FR 324 des employés de chez PRA Health Sciences ont examiné PRA Health Sciences dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
Translate "sciences" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sciences" from French to Italian
Translation of French to Italian of sciences
French
Italian
IT 324 dipendenti di PRA Health Sciences hanno esaminato PRA Health Sciences attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
| French | Italian |
|---|---|
| health | health |
| examiné | esaminato |
| diverses | varie |
| dimensions | dimensioni |
| culturelles | cultura |
| rythme | ritmo |
| sciences | sciences |
| employés | dipendenti |
| travail | lavoro |
| ont | hanno |
| donnant | dai |
| allant | vanno |
FR Employés à PRA Health Sciences sont satisfaits de leur rémunération totale à PRA Health Sciences , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
IT I dipendenti di PRA Health Sciences sono soddisfatti con il loro compenso totale in PRA Health Sciences, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| French | Italian |
|---|---|
| employés | dipendenti |
| health | health |
| satisfaits | soddisfatti |
| comprend | include |
| combinaison | combinazione |
| sciences | sciences |
| et | e |
| à | in |
| de | di |
| rémunération | retribuzione |
| totale | totale |
| sont | sono |
FR Olivier Civelli, Ph.D., professeur des sciences pharmaceutiques à l'école d'UCI de la pharmacie et de l'auteur pharmaceutique des sciences et de correspondance
IT Olivier Civelli, Ph.D., professore delle scienze farmaceutiche al banco di UCI della farmacia & dell'autore farmaceutico di corrispondenza e di scienze
| French | Italian |
|---|---|
| olivier | olivier |
| professeur | professore |
| sciences | scienze |
| à | d |
| pharmacie | farmacia |
| correspondance | corrispondenza |
| et | e |
| de | di |
| pharmaceutique | farmaceutico |
| la | della |
FR Fondée en 1812 avec pour mission de « faire progresser l'apprentissage utile », l'Académie des sciences naturelles de Philadelphie est le musée des sciences naturelles le plus ancien de l'hémisphère occidental
IT Fondata nel 1812 con la missione di "far progredire l'apprendimento utile", l'Academy of Natural Sciences di Filadelfia è il più antico museo di scienze naturali dell'emisfero occidentale
| French | Italian |
|---|---|
| mission | missione |
| progresser | progredire |
| utile | utile |
| philadelphie | filadelfia |
| musée | museo |
| ancien | antico |
| occidental | occidentale |
| de | of |
| est | è |
| le | il |
| naturelles | naturali |
| plus | più |
| fondée | fondata |
| en | nel |
| sciences | sciences |
FR Sociologie, Études des sciences, Sciences de l'information, Vie de la recherche
IT Sociologia, Studio delle scienze esatte, Scienza dell'informazione, Ricerca e ricercatori
| French | Italian |
|---|---|
| sciences | scienze |
| recherche | ricerca |
| de | e |
| la | delle |
FR Aux innovations 2021* de laboratoire - les sciences de Porvair présenteront sa vaste gamme de consommables et d'instruments pour améliorer le flux de travail dans des laboratoires de sciences de la vie.
IT Alle innovazioni 2021* del laboratorio - le scienze di Porvair montreranno il suo esteso intervallo dei materiali di consumo e degli strumenti per il miglioramento del flusso di lavoro nei laboratori di scienze biologiche.
| French | Italian |
|---|---|
| innovations | innovazioni |
| améliorer | miglioramento |
| flux | flusso |
| gamme | intervallo |
| travail | lavoro |
| laboratoire | laboratorio |
| sciences | scienze |
| et | e |
| laboratoires | laboratori |
| consommables | materiali di consumo |
| de | di |
| pour | per |
FR Les sciences de Porvair, avec JG Finneran et Porvair Kbiosytems sont les constructeurs globaux des consommables et les instruments pour les sciences de la vie et des flux de travail analytiques
IT Le scienze di Porvair, insieme a JG Finneran e Porvair Kbiosytems sono produttori globali dei materiali di consumo e strumenti per scienze biologiche ed i flussi di lavoro analitici
| French | Italian |
|---|---|
| constructeurs | produttori |
| globaux | globali |
| flux | flussi |
| travail | lavoro |
| analytiques | analitici |
| sciences | scienze |
| et | e |
| consommables | materiali di consumo |
| instruments | e strumenti |
| de | di |
| la | le |
| pour | per |
FR Chromatrap® - Porvair Sciences Ltd. "Amélioration du flux de travail dans des laboratoires de sciences de la vie". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/news/20211021/Improving-Workflow-in-Life-Science-Labs.aspx>.
