FR Asian Lifestyle senior senior couple à la retraite en buvant du café dans le parc naturel heureux et se détendre. Famille âgée le reste et se détendre après la retraite en vacances.
Translate "senior" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "senior" from French to Italian
Translation of French to Italian of senior
French
Italian
IT Asian Lifestyle anziani anziani in pensione coppia bere caffè nel parco naturale felice e rilassarsi tempo. Famiglia anziana il resto e rilassarsi dopo il pensionamento in vacanza.
| French | Italian |
|---|---|
| retraite | pensione |
| naturel | naturale |
| vacances | vacanza |
| parc | parco |
| heureux | felice |
| et | e |
| famille | famiglia |
| le reste | resto |
| en | in |
| après | dopo |
| couple | coppia |
FR Alias, Senior Vice-Président, Cognex Corporation Monsieur Alias occupe le poste de Senior Vice-Président de Cognex depuis avril 2005 et occupait auparavant le poste de Vice-Président Exécutif des Ventes et Marketing de Cognex depuis 1991
IT Alias, Senior Vice President di Cognex Corporation Dall'aprile del 2005 il signor Alias è Senior Vice President di Cognex e in precedenza, dal 1991 all'aprile 2005, è stato Executive Vice President del reparto Vendite e Marketing di Cognex
| French | Italian |
|---|---|
| alias | alias |
| senior | senior |
| cognex | cognex |
| corporation | corporation |
| poste | stato |
| exécutif | executive |
| vice | vice |
| président | president |
| ventes | vendite |
| marketing | marketing |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
| French | Italian |
|---|---|
| directeur | direttore |
| senior | senior |
| développement | sviluppo |
| software | software |
| et | e |
| de | di |
FR Adulte (16-59) et Senior (60 +)
IT Le nostre descrizioni dei passeggeri intendono aiutarti a scegliere il biglietto giusto per te o i tuoi compagni di viaggio.
| French | Italian |
|---|---|
| et | dei |
FR Oscar Gonzalez, responsable senior de la planification des programmes, Karyopharm Therapeutics
IT Oscar Gonzalez, Responsabile senior della pianificazione programmi, Karyopharm Therapeutics
| French | Italian |
|---|---|
| responsable | responsabile |
| senior | senior |
| planification | pianificazione |
| programmes | programmi |
| karyopharm | karyopharm |
| la | della |
FR « Nous voulons nous investir dans l'Open Source et abandonner les technologies propriétaires », explique Johannes Hansen, directeur senior du développement d'applications et de l'expérience utilisateur pour AVIATAR chez Lufthansa Technik
IT “Vogliamo essere protagonisti del mercato aperto, non di quello proprietario”, ha dichiarato Johannes Hansen, senior director of application development/UX per AVIATAR, Lufthansa Technik
| French | Italian |
|---|---|
| propriétaires | proprietario |
| senior | senior |
| développement | development |
| lufthansa | lufthansa |
| de | di |
| et | per |
FR - Josh Sullivan, vice-président senior chez Booz Allen Hamilton
IT - Josh Sullivan, SR. Vice Presidente di Booz Allen Hamilton
| French | Italian |
|---|---|
| josh | josh |
| chez | di |
| allen | allen |
| hamilton | hamilton |
| vice | vice |
| président | presidente |
FR Cailin Nelson (VPE de Cloud Engineering) et Lauren Schaefer (Conceptrice senior en développement) expliquent comment MongoDB Charts vous permet de visualiser les données de vos documents à l'aide d'une interface intuitive par glisser-déposer.
IT Cailin Nelson (EVP di Cloud Engineering) e Lauren Schaefer (Senior Developer Advocate) mostrano come MongoDB Charts consente di visualizzare i dati dei documenti con un’intuitiva interfaccia drag-and-drop.
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| senior | senior |
| mongodb | mongodb |
| permet | consente |
| visualiser | visualizzare |
| interface | interfaccia |
| nelson | nelson |
| charts | charts |
| engineering | engineering |
| documents | documenti |
| et | e |
| données | dati |
| de | di |
| vos | i |
| French | Italian |
|---|---|
| senior | senior |
| ventes | vendite |
| client | clienti |
| et | e |
| vice | vicepresidente |
FR Découvrez comment Bridgeway Senior Healthcare améliore la collaboration entre ses équipes et optimise sa prestation de soins de santé grâce aux solutions de communications unifiées de Fortinet.
