FR Les VPN sont donc vraiment utiles pour les entreprises qui emploient des personnes qui ont besoin d’être en ligne en dehors du bureau, ce qui inclut les gens qui font du télétravail, mais aussi ceux qui partent en voyage d’affaires.
"t qui emploient" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Les VPN sont donc vraiment utiles pour les entreprises qui emploient des personnes qui ont besoin d’être en ligne en dehors du bureau, ce qui inclut les gens qui font du télétravail, mais aussi ceux qui partent en voyage d’affaires.
IT Quindi le VPN sono davvero utili per qualsiasi azienda che impiega persone che devono essere online fuori dall?ufficio. Questo include le persone che lavorano da casa, ma è utile anche quando fai affari a livello internazionale.
French | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
bureau | ufficio |
inclut | include |
en ligne | online |
utiles | utili |
être | essere |
vraiment | davvero |
ce | questo |
mais | ma |
pour | per |
des | fuori |
personnes | persone |
gens | le persone |
donc | quindi |
les | dall |
font | che |
travail | lavorano |
besoin | devono |
FR Les moins gens qui emploient le APP les moins gens qui pourraient même potentiellement être choisis pour être donnés la priorité par le APP
IT La meno gente che usa il app la meno gente che potrebbe anche potenzialmente essere scelta per essere dato la priorità a dal app
French | Italian |
---|---|
moins | meno |
gens | gente |
app | app |
potentiellement | potenzialmente |
donné | dato |
pour | per |
qui | che |
même | anche |
par | a |
FR Il explique également fréquemment l'utilisation du logiciel Foldit de repliement des protéines au public et a même développé les leçons qui sont des publics visés de configuration qui emploient Foldit en tant que leur fondation.
IT Egualmente dimostra frequentemente l'uso del software Foldit della folding proteico al pubblico ed anche ha sviluppato le lezioni che sono pubblico puntato su di disposizione che usa Foldit come loro fondamenta.
French | Italian |
---|---|
fréquemment | frequentemente |
développé | sviluppato |
leçons | lezioni |
fondation | fondamenta |
logiciel | software |
également | anche |
au | al |
public | pubblico |
le | le |
de | di |
a | ha |
du | del |
et | come |
FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.
IT Un'azienda che vuole evolversi in base alle esigenze dei clienti, deve pensare e agire in modo flessibile. Ecco perché il 94% dei team ad alte prestazioni utilizza almeno due funzionalità che li rende adattabili.
French | Italian |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
doit | deve |
équipes | team |
performantes | prestazioni |
flexibles | flessibile |
les | li |
deux | due |
pourquoi | perché |
qui | che |
FR Les entreprises qui emploient des salariés, des prestataires et des consultants peuvent s'appuyer sur les certifications Red Hat dans le cadre de leur processus de recrutement, de sélection et de promotion, et de toute autre décision de gestion
IT Organizzazioni che assumono dipendenti, collaboratori e consulenti possono affidarsi alle certificazioni Red Hat per assunzioni, assegnazioni, promozioni e altre decisioni gestionali
French | Italian |
---|---|
salariés | dipendenti |
consultants | consulenti |
peuvent | possono |
certifications | certificazioni |
red | red |
hat | hat |
recrutement | assunzioni |
promotion | promozioni |
décision | decisioni |
et | e |
entreprises | organizzazioni |
qui | che |
de | altre |
FR Il existe 81 organisations de défense fédérales autorisées, qui emploient plus de 3 700 avocats, enquêteurs, para-juristes et personnel de soutien au service des districts judiciaires fédéraux des États-Unis.
IT Ci sono 81 organizzazioni di difensori federali autorizzate che impegnano oltre 3.700 avvocati, investigatori, paralegali e personale di supporto al servizio dei distretti giudiziari federali degli Stati Uniti.