IT Chromatrap® - Porvair Sciences Ltd. "Miglioramento del flusso di lavoro nei laboratori di scienze biologiche". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/news/20211021/Improving-Workflow-in-Life-Science-Labs.aspx>.
| French | Italian |
|---|---|
| ltd | ltd |
| amélioration | miglioramento |
| flux | flusso |
| laboratoires | laboratori |
| vie | life |
| https | https |
| news | news |
| aspx | aspx |
| gt | gt |
| travail | lavoro |
| de | di |
| sciences | sciences |
FR Chromatrap® - Porvair Sciences Ltd. "Amélioration du flux de travail dans des laboratoires de sciences de la vie". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211021/Improving-Workflow-in-Life-Science-Labs.aspx. (accessed December 24, 2021).
IT Chromatrap® - Porvair Sciences Ltd. "Miglioramento del flusso di lavoro nei laboratori di scienze biologiche". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211021/Improving-Workflow-in-Life-Science-Labs.aspx. (accessed December 24, 2021).
| French | Italian |
|---|---|
| ltd | ltd |
| amélioration | miglioramento |
| flux | flusso |
| laboratoires | laboratori |
| vie | life |
| https | https |
| news | news |
| aspx | aspx |
| travail | lavoro |
| de | di |
| sciences | sciences |
FR Chromatrap® - Porvair Sciences Ltd. 2021. Amélioration du flux de travail dans des laboratoires de sciences de la vie. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/news/20211021/Improving-Workflow-in-Life-Science-Labs.aspx.
IT Chromatrap® - Porvair Sciences Ltd. 2021. Miglioramento del flusso di lavoro nei laboratori di scienze biologiche. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/news/20211021/Improving-Workflow-in-Life-Science-Labs.aspx.
| French | Italian |
|---|---|
| ltd | ltd |
| amélioration | miglioramento |
| flux | flusso |
| laboratoires | laboratori |
| vie | life |
| https | https |
| news | news |
| aspx | aspx |
| travail | lavoro |
| de | di |
| sciences | sciences |
FR La Jordanie Clark qualifié en sciences biomédicales et cliniques à la confiance de l'Université de Cambridge NHS et a sur 10 ans' d'expérience commerciale du secteur des sciences de la vie à l'intersection de la diagnose et de la thérapeutique
IT La Giordania Clark formato nelle scienze biomediche e cliniche alla fiducia di NHS dell'università di Cambridge ed ha in 10 anni' di esperienza commerciale di settore di scienze biologiche all'intersezione dei sistemi diagnostici e della terapeutica
| French | Italian |
|---|---|
| jordanie | giordania |
| clark | clark |
| sciences | scienze |
| cliniques | cliniche |
| confiance | fiducia |
| cambridge | cambridge |
| nhs | nhs |
| ans | anni |
| commerciale | commerciale |
| et | e |
| en | in |
| a | ha |
| de | di |
| secteur | settore |
| des | nelle |
| French | Italian |
|---|---|
| zurich | zurigo |
| suisse | svizzera |
| sciences | scienze |
| nous | siamo |
| de | di |
FR En sa qualité de Directrice générale Sciences de la vie, Camilla de Villiers supervise la stratégie, les offres aux clients, les ventes et les opérations pour le domaine Sciences de la vie chez Lionbridge.