IT Scopri di più su come Fortinet aiuta Bridgeway Senior Healthcare a migliorare la collaborazione e a fornire un’assistenza di prim’ordine per la comunità con le comunicazioni unificate sicure di Fortinet.
| French | Italian |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| senior | senior |
| collaboration | collaborazione |
| santé | healthcare |
| communications | comunicazioni |
| fortinet | fortinet |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| grâce | per |
| améliore | migliorare |
FR Avant de rejoindre Blurb, Rix a occupé des postes de gestion senior dans des sociétés cotées en bourse telles que Macromedia, i2 Technologies, et ABB.
IT Prima di unirsi a Blurb, Rix ha occupato ruoli di senior management in aziende pubbliche come Macromedia, i2 Technologies e ABB.
| French | Italian |
|---|---|
| rejoindre | unirsi |
| blurb | blurb |
| occupé | occupato |
| postes | ruoli |
| senior | senior |
| technologies | technologies |
| et | e |
| sociétés | aziende |
| en | in |
| de | di |
| de gestion | management |
| a | ha |
FR « Nous voulons nous investir dans l'Open Source et abandonner les technologies propriétaires », explique Johannes Hansen, directeur senior du développement d'applications et de l'expérience utilisateur pour AVIATAR chez Lufthansa Technik
IT “Vogliamo essere protagonisti del mercato aperto, non di quello proprietario”, ha dichiarato Johannes Hansen, senior director of application development/UX per AVIATAR, Lufthansa Technik
| French | Italian |
|---|---|
| propriétaires | proprietario |
| senior | senior |
| développement | development |
| lufthansa | lufthansa |
| de | di |
| et | per |
FR « Si vous disposez de bonnes données et que vous pouvez les interpréter, vous gagnez en rapidité et en agilité », explique Mark Jewett, Vice-président senior du Marketing produit chez Tableau
IT "Disporre di dati di qualità ed essere in grado di interpretarli aumenta effettivamente velocità e agilità", afferma Mark Jewett, Senior Vice President of Product Marketing di Tableau
| French | Italian |
|---|---|
| senior | senior |
| marketing | marketing |
| tableau | tableau |
| vice | vice |
| président | president |
| de | of |
| données | dati |
| produit | product |
| et | e |
| du | essere |
| en | in |
FR M. Zoe Reed, co-auteur d'étude et associé de recherches de sénior, tabac et organisme de recherche d'alcool, l'école de Bristol de la Science psychologique
IT Dott. Zoe Reed, co-author di studio e socio di ricerca, tabacco e gruppo di ricerca senior dell'alcool, il banco di Bristol di scienza psicologica
| French | Italian |
|---|---|
| tabac | tabacco |
| la | il |
| psychologique | psicologica |
| étude | studio |
| et | e |
| recherche | ricerca |
| de | di |
| science | scienza |
FR Shawn Crenshaw, analyste métier senior, nous explique comment l'équipe détermine si les produits sont livrés dans les délais et si le budget prévisionnel est respecté.
IT Shawn Crenshaw, Senior Business Analysts, spiega come il team risponde a domande del tipo: "Abbiamo consegnato i prodotti all'orario che avevamo stabilito? Siamo in linea con il budget? E come stiamo andando rispetto al budget previsto?"
