FR ?IP? est l’acronyme de ?Internet Protocol.? Ici, “protocol” fait référence aux règlementations et aux recommandations en matière de connexion qui gouvernent les réseaux informatiques.
"protocol" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
protocol | protocol protocollo |
FR ?IP? est l’acronyme de ?Internet Protocol.? Ici, “protocol” fait référence aux règlementations et aux recommandations en matière de connexion qui gouvernent les réseaux informatiques.
IT ?IP? sta per ?Internet Protocol? e ?protocollo? si riferisce in questo caso alle linee guide e regole di connettività che governano le reti di computer.
French | Italian |
---|---|
ip | ip |
informatiques | computer |
les | le |
internet | internet |
réseaux | reti |
en | in |
protocol | protocol |
de | di |
et | e |
aux | alle |
est | questo |
qui | che |
FR Il existe deux versions d’adresses IP : Internet Protocol Version 4 (IPv4) et Internet Protocol Version 6 (IPv6).
IT Di solito ci sono due versioni di indirizzi IP: Internet Protocol Version 4 (IPv4) e Internet Protocol Version 6 (IPv6).
French | Italian |
---|---|
ip | ip |
internet | internet |
protocol | protocol |
et | e |
versions | versioni |
existe | ci sono |
FR Avec le protocole TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol), les paquets de données ne se déplacent généralement pas en ligne droite de leur source à leur destination
IT Con il Protocollo di controllo trasmissione/l’Internet Protocol (TCP/IP), in genere i pacchetti di dati non viaggiano in linea retta durante il loro spostamento dalla fonte alla destinazione
French | Italian |
---|---|
tcp | tcp |
ip | ip |
transmission | trasmissione |
control | controllo |
paquets | pacchetti |
généralement | in genere |
ligne | linea |
protocole | protocollo |
données | dati |
protocol | protocol |
de | di |
en | in |
source | fonte |
destination | destinazione |
le | il |
FR Notre méthodologie suit le GHG protocol (Greenhouse Gas Protocol) et est étroitement alignée sur les normes ISO/PAS
IT La nostra metodologia segue il protocollo GHG ed è fortemente legata agli standard ISO / PAS
French | Italian |
---|---|
méthodologie | metodologia |
suit | segue |
protocol | protocollo |
et | ed |
normes | standard |
iso | iso |
est | è |
le | il |
sur | agli |
notre | nostra |
FR Il existe deux versions d?adresses IP : Internet Protocol Version 4 (IPv4) et Internet Protocol Version 6 (IPv6).
IT Di solito ci sono due versioni di indirizzi IP: Internet Protocol Version 4 (IPv4) e Internet Protocol Version 6 (IPv6).
French | Italian |
---|---|
adresses | indirizzi |
ip | ip |
internet | internet |
protocol | protocol |
et | e |
versions | versioni |
existe | ci sono |
FR Cela inclut les attaques contre le DNS (Domain Name System) et le protocole FTP (File Transfer Protocol), ainsi que le protocole SMTP (Simple Mail Transfer Protocol), SSH (Secure Shell) et Telnet.
IT Proteggono quindi anche dagli attacchi DNS e FTP, SMTP, SSH e Telnet.
French | Italian |
---|---|
attaques | attacchi |
dns | dns |
ftp | ftp |
smtp | smtp |
ssh | ssh |
et | e |
FR Avec le protocole TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol), les paquets de données ne se déplacent généralement pas en ligne droite de leur source à leur destination
IT Con il Protocollo di controllo trasmissione/l’Internet Protocol (TCP/IP), in genere i pacchetti di dati non viaggiano in linea retta durante il loro spostamento dalla fonte alla destinazione
French | Italian |
---|---|
tcp | tcp |
ip | ip |
transmission | trasmissione |
control | controllo |
paquets | pacchetti |
généralement | in genere |
ligne | linea |
protocole | protocollo |
données | dati |
protocol | protocol |
de | di |
en | in |
source | fonte |
destination | destinazione |
le | il |
FR Grâce aux annonces de routage BGP (Border Gateway Protocol) transmises sur Internet et sur le réseau Anycast Cloudflare, le trafic client est ingéré dans le datacenter de Cloudflare le plus proche de la source.
IT Con il protocollo BGP (Border Gateway Protocol) gli annunci vengono instradati verso Internet, e l’Anycast Network di Cloudflare, mentre il traffico del cliente viene assorbito dal datacenter Cloudflare più vicino all’origine.
French | Italian |
---|---|
annonces | annunci |
bgp | bgp |
gateway | gateway |
client | cliente |
datacenter | datacenter |
internet | internet |
protocol | protocol |
et | e |
cloudflare | cloudflare |
est | viene |
plus | più |
de | di |
trafic | traffico |
le réseau | network |
FR La solution Magic Transit constitue l'offre de Cloudflare pour les réseaux. Elle s'appuie sur le protocole BGP (Border Gateway Protocol) pour rediriger le trafic réseau entrant des clients et bloquer les menaces.
IT Magic Transit è l'offerta di Cloudflare per le reti che utilizza Border Gateway Protocol (BGP) per reindirizzare il traffico di rete dei clienti in arrivo e bloccare le minacce.
French | Italian |
---|---|
bgp | bgp |
gateway | gateway |
rediriger | reindirizzare |
clients | clienti |
menaces | minacce |
transit | transit |
réseau | rete |
cloudflare | cloudflare |
réseaux | reti |
et | e |
protocol | protocol |
bloquer | bloccare |
de | di |
trafic | traffico |
FR Le protocole L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) est un protocole utilisé pour créer un « tunnel VPN » (par lequel votre trafic de données transite)
IT Il Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) è un protocollo di tunneling utilizzato per creare il cosiddetto “tunnel VPN” (attraverso cui far transitare il traffico dati)
FR L?Arabie saoudite a interdit les appels vocaux sur WhatsApp, Skype et d?autres services VoIP (Voice over Internet Protocol) avant 2017
IT L?Arabia Saudita ha vietato le chiamate su WhatsApp, e altri servizi VoIP prima del 2017
French | Italian |
---|---|
saoudite | arabia |
a | ha |
interdit | vietato |
appels | chiamate |
services | servizi |
voip | voip |
sur | su |
et | e |
autres | altri |
l | l |
avant | prima |
FR Chiffrez votre session réseau. Les données en transit ont davantage de risques d'être interceptées et altérées. Essayez le protocole IPsec (Internet Protocol Security), une extension du protocole IP qui utilise le chiffrement.
IT Crittografia della sessione di rete. Il rischio di intercettazione e alterazione dei dati in movimento è molto elevato. Prova Internet Protocol Security (IPsec), un'estensione del protocollo Internet che impiega la crittografia.
French | Italian |
---|---|
session | sessione |
risques | rischio |
essayez | prova |
ipsec | ipsec |
utilise | impiega |
protocole | protocollo |
internet | internet |
security | security |
chiffrement | crittografia |
réseau | rete |
données | dati |
en | in |
et | e |
protocol | protocol |
le | il |
transit | movimento |
de | di |
du | del |
votre | la |
FR Le protocole SHARP™ (Scalable Hierarchical Aggregation and Reduction Protocol) de NVIDIA permet de transférer les opérations de communication collectives du CPU jusqu’au réseau de commutation
IT Il protocollo SHARP™ NVIDIA scarica le operazioni di comunicazione collettiva dalla CPU alla rete switch
FR L’adaptateur ConnectX-7 prend également en charge les protocoles NVMe (NVM Express) et TCP (Transmission Control Protocol).
IT In ConnectX-7 è aggiunta inoltre l'accelerazione con NVM Express (NVMe) e Transmission Control Protocol (TCP).
French | Italian |
---|---|
nvme | nvme |
tcp | tcp |
control | control |
protocol | protocol |
express | express |
et | e |
en | in |
également | inoltre |
FR Administrez les clés à partir des solutions de chiffrement conformes KMIP (Key Management Interoperability Protocol) de Cisco, Nutanix, NetApp, Dell Technologies, MongoDB et bien d’autres.
