FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »
"sept" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »
IT “Invece di caricare i propri prodotti sette volte sui suoi sette negozi online, Skullcandy ha eseguito l'operazione una volta sola, assegnandoli poi secondo necessità, in base al catalogo prodotti delle varie sedi internazionali”.
French | Italian |
---|---|
boutiques | negozi |
catalogue | catalogo |
produits | prodotti |
au | al |
a | ha |
en | in |
sept | sette |
le | i |
de | di |
du | delle |
FR Activités pour 13 sept. 2021 - 19 sept. 2021
IT Attività per 13 set 2021 - 19 set 2021
French | Italian |
---|---|
pour | per |
sept | set |
FR Activités pour 6 sept. 2021 - 12 sept. 2021
IT Attività per 06 set 2021 - 12 set 2021
French | Italian |
---|---|
pour | per |
sept | set |
FR Activités pour 20 sept. 2021 - 26 sept. 2021
IT Attività per 20 set 2021 - 26 set 2021
French | Italian |
---|---|
pour | per |
sept | set |
FR Assistance : notre équipe d'expert·e·s WordPress est à tes côtés du matin au soir, sept jours sur sept. Dans notre chat en direct, tu obtiendras une réponse à tes questions sur l'hébergement WordPress et autres en quelques minutes.
IT Supporto: Il nostro team di esperti WordPress è al tuo fianco dalla mattina alla sera, sette giorni su sette. Nella nostra live chat otterrai una risposta alle tue domande su WordPress Hosting e Co. in pochi minuti.
French | Italian |
---|---|
assistance | supporto |
équipe | team |
wordpress | wordpress |
matin | mattina |
soir | sera |
minutes | minuti |
côté | fianco |
direct | live |
est | è |
au | al |
réponse | risposta |
jours | giorni |
chat | chat |
en | in |
sept | sette |
questions | domande |
notre | nostro |
e | e |
FR Nos terrains de golf sont ouverts sept jours sur sept. Certains offrent la possibilité de travailler à temps partiel. Aidez-nous à rendre le golf accessible à une population aussi large que possible!
IT I nostri golfparc sono aperti sette giorni su sette. Per alcuni posti c’è la possibilità di lavorare a tempo parziale.
French | Italian |
---|---|
travailler | lavorare |
partiel | parziale |
temps | tempo |
ouverts | aperti |
sept | sette |
de | di |
jours | giorni |
à | a |
rendre | per |
certains | alcuni |
le | i |
nous | nostri |
FR Le parc est ouvert sept jours sur sept et 363 jours par an.
IT La struttura è aperta 363 giorni all’anno, 7 giorni su 7.
French | Italian |
---|---|
est | è |
ouvert | aperta |
jours | giorni |
sur | su |
FR Notre restaurant est ouvert toute l’année, sept jours sur sept, même le soir.
IT La nostra impresa è aperta tutto il giorno, sette giorni su sette, anche di sera.
French | Italian |
---|---|
est | è |
soir | sera |
sept | sette |
le | il |
jours | giorni |
même | anche |
ouvert | aperta |
notre | nostra |
FR L’assistance Vistex est présente 24 heures sur 24, sept jours sur sept, de sorte que vous bénéficiez, à tout moment, de notre expertise
IT L'assistenza di Vistex segue il sole, in modo che tu non rimanga mai senza il loro supporto
French | Italian |
---|---|
de | di |
n | mai |
à | in |
jours | il |
vous | senza |
FR Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez appeler l'assistance d'Ancestry sept jours sur sept ou accéder à ses forums et à sa section FAQ
IT Se hai bisogno di aiuto, puoi chiamare l'assistenza di Ancestry sette giorni su sette o accedere ai suoi forum e alla sezione delle domande frequenti
French | Italian |
---|---|
appeler | chiamare |
accéder | accedere |
forums | forum |
faq | domande frequenti |
sept | sette |
jours | giorni |
ou | o |
et | e |
à | alla |
besoin | bisogno |
vous avez | hai |
pouvez | puoi |
section | sezione |
FR Services de surveillance : Vous avez besoin que vos actifs critiques fonctionnent 24 heures sur 24, sept jours sur sept
IT Servizi di monitoraggio: Le tue risorse devono funzionare 24 ore al giorno, sette giorni alla settimana
French | Italian |
---|---|
actifs | risorse |
sept | sette |
services | servizi |
surveillance | monitoraggio |
heures | ore |
jours | giorni |
besoin | devono |
de | di |
vos | le |
FR Formés par ses créateurs, Cloudera dispose d'experts partout dans le monde, prêts à offrir une assistance hors pair 24 heures sur 24, sept jours sur sept
IT Gli esperti di Solr all’interno di Cloudera, formati direttamente da chi HBase l’ha creato, sono disponibili in tutto il mondo per offrirti un’assistenza di prima categoria, 24 ore su 24, sette giorni su sette
French | Italian |
---|---|
cloudera | cloudera |
heures | ore |
monde | mondo |
le | il |
sept | sette |
offrir | sono |
jours | giorni |
dans | allinterno |
à | per |
FR Formés par ses créateurs, Cloudera dispose d'experts Solr partout dans le monde, prêts à offrir une assistance hors pair 24 heures sur 24, sept jours sur sept
IT Gli esperti di Solr all’interno di Cloudera, formati direttamente da chi Solr l’ha creato, sono disponibili in tutto il mondo per offrirti un’assistenza di prima categoria, 24 ore su 24, sette giorni su sette
French | Italian |
---|---|
cloudera | cloudera |
heures | ore |
monde | mondo |
le | il |
sept | sette |
offrir | sono |
jours | giorni |
dans | allinterno |
à | per |
FR Le train-navette automatique CDGVAL relie les terminaux entre eux, sept jours sur sept, de 4 h à 1 h
IT Il treno navetta automatico CDGVAL collega i terminal l’uno con l’altro, sette giorni su sette dalle 04:00 alle 01:00
French | Italian |
---|---|
automatique | automatico |
relie | collega |
navette | navetta |
terminaux | terminal |
sept | sette |
le | il |
jours | giorni |
sur | su |
train | treno |
à | alle |
de | dalle |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 3 pièces 4 personnes du dim 04 sept au dim 11 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 4 persone - 2 camere da Dom 23 Ott al Dom 30 Ott 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
dim | dom |