French | Italian |
---|---|
organisations | organizzazioni |
autorisées | autorizzate |
avocats | avvocati |
districts | distretti |
unis | uniti |
service | servizio |
et | e |
au | al |
soutien | supporto |
de | di |
fédérales | federali |
existe | ci sono |
French | Italian |
---|---|
intelligentes | smart |
aujourdhui | oggi |
science | science |
comprennent | includono |
combinaison | combinazione |
scientist | scientist |
équipes | team |
organisations | aziende |
et | e |
de | di |
data | data |
FR Combinés, les chercheurs ont dit la caractéristique propose que les gens qui emploient les e-cigarettes assaisonnées endommagent leurs poumons chaque fois ils vape
IT Combinati, i ricercatori hanno detto i dati suggeriscono che la gente che usa e-sigarette condite stia danneggiando ogni volta i loro polmoni essi vape
French | Italian |
---|---|
combinés | combinati |
chercheurs | ricercatori |
dit | detto |
poumons | polmoni |
fois | volta |
chaque | ogni |
ont | hanno |
gens | gente |
les | essi |
que | che |
FR Les écrans solaires emploient un grade cinq étoiles d'UVA, qui montre combien de protection la lotion donne contre les rayons ultraviolets nuisibles.
IT Le protezioni solari usano una classificazione cinque stelle di UVA, che mostra la quanta protezione la lozione fornisce contro le razze ultraviolette nocive.
French | Italian |
---|---|
solaires | solari |
étoiles | stelle |
montre | mostra |
donne | fornisce |
protection | protezione |
la | le |
cinq | cinque |
de | di |
un | una |
FR Au lieu d'à l'aide d'un hôte animal, par exemple, un lapin ou une souris, chercheurs emploient des technologies d'ADN recombinant pour exprimer un anticorps en système cellulaire, qui peut alors être isolé et fabriqué
IT Invece di per mezzo di un host animale, per esempio, un coniglio o un mouse, ricercatori usa le tecnologie del DNA ricombinante per esprimere un anticorpo ad un in un sistema basato a cella, che può poi essere isolato e fabbricato
French | Italian |
---|---|
animal | animale |
lapin | coniglio |
souris | mouse |
chercheurs | ricercatori |
technologies | tecnologie |
anticorps | anticorpo |
isolé | isolato |
hôte | host |
ou | o |
système | sistema |
peut | può |
et | e |
un | un |
en | in |
exemple | esempio |
être | essere |
au lieu | invece |
FR Ainsi, toute la réduction de la maladie a écarté qui pourrait être réalisée est limitée par combien de gens emploient le APP
IT Così, la riduzione totale della malattia si è sparsa che potrebbe essere raggiunta è limitata da quanta gente sta usando il app
French | Italian |
---|---|
réduction | riduzione |
maladie | malattia |
gens | gente |
app | app |
est | è |
limitée | limitata |
qui | che |
pourrait | essere |
FR les virus d'ARNm évitent ceci pendant qu'ils emploient seulement l'ARNm viral qui code pour une protéine virale
IT i virus del mRNA evitano questo mentre usano soltanto il mRNA virale che codifica per una proteina virale
French | Italian |
---|---|
virus | virus |
protéine | proteina |
code | codifica |
une | una |
les | i |
virale | virale |
seulement | per |
FR Sykulev et collègues a alors vérifié à quel point un autre type d'immunothérapie, connu sous le nom de cellules de TCR-T qui emploient des cellules de T conçues pour exprimer un récepteur à cellule T spécifique, les cellules cibles détruites
IT Sykulev e colleghi poi ha verificato come un altro tipo di immunoterapia, conosciuto come le celle di TCR-T che usano le celle di T costruite per esprimere un recettore delle cellule t specifico, cellule bersaglio uccise
French | Italian |
---|---|
collègues | colleghi |
vérifié | verificato |
connu | conosciuto |
t | t |
et | e |
a | ha |
un | un |
le | le |
type | tipo |
cellules | celle |
de | di |
spécifique | specifico |
French | Italian |
---|---|
pays | paesi |
désormais | ora |
trois | tre |
environ | circa |
dans | in |
French | Italian |
---|---|
désormais | ora |
pays | paesi |
environ | circa |
la | con |
dans | in |
French | Italian |
---|---|
fréquence | frequenza |
mensuelle | mensile |
test | test |
nouveaux | nuovi |
malware | malware |
actifs | attivi |
détection | rilevamento |
collections | raccolte |
fournisseurs | vendor |
échantillons | campioni |
pratiques | procedure |
logiciels | utilizzo |
et | e |
de | di |
le | i |
FR U.S. Déclarer qui emploient le la plupart (et moins) glyphosate
IT U.S. Stati che usano la maggior parte (e meno) glifosato
French | Italian |
---|---|
s | s |
moins | meno |
et | e |
plupart | maggior parte |
qui | che |
le | la |
FR Plus particulièrement, les déclarer qui emploient les plus grandes quantités de glyphosate comprennent l'Illinois, l'Iowa, le Nébraska, le Kansas, le Dakota du Nord, le Minnesota, le Dakota du Sud, le Texas, l'Indiana et le Missouri.