IT Amministra le chiavi delle soluzioni di crittografia conformi al protocollo KMIP (Key Management Interoperability Protocol) di Cisco, Nutanix, NetApp, Dell Technologies, MongoDB e altri.
French | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
chiffrement | crittografia |
management | management |
cisco | cisco |
nutanix | nutanix |
mongodb | mongodb |
dautres | altri |
kmip | kmip |
technologies | technologies |
protocol | protocol |
et | e |
key | key |
de | di |
dell | dell |
FR La solution gère les clés pour les environnements Microsoft SQL et Oracle TDE de manière centralisée, en plus de gérer les clés pour les clients KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di TDE in Microsoft SQL e Oracle, oltre alle chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
French | Italian |
---|---|
environnements | ambienti |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
oracle | oracle |
protocol | protocol |
kmip | kmip |
gère | gestisce |
management | management |
et | e |
en | in |
la | le |
centralisée | centralizzata |
key | key |
les clients | client |
tde | tde |
de | di |
manière | per |
FR La solution gère les clés pour les environnements de base de données NoSQL de manière centralisée, en plus de gérer les clés pour les clients KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di database NoSQL, oltre a gestire le chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
French | Italian |
---|---|
environnements | ambienti |
nosql | nosql |
protocol | protocol |
kmip | kmip |
management | management |
en | in |
la | le |
gère | gestisce |
centralisée | centralizzata |
gérer | gestire |
key | key |
base de données | database |
les clients | client |
de | di |
manière | per |
FR Comment les rançongiciels utilisent les protocoles RDP (Remote Desktop Protocol) non protégés - Infographic
IT Come gli attacchi ransomware sfruttano i Remote Desktop Protocol non protetti - Infographic
French | Italian |
---|---|
rançongiciels | ransomware |
remote | remote |
desktop | desktop |
protocol | protocol |
non | non |
comment | come |
les | i |
protégés | protetti |
FR Le protocole IMAP (acronyme de « Internet Message Access Protocol ») est un protocole de messagerie qui permet d'enregistrer tous vos e-mails et vos dossiers sur les serveurs de votre fournisseur de messagerie
IT IMAP (Internet Message Access Protocol) è un protocollo che richiede al tuo provider di posta elettronica di salvare tutti i tuoi messaggi e cartelle sui propri server
French | Italian |
---|---|
imap | imap |
internet | internet |
dossiers | cartelle |
e | elettronica |
protocole | protocollo |
message | message |
access | access |
est | è |
un | un |
fournisseur | provider |
protocol | protocol |
et | e |
serveurs | server |
de | di |
le | i |
messagerie | posta |
votre | tuo |
FR Le protocole SMTP (acronyme de « Simple Mail Transfer Protocol ») est un protocole de communication qui permet d'envoyer des e-mails vers d'autres serveurs de messagerie
IT STMP (Simple Mail Transfer Protocol) è il protocollo per inviare e-mail dal tuo account ad altre destinazioni
French | Italian |
---|---|
simple | simple |
transfer | transfer |
protocole | protocollo |
est | è |
protocol | protocol |
le | il |
dautres | altre |
FR Les comptes de messagerie utilisant POP3 («Post Office Protocol») sont téléchargés directement sur votre iPhone et ne restent pas sur le serveur
IT Gli account e-mail che utilizzano POP3 ("Post Office Protocol") vengono scaricati direttamente sul tuo iPhone e non rimarranno sul server
French | Italian |
---|---|
comptes | account |
utilisant | utilizzano |
protocol | protocol |
directement | direttamente |
iphone | iphone |
restent | rimarranno |
messagerie | |
office | office |
serveur | server |
post | post |
et | e |
téléchargés | scaricati |
votre | tuo |
le | che |
FR Ceci utilise le protocole PTP ( Picture Transfer Protocol ) qui est un système assez limité vous permettant de copier des photos en avant et en arrière
IT Questo utilizza Picture Transfer Protocol (PTP), che è un sistema abbastanza limitato che consente di copiare le foto avanti e indietro
French | Italian |
---|---|
utilise | utilizza |
système | sistema |
limité | limitato |
permettant | consente |
copier | copiare |
transfer | transfer |
est | è |
un | un |
photos | foto |
et | e |
le | le |
en avant | avanti |
protocol | protocol |
de | di |
assez | abbastanza |
arrière | indietro |
ceci | che |
FR L’«Internet Protocol Version 6» (ou IPv6), qui a pour but de contrecarrer la diminution de la disponibilité des adresses IP classiques, est un sujet qui anime les débats depuis un certain temps déjà
IT L’IPv6 («Internet Protocol Version 6»), che ha lo scopo di porre rimedio all’esaurimento degli indirizzi IP classici, è ormai da tempo un argomento importante
French | Italian |
---|---|
protocol | protocol |
but | scopo |
adresses | indirizzi |
ip | ip |
classiques | classici |
sujet | argomento |
est | è |
temps | tempo |
a | ha |
un | un |
internet | internet |
de | di |
la | degli |
FR Une adresse “Internet Protocol” est donc une série d’identifiants numériques uniques séparés par des points et que l’on retrouve sur chaque appareil d’un réseau
IT Mettendo insieme tutte queste informazioni vediamo che un indirizzo IP è una stringa composta di un identificatore numerico univoco separato da punti e trasportato da ogni dispositivo in una rete
French | Italian |
---|---|
adresse | indirizzo |
séparé | separato |
est | è |
et | e |
appareil | dispositivo |
points | punti |
réseau | rete |
chaque | ogni |
une | un |
des | di |
par | da |
FR L’Internet Protocol Version 6, elle, est une adresse IP de 128 bits et a été créée pour alléger IPv4 qui proliférait et qui était devenue un peu fatiguée à cause de la rapide expansion d’Internet.
IT Internet Protocol Version 6, invece, è un indirizzo IP a 128 bit ed è stato creato per eliminare il carico di IPv4 che stava proliferando ed era diventato un po? lento a causa della rapida crescita di Internet.
French | Italian |
---|---|
protocol | protocol |
ip | ip |
bits | bit |
rapide | rapida |
expansion | crescita |
un | un |
créé | creato |
est | è |
la | il |
devenue | diventato |
été | stato |
adresse | indirizzo |
de | di |
était | era |
à | a |
FR Comment les rançongiciels utilisent les protocoles RDP (Remote Desktop Protocol) non protégés - Infographic | Thales
IT Come gli attacchi ransomware sfruttano i Remote Desktop Protocol non protetti - Infographic | Thales
French | Italian |
---|---|
rançongiciels | ransomware |
remote | remote |
desktop | desktop |
protocol | protocol |
non | non |
comment | come |
les | i |
protégés | protetti |
FR Pour les grandes installations avec plus de 62 participants vidéo, Gira G1 peut servir de SIP (Session Initiation Protocol) Client
IT Per sistemi di grandi dimensioni con più di 62 partecipanti video, Gira G1 può fungere da client SIP (Session Initiation Protocol)
French | Italian |
---|---|
participants | partecipanti |
vidéo | video |
gira | gira |
protocol | protocol |
client | client |
peut | può |
session | session |
grandes | grandi |
installations | sistemi |
de | di |
plus | più |
pour | per |
FR Une norme Internet qui fonctionne en améliorant la sécurité des connexions entre les serveurs SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) est le SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
IT Uno standard internet che funziona migliorando la sicurezza delle connessioni tra i server SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) è l'SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
French | Italian |
---|---|
norme | standard |
fonctionne | funziona |
améliorant | migliorando |
smtp | smtp |
protocol | protocol |
transport | transport |
transfer | transfer |
internet | internet |
sécurité | sicurezza |
connexions | connessioni |
simple | simple |
est | è |
security | security |
serveurs | server |
entre | tra |
le | i |
la | delle |
qui | che |
FR Découvrez la signification des modèles TCP (Transmission Control Protocol) qui activent les applications et les appareils. ✓ Contactez-nous pour obtenir des dispositifs informatiques en réseau de prem ...
IT Impara il significato dei modelli TCP (Protocollo di controllo trasmissione) che abilitano applicazioni e dispositivi. ✓ Contattaci per scoprire i principali dispositivi informatici di rete.
FR Les machines hôtes qui ne connaissent pas leur propre adresse IP peuvent utiliser le Reverse Address Resolution Protocol (RARP) pour la découverte.
IT I dispositivi host che non conoscono il proprio indirizzo IP possono utilizzare il protocollo RARP (Reverse Address Resolution Protocol) per la scoperta.
French | Italian |
---|---|
machines | dispositivi |
hôtes | host |
connaissent | conoscono |
ip | ip |
découverte | scoperta |
peuvent | possono |
utiliser | utilizzare |
protocol | protocol |
adresse | indirizzo |
pour | per |
qui | che |
FR À ce stade, le routeur se débarrasse du paquet de données et transmet un message ICMP (Internet Control Message Protocol) à l’hôte d’où provient le paquet
IT A quel punto, il router elimina il pacchetto di dati e trasmette un messaggio ICMP (Internet Control Message Protocol) all'host da cui ha avuto origine il pacchetto
French | Italian |
---|---|
se | a |
routeur | router |
paquet | pacchetto |
données | dati |
transmet | trasmette |
internet | internet |
control | control |
protocol | protocol |
le | il |
et | e |
ce | quel |
FR Pour illustrer le fonctionnement du TTL, il convient de découvrir comment il est utilisé par le routage, en particulier avec l’Internet Protocol version 6 (IPv6)
IT Per illustrare il funzionamento del TTL, è utile vedere come viene utilizzato dal tracerouting, in particolare con l’Internet Protocol versione 6 (IPv6)
French | Italian |
---|---|
illustrer | illustrare |
fonctionnement | funzionamento |
ttl | ttl |
protocol | protocol |
version | versione |
est | è |
utilisé | utilizzato |
le | il |
en | in |
particulier | particolare |
du | del |
FR En raison de l'augmentation et des changements dans l'utilisation d'Internet, un groupe de développeurs a créé SPDY, pour construire sur la syntaxe du "HyperText Transfer Protocol" (HTTP) original.
IT A causa dell'aumento e dei cambiamenti nell'uso di Internet, un gruppo di sviluppatori ha creato SPDY, per costruire sulla base della sintassi dell'originale "HyperText Transfer Protocol" (HTTP).
French | Italian |
---|---|
changements | cambiamenti |
développeurs | sviluppatori |
créé | creato |
syntaxe | sintassi |
protocol | protocol |
http | http |
transfer | transfer |
raison | causa |
un | un |
et | e |
groupe | gruppo |
de | di |
a | ha |
pour | per |
construire | costruire |
FR Cette abréviation signifie ?Internet Protocol?
IT Questa abbreviazione significa ?Internet Protocol?
French | Italian |
---|---|
cette | questa |
signifie | significa |
internet | internet |
protocol | protocol |
FR Identifiants : par exemple, nom, adresse e-mail, détails de connexion, numéro de client, adresse postale, numéro de téléphone, identifiant en ligne, adresse IP (Internet Protocol) et ID de cookie.
IT Identificativi: ad esempio, nome, indirizzo e-mail, dati di accesso, numero cliente, indirizzo postale, numero di telefono, identificativo online, indirizzo IP e ID cookie.
French | Italian |
---|---|
détails | dati |
connexion | accesso |
téléphone | telefono |
ip | ip |
cookie | cookie |
client | cliente |
en ligne | online |
nom | nome |
identifiant | id |
et | e |
adresse | indirizzo |
de | di |
postale | postale |
exemple | esempio |
FR FTP (File Transport Protocol) - stockage de fichiers et la récupération
IT FTP (File Transport Protocol) - memorizzazione di file e il recupero
French | Italian |
---|---|
ftp | ftp |
transport | transport |
protocol | protocol |
la | il |
récupération | recupero |
et | e |
de | di |
fichiers | file |
FR Vonage est un nom bien connu dans le domaine du VoIP (Voice over Internet Protocol) pour fournir un service de qualité avec de nombreuses fonctionnalités et avantages. L'entreprise propose également
IT Box è una soluzione semplice, scalabile e conveniente per gestire i vostri documenti e media online. Con Box è possibile condividere i file come link, o sincronizzare i file sul desktop. Qualsiasi c
French | Italian |
---|---|
fonctionnalités | possibile |
est | è |
et | e |
le | i |
internet | online |
domaine | link |
un | semplice |
FR Acronis Cyber Infrastructure est optimisé pour la prise en charge du protocole NFS (Network File Systems) et vous permet d'utiliser les protocoles Kerberos et Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) pour contrôler les permissions.
IT Acronis Cyber Infrastructure è ottimizzata per il supporto dei sistemi NFS (Network File System) e consente inoltre l'utilizzo di Kerberos e del protocollo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) per il controllo delle autorizzazioni.
French | Italian |
---|---|
acronis | acronis |
optimisé | ottimizzata |
contrôler | controllo |
permissions | autorizzazioni |
nfs | nfs |
ldap | ldap |
est | è |
protocole | protocollo |
network | network |
access | access |
infrastructure | infrastructure |
permet | consente |
protocol | protocol |
la | il |
et | e |
directory | directory |
cyber | cyber |
systems | sistemi |
du | del |
pour | per |
en | delle |
les | di |
FR Traducteur B2B compatible IP (Internet Protocol) qui facilite l'intégration EDI pour les entreprises.
IT Traduttore B2B abilitato al protocollo Internet (IP) che aiuta con l'integrazione EDI per le aziende.
French | Italian |
---|---|
traducteur | traduttore |
ip | ip |
internet | internet |
protocol | protocollo |
edi | edi |
entreprises | aziende |
pour | per |
qui | che |
les | le |
FR Question 1/10: quel Hypertext Transfer Protocol (HTTP) une URL utilise-t-elle pour établir une connexion sécurisée?
IT Domanda 1/10: quale Hypertext Transfer Protocol (HTTP) è utilizzato da un URL in presenza di un collegamento sicuro?
French | Italian |
---|---|
protocol | protocol |
http | http |
transfer | transfer |
utilise | utilizzato |
url | url |
sécurisé | sicuro |
connexion | collegamento |
FR Les services Web (cloud) se sont multipliés depuis la naissance d’Internet, les serveurs Web, les serveurs clients et l’infrastructure associée communiquant à l’aide du protocole HTTP (Hyper-Text Transfer Protocol) universel et en langage simple
IT Sin dalla nascita di Internet vi è stata una proliferazione di servizi web, con server web, server client e infrastrutture associate che comunicano utilizzando il protocollo HTTP (Hyper-Text Transfer Protocol) universale e semplice
French | Italian |
---|---|
naissance | nascita |
clients | client |
universel | universale |
simple | semplice |
associé | associate |
transfer | transfer |
web | web |
et | e |
protocole | protocollo |
http | http |
services | servizi |
serveurs | server |
protocol | protocol |
la | il |
depuis | di |
FR En cryptographieIl est utilisé dans les protocoles de sécurité tels que Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) et Internet Protocol Security (IPSec)
IT Nella crittografiaÈ usato in protocolli di sicurezza come Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) e Internet Protocol Security (IPSec)
French | Italian |
---|---|
utilisé | usato |
protocoles | protocolli |
ssh | ssh |
internet | internet |
protocol | protocol |
ipsec | ipsec |
ssl | ssl |
sécurité | sicurezza |
secure | secure |
et | e |
security | security |
en | in |
de | di |
FR Le cadre GLEC est conforme aux exigences du Protocole des GES et a obtenu la marque « Built on the GHG Protocol ». Il est destiné à être utilisé avec la norme d’entreprise.
IT Il quadro GLEC è conforme ai requisiti del protocollo GHG e ha ottenuto il marchio «Built on the GHG Protocol». È destinato ad essere utilizzato con lo standard aziendale.
French | Italian |
---|---|
cadre | quadro |
conforme | conforme |
destiné | destinato |
est | è |
exigences | requisiti |
protocole | protocollo |
et | e |
marque | marchio |
utilisé | utilizzato |
a | ha |
protocol | protocol |
à | ad |
le | on |
obtenu | ottenuto |
la | il |
être | essere |
du | del |
avec | con |
norme | standard |
FR Swisscom mesure et détermine le bilan d’émission de gaz à effet de serre de ses activités selon la norme ISO 14064 et le protocole des gaz à effet de serre (GHG Protocol)
IT Swisscom misura e calcola il bilancio delle emissioni di gas serra delle proprie attività secondo la norma ISO 14064 e il Greenhouse Gas Protocol (protocollo GHG)
French | Italian |
---|---|
swisscom | swisscom |
mesure | misura |
bilan | bilancio |
iso | iso |
émission | emissioni |
gaz | gas |
protocole | protocollo |
et | e |
protocol | protocol |
de | di |
serre | serra |
FR L'entrepoiffage ARP est un type d'attaque dans lequel un acteur malveillant envoie des messages Falsified Resolution Protocol) sur un réseau local.
IT Spoofing ARP è un tipo di attacco in cui un attore malizioso invia messaggi ARP (Address Roll Resed Protocol) falsificato su una rete locale.
French | Italian |
---|---|
type | tipo |
acteur | attore |
protocol | protocol |
réseau | rete |
local | locale |
est | è |
un | un |
envoie | invia |
messages | messaggi |
FR Le protocole IMAP (acronyme de « Internet Message Access Protocol ») est un protocole de messagerie qui permet d'enregistrer tous vos e-mails et vos dossiers sur les serveurs de votre fournisseur de messagerie
IT IMAP (Internet Message Access Protocol) è un protocollo che richiede al tuo provider di posta elettronica di salvare tutti i tuoi messaggi e cartelle sui propri server
French | Italian |
---|---|
imap | imap |
internet | internet |
dossiers | cartelle |
e | elettronica |
protocole | protocollo |
message | message |
access | access |
est | è |
un | un |
fournisseur | provider |
protocol | protocol |
et | e |
serveurs | server |
de | di |
le | i |
messagerie | posta |
votre | tuo |
FR Le protocole SMTP (acronyme de « Simple Mail Transfer Protocol ») est un protocole de communication qui permet d'envoyer des e-mails vers d'autres serveurs de messagerie
IT STMP (Simple Mail Transfer Protocol) è il protocollo per inviare e-mail dal tuo account ad altre destinazioni
French | Italian |
---|---|
simple | simple |
transfer | transfer |
protocole | protocollo |
est | è |
protocol | protocol |
le | il |
dautres | altre |
FR Découvrez la signification des modèles TCP (Transmission Control Protocol) qui activent les applications et les appareils. ✓ Contactez-nous pour obtenir des dispositifs informatiques en réseau de prem ...
IT Impara il significato dei modelli TCP (Protocollo di controllo trasmissione) che abilitano applicazioni e dispositivi. ✓ Contattaci per scoprire i principali dispositivi informatici di rete.
FR Administrez les clés à partir des solutions de chiffrement conformes KMIP (Key Management Interoperability Protocol) de Cisco, Nutanix, NetApp, Dell Technologies, MongoDB et bien d’autres.
IT Amministra le chiavi delle soluzioni di crittografia conformi al protocollo KMIP (Key Management Interoperability Protocol) di Cisco, Nutanix, NetApp, Dell Technologies, MongoDB e altri.
French | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
chiffrement | crittografia |
management | management |
cisco | cisco |
nutanix | nutanix |
mongodb | mongodb |
dautres | altri |
kmip | kmip |
technologies | technologies |
protocol | protocol |
et | e |
key | key |
de | di |
dell | dell |
FR La solution gère les clés pour les environnements Microsoft SQL et Oracle TDE de manière centralisée, en plus de gérer les clés pour les clients KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
IT Gestisce in maniera centralizzata le chiavi per ambienti di TDE in Microsoft SQL e Oracle, oltre alle chiavi per client KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
French | Italian |
---|---|
environnements | ambienti |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
oracle | oracle |
protocol | protocol |
kmip | kmip |
gère | gestisce |
management | management |
et | e |
en | in |
la | le |
centralisée | centralizzata |
key | key |
les clients | client |
tde | tde |
de | di |
manière | per |
Showing 50 of 50 translations