appartement | appartamento |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 3/4 personnes du lun 12 sept au lun 19 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Monolocale Standard 4 persone - 1 angolo notte da Lun 12 Sett al Lun 19 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
lun | lun |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 4 personnes - 1 chambre du jeu 08 sept au jeu 15 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 4 persone - 1 camera da Gio 08 Sett al Gio 15 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
jeu | gio |
appartement | appartamento |
standard | standard |
chambre | camera |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Villa Standard 3 pièces 5 personnes du mar 20 sept au mar 27 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Villa Standard 5 persone - 2 camere da Mar 20 Sett al Mar 27 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
mar | mar |
pièces | camere |
villa | villa |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 2 personnes du dim 11 sept au dim 18 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Superiore 3 persone - 1 camera - Colazione inclusa da Mer 21 Sett al Mer 28 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Maison Supérieur 3 pièces 4 personnes - Piscine privée du jeu 01 sept au jeu 08 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Casa Superiore 4 persone - 2 camere - Piscina privata da Dom 10 Lug al Dom 17 Lug 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
piscine | piscina |
pièces | camere |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
maison | casa |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
à | per |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 2 personnes du jeu 22 sept au jeu 29 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Monolocale Standard 2 persone da Gio 22 Sett al Gio 29 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
jeu | gio |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 4 adultes + 2 enfants (-14 ans) - 2 chambres - All-Inclusive inclus du ven 02 sept au ven 09 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 4 adulti + 2 bambini (- di 14 anni) - 2 camere - Formula All Inclusive inclusa da Ven 02 Sett al Ven 09 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
adultes | adulti |
enfants | bambini |
inclus | inclusa |
ven | ven |
appartement | appartamento |
standard | standard |
ans | anni |
chambres | camere |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | di |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 2/3 personnes (2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans) du ven 16 sept au ven 23 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Monolocale Standard 3 persone - Mezza pensione inclusa da Ven 16 Sett al Ven 23 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
ven | ven |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
seul | solo |
exemple | esempio |
à | per |
du | del |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 pièces 2 personnes du mer 07 sept au mer 14 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 2 persone - 1 camera - Colazione inclusa da Lun 03 Ott al Lun 10 Ott 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
appartement | appartamento |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 3 personnes du lun 05 sept au lun 12 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Monolocale Standard 3 persone da Lun 05 Sett al Lun 12 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
lun | lun |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Villa Supérieur 4 pièces 6 personnes du jeu 01 sept au jeu 08 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Villa Superiore 6 persone - 3 camere da Gio 01 Sett al Gio 08 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
jeu | gio |
pièces | camere |
villa | villa |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
à | per |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 pièces 2 personnes du dim 04 sept au dim 11 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 2 persone - 1 camera - Colazione inclusa da Dom 04 Sett al Dom 11 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
dim | dom |
appartement | appartamento |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 2 personnes du lun 19 sept au lun 26 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Monolocale Standard 2 persone da Lun 19 Sett al Lun 26 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
lun | lun |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Villa Standard 2 pièces 2 personnes - Piscine privée du dim 04 sept au dim 11 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Villa Standard 2 persone - 1 camera - Piscina privata da Mer 31 Ago al Mer 07 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
piscine | piscina |
pièces | camera |
villa | villa |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
à | per |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 4 pièces 6 personnes du ven 02 sept au ven 09 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 6 persone - 3 camere da Ven 02 Sett al Ven 09 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
ven | ven |
appartement | appartamento |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Supérieur 3 pièces 4 personnes du dim 18 sept au dim 25 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Superiore 4 persone - 2 camere da Dom 18 Sett al Dom 25 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
dim | dom |
appartement | appartamento |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
à | per |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 pièces 5 personnes du ven 02 sept au ven 09 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 5 persone - 1 camera da Ven 02 Sett al Ven 09 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
ven | ven |
appartement | appartamento |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 3 pièces 4 personnes du ven 02 sept au ven 09 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 4 persone - 2 camere da Ven 02 Sett al Ven 09 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
ven | ven |
appartement | appartamento |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio 4/5 personnes du sam 10 sept au sam 17 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Monolocale 5 persone da Sab 10 Sett al Sab 17 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
sam | sab |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 4 personnes - 1 chambre du jeu 15 sept au jeu 22 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 4 persone - 1 camera da Gio 15 Sett al Gio 22 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
jeu | gio |
appartement | appartamento |
standard | standard |
chambre | camera |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 pièces 2/4 personnes du ven 23 sept au ven 30 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 4 persone - 1 camera da Ven 23 Sett al Ven 30 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
ven | ven |
appartement | appartamento |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Suite Standard 2 adultes + 2 enfants (- de 12 ans) - Petit-déjeuner inclus du lun 19 sept au lun 26 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Suite Standard 4 persone da Lun 29 Ago al Lun 05 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
lun | lun |
standard | standard |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
suite | suite |
seul | solo |
exemple | esempio |
à | per |
du | del |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 2 personnes du sam 17 sept au sam 24 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Monolocale Standard 2 persone da Mar 20 Sett al Mar 27 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 4 personnes - 1 chambre du jeu 01 sept au jeu 08 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 4 persone - 1 camera da Gio 01 Sett al Gio 08 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
jeu | gio |
appartement | appartamento |
standard | standard |
chambre | camera |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 pièces 4/5 personnes du sam 03 sept au sam 10 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 4 persone - 1 camera da Ven 08 Lug al Ven 15 Lug 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
appartement | appartamento |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 6 personnes - 2 chambres du ven 16 sept au ven 23 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 6 persone - 2 camere da Ven 16 Sett al Ven 23 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
ven | ven |
appartement | appartamento |
standard | standard |
chambres | camere |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 4 personnes - Loft du ven 02 sept au ven 09 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Monolocale Standard 4 persone - Soppalco da Ven 02 Sett al Ven 09 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
ven | ven |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 pièces 2/4 personnes du lun 19 sept au lun 26 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 4 persone - 1 camera da Lun 19 Sett al Lun 26 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
lun | lun |
appartement | appartamento |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Chambre Standard 2 adultes + 2 enfants (- de 18 ans) - Petit déjeuner inclus du mer 21 sept au mer 28 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Camera Standard 2 adulti + 2 bambini (meno di 18 anni) - Colazione inclusa da Mer 21 Sett al Mer 28 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
chambre | camera |
adultes | adulti |
inclus | inclusa |
mer | mer |
standard | standard |
enfants | bambini |
ans | anni |
déjeuner | colazione |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
de | di |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 4 personnes - 1 chambre du ven 02 sept au ven 09 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 4 persone - 1 camera da Dom 28 Ago al Dom 04 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
appartement | appartamento |
standard | standard |
chambre | camera |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 3 personnes - 1 chambre du jeu 01 sept au jeu 08 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Appartamento Standard 3 persone - 1 camera da Gio 01 Sett al Gio 08 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
jeu | gio |
appartement | appartamento |
standard | standard |
chambre | camera |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Villa Standard 3 pièces 5 personnes du mer 21 sept au mer 28 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Villa Standard 5 persone - 2 camere da Mer 21 Sett al Mer 28 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
mer | mer |
pièces | camere |
villa | villa |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 pièces 2/4 personnes du dim 04 sept au dim 11 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Monolocale Standard 4 persone da Sab 27 Ago al Sab 03 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 4 personnes du mer 14 sept au mer 21 sept 2022 .
IT Il prezzo indicato corrisponde al prezzo del solo affitto, per esempio Monolocale Standard 4 persone da Mer 14 Sett al Mer 21 Sett 2022 .
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
correspond | corrisponde |
mer | mer |
standard | standard |
personnes | persone |
au | al |
le | il |
prix | prezzo |
à | per |
du | del |
seul | solo |
exemple | esempio |
par | da |
FR Ouvert tous les jours.Vitrines : 8-17Jardins : mars-sept. 8-17.30, oct.-fév. 8-17Café Fleuri :mai-sept. tous les jours, 9.30-17.30avril & oct. seulement aux beaux jours
IT Aperto tutti i giorni.Mostra case: 8-17Giardini: marzo-settembre 8-17.30, ottobre-febbraio 8-17Caffè Fleuri:Maggio-Settembre tutti i giorni, 9.30-17.30.Aprile e ottobre solo nei giorni di bel tempo
French | Italian |
---|---|
ouvert | aperto |
beaux | bel |
avril | aprile |
seulement | solo |
jours | giorni |
Showing 50 of 50 translations