IT Più specificamente, gli stati che usano i più grandi importi del glifosato includono l'Illinois, lo Iowa, il Nebraska, Kansas, il Dakota del Nord, il Minnesota, il Dakota del Sud, il Texas, l'Indiana ed il Missouri.
French | Italian |
---|---|
particulièrement | specificamente |
comprennent | includono |
nord | nord |
minnesota | minnesota |
texas | texas |
grandes | grandi |
sud | sud |
plus | più |
le | il |
qui | che |
du | del |
FR Cuffari, Benedette. "U.S. Déclarer qui emploient le la plupart (et moins) glyphosate". News-Medical. 20 January 2022. <https://www.news-medical.net/health/US-States-that-Use-the-Most-(and-Least)-Glyphosate.aspx>.
IT Cuffari, Benedette. "U.S. Stati che usano la maggior parte (e meno) glifosato". News-Medical. 20 January 2022. <https://www.news-medical.net/health/US-States-that-Use-the-Most-(and-Least)-Glyphosate.aspx>.
French | Italian |
---|---|
s | s |
moins | meno |
https | https |
health | health |
aspx | aspx |
gt | gt |
et | e |
plupart | maggior parte |
qui | che |
le | la |
FR Cuffari, Benedette. "U.S. Déclarer qui emploient le la plupart (et moins) glyphosate". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/US-States-that-Use-the-Most-(and-Least)-Glyphosate.aspx. (accessed January 20, 2022).
IT Cuffari, Benedette. "U.S. Stati che usano la maggior parte (e meno) glifosato". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/US-States-that-Use-the-Most-(and-Least)-Glyphosate.aspx. (accessed January 20, 2022).
French | Italian |
---|---|
s | s |
moins | meno |
https | https |
health | health |
aspx | aspx |
et | e |
plupart | maggior parte |
qui | che |
le | la |
FR Cuffari, Benedette. 2019. U.S. Déclarer qui emploient le la plupart (et moins) glyphosate. News-Medical, viewed 20 January 2022, https://www.news-medical.net/health/US-States-that-Use-the-Most-(and-Least)-Glyphosate.aspx.
IT Cuffari, Benedette. 2019. U.S. Stati che usano la maggior parte (e meno) glifosato. News-Medical, viewed 20 January 2022, https://www.news-medical.net/health/US-States-that-Use-the-Most-(and-Least)-Glyphosate.aspx.
French | Italian |
---|---|
s | s |
moins | meno |
https | https |
health | health |
aspx | aspx |
et | e |
plupart | maggior parte |
qui | che |
le | la |
FR Au fil des ans, nous avons noué des amitiés avec quelques-uns des meilleurs golfeurs au monde. Cette Dream Team d’ambassadeurs du golf réunit des joueurs passionnés d’exception qui s’emploient sans relâche à repousser leurs limites.
IT Negli anni, abbiamo stretto amicizia con alcuni dei migliori giocatori di golf del mondo. Questo Dream Team dei Golf Ambassadors riunisce giocatori eccezionali e appassionati, che si impegnano costantemente per spingersi oltre i propri limiti.
French | Italian |
---|---|
ans | anni |
team | team |
golf | golf |
joueurs | giocatori |
limites | limiti |
monde | mondo |
meilleurs | migliori |
passionnés | appassionati |
amitié | amicizia |
à | per |
avons | abbiamo |
du | del |
au | negli |
des | alcuni |
sans | di |
FR Opérations en ligne, hors ligne, sécurisées et à l’état autorisé, qui emploient des cartes à puce utilisées en tant que substituts des clés physiques pendant les opérations locales et à distance
IT Operazioni online, offline, sicure e autorizzate che utilizzano smart card usate al posto di chiavi fisiche durante operazioni locali e da remoto
French | Italian |
---|---|
cartes | card |
utilisées | usate |
physiques | fisiche |
en ligne | online |
hors ligne | offline |
utilisé | utilizzano |
locales | locali |
sécurisées | sicure |
et | e |
distance | remoto |
opérations | operazioni |
FR Les données personnelles individuelles évoquées dans cette politique sont principalement collectées parce que F‑Secure est ou cherche à établir une relation commerciale avec les entités qui vous emploient.
IT I dati personali degli individui illustrati nell'informativa vengono raccolti principalmente poiché F‑Secure detiene o intende stringere un rapporto commerciale con gli enti di cui sei dipendente.
French | Italian |
---|---|
pays | paesi |
désormais | ora |
trois | tre |
environ | circa |
dans | in |
French | Italian |
---|---|
désormais | ora |
pays | paesi |
environ | circa |
la | con |
dans | in |
FR Les entreprises qui emploient des salariés, des prestataires et des consultants peuvent s'appuyer sur les certifications Red Hat dans le cadre de leur processus de recrutement, de sélection et de promotion, et de toute autre décision de gestion
IT Organizzazioni che assumono dipendenti, collaboratori e consulenti possono affidarsi alle certificazioni Red Hat per assunzioni, assegnazioni, promozioni e altre decisioni gestionali
French | Italian |
---|---|
salariés | dipendenti |
consultants | consulenti |
peuvent | possono |
certifications | certificazioni |
red | red |
hat | hat |
recrutement | assunzioni |
promotion | promozioni |
décision | decisioni |
et | e |
entreprises | organizzazioni |
qui | che |
de | altre |
FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.
IT Un'azienda che vuole evolversi in base alle esigenze dei clienti, deve pensare e agire in modo flessibile. Ecco perché il 94% dei team ad alte prestazioni utilizza almeno due funzionalità che li rende adattabili.
French | Italian |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
doit | deve |
équipes | team |
performantes | prestazioni |
flexibles | flessibile |
les | li |
deux | due |
pourquoi | perché |
qui | che |
FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.
IT Un'azienda che vuole evolversi in base alle esigenze dei clienti, deve pensare e agire in modo flessibile. Ecco perché il 94% dei team ad alte prestazioni utilizza almeno due funzionalità che li rende adattabili.
French | Italian |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
doit | deve |
équipes | team |
performantes | prestazioni |
flexibles | flessibile |
les | li |
deux | due |
pourquoi | perché |
qui | che |
FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.
IT Un'azienda che vuole evolversi in base alle esigenze dei clienti, deve pensare e agire in modo flessibile. Ecco perché il 94% dei team ad alte prestazioni utilizza almeno due funzionalità che li rende adattabili.
French | Italian |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
doit | deve |
équipes | team |
performantes | prestazioni |
flexibles | flessibile |
les | li |
deux | due |
pourquoi | perché |
qui | che |
FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.
IT Un'azienda che vuole evolversi in base alle esigenze dei clienti, deve pensare e agire in modo flessibile. Ecco perché il 94% dei team ad alte prestazioni utilizza almeno due funzionalità che li rende adattabili.
French | Italian |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
doit | deve |
équipes | team |
performantes | prestazioni |
flexibles | flessibile |
les | li |
deux | due |
pourquoi | perché |
qui | che |
FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.
IT Un'azienda che vuole evolversi in base alle esigenze dei clienti, deve pensare e agire in modo flessibile. Ecco perché il 94% dei team ad alte prestazioni utilizza almeno due funzionalità che li rende adattabili.
French | Italian |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
doit | deve |
équipes | team |
performantes | prestazioni |
flexibles | flessibile |
les | li |
deux | due |
pourquoi | perché |
qui | che |
FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.
IT Un'azienda che vuole evolversi in base alle esigenze dei clienti, deve pensare e agire in modo flessibile. Ecco perché il 94% dei team ad alte prestazioni utilizza almeno due funzionalità che li rende adattabili.
French | Italian |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
doit | deve |
équipes | team |
performantes | prestazioni |
flexibles | flessibile |
les | li |
deux | due |
pourquoi | perché |
qui | che |
FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.
IT Un'azienda che vuole evolversi in base alle esigenze dei clienti, deve pensare e agire in modo flessibile. Ecco perché il 94% dei team ad alte prestazioni utilizza almeno due funzionalità che li rende adattabili.
French | Italian |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
doit | deve |
équipes | team |
performantes | prestazioni |
flexibles | flessibile |
les | li |
deux | due |
pourquoi | perché |
qui | che |
FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.
IT Un'azienda che vuole evolversi in base alle esigenze dei clienti, deve pensare e agire in modo flessibile. Ecco perché il 94% dei team ad alte prestazioni utilizza almeno due funzionalità che li rende adattabili.
French | Italian |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
doit | deve |
équipes | team |
performantes | prestazioni |
flexibles | flessibile |
les | li |
deux | due |
pourquoi | perché |
qui | che |
FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.
IT Un'azienda che vuole evolversi in base alle esigenze dei clienti, deve pensare e agire in modo flessibile. Ecco perché il 94% dei team ad alte prestazioni utilizza almeno due funzionalità che li rende adattabili.
French | Italian |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
doit | deve |
équipes | team |
performantes | prestazioni |
flexibles | flessibile |
les | li |
deux | due |
pourquoi | perché |
qui | che |
FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.
IT Un'azienda che vuole evolversi in base alle esigenze dei clienti, deve pensare e agire in modo flessibile. Ecco perché il 94% dei team ad alte prestazioni utilizza almeno due funzionalità che li rende adattabili.
French | Italian |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
doit | deve |
équipes | team |
performantes | prestazioni |
flexibles | flessibile |
les | li |
deux | due |
pourquoi | perché |
qui | che |
FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot. C'est pourquoi 94 % des équipes les plus performantes emploient au moins deux stratégies qui les rendent flexibles.
IT Un'azienda che vuole evolversi in base alle esigenze dei clienti, deve pensare e agire in modo flessibile. Ecco perché il 94% dei team ad alte prestazioni utilizza almeno due funzionalità che li rende adattabili.
French | Italian |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
doit | deve |
équipes | team |
performantes | prestazioni |
flexibles | flessibile |
les | li |
deux | due |
pourquoi | perché |
qui | che |
FR Les centres de données de monday.com sont hébergés sur l'infrastructure d'Amazon Web Services et de Google Cloud Platform, qui emploient des mesures de sécurité physique de premier plan.
IT I data center di monday.com sono ospitati su Amazon Web Services e sull'infrastruttura Google Cloud Platform, dove vengono impiegate le principali misure di sicurezza fisica...
French | Italian |
---|---|
centres | center |
hébergés | ospitati |
damazon | amazon |
web | web |
services | services |
cloud | cloud |
platform | platform |
physique | fisica |
sécurité | sicurezza |
et | e |
de | di |
mesures | misure |
données | data |
French | Italian |
---|---|
intelligentes | smart |
aujourdhui | oggi |
science | science |
comprennent | includono |
combinaison | combinazione |
scientist | scientist |
équipes | team |
organisations | aziende |
et | e |
de | di |
data | data |
French | Italian |
---|---|
développeurs | sviluppatori |
entreprises | aziende |
et | e |
FR En Europe et à travers le monde, des passionnés emploient de nouvelles méthodes pour sensibiliser le public aux maux dont souffrent les océans et créent des opportunités de carrière uniques pour les jeunes qui veulent s'impliquer.
IT Come coinvolgere e formare i cittadini per salvare gli oceani
French | Italian |
---|---|
océans | oceani |
et | e |
le | i |
dont | per |
FR Les cybercriminels emploient des tactiques plus sophistiquées pour effectuer des transactions et des activités frauduleuses sur votre site
IT I cybercriminali stanno impiegando tattiche sempre più sofisticate per effettuare transazioni e attività fraudolente sui siti
French | Italian |
---|---|
tactiques | tattiche |
sophistiquées | sofisticate |
transactions | transazioni |
et | e |
plus | più |
pour | per |
des | siti |
French | Italian |
---|---|
marchés | mercati |
mondiaux | mondo |
le | il |
a | ha |
et | e |
numérique | digitale |
déterminer | capire |
dans | in |
pour | per |
FR Aujourd’hui, toutes les entreprises informatiques s’emploient à protéger les actifs numériques précieux des entreprises contre les expositions accidentelles ou les abus d’utilisation par des cybercriminels
IT Oggi, tutte le organizzazioni del settore IT si impegnano a proteggere le preziose risorse digitali delle imprese dall'esposizione accidentale e dall'uso illecito intenzionale da parte di criminali cibernetici
French | Italian |
---|---|
aujourdhui | oggi |
protéger | proteggere |
actifs | risorse |
précieux | preziose |
à | a |
entreprises | imprese |
numériques | digitali |
FR Les solutions CipherTrust de Thales emploient un chiffrement et une gestion des clés transparents pour protéger toutes les bases de données principales, y compris toutes les versions d’Oracle
IT Le soluzioni CipherTrust di Thales utilizzano una crittografia e gestione delle chiavi trasparente per proteggere tutti i principali database, incluse tutte le versioni di Oracle.
French | Italian |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparents | trasparente |
solutions | soluzioni |
chiffrement | crittografia |
gestion | gestione |
protéger | proteggere |
et | e |
bases de données | database |
de | di |
versions | versioni |
y compris | incluse |
pour | per |
FR Quand les ensembles d'alpha-synuclein s'accumulent et se développent, ils soulignent les systèmes que les cellules emploient pour traiter les protéines cassées, difformes, ou autrement non désirées
IT Quando i cumuli dell'alfa-synuclein si accumulano e si sviluppano, sollecitano i sistemi che le celle usano per occuparsi delle proteine rotte, deformi, o altrimenti indesiderate
French | Italian |
---|---|
systèmes | sistemi |
cellules | celle |
protéines | proteine |
autrement | altrimenti |
traiter | occuparsi |
et | e |
ou | o |
pour | per |
que | che |
FR Parfaitement indépendante du navigateur, la protection de la navigation agit directement au niveau du réseau. Cela signifie que les utilisateurs demeurent protégés même lorsqu'ils emploient des navigateurs non approuvés.
IT Browsing protection prescinde dal browser utilizzato in quanto funziona a livello di rete. Ciò garantisce la protezione anche se l'utente finale non usa browser approvati dall'azienda.
French | Italian |
---|---|
agit | funziona |
niveau | livello |
réseau | rete |
approuvés | approvati |
protection | protezione |
navigateur | browser |
de | di |
signifie | a |
même | anche |
la | dal |
FR Comment cette approche fonctionnerait-elle pour des pays en développement où peu de gens emploient les apps de contact-découverte ?
IT Come questo approccio funzionerebbe per i paesi in via di sviluppo in cui poca gente sta usando i apps dirintracciamento?
French | Italian |
---|---|
approche | approccio |
développement | sviluppo |
peu | poca |
gens | gente |
apps | apps |
en | in |
pays | paesi |
de | di |
pour | per |
FR Utilisez le filtre « Technologies » pour découvrir les technologies Web que vos prospects emploient déjà, puis sélectionnez uniquement celles avec lesquelles votre solution SaaS s?intègre parfaitement.
IT Usa il filtro ?Tecnologie? per scoprire quali tecnologie web stanno già usando i tuoi potenziali clienti, poi seleziona solo quelle con cui la tua soluzione SaaS si integra bene.
French | Italian |
---|---|
filtre | filtro |
découvrir | scoprire |
web | web |
prospects | clienti |
sélectionnez | seleziona |
solution | soluzione |
saas | saas |
intègre | integra |
technologies | tecnologie |
utilisez | usa |
le | il |
pour | per |
vos | i |
votre | la |
uniquement | solo |
Showing 50 of 50 translations