| French | Italian |
|---|---|
| métier | business |
| senior | senior |
| explique | spiega |
| budget | budget |
| équipe | team |
| livré | consegnato |
| respect | rispetto |
| produits | prodotti |
| et | e |
| si | domande |
| le | il |
| dans | in |
| est | avevamo |
FR Merlijn Buit est le fondateur d'AppsforTableau et consultant Tableau senior chez Infotopics
IT Merlijn Buit è il fondatore di AppsforTableau e Senior Tableau Consultant di Infotopics
| French | Italian |
|---|---|
| fondateur | fondatore |
| tableau | tableau |
| senior | senior |
| consultant | consultant |
| est | è |
| le | il |
| et | e |
| chez | di |
FR Analyste senior chez AirAsia en Malaisie et auteur régulièrement mis à l'honneur, Rajeev a effectué trois mandats en tant qu'Ambassadeur Tableau
IT Tableau Ambassador per tre volte, Rajeev è un autore in primo piano di Tableau e revisore di testi tecnici che lavora come analista dati senior da AirAsia, Malesia
| French | Italian |
|---|---|
| analyste | analista |
| senior | senior |
| malaisie | malesia |
| auteur | autore |
| tableau | tableau |
| et | e |
| en | in |
| trois | tre |
| à | per |
FR Lilach est actuellement conceptrice de visualisations senior au sein du Centre d'excellence de Visa.
IT Lilach lavora come Senior Data Visualization Designer al centro di eccellenza di Visa.
| French | Italian |
|---|---|
| senior | senior |
| centre | centro |
| visa | visa |
| de | di |
| au | al |
FR Le salaire annuel moyen chez IBM se situe entre 139 896 CHF pour un IT-Spezialist et 202 045 CHF pour un Senior Managing Consultant. Les employés chez IBM donnent une note de 3,4 /5 à l'ensemble des rémunérations et avantages sociaux.
IT La retribuzione media di IBM varia da circa 27.009 € all'anno come IT Analyst a circa 137.486 € all'anno come Associate Partner. I dipendenti di IBM attribuiscono un punteggio complessivo di 3,4/5 stelle al pacchetto stipendio/benefit.
FR Le salaire le plus élevé chez IBM est de 202 045 CHF par an pour un Senior Managing Consultant.
IT Il lavoro con la retribuzione più alta presso IBM è quello di Associate Partner, che corrisponde a un salario annuo di 137.486 €.
FR Veredith Keller, spécialiste senior en éducation, a élaboré une quinzaine de cours sur la création d’un exemple de projet
IT Veredith Keller, Senior Education Specialist, ha sviluppato da 12 a 15 lezioni per insegnare agli studenti come creare un progetto di esempio
| French | Italian |
|---|---|
| spécialiste | specialist |
| senior | senior |
| élaboré | sviluppato |
| projet | progetto |
| exemple | esempio |
| de | di |
| a | ha |
FR randonneur senior homme marchant avec des bâtons de randonnée dans la forêt 3464809 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT zaino in spalla uomo anziano che cammina con i bastoncini da trekking nella foresta 3464809 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| French | Italian |
|---|---|
| homme | uomo |
| bâtons | bastoncini |
| randonnée | trekking |
| forêt | foresta |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| marchant | cammina |
| et | e |
| clips | video |
| de | di |
| vidéo | clip |
| la | nella |
FR randonneur senior homme marchant avec des bâtons de randonnée dans la forêt Vidéo gratuite
IT zaino in spalla uomo anziano che cammina con i bastoncini da trekking nella foresta Video gratuito
| French | Italian |
|---|---|
| homme | uomo |
| bâtons | bastoncini |
| randonnée | trekking |
| forêt | foresta |
| vidéo | video |
| gratuite | gratuito |
| marchant | cammina |
| dans | in |
FR Avant de rejoindre Apptio, elle était Senior Technical Recruiter pour Amazon et Microsoft.
IT Prima di entrare in Apptio, Missy è stata Senior Technical Recruiter per Amazon e Microsoft.