IT Nel suo ruolo di Managing Director, Life Science, Camilla de Villiers è responsabile della strategia, della proposta ai clienti, delle vendite e delle attività operative di Lionbridge Life Science.
| French | Italian |
|---|---|
| sciences | science |
| vie | life |
| clients | clienti |
| lionbridge | lionbridge |
| de | de |
| ventes | vendite |
| et | e |
| directrice | director |
| stratégie | strategia |
| domaine | di |
| la | della |
| French | Italian |
|---|---|
| west | west |
| point | point |
| capitaine | capitano |
| sciences | scienze |
| la | il |
| en | in |
| été | stato |
| de | di |
| a | ha |
FR Diplômé de Sciences Po, M. d'Humières est directeur de la « Master Class 21 », enseigne à Sciences Po et HEC, et anime le Campus Durable de Casablanca et la communauté des Managers Responsables (MR21).
IT Laureato a Sciences-Po, Patrick d’Humières è il Direttore della “Master Class 21”, insegna a Sciences-Po e all’Haute École de Commerce e dirige il Campus Durable di Casablanca e la comunità di manager responsabili (MR21).
| French | Italian |
|---|---|
| diplômé | laureato |
| master | master |
| class | class |
| enseigne | insegna |
| campus | campus |
| casablanca | casablanca |
| à | a |
| et | e |
| directeur | direttore |
| responsables | responsabili |
| managers | manager |
| est | è |
| de | di |
| la | il |
FR L'Académie des sciences naturelles est la plus ancienne institution de recherche en sciences naturelles et un musée des Amériques. Elle est affiliée à l'Université Drexel.
IT L'Accademia di scienze naturali è la più antica istituzione e museo di ricerca sulle scienze naturali nelle Americhe ed è affiliata alla Drexel University.
| French | Italian |
|---|---|
| naturelles | naturali |
| ancienne | antica |
| institution | istituzione |
| musée | museo |
| amériques | americhe |
| sciences | scienze |
| est | è |
| recherche | ricerca |
| et | e |
| plus | più |
| de | di |
| la | alla |
| des | sulle |
FR Fondée en 1812 avec pour mission de « faire progresser l'apprentissage utile », l'Académie des sciences naturelles de Philadelphie est le musée des sciences naturelles le plus ancien de l'hémisphère occidental
IT Fondata nel 1812 con la missione di "far progredire l'apprendimento utile", l'Academy of Natural Sciences di Filadelfia è il più antico museo di scienze naturali dell'emisfero occidentale
| French | Italian |
|---|---|
| mission | missione |
| progresser | progredire |
| utile | utile |
| philadelphie | filadelfia |
| musée | museo |
| ancien | antico |
| occidental | occidentale |
| de | of |
| est | è |
| le | il |
| naturelles | naturali |
| plus | più |
| fondée | fondata |
| en | nel |
| sciences | sciences |
FR Sociologie, Études des sciences, Sciences de l'information, Vie de la recherche
IT Sociologia, Studio delle scienze esatte, Scienza dell'informazione, Ricerca e ricercatori
| French | Italian |
|---|---|
| sciences | scienze |
| recherche | ricerca |
| de | e |
| la | delle |
FR J'ai une maison ici remplie de jeunes adultes brillants poursuivant leurs connaissances dans les sciences, les sciences sociales, etc. dans les éco...
IT Ho una casa qui piena di brillanti giovani adulti che perseguono una maggiore conoscenza delle scienze, delle scienze sociali e così via nelle scuo...
| French | Italian |
|---|---|
| jeunes | giovani |
| adultes | adulti |
| brillants | brillanti |
| connaissances | conoscenza |
| sociales | sociali |
| etc | e così via |
| remplie | piena |
| sciences | scienze |
| ici | qui |
| maison | casa |
| de | di |
FR La nouvelle approche de l'EFSA en matière de communication des incertitudes scientifiques a été rendue possible en réunissant les compétences de spécialistes en sciences sociales, en sciences naturelles et en communication
IT Il nuovo approccio EFSA alla comunicazione delle incertezze scientifiche è stato reso possibile fondendo le competenze di sociologi, esperti di scienze naturali e comunicatori
| French | Italian |
|---|---|
| nouvelle | nuovo |
| approche | approccio |
| communication | comunicazione |
| incertitudes | incertezze |
| été | stato |
| possible | possibile |
| compétences | competenze |
| naturelles | naturali |
| sciences | scienze |
| et | e |
| spécialistes | esperti |
| la | il |
| de | di |
FR Santé et sciences de la vie Sciences Finances Banque Assurance eCommerce et vente au détail Éducation
IT Assistenza sanitaria e scienze della vita Finanza Banking Assicurazione Commercio elettronico e al dettaglio Istruzione
| French | Italian |
|---|---|
| sciences | scienze |
| vie | vita |
| assurance | assicurazione |
| et | e |
| au | al |
| finances | finanza |
| santé | sanitaria |
| détail | dettaglio |
| la | della |
| banque | banking |
FR Colin Hay est le correspondant de db à Bordeaux et professeur de sciences politiques à Sciences Po Paris, où il travaille sur l'économie politique de l'Europe, la place de Bordeaux et les marchés du vin en général.
IT Colin Hay è il corrispondente di Bordeaux di db e professore di Scienze Politiche presso Sciences Po a Parigi, dove si occupa di economia politica dell'Europa, di la place de Bordeaux e dei mercati vinicoli in generale.
| French | Italian |
|---|---|
| correspondant | corrispondente |
| db | db |
| bordeaux | bordeaux |
| professeur | professore |
| paris | parigi |
| économie | economia |
| est | è |
| politique | politica |
| politiques | politiche |
| de | de |
| et | e |
| place | place |
| marchés | mercati |
| à | a |
| général | generale |
| les | di |
| sciences | sciences |
FR Secteur d'activitéPublicationÉducationHaute technologieHébergementServices financiersCommerce électroniqueJeux vidéoVoyages et loisirsMédias et DivertissementSanté et sciences de la vieSecteur public
IT SettoreEditoriaIstruzioneAlta tecnologiaHostingServizi finanziarieCommerceGamingViaggi e tempo liberoMedia e intrattenimentoSanità e scienze della vitaSettore pubblico
| French | Italian |
|---|---|
| sciences | scienze |
| public | pubblico |
| et | e |
| la | della |
FR Cloudflare au service de la santé et des sciences de la vie
IT Cloudflare per sanità e scienze della vita
| French | Italian |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| sciences | scienze |
| vie | vita |
| et | e |
| la | della |
FR Économie et finance Politique Environnement Sciences Technologie Santé Sport Divertissement et loisirs Dimension humaine Tous les sujets
IT Finanza aziendale Politica Ambiente Scienza Tecnologia Salute Gli sport Intrattenimento e stile di vita Interesse umano Tutti gli argomenti
| French | Italian |
|---|---|
| finance | finanza |
| politique | politica |
| environnement | ambiente |
| santé | salute |
| humaine | umano |
| et | e |
| technologie | tecnologia |
| sport | sport |
| divertissement | intrattenimento |
| sujets | argomenti |
| sciences | scienza |
| les | di |
FR Incorporant des sciences données et apprentissage automatique nécessite un examen exigeant de vos technologies, processus, personnes et culture organisationnelle
IT Incorporare dati scienza e apprendimento automatico richiede un riesame esigente del vostro tecnologie, processi, persone e cultura organizzativa
| French | Italian |
|---|---|
| données | dati |
| organisationnelle | organizzativa |
| apprentissage | apprendimento |
| un | un |
| technologies | tecnologie |
| processus | processi |
| sciences | scienza |
| nécessite | richiede |
| culture | cultura |
| et | e |
| personnes | persone |
| automatique | automatico |
FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Photographie Sciences
IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Fotografia Scienza
| French | Italian |
|---|---|
| photographie | fotografia |
| sciences | scienza |
FR Pour vous y aider, nous avons une équipe de sciences des données dont la mission est d’aider les clients Zendesk à déchiffrer les schémas et les informations.
IT Fortunatamente, abbiamo un intero team di esperti dedicato ad aiutare i clienti di Zendesk a realizzare questo obiettivo.
| French | Italian |
|---|---|
| aider | aiutare |
| équipe | team |
| mission | obiettivo |
| zendesk | zendesk |
| à | a |
| de | di |
| la | questo |
| clients | clienti |
| avons | abbiamo |
FR Grace, le tout nouveau CPU de NVIDIA, nous permet de faire converger les dernières technologies d’IA et les supercalculateurs classiques pour traiter certains des problèmes les plus complexes dans le domaine des sciences numériques
IT La nuova CPU NVIDIA Grace ci consente di far convergere le tecnologie IA e il supercomputing classico per risolvere alcuni dei problemi più complessi della scienza computazionale
| French | Italian |
|---|---|
| nouveau | nuova |
| cpu | cpu |
| nvidia | nvidia |
| classiques | classico |
| problèmes | problemi |
| complexes | complessi |
| technologies | tecnologie |
| sciences | scienza |
| permet | consente |
| et | e |
| plus | più |
| de | di |
| pour | per |
FR Architecture, Ingénierie et Construction Internet grand public Énergie Finance Développement de jeux Santé et Sciences de la vie Enseignement supérieur et Recherche Production industrielle
IT Architettura, ingegneria ed edilizia Internet per consumatori Energia Servizi finanziari Sviluppo di videogame Sanità e bioscienze Alta formazione e ricerca Produzione
| French | Italian |
|---|---|
| internet | internet |
| finance | finanziari |
| architecture | architettura |
| ingénierie | ingegneria |
| et | e |
| développement | sviluppo |
| recherche | ricerca |
| production | produzione |
| enseignement | formazione |
| construction | edilizia |
| de | di |
FR Inauguration de Cambridge-1 : optimisation des projets de recherche en médecine et sciences de la vie
IT Inaugurazione di Cambridge-1: più possibilità per la sanità e la ricerca nelle scienze della vita
| French | Italian |
|---|---|
| inauguration | inaugurazione |
| vie | vita |
| sciences | scienze |
| recherche | ricerca |
| et | e |
| de | di |
| la | della |
| des | nelle |
FR Ils ont fait cette découverte capitale en combinant pour la première fois deux disciplines des sciences informatiques : l'infographie et les bases de données
IT Il seme dell'innovazione fu il connubio tra due discipline informatiche che non erano mai state accostate: database e grafica computerizzata
| French | Italian |
|---|---|
| disciplines | discipline |
| la | il |
| et | e |
| bases de données | database |
FR L'analytique dans le secteur des sciences de la vie
IT Analisi delle scienze biologiche
| French | Italian |
|---|---|
| sciences | scienze |
| la | delle |
FR Avantages: Mindvalley propose un large éventail de programmes dans les domaines des affaires, de la finance, des sciences et technologies, de la psychologie, etc
IT vantaggi: Mindvalley ha una vasta gamma di programmi nei settori degli affari, della finanza, della scienza e della tecnologia, della psicologia e altro ancora
| French | Italian |
|---|---|
| avantages | vantaggi |
| mindvalley | mindvalley |
| large | vasta |
| programmes | programmi |
| affaires | affari |
| finance | finanza |
| psychologie | psicologia |
| éventail | gamma |
| et | e |
| technologies | tecnologia |
| de | di |
| sciences | scienza |
| un | una |
| la | della |
FR Solutions technologiques Open Source pour la santé et les sciences de la vie
IT Soluzioni tecnologiche open source per il settore sanitario e delle bioscienze
| French | Italian |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| technologiques | tecnologiche |
| open | open |
| source | source |
| la | il |
| et | e |
FR En savoir plus sur nos initiatives pour l'apprentissage des sciences et technologies
IT Scopri le nostre iniziative per l'istruzione STEM
| French | Italian |
|---|---|
| initiatives | iniziative |
| savoir | scopri |
| nos | nostre |
| pour | per |
FR Photographie d'art | Thématiques | Reportage | Sciences | Photographie Marie Curie dans son premier laboratoire
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Scienza | Fotografia Marie Curie nel suo primo laboratorio
| French | Italian |
|---|---|
| photographie | fotografia |
| thématiques | temi |
| sciences | scienza |
| son | suo |
| laboratoire | laboratorio |
| marie | marie |
| premier | primo |
| dans | nel |
FR NVIDIA Clara pour la Santé et les Sciences de la vie
IT NVIDIA Clara nel settore sanitario e delle bioscienze
| French | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| et | e |
| la | delle |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Academy of Natural Sciences of Drexel University, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Academy of Natural Sciences of Drexel University, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Filadelfia ha da offrire.
| French | Italian |
|---|---|
| recherches | ricerche |
| attractions | attrazioni |
| academy | academy |
| university | university |
| incluses | incluse |
| billets | biglietti |
| citypass | citypass |
| verrez | vedrai |
| philadelphie | filadelfia |
| sciences | sciences |
| seules | solo |
| de | of |
| meilleures | migliori |
| mieux | meglio |
| à | a |
| temps | tempo |
| of | da |
| offrir | offrire |
| dans | fare |
| que | che |
| comme | come |
| a | ha |
| dans les | nei |
FR L'Académie des sciences naturelles de l'Université de Drexel a mis en place des protocoles de sécurité pour garantir un environnement sûr à ses visiteurs et son personnel ; apprenez-en davantage sur son site Web.
IT L'Academy of Natural Sciences della Drexel University ha adottato dei protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro per i suoi ospiti e per il personale; per saperne di più visita il sito.
| French | Italian |
|---|---|
| protocoles | protocolli |
| naturelles | natural |
| de | of |
| sécurité | sicurezza |
| un | un |
| environnement | ambiente |
| sciences | sciences |
| et | e |
| a | ha |
| visiteurs | ospiti |
| sûr | sicuro |
| garantir | garantire |
| site | sito |
FR Économisez 40 % sur l'entrée de Centre des Sciences de l'Ontario plus 4 attractions à ne pas manquer avec les billets Toronto CityPASS.
IT Risparmia il 40% sull'ingresso a Ontario Science Centre più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Toronto CityPASS.
| French | Italian |
|---|---|
| centre | centre |
| sciences | science |
| attractions | attrazioni |
| manquer | perdere |
| billets | biglietti |
| toronto | toronto |
| citypass | citypass |
| à | a |
| plus | più |
| les | i |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Centre des Sciences de l'Ontario, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Toronto a de mieux à offrir.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Ontario Science Centre, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Toronto ha da offrire.
| French | Italian |
|---|---|
| attractions | attrazioni |
| centre | centre |
| incluses | incluse |
| billets | biglietti |
| citypass | citypass |
| verrez | vedrai |
| toronto | toronto |
| recherches | ricerche |
| seules | solo |
| sciences | science |
| meilleures | migliori |
| mieux | meglio |
| à | a |
| temps | tempo |
| offrir | offrire |
| dans | fare |
| que | che |
| de | nei |
| a | ha |
| comme | come |
FR Arts, sciences, histoire, divertissement, il y en a pour tous les goûts et pour toutes les tranches d'âges. N'en doutez pas, vous verrez quelque chose d'unique, qui vaut le détour, et qui témoigne spécifiquement de la ville.
IT C'è qualcosa per tutti e per ogni fascia di età: arte, scienze, storia, spettacoli. Puoi essere sicuro di vedere qualcosa di unico, meritevole e proprio della città stessa.
| French | Italian |
|---|---|
| arts | arte |
| sciences | scienze |
| histoire | storia |
| âges | età |
| ville | città |
| et | e |
| vous | puoi |
| verrez | vedere |
| de | di |
| chose | qualcosa |
| pour | per |
FR Le Centre des sciences de l'Ontario a mis en place des protocoles de sécurité pour garantir un environnement sûr à ses visiteurs et à son personnel. Pour en savoir plus, veuillez consulter le site Internet du Centre.
IT L'Ontario Science Centre dispone di protocolli di sicurezza in modo da garantire un ambiente sicuro per i suoi ospiti ed il personale; scopri di più sul sito web del centro.
| French | Italian |
|---|---|
| sciences | science |
| protocoles | protocolli |
| visiteurs | ospiti |
| sécurité | sicurezza |
| un | un |
| environnement | ambiente |
| sûr | sicuro |
| centre | centro |
| savoir | scopri |
| en | in |
| le | il |
| de | di |
| a | dispone |
| plus | più |
| du | del |
| garantir | garantire |
| site | sito |
FR Le Centre des sciences de l'Ontario était certainement le premier musée scientifique interactif lorsqu'il a ouvert ses portes en 1969
IT L'Ontario Science Centre, alla sua inaugurazione nel 1969, era forse il primo museo delle scienze interattivo
| French | Italian |
|---|---|
| centre | centre |
| musée | museo |
| interactif | interattivo |
| sciences | scienze |
| le | il |
| était | era |
| premier | primo |
FR Le CityPASS de Toronto inclut des entrées pour la tour CN, la Casa Loma, le Musée royal de l'Ontario, l'aquarium de Ripley du Canada, et, selon votre choix, le Zoo de Toronto ou le Centre des sciences de l'Ontario
IT Il Toronto CityPASS include l'ingresso alla CN Tower, Casa Loma, Royal Ontario Museum, Ripley's Aquarium of Canada, e una scelta fra Toronto Zoo o Ontario Science Centre
| French | Italian |
|---|---|
| citypass | citypass |
| toronto | toronto |
| inclut | include |
| musée | museum |
| choix | scelta |
| centre | centre |
| sciences | science |
| royal | royal |
| de | of |
| zoo | zoo |
| ou | o |
| et | e |
| canada | canada |
| la tour | tower |
| casa | casa |
FR Dans un monde interconnecté, nous couvrons chaque angle et chaque sujet, de la politique au sport, en passant par les affaires, l?environnement, la santé, la technologie, les sciences, le divertissement et la dimension humaine des événements
IT In un mondo interconnesso, ci assicuriamo di coprire ogni prospettiva e argomento: politica, sport, affari, ambiente, tecnologia, scienza, intrattenimento e discipline umanistiche
| French | Italian |
|---|---|
| monde | mondo |
| interconnecté | interconnesso |
| sujet | argomento |
| politique | politica |
| affaires | affari |
| environnement | ambiente |
| angle | prospettiva |
| un | un |
| sport | sport |
| divertissement | intrattenimento |
| et | e |
| en | in |
| technologie | tecnologia |
| chaque | ogni |
| de | di |
| sciences | scienza |
FR Férue de sciences, Sue met sa passion des données au service d'un public mondial dans le cadre des programmes Tableau pour l'enseignement supérieur.
IT Kraemer, che si autodefinisce una "nerd della scienza", con Tableau Academic racconta a un pubblico globale la sua passione per i dati.
| French | Italian |
|---|---|
| sciences | scienza |
| public | pubblico |
| mondial | globale |
| passion | passione |
| données | dati |
| tableau | tableau |
| dun | un |
| de | sua |
| le | i |
| French | Italian |
|---|---|
| défi | sfida |
| adapté | adattato |
| sciences | scienze |
| vie | vita |
| produits | prodotti |
| matériaux | materiali |
| le | i |
| de | di |
| besoin | richiesto |
| nos | nostri |
| avons | abbiamo |
| nouveaux | nuovo |
| la | della |
| pour | per |
FR Paulson School du bureau d'études et des sciences appliquées.
IT Paulson School di assistenza tecnica e di scienze applicate.
| French | Italian |
|---|---|
| school | school |
| sciences | scienze |
| et | e |
| des | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sciences sciences humaines sciences sociales sciences politiques sciences naturelles sciences physiques sciences pharmaceutiques sciences biologiques sciences informatiques sciences mathématiques sciences données licence en sciences musée des sciences secteur des sciences sciences appliquées life sciences sciences médicales gxp life sciences centre des sciences école des sciences lionbridge life sciences sciences légales laboratoires de sciences recherche en sciences sciences économiques l'académie des sciences experts en sciences incorporant des sciences of applied sciences medical sciences professeur de sciences école des sciences
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese