
performants efficaci
payants a pagamento
et e
twitter twitter
tweets tweet
plus più
pour per

FR Rapport de performance des posts

IT Report sulle prestazioni dei post

French Italian
posts post
rapport report
performance prestazioni
de dei
des sulle

FR Les outils de planification des posts sur les médias sociaux facilitent la planification et le suivi de vos messages sur ces plateformes, et ce, sur chacun de vos profils.

IT Gli strumenti di pianificazione sui social media ti aiutano a pianificare e monitorare ogni singolo messaggio social che hai creato su ciascuno dei tuoi profili e reti social.

French Italian
messages messaggio
profils profili
outils strumenti
planification pianificazione
sociaux social
et e
médias media
suivi monitorare
ces a
de di
chacun ciascuno

FR Que peuvent faire les outils de planification des posts sur les médias sociaux ?

IT A cosa servono gli strumenti di pianificazione sui social?

French Italian
planification pianificazione
sociaux social
outils strumenti
de di

FR Longueur idéale des posts sur chaque réseau social

IT La lunghezza ideale di ciascun post sui social media

French Italian
longueur lunghezza
idéale ideale
chaque ciascun
social social

FR Les entreprises ou les particuliers qui cherchent à construire leur image de marque trouveront les statistiques Twitter particulièrement utiles pour déterminer les types de posts qui intéressent le plus leurs abonnés.

IT Chi è interessato a costruire il proprio brand — aziendale o personale — troverà le statistiche di Twitter utili per determinare il tipo di post più interessanti per i propri follower.

French Italian
entreprises aziendale
particuliers personale
statistiques statistiche
twitter twitter
utiles utili
déterminer determinare
types tipo
posts post
abonnés follower
ou o
construire costruire
de di
à a
marque brand
le il
leurs le

FR Pour identifier vos meilleurs posts, triez vos tweets selon les indicateurs de mesure qui correspondent à vos objectifs

IT Per trovare i tuoi post migliori, ordina i tweet in base alle metriche più in linea con i tuoi obiettivi

French Italian
identifier trovare
triez ordina
tweets tweet
objectifs obiettivi
meilleurs migliori
indicateurs metriche
vos i

FR Une fois que vous avez vos données, voici quelques éléments qui vous permettront de déterminer pourquoi ces posts ont connu un tel succès.

IT Una volta recuperati i dati, ecco cosa puoi fare per identificare il motivo per cui questi post hanno avuto così successo.

French Italian
posts post
succès successo
données dati
vous puoi
ont hanno
fois volta
pourquoi motivo
voici ecco
de per
ces questi

FR Ajouter des hashtags ou parler de sujets tendance peut être un moyen efficace de booster vos posts. Cependant, il faut absolument que ces hashtags et ces sujets soient pertinents pour votre marque.

IT Aggiungere hashtag o sfruttare gli argomenti più in voga può essere un modo efficace per dare impulso ai tuoi post. L'importante è che hashtag e argomenti siano sempre rilevanti per il tuo brand.

French Italian
ajouter aggiungere
hashtags hashtag
sujets argomenti
efficace efficace
pertinents rilevanti
ou o
un un
peut può
et e
que che
votre tuo
marque brand

FR Vous remarquerez que cette entreprise est fréquemment mentionnée dans des posts qui demandent des informations sur ses « horaires ». Elle devra donc rendre ces renseignements plus accessibles dans ses profils ou ses listings.

IT La società viene citata spesso in post che chiedono informazioni sugli "orari", per cui potrebbe decidere di rendere l'informazione più accessibile sui propri profili o schede informative aziendali.

French Italian
horaires orari
accessibles accessibile
profils profili
demandent chiedono
informations informazioni
ou o
est viene
dans sugli
entreprise società
plus spesso
rendre per
ses la

FR Trouver les hashtags les plus pertinents et les plus populaires pour les intégrer à vos posts et augmenter ainsi votre portée.

IT Trova gli hashtag più rilevanti e popolari da sfruttare per aumentare la copertura dei tuoi post.

French Italian
hashtags hashtag
pertinents rilevanti
populaires popolari
portée copertura
et e
plus più
augmenter aumentare

FR Je ne le dirai jamais assez : l'objectif de votre stratégie marketing sur les médias sociaux ne peut pas se résumer à la planification en bloc vos posts

IT Non mi stancherò mai di ripeterlo: l'obiettivo del marketing sui social media non può essere solo programmare post in massa, pubblicandoli uno dopo l'altro

French Italian
planification programmare
marketing marketing
sociaux social
peut può
médias media
de di
en in
jamais mai

FR Cet investissement minime peut vous permettre d'obtenir des centaines de nouvelles impressions sur vos posts, et avec la technologie Boost de Sprout Social, cela n'a jamais été aussi facile.

IT Basta molto poco per ottenere centinaia di nuove visualizzazioni per post e, con la Promozione di Sprout Social, la tecnologia non è mai stata così semplice.

French Italian
nouvelles nuove
impressions visualizzazioni
social social
facile semplice
dobtenir ottenere
et e
jamais mai
été stata
technologie tecnologia
centaines centinaia
de di

FR Figurez-vous qu'avec la Smart Inbox de Sprout, vous pouvez rediriger l'ensemble des messages de vos profils sociaux vers un seul et même emplacement pour vous permettre de répondre plus facilement aux posts qui nécessitent votre attention.

IT Con una casella di posta unificata come Smart Inbox di Sprout, puoi radunare ogni singolo messaggio dei tuoi profili social in un unico luogo, per rispondere più facilmente ai post che richiedono la tua attenzione.

French Italian
smart smart
profils profili
sociaux social
nécessitent richiedono
attention attenzione
répondre rispondere
un un
plus più
facilement facilmente
de di
pouvez puoi
vos tuoi
pour per

FR Planifiez facilement vos posts et utilisez les fonctionnalités de publication avancées pour vous assurer qu'elles atteignent les bonnes personnes au bon moment.

IT Programma facilmente i contenuti e usa funzionalità di pubblicazione avanzate per assicurarti che raggiungano le persone giuste nel momento giusto.

French Italian
moment momento
facilement facilmente
assurer assicurarti
bonnes giuste
bon giusto
et e
avancées avanzate
publication pubblicazione
personnes persone
fonctionnalités funzionalità
posts contenuti
planifiez programma
de di
vos i
pour per

FR Un calendrier de contenu social vous permet d'avoir un aperçu des posts que vous avez planifiés sur les médias sociaux

IT Un calendario visuale dei contenuti social ti consente di vedere la tua agenda sui social a colpo d'occhio

French Italian
permet consente
aperçu vedere
un un
calendrier calendario
sociaux social
contenu contenuti
de di

FR Si vous vous rendez compte qu'il y a des jours où vous avez trop ou pas assez de contenus à publier, il vous suffit de réorganiser vos messages pour vous assurer de toujours avoir des posts intéressants à partager.

IT Se vedi che ci sono giorni con pochi messaggi e altri con troppi, riorganizzali per assicurarti di avere sempre contenuti eccellenti da condividere.

French Italian
partager condividere
jours giorni
messages messaggi
toujours sempre
contenus contenuti
assurer assicurarti
de di
avoir avere
vous che
a vedi
des pochi
vos e
il sono

FR Des flux de travail optimisés et des interfaces faciles à utiliser, notamment un calendrier de contenus et des fonctionnalités de planification des posts.

IT Flussi di lavoro ottimizzati e interfacce facili da usare, tra cui un calendario dei contenuti e funzionalità di programmazione dei post.

French Italian
flux flussi
interfaces interfacce
travail lavoro
utiliser usare
un un
calendrier calendario
faciles facili
et e
planification programmazione
optimisés ottimizzati
contenus contenuti
fonctionnalités funzionalità
de di

FR Une analyse instantanée de la performance sur les médias sociaux grâce à des rapports personnalisables, et ce aussi bien au niveau du profil que des posts.

IT Analisi istantanea delle performance sui social tramite reportistica personalizzabile a livello di profilo e di post.

French Italian
sociaux social
profil profilo
personnalisables personalizzabile
analyse analisi
niveau livello
à a
et e
instantané istantanea
de di
la delle
performance performance

FR Posez des questions aux membres de votre audience, lancez un sondage, commentez leurs posts et engagez-vous dans les discussions auxquelles ils participent sur les médias sociaux

IT Poni domande al tuo pubblico, lancia un sondaggio o commenta i loro post e partecipa alle conversazioni in corso sui social

French Italian
audience pubblico
sondage sondaggio
commentez commenta
discussions conversazioni
sociaux social
un un
et e
dans in
vous tuo
posez poni
sur post

FR Pendant la phase d'intention, votre client est sur le point de prendre une décision d'achat. Selon Forbes, 78 % des personnes interrogées ont déclaré que les posts des entreprises sur les médias sociaux avaient un impact sur leurs achats.

IT Durante la fase della dichiarazione di intenti, il tuo cliente è sul punto di prendere una decisione sull'acquisto. Secondo Forbes, il 78% degli intervistati dichiara che i post sui social media influiscono sui loro acquisti.

French Italian
phase fase
client cliente
point punto
décision decisione
forbes forbes
impact influiscono
est è
achats acquisti
prendre prendere
sociaux social
médias media
de di
votre tuo
sur le sul

FR Vous ne savez toujours pas quel type de contenu créer pour votre campagne sur les médias sociaux ? Nous vous présentons ci-dessous types de posts sociaux qui favorisent les mentions et le partage de la part des consommateurs.

IT Ti mancano ancora dei contenuti per creare la tua campagna sui social media? Ecco un breve compendio dei post sui social che stimolano i clienti a mettere Mi piace e a condividere.

French Italian
campagne campagna
consommateurs clienti
partage condividere
sociaux social
et e
médias media
contenu contenuti
créer creare
de dei
le i
ci-dessous per
qui che

FR L'engagement suit le nombre d'individus qui ont cliqué sur vos posts, leur ont attribué une mention « J'aime », les ont commentés ou partagés

IT Il coinvolgimento indica quante persone hanno cliccato, messo Mi piace, commentato o condiviso il tuo post

French Italian
cliqué cliccato
comment piace
commenté commentato
ou o
partagé condiviso
le il
ont hanno
une persone
sur messo

FR En configurant des requêtes pour déployer le listening dans l'ensemble de vos posts sur les médias sociaux, vous pouvez connaître non seulement leur portée et leur taux d'engagement, mais également le sentiment général qu'ils suscitent.

IT Impostando delle query di ascolto su tutti i social relative ai post costitutivi della tua campagna, non solo potrai scoprirne portata e coinvolgimento, ma anche il sentiment generale.

French Italian
requêtes query
listening ascolto
sociaux social
portée portata
général generale
et e
également anche
vous pouvez potrai
mais ma
le il
de di
vos i
en delle

FR Intégrez un aperçu dans votre blog, puis partagez votre livre sur les réseaux sociaux en expliquant en commentaire comment l'acheter. Vous pourrez, plus tard, partager des extraits dans vos posts.

IT Incorpora un'anteprima sul tuo blog, poi condividi il libro sui social network con un commento su come fare per acquistarlo. Di tanto in tanto pubblica dei post con degli estratti.

French Italian
blog blog
extraits estratti
un un
commentaire commento
partagez condividi
livre libro
sociaux social
en in
réseaux network
votre tuo

FR Intégrez un aperçu dans votre blog, puis partagez votre livre sur les réseaux sociaux en expliquant en commentaire comment l'acheter. Vous pourrez, plus tard, partager des extraits du livre dans vos posts.

IT Incorpora un'anteprima sul tuo blog, poi condividi il libro sui social network con un commento su come fare per acquistarlo. Di tanto in tanto pubblica dei post con degli estratti.

French Italian
blog blog
extraits estratti
un un
commentaire commento
partagez condividi
livre libro
sociaux social
en in
réseaux network
votre tuo
du dei

FR Visualisez et gérez les posts sociaux sur plusieurs profils, plusieurs réseaux et avec plusieurs tags de campagne, le tout sur une seule interface.

IT Visualizza e gestisci post sui social su più profili, network e tag delle campagne da un'unica piattaforma.

French Italian
gérez gestisci
profils profili
tags tag
campagne campagne
sociaux social
réseaux network
et e
visualisez visualizza
le delle
sur su

FR Créez et enregistrez des brouillons dans votre calendrier en tant que simple rappel ou pour la création collaborative de posts.

IT Crea e salva bozze sul tuo calendario per generare post in collaborazione o semplicemente come promemoria.

French Italian
enregistrez salva
brouillons bozze
calendrier calendario
rappel promemoria
collaborative collaborazione
créez crea
ou o
et e
simple semplicemente
en in
votre tuo

FR Gagnez du temps en programmant et en publiant des posts sur plusieurs profils et plusieurs réseaux à partir d'un seul module de rédaction.

IT Risparmia tempo, pianificando e pubblicando post su più profili e social network da un unico strumento di composizione.

French Italian
publiant pubblicando
profils profili
réseaux network
et e
temps tempo
partir da
de di

FR Suivez l'engagement, les impressions, la croissance du nombre d'abonnés, les données démographiques, les posts les plus performants et bien d'autres indicateurs sur un ou plusieurs profils Twitter.

IT Tieni traccia del coinvolgimento, delle visualizzazioni, della crescita dei follower, dei dati demografici, dei post più importanti e molto altro su uno o più profili Twitter.

French Italian
suivez traccia
impressions visualizzazioni
croissance crescita
profils profili
twitter twitter
ou o
données dati
et e
démographiques demografici
plus più
sur su
un molto
la dei
du del

FR Suivez l'engagement, les impressions, la croissance de l'audience, les données démographiques, les posts les plus performants et bien d'autres mesures sur une ou plusieurs pages LinkedIn.

IT Tieni traccia del coinvolgimento, delle visualizzazioni, della crescita del pubblico, dei dati demografici, dei post più importanti e molto altro su uno o più pagine LinkedIn.

French Italian
suivez traccia
impressions visualizzazioni
croissance crescita
linkedin linkedin
ou o
données dati
et e
bien molto
démographiques demografici
plus più
pages pagine
de dei
sur su
une altro

Showing 50 of 50 translations