| French | Italian |
|---|---|
| était | stata |
| senior | senior |
| technical | technical |
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
FR Henri de Castries a été nommé Administrateur non-exécutif de Stellantis avec effet à partir du 17 janvier 2021 et Administrateur Indépendant Senior le 17 janvier 2021
IT Henri de Castries è stato nominato Amministratore non esecutivo di Stellantis con effetto dal 17 gennaio 2021 e Amministratore Senior Indipendente il 17 gennaio 2021
| French | Italian |
|---|---|
| été | stato |
| nommé | nominato |
| stellantis | stellantis |
| effet | effetto |
| janvier | gennaio |
| indépendant | indipendente |
| senior | senior |
| administrateur | amministratore |
| exécutif | esecutivo |
| de | de |
| et | e |
| le | il |
| non | non |
FR Six start-ups ont réussi grâce à lui, et il a occupé des postes de gestion senior dans des entreprises publiques telles que Macromedia, i2 Technologies et ABB
IT Ha all'attivo 6 exit di startup e ha occupato ruoli di senior management in aziende pubbliche come Macromedia, i2 Technologies e ABB
| French | Italian |
|---|---|
| occupé | occupato |
| postes | ruoli |
| senior | senior |
| publiques | pubbliche |
| technologies | technologies |
| et | e |
| entreprises | aziende |
| a | ha |
| de | di |
| de gestion | management |
| grâce | come |
FR Homme senior exercice sur tapis roulant dans un centre de remise en forme. Mode de vie sain d'âge mûr.
IT health club: donna a piedi su un tapis roulant con il suo personal trainer
| French | Italian |
|---|---|
| homme | donna |
| un | un |
| sur | su |
| dans | il |
| de | con |
FR Infirmière Mesurant La Pression Artérielle D'une Femme âgée à L'intérieur. Accompagner La Génération Senior Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 128844554.
IT Immagini Stock - Infermiera Che Misura La Pressione Sanguigna Della Donna Anziana All'interno. Assistere Le Generazioni Più Anziane. Image 128844554.
| French | Italian |
|---|---|
| infirmière | infermiera |
| mesurant | misura |
| pression | pressione |
| femme | donna |
| génération | generazioni |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| la | le |
FR Grand-mère âgée Senior Jouant Avec Son Petit-fils Bébé Garçon Sous L'arbre Dans Le Parc De La Ville Coucher De Soleil Puissance De La Lumière Concept Elationship Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 145532199.
IT Immagini Stock - Senior Anziana Nonna Che Gioca Con Il Nipote Bambino Sotto L'albero Nel Parco Cittadino La Luce Del Tramonto Potere Di Elationship Concept. Image 145532199.
| French | Italian |
|---|---|
| grand-mère | nonna |
| senior | senior |
| parc | parco |
| puissance | potere |
| concept | concept |
| jouant | gioca |
| fils | nipote |
| ville | cittadino |
| coucher de soleil | tramonto |
| bébé | bambino |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| lumière | luce |
| de | di |
FR Banque d'images — Grand-mère âgée senior jouant avec son petit-fils bébé garçon sous l'arbre dans le parc de la ville coucher de soleil puissance de la lumière concept elationship
IT Archivio Fotografico — Senior anziana nonna che gioca con il nipote bambino sotto l'albero nel parco cittadino la luce del tramonto potere di elationship concept
FR Grand-mère âgée senior jouant avec son petit-fils bébé garçon sous l'arbre dans le parc de la ville coucher de soleil puissance de la lumière concept elationship
IT Senior anziana nonna che gioca con il nipote bambino sotto l'albero nel parco cittadino la luce del tramonto potere di elationship concept
| French | Italian |
|---|---|
| grand-mère | nonna |
| senior | senior |
| parc | parco |
| puissance | potere |
| concept | concept |
| jouant | gioca |
| fils | nipote |
| ville | cittadino |
| coucher de soleil | tramonto |
| bébé | bambino |
| lumière | luce |
| de | di |
FR CRN distingue le Senior Security Analyst de WatchGuard, Marc Laliberte, au sein de son palmarès annuel intitulé « 100 People You Don’t Know But Should 2020 ». Poursuivre la lecture...
IT CRN ha premiato l’analista senior della sicurezza WatchGuard Marc Laliberte nella sua lista annuale “100 People You Don’t Know But Should” (100 persone che non conosci ma dovresti) per il 2020. Continua a leggere...
| French | Italian |
|---|---|
| senior | senior |
| security | sicurezza |
| annuel | annuale |
| people | persone |
| poursuivre | continua |
| lecture | leggere |
FR Par la suite, Christophe a rejoint Clear2Pay en tant qu’architecte senior et est devenu responsable de l’ingénierie non fonctionnelle
IT Successivamente, Christophe è entrato in Clear2Pay come architetto senior ed è diventato capo dell'ingegneria non funzionale
| French | Italian |
|---|---|
| senior | senior |
| responsable | capo |
| fonctionnelle | funzionale |
| christophe | christophe |
| en | in |
| est | è |
| non | non |
| devenu | diventato |
| de | successivamente |
| et | come |
FR Nous avons constaté que les clients qui achètent nos produits via différents canaux comptent parmi nos meilleurs clients. », déclare Daniel Trimmer, responsable senior des solutions produit.
IT Abbiamo notato che chi acquista usando diversi canali è la clientela più fedele”, spiega Daniel Trimmer, Senior Manager of Product Facing Solutions.
| French | Italian |
|---|---|
| produits | product |
| différents | diversi |
| canaux | canali |
| responsable | manager |
| senior | senior |
| solutions | solutions |
| avons | abbiamo |
FR Le salaire annuel moyen chez IBM se situe entre 140 408 CHF pour un IT-Spezialist et 201 620 CHF pour un Senior Managing Consultant. Les employés chez IBM donnent une note de 3,5 /5 à l'ensemble des rémunérations et avantages sociaux.
IT La retribuzione media di IBM varia da circa 26.804 € all'anno come IT Analyst a circa 136.830 € all'anno come Associate Partner. I dipendenti di IBM attribuiscono un punteggio complessivo di 3,5/5 stelle al pacchetto stipendio/benefit.
FR Le salaire le plus élevé chez IBM est de 201 620 CHF par an pour un Senior Managing Consultant.
IT Il lavoro con la retribuzione più alta presso IBM è quello di Associate Partner, che corrisponde a un salario annuo di 136.830 €.
FR Après l'acquisition, Mark a occupé le poste de vice-président senior/directeur général d'Avocent, qui a ensuite été racheté par Emerson (NYSE : EMR) pour 1,2 milliard de dollars US
IT Dopo l'acquisizione, Mark è stato Senior VP/GM di Avocent, che è stato successivamente acquisito da Emerson (NYSE: EMR) per 1,2 miliardi di dollari
| French | Italian |
|---|---|
| senior | senior |
| emerson | emerson |
| milliard | miliardi |
| dollars | dollari |
| été | stato |
| de | di |
| après | dopo |
| pour | per |
FR Vous pouvez découvrir qui est notre équipe éditoriale et de direction senior sur notre page à propos de nous.
IT Puoi scoprire chi è il nostro team di redazione e gestione senior nella nostra pagina su di noi.
| French | Italian |
|---|---|
| découvrir | scoprire |
| équipe | team |
| senior | senior |
| est | è |
| page | pagina |
| et | e |
| de | di |
| pouvez | puoi |
| notre | nostro |
| French | Italian |
|---|---|
| diplômé | laureato |
| cambridge | cambridge |
| senior | senior |
| spécialisé | specializzato |
| processus | processo |
| financial | financial |
| département | reparto |
| et | e |
| de | di |
FR Santhi Ganesh, M.D., Co-sénior et auteur Co-correspondant, professeur agrégé de médecine interne et de génétique humaine, et cardiologue, centre cardio-vasculaire de Frankel de santé d'Université du Michigan
IT Santhi Ganesh, M.D., autore co-senior e co-corrispondente, professore associato di medicina interna e della genetica umana e cardiologo, centro cardiovascolare di Frankel di salubrità dell'università del Michigan
| French | Italian |
|---|---|
| auteur | autore |
| professeur | professore |
| médecine | medicina |
| génétique | genetica |
| humaine | umana |
| centre | centro |
| michigan | michigan |
| m | m |
| et | e |
| de | di |
| interne | interna |
| du | del |
| cardio-vasculaire | cardiovascolare |
FR Donald-Lloyd Jones, DM, ScM, Eileen M. Foell professeur, présidence de service de médecine préventive et auteur de Co-sénior de l'étude
IT Donald-Lloyd Jones, MD, ScM, il Eileen M. Foell professore, presidenza del dipartimento di medicina preventiva ed autore co-senior dello studio
| French | Italian |
|---|---|
| jones | jones |
| professeur | professore |
| présidence | presidenza |
| médecine | medicina |
| auteur | autore |
| service | dipartimento |
| étude | studio |
| m | m |
| de | di |
FR Wiebke Arlt, auteur de Co-Sénior d'étude et professeur, directeur d'institut de métabolisme et de recherche de systèmes, université de Birmingham
IT Wiebke Arlt, studia l'autore ed il professor Co-Senior, Direttore dell'istituto di metabolismo e della ricerca dei sistemi, università di Birmingham
| French | Italian |
|---|---|
| directeur | direttore |
| systèmes | sistemi |
| birmingham | birmingham |
| professeur | professor |
| recherche | ricerca |
| et | e |
| de | di |
FR Senior vice-président chargé des finances et directeur financier
IT Vice Presidente Senior del reparto Finanze e CFO
| French | Italian |
|---|---|
| senior | senior |
| finances | finanze |
| vice | vice |
| et | e |
| président | presidente |
FR En tant que Senior vice-président chargé des finances et directeur financier, M. Todgham dirige l'organisation des finances globales et de l'administration de Cognex
IT In qualità di Vice Presidente Senior del reparto Finanze e CFO, il signor Todgham dirige l'organizzazione globale della finanza e dell’amministrazione di Cognex
| French | Italian |
|---|---|
| senior | senior |
| dirige | dirige |
| cognex | cognex |
| vice | vice |
| président | presidente |
| en | in |
| et | e |
| finances | finanze |
| de | di |
| French | Italian |
|---|---|
| directeur | direttore |
| senior | senior |
| consultant | consulente |
| carrière | carriera |
| objectifs | obiettivi |
| échelle | scala |
| employés | collaboratori |
| fabrication | produzione |
| processus | processi |
| et | e |
| suivi | monitoraggio |
| grande | su |
| de | di |
| French | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| senior | senior |
| dirigé | guidato |
| mondiale | globale |
| lespace | spazio |
| vice | vice |
| président | president |
| technologies | technologies |
| de | of |
| développement | sviluppo |
| avant | di |
| était | stato |
| a | ha |
FR Senior Vice-Président,développement des produits et Directeur Général, Solutions d'émission de titres sécurisés
IT Vicepresidente senior Sviluppo prodotti e Direttore generale Soluzioni di emissione credenziali
| French | Italian |
|---|---|
| senior | senior |
| développement | sviluppo |
| général | generale |
| émission | emissione |
| solutions | soluzioni |
| produits | prodotti |
| et | e |
| directeur | direttore |
| de | di |
| vice | vicepresidente |
FR Senior Vice-Président et Directeur Général, Solutions de certification
IT Vicepresidente senior e Direttore generale, Soluzioni di certificazione
| French | Italian |
|---|---|
| senior | senior |
| général | generale |
| solutions | soluzioni |
| certification | certificazione |
| et | e |
| directeur | direttore |
| de | di |
| vice | vicepresidente |
FR La suite Senior (80 m²) et la suite Presidential (120 m²) se trouvent dans la "Villa Area" directement sur la plage
IT Le suite Senior (80 metri quadrati) e Presidential (120 metri quadrati) si trovano nell'"Area Villa", direttamente sulla spiaggia
| French | Italian |
|---|---|
| suite | suite |
| senior | senior |
| villa | villa |
| area | area |
| directement | direttamente |
| plage | spiaggia |
| trouvent | trovano |
| et | e |
| la | le |
| sur la | sulla |
FR Hôpital senior: assurance hospitalisation pour les 55+ - Groupe Mutuel
IT Hôpital senior: assicurazione d’ospedalizzazione per gli over 55+ - Groupe Mutuel
| French | Italian |
|---|---|
| senior | senior |
| assurance | assicurazione |
| groupe | groupe |
| pour | per |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
senior vice président senior responsable senior projet senior analyste senior vice président senior vice présidente senior vp senior directeur senior gestion senior senior dba co senior senior managing consultant administrateur indépendant senior senior executive senior manager senior manager salaires senior manager
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese