FR Préparez-vous pouvez un tout nouveau jeu de plateformes Crash Bandicoot extraordinaire ! Toys for Bob sortira le nouveau chapitre qui suit la trilogie originale dès le 2 octobre 2020. Préparez-vous pour Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
Translate "préparez vous" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "préparez vous" from French to Italian
Translations of préparez vous
"préparez vous" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of French to Italian of préparez vous
French
Italian
IT Preparati a una nuovissima e stravagante avventura di piattaforme insieme a Crash Bandicoot! Sviluppato da Toys for Bob, il sequel della trilogia originale uscirà il 2 ottobre 2020. Preparati per Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
FR Préparez-vous pouvez un tout nouveau jeu de plateformes Crash Bandicoot extraordinaire ! Toys for Bob sortira le nouveau chapitre qui suit la trilogie originale dès le 2 octobre 2020. Préparez-vous pour Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
IT Preparati a una nuovissima e stravagante avventura di piattaforme insieme a Crash Bandicoot! Sviluppato da Toys for Bob, il sequel della trilogia originale uscirà il 2 ottobre 2020. Preparati per Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
FR Préparez-vous à proposer dès aujourd'hui les crypto-monnaies à vos clients ! Ouvrez un compte gratuit et préparez-vous à ce que votre activité décolle !
IT Offri ai tuoi clienti un nuovo metodo di pagamento entusiasmante e guarda la tua attività crescere!
| French | Italian |
|---|---|
| clients | clienti |
| proposer | offri |
| un | un |
| et | e |
| les | di |
| vous | tua |
FR Préparez-vous à une beauté qui va vous surprendre, vous captiver, vous inspirer et vous émouvoir !
IT E preparati per una bellezza che sorprende, incanta, ispira ed emoziona!
| French | Italian |
|---|---|
| préparez-vous | preparati |
| beauté | bellezza |
| et | e |
| à | per |
| une | una |
| qui | che |
| French | Italian |
|---|---|
| téléphone | telefono |
| alexa | alexa |
| la | il |
| cuisine | cucina |
| de | di |
| à | a |
| suffit | basta |
| pas | non |
FR Imaginez que vous travaillez dans une entreprise de taille moyenne. Comme tous les matins, vous arrivez au bureau, vous vous préparez un café, puis vous allumez votre ordinateur. Et là, tout part de travers.
IT Immagina un giorno di lavoro qualsiasi. La mattina arrivi in ufficio, ti siedi alla scrivania e accendi il computer. A quel punto tutto comincia ad andare storto.
| French | Italian |
|---|---|
| imaginez | immagina |
| un | un |
| et | e |
| travaillez | lavoro |
| ordinateur | computer |
| de | di |
| bureau | ufficio |
| vous | qualsiasi |
| votre | la |
FR Préparez-vous à découvrir une beauté qui vous surprendra, vous fascinera, vous inspirera et vous mettra en émoi !
IT Tieniti pronto per una bellezza capace di sorprenderti, ipnotizzarti, ispirarti ed emozionarti!
| French | Italian |
|---|---|
| beauté | bellezza |
| à | per |
FR Préparez-vous pour le décollage avec la Orbital G Diesel de Sumo Seeds ! Les niveaux de THC de cette beauté atteignent les étoiles et vous mettront en orbite avant que vous vous en rendiez compte
IT Preparatevi a decollare con la Orbital G Diesel della Sumo Seeds! Questa pianta contiene concentrazioni di THC così alte che verrete proiettati in orbita in men che non si dica
| French | Italian |
|---|---|
| g | g |
| seeds | seeds |
| orbite | orbita |
| diesel | diesel |
| en | in |
| le | la |
| de | di |
| thc | thc |
| et | così |
| la | della |
FR Préparez-vous à offrir l'échelle de rémunération la plus élevée que vous pouvez vous permettre si vous souhaitez embaucher des développeurs de printemps.
IT Preparati a offrire la scala di pagamento più alta che puoi permetterti se si desidera assumere sviluppatori di primavera.
| French | Italian |
|---|---|
| préparez-vous | preparati |
| offrir | offrire |
| embaucher | assumere |
| développeurs | sviluppatori |
| printemps | primavera |
| échelle | scala |
| permettre | permetterti |
| élevée | alta |
| à | a |
| de | di |
| plus | più |
| pouvez | puoi |
| souhaitez | desidera |
| French | Italian |
|---|---|
| fixer | stabilire |
| budget | budget |
| explorer | esplorare |
| alternatives | alternative |
| obstacles | ostacoli |
| spécifiant | specificando |
| possible | possibile |
| limites | limiti |
| projet | progetto |
| ou | o |
| en | in |
| à | a |
| temps | tempo |
| vous avez | hai |
| du | del |
| pour | per |
FR Planifiez les tâches réussies, mais préparez-vous aussi en cas d'échecs. TargetProcess peut vous aider à reconnaître les défaillances plus rapidement, ce qui vous permet de gaspiller moins de ressources pour un travail optimisé.
IT Pianificate il successo, ma preparatevi a un eventuale fallimento. Targetprocess può aiutarvi a riconoscere gli errori più rapidamente, in modo da sprecare meno risorse nell'ambito di un lavoro non ottimale.
| French | Italian |
|---|---|
| réussies | successo |
| reconnaître | riconoscere |
| défaillances | errori |
| moins | meno |
| planifiez | pianificate |
| peut | può |
| ressources | risorse |
| un | un |
| travail | lavoro |
| mais | ma |
| en | in |
| rapidement | rapidamente |
| de | di |
| cas | il |
| à | a |
| plus | più |
FR Préparez-vous à faire des compromis tant que ses besoins ne violent pas vos propres valeurs. Supposons que votre conjoint est très religieux et que vous ne l’êtes pas. À quel point êtes-vous prête à soutenir un tel besoin ?
IT Sii aperto a scendere a compromessi, a condizione che le esigenze della tua partner non infrangano i tuoi valori. Per esempio, la tua partner è molto religiosa e tu no. Sei disposto ad appoggiare questa parte della sua vita?
| French | Italian |
|---|---|
| compromis | compromessi |
| est | è |
| vous | tu |
| et | e |
| besoins | esigenze |
| valeurs | valori |
| votre | tua |
| faire | a |
| pas | no |
| vos | tuoi |
| que | che |
| très | molto |
| ne | non |
| êtes | sei |
FR Préparez-vous pour une expérience immersive aux Disney's Hollywood Studios®, où vous ne regardez pas simplement l'histoire, mais vous la vivez réellement
IT Preparati per un'esperienza coinvolgente ai Disney's Hollywood Studios®, dove non stai semplicemente guardando la storia, ma la vivi realmente
| French | Italian |
|---|---|
| préparez-vous | preparati |
| immersive | coinvolgente |
| hollywood | hollywood |
| regardez | guardando |
| lhistoire | storia |
| vivez | vivi |
| réellement | realmente |
| studios | studios |
| aux | ai |
| simplement | semplicemente |
| mais | ma |
| pour | per |
FR Si vous voulez voir les pandas géants, arrivez tôt ou préparez-vous à attendre. La file d'attente pour les voir est plus longue l'après-midi, il est donc préférable d'arriver au zoo plus tôt si vous voulez passer d'agréables moments avec eux.
IT Se vuoi vedere i panda giganti, arriva presto o armati di pazienza. La coda è più lunga nel pomeriggio, quindi è consigliabile arrivare presto se vuoi passare un po' di tempo con loro.
| French | Italian |
|---|---|
| géants | giganti |
| file | coda |
| midi | pomeriggio |
| voir | vedere |
| tôt | presto |
| ou | o |
| est | è |
| longue | lunga |
| plus | più |
| moments | un |
| au | nel |
FR Ce parcours classique vous fait quitter la ville pour vous faire découvrir le magnifique parc qui entoure Bear Mountain. Préparez-vous à faire face à une ascension difficile !
IT Un circuito classico e storico lontano dalla vita urbana in città e nel bellissimo parco che circonda Bear Mountain. Preparati a una salita impegnativa!
| French | Italian |
|---|---|
| classique | classico |
| magnifique | bellissimo |
| mountain | mountain |
| préparez-vous | preparati |
| ascension | salita |
| difficile | impegnativa |
| parc | parco |
| ville | città |
| à | a |
| la | dalla |
| qui | che |
FR Posez-vous, détendez-vous et préparez-vous à être épaté par ces récits et souvenirs d'aventures et d'accomplissements
IT Siediti, rilassati e lasciati ispirare dai racconti di grandi successi e avventure che resteranno nella storia
| French | Italian |
|---|---|
| récits | racconti |
| souvenirs | avventure |
| et | e |
| à | nella |
| vous | che |
| par | di |
FR Équipez-vous et préparez-vous au déploiement avec le nouveau contenu de la Saison 3 de Black Ops Cold War. Rendez-vous sur CallofDuty.com pour plus d'informations.
IT Equipaggiati e preparati a entrare in azione con i nuovi contenuti della Stagione 3 di Black Ops Cold War.Per ulteriori informazioni visita callofduty.com.
| French | Italian |
|---|---|
| préparez-vous | preparati |
| nouveau | nuovi |
| saison | stagione |
| black | black |
| ops | ops |
| war | war |
| et | e |
| le | i |
| de | di |
| contenu | contenuti |
| la | della |
| au | a |
| pour | per |
FR Préparez-vous à baiser Nikki et Julia dans cette incroyable scène de porno RV brunette où vous pourrez faire tout l'une des poulettes aux cheveux noirs les plus chaudes du monde vous dit de le faire
IT Preparatevi a scopare Nikki e Julia in questa incredibile scena porno VR di brune dove si arriva a fare tutto ciò una delle piu' sexy ragazze dai capelli neri la' fuori ti dice di farlo
| French | Italian |
|---|---|
| baiser | scopare |
| incroyable | incredibile |
| porno | porno |
| noirs | neri |
| dit | dice |
| et | e |
| cheveux | capelli |
| à | a |
| le | la |
| scène | scena |
| de | di |
| des | fuori |
| tout | tutto |
FR De plus, si vous préparez vous-même des extraits en toute sécurité chez vous, il y a de fortes chances pour qu'un grand pourcentage de vos terpènes soit ruinés.
IT Inoltre, se stai producendo estratti sicuri in casa è probabile che una grande percentuale dei tuoi terpeni venga rovinata.
| French | Italian |
|---|---|
| extraits | estratti |
| pourcentage | percentuale |
| terpènes | terpeni |
| grand | grande |
| en | in |
| de | dei |
| quun | una |
| vos | tuoi |
| vous | che |
| vous-même | se |
FR Préparez-vous, nous avons quelque chose à venir qui va vous épater. Vous trouverez ci-dessous un aperçu de ce que nous proposons. Revenez souvent pour notre lancement.
IT Preparati, abbiamo qualcosa in arrivo che ti lascerà a bocca aperta. Di seguito è riportato un?anteprima di ciò che offriamo. Torna spesso per il nostro lancio.
| French | Italian |
|---|---|
| préparez-vous | preparati |
| aperçu | anteprima |
| souvent | spesso |
| lancement | lancio |
| un | un |
| à | a |
| de | di |
| proposons | offriamo |
| ce | ciò |
| notre | nostro |
| avons | abbiamo |
| chose | qualcosa |
FR Partagez l’accès à votre tableau CAP avec vos conseillers comptables ou juridiques préalablement aux levées de fonds, lorsque vous devez publier vos comptes ou si vous vous préparez à une introduction en bourse
IT Condividi l’accesso alla tua tabella CAP con i tuoi consulenti contabili e legali prima dei cicli di finanziamento, quando devi presentare la contabilità o se stai preparando un’IPO
| French | Italian |
|---|---|
| partagez | condividi |
| conseillers | consulenti |
| juridiques | legali |
| fonds | finanziamento |
| ou | o |
| de | di |
| préalablement | prima |
| vos | i |
FR Vous avez terminé une première formation et souhaitez passer à la prochaine étape de votre carrière? Spécialisez-vous avec un examen professionnel ou préparez-vous à un poste spécialisé et à responsabilités au sein d’une école hôtelière.
IT Hai concluso una prima formazione? Vuoi fare un altro passo avanti verso la tua carriera? Specializzati con un esame di professione! Puoi anche frequentare una scuola alberghiera e prepararti ad assumere responsabilità specialistiche e gestionali.
| French | Italian |
|---|---|
| examen | esame |
| poste | professione |
| formation | formazione |
| souhaitez | vuoi |
| à | ad |
| carrière | carriera |
| un | un |
| école | scuola |
| et | e |
| responsabilité | responsabilità |
| vous | puoi |
| vous avez | hai |
| étape | passo |
| de | di |
| terminé | concluso |
FR Planifiez les tâches réussies, mais préparez-vous aussi en cas d'échecs. TargetProcess peut vous aider à reconnaître les défaillances plus rapidement, ce qui vous permet de gaspiller moins de ressources pour un travail optimisé.
IT Pianificate il successo, ma preparatevi a un eventuale fallimento. Targetprocess può aiutarvi a riconoscere gli errori più rapidamente, in modo da sprecare meno risorse nell'ambito di un lavoro non ottimale.
| French | Italian |
|---|---|
| réussies | successo |
| reconnaître | riconoscere |
| défaillances | errori |
| moins | meno |
| planifiez | pianificate |
| peut | può |
| ressources | risorse |
| un | un |
| travail | lavoro |
| mais | ma |
| en | in |
| rapidement | rapidamente |
| de | di |
| cas | il |
| à | a |
| plus | più |
FR Préparez-vous pour une expérience immersive aux Disney's Hollywood Studios®, où vous ne regardez pas simplement l'histoire, mais vous la vivez réellement
IT Preparati per un'esperienza coinvolgente ai Disney's Hollywood Studios®, dove non stai semplicemente guardando la storia, ma la vivi realmente
| French | Italian |
|---|---|
| préparez-vous | preparati |
| immersive | coinvolgente |
| hollywood | hollywood |
| regardez | guardando |
| lhistoire | storia |
| vivez | vivi |
| réellement | realmente |
| studios | studios |
| aux | ai |
| simplement | semplicemente |
| mais | ma |
| pour | per |
FR Posez-vous, détendez-vous et préparez-vous à être épaté par ces récits et souvenirs d'aventures et d'accomplissements
IT Siediti, rilassati e lasciati ispirare dai racconti di grandi successi e avventure che resteranno nella storia
| French | Italian |
|---|---|
| récits | racconti |
| souvenirs | avventure |
| et | e |
| à | nella |
| vous | che |
| par | di |
FR Préparez-vous la mise en place d'un programme d'API dans votre entreprise ? Avant d'élaborer votre programme d'API, vous devez vous poser trois questions.
IT State preparando l'implementazione di un programma API in azienda? In questo caso, occorre considerare tre questioni chiave per la progettazione del programma API.
| French | Italian |
|---|---|
| programme | programma |
| entreprise | azienda |
| en | in |
| votre | la |
| vous devez | occorre |
| trois | tre |
| la | del |
FR Vous préparez votre site Web pour le référencement ? Actionable Data vous guide pas à pas à travers le processus, en vous indiquant vos progrès en cours de route
IT State impostando il vostro sito web per la SEO? Actionable Data vi accompagna passo dopo passo nel processo, mostrandovi i vostri progressi
| French | Italian |
|---|---|
| référencement | seo |
| progrès | progressi |
| processus | processo |
| web | web |
| le | il |
| data | data |
| site | sito |
| vos | i |
FR Si vous vous préparez pour l'examen Développeur d'applications d'entreprise certifié Red Hat, Red Hat vous recommande de suivre le cours indiqué ci-dessous :
IT Se ti stai preparando a diventare un Certified Enterprise Application Developer, Red Hat ti consiglia di seguire questo corso:
| French | Italian |
|---|---|
| développeur | developer |
| certifié | certified |
| red | red |
| hat | hat |
| recommande | consiglia |
| suivre | seguire |
| cours | corso |
| de | di |
| le | questo |
FR Selon l'offre d'emploi à laquelle vous postulez, vous devrez présenter un sujet ou un projet durant votre entretien. Préparez-vous à partager vos méthodes et vos découvertes, ainsi qu'à répondre à des questions relatives à vos travaux.
IT A seconda della posizione oggetto del colloquio, ti potrebbe essere chiesto di presentare un argomento o un progetto a una commissione. Preparati quindi a condividere i tuoi metodi e risultati, e a rispondere a domande sul tuo lavoro.
| French | Italian |
|---|---|
| présenter | presentare |
| entretien | colloquio |
| préparez-vous | preparati |
| partager | condividere |
| méthodes | metodi |
| un | un |
| sujet | argomento |
| ou | o |
| découvertes | risultati |
| à | a |
| projet | progetto |
| et | e |
| répondre | rispondere |
| travaux | lavoro |
| questions | domande |
| votre | tuo |
| vos | i |
FR Préparez-vous à expliquer l'approche que vous utilisez pour résoudre les problèmes complexes et les démarches qui vous permettent de trouver des solutions innovantes
IT Preparati a spiegare il tuo approccio alla soluzione di problemi complessi e alla ricerca di soluzioni innovative
| French | Italian |
|---|---|
| préparez-vous | preparati |
| expliquer | spiegare |
| complexes | complessi |
| innovantes | innovative |
| solutions | soluzioni |
| à | a |
| et | e |
| problèmes | problemi |
| trouver | ricerca |
| de | di |
FR Si vous voulez voir les pandas géants, arrivez tôt ou préparez-vous à attendre. La file d'attente pour les voir est plus longue l'après-midi, il est donc préférable d'arriver au zoo plus tôt si vous voulez passer d'agréables moments avec eux.
IT Se vuoi vedere i panda giganti, arriva presto o armati di pazienza. La coda è più lunga nel pomeriggio, quindi è consigliabile arrivare presto se vuoi passare un po' di tempo con loro.
| French | Italian |
|---|---|
| géants | giganti |
| file | coda |
| midi | pomeriggio |
| voir | vedere |
| tôt | presto |
| ou | o |
| est | è |
| longue | lunga |
| plus | più |
| moments | un |
| au | nel |
FR Si vous vous préparez à installer votre bureau chez vous pour télétravailler, il est essentiel de partir du bon pied.
IT Se ti stai attrezzando per allestire un ufficio domestico e lavorare da remoto, è importante cominciare con il piede giusto.
| French | Italian |
|---|---|
| bureau | ufficio |
| essentiel | importante |
| bon | giusto |
| pied | piede |
| est | è |
| travailler | lavorare |
| partir | da |
| votre | stai |
| vous | ti |
| de | e |
FR Pour bien démarrer la journée, préparez-vous comme si vous vous rendiez au bureau
IT Per iniziare con il piede giusto, preparati come se dovessi andare in ufficio, anche se scegli uno stile più casual
| French | Italian |
|---|---|
| démarrer | iniziare |
| préparez-vous | preparati |
| bureau | ufficio |
| bien | giusto |
| la | il |
| pour | per |
| comme | come |
FR Un jour, votre chiot et vous aurez envie de vous aventurer au-delà du quartier. Préparez-vous grâce à ces conseils utiles pour les voyages.
IT Prima o poi tu e il tuo cucciolo vorrete avventurarvi fuori dal quartiere. Preparati con questi utili consigli di viaggio.
| French | Italian |
|---|---|
| chiot | cucciolo |
| quartier | quartiere |
| préparez-vous | preparati |
| conseils | consigli |
| utiles | utili |
| et | e |
| grâce | il |
| de | di |
| ces | questi |
| votre | tuo |
| un | prima |
| French | Italian |
|---|---|
| plongée | subacqueo |
| contactez | contatto |
| padi | padi |
| ou | o |
| la | il |
| de | di |
| besoin | bisogno |
| à | in |
| votre | tuo |
| vous avez | hai |
FR Si vous décidez de tirer parti des modules d'extension web pour Facebook Messenger, préparez-vous à recevoir davantage de messages.
IT Se decidi di sfruttare i plugin per il web di Facebook Messenger, assicurati di poter gestire l'aumento del volume di messaggi in entrata.
| French | Italian |
|---|---|
| décidez | decidi |
| modules | plugin |
| tirer parti | sfruttare |
| web | web |
| messages | messaggi |
| de | di |
| French | Italian |
|---|---|
| préparez | prepara |
| plateforme | piattaforma |
| ressources | risorse |
| expertise | competenze |
| sécurité | sicurezza |
| fiable | affidabile |
| et | e |
| la | il |
| stratégie | strategia |
| de | di |
| votre | la |
FR Préparez votre baguette, alertez vos amis, et tenez-vous prêt à protéger le monde des sorciers d'une Calamité globale. Vos aventures magiques vous attendent !
IT Prepara la bacchetta, avvisa i tuoi amici e sii pronto a proteggere il mondo magico da una calamità globale. La tua avventura magica ti attende!
| French | Italian |
|---|---|
| préparez | prepara |
| amis | amici |
| prêt | pronto |
| protéger | proteggere |
| aventures | avventura |
| monde | mondo |
| globale | globale |
| et | e |
| à | a |
| le | il |
| votre | la |
| vos | i |
FR Pour tout ce que vous devez savoir préparez votre visite, cliquez ici. Pour plus d'informations sur la manière de vous rendre au ferry , cliquez ici.
IT Troverai tutte le informazioni che ti servono per pianificare la tua visita, cliccando qui. Per maggiori informazioni su come raggiung ere il traghetto, cliccando qui.
| French | Italian |
|---|---|
| visite | visita |
| ferry | traghetto |
| cliquez | cliccando |
| sur | su |
| la | il |
| ici | qui |
FR Préparez-vous à arpenter la plage comme le podium d’un défilé. Détendez-vous et profitez de l’ambiance de Collins Avenue avec nos accessoires indispensables pour les journées ensoleillées.
IT La moda più esclusiva incontra i viaggi con vista sull’oceano Sedetevi e godetevi Collins Avenue con la nostra selezione di articoli essenziali per le temperature più calde.
| French | Italian |
|---|---|
| profitez | godetevi |
| avenue | avenue |
| et | e |
| le | le |
| vous | nostra |
| de | di |
FR Si vous préparez l'examen de PMP, voici ce que vous devez savoir sur la méthode du chemin critique
IT Stai studiando per l’esame sulla certificazione in Project Management (PMP)? Ecco quello che devi sapere sul metodo del percorso critico.
| French | Italian |
|---|---|
| savoir | sapere |
| critique | critico |
| méthode | metodo |
| de | sulla |
| voici | ecco |
| que | che |
| chemin | percorso |
| ce | quello |
FR Vous préparez et analysez vos données de manière approfondie ? Vous êtes chargé de créer du contenu pour d'autres utilisateurs ? Découvrez comment préparer, analyser et partager vos données.
IT Il tuo compito è preparare i dati e svolgere analisi approfondite? Sei tu a creare i contenuti per gli altri? Scopri come preparare, analizzare e condividere i tuoi dati.
| French | Italian |
|---|---|
| dautres | altri |
| partager | condividere |
| données | dati |
| découvrez | scopri |
| préparer | preparare |
| analyser | analizzare |
| et | e |
| analysez | analisi |
| êtes | sei |
| créer | creare |
| contenu | contenuti |
| vos | i |
| manière | per |
FR · Préparez-vous pour Tourment — On espère que vous aimez les films d’horreur… l’événement spectaculaire d’Halloween aura lieu du 19 octobre au 2 novembre.
IT · Preparati per l'Infestazione — Speriamo che ti piacciano i film dell'orrore... lo spettacolare evento di Halloween avrà luogo dal 19 ottobre al 2 novembre.
FR N'hésitez alors pas à vous renseigner sur les traditions de Souccot à travers le monde alors que vous préparez la fête
IT Questi riti spesso variano da famiglia a famiglia, di località in località, perciò sentiti libero di fare ricerche sulle diverse tradizioni del Sukkot in giro per il mondo
| French | Italian |
|---|---|
| traditions | tradizioni |
| monde | mondo |
| de | di |
| à | a |
| vous | diverse |
FR Que vous soyez aidé par un psychothérapeute ou non, préparez-vous à discuter en profondeur des problèmes de votre couple
IT Che tu ti faccia aiutare da uno psicoterapeuta o meno, preparati a discutere profondamente dei problemi di coppia
| French | Italian |
|---|---|
| préparez-vous | preparati |
| ou | o |
| à | a |
| problèmes | problemi |
| couple | coppia |
| discuter | discutere |
| de | di |
| un | uno |
FR Préparez-vous à vivre des choses inattendues et à vous sentir complètement libre [10]
IT Aprirsi agli imprevisti permette di fare scoperte inaspettate e genera una profonda sensazione di indipendenza [10]
| French | Italian |
|---|---|
| et | e |
| à | agli |
| des | di |
FR Préparez quelque chose que vous pouvez faire ensemble, même si vous n'êtes pas ensemble
IT Organizzate qualcosa da fare insieme, anche se non sarete nello stesso posto
| French | Italian |
|---|---|
| ensemble | insieme |
| faire | fare |
| chose | qualcosa |
| même | stesso |
| que | anche |
| pas | non |
| vous | se |
FR Allez plus loin et ajoutez une couche d'interactivité à tous vos supports marketing immobiliers. Préparez-vous à vous démarquer dans la foule avec des brochures qui inspirent les autres.
IT Fa' uno sforzo in più e aumenta il livello di interattività di tutti i tuoi materiali di marketing immobiliare. Preparati a distinguerti dalla massa grazie a degli opuscoli che sanno come ispirare gli altri.
| French | Italian |
|---|---|
| marketing | marketing |
| immobiliers | immobiliare |
| préparez-vous | preparati |
| brochures | opuscoli |
| et | e |
| couche | livello di |
| la | il |
| à | a |
| plus | più |
| vos | i |
FR Prenez le vôtre aujourd'hui et préparez-vous pour un voyage que vous n'oublierez jamais !
IT Acquistate i vostri biglietti oggi e preparatevi per un viaggio che non dimenticherete mai!
| French | Italian |
|---|---|
| aujourdhui | oggi |
| voyage | viaggio |
| un | un |
| et | e |
| jamais | mai |
| le | i |
| pour | per |
| que | che |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
préparez vous alors préparez vous préparez vous à lorsque vous préparez préparez préparez rapidement donc préparez préparez mieux préparez facilement référencement mobile préparez alors préparez préparez le préparez un sachet préparez les puis préparez préparez une pâte préparez votre visite préparez votre entreprise devez savoir préparez préparez votre infrastructure préparez votre stratégie préparez votre base préparez votre marque préparez vos équipes baladez vous posez vous assurez vous organisez vous autour avez vous acheté souvenez vous rendez vous rendez vous chez rendez‑vous servez vous inscrivez vous engagez vous défendez vous contre lancez vous adressez vous avez vous saviez vous laissez vous inspirer installez vous confortablement voyez vous allez vous tenez vous sous assurez vous d’identifier informez vous vous déclarez souhaitez vous rencontrer
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese