FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
Translate "annuelles" to Dutch
Showing 47 of 47 translations of the phrase "annuelles" from French to Dutch
Translations of annuelles
"annuelles" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
| annuelles | jaarlijkse |
Translation of French to Dutch of annuelles
French
Dutch
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
| French | Dutch |
|---|---|
| proposer | aanbieden |
| facturation | facturering |
| niveau | niveau |
| contactez | contact |
| service | klantenservice |
| hors ligne | offline |
| configurer | opzetten |
| et | en |
| pouvons | we kunnen |
| pro | pro |
| nous pouvons | kunnen |
| nous | we |
| hors | van |
| pour | voor |
FR Mises à jour annuelles et contrôles trimestriels effectués pour vous.
NL Driemaandelijkse gezondheidscontrole en een jaarlijkse update die op uw verzoek uitgevoerd worden
| French | Dutch |
|---|---|
| annuelles | jaarlijkse |
| mises à jour | update |
| effectué | uitgevoerd |
| et | en |
| mises | op |
| les | worden |
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| informations | informatie |
| activités | activiteiten |
| annuels | jaarlijkse |
| de | over |
| un | een |
FR Une fuite suggère que Google envisage un programme appelé Pixel Pass qui permettra aux propriétaires de Pixel de souscrire à un abonnement offrant des mises à niveau annuelles de Pixel et un accès aux services Google One.
NL Een lek suggereert dat Google een regeling plant met de naam Pixel Pass waarmee Pixel-eigenaren zich kunnen aanmelden voor een abonnement dat jaarlijkse Pixel-upgrades en toegang tot Google One-services biedt.
| French | Dutch |
|---|---|
| fuite | lek |
| suggère | suggereert |
| appelé | naam |
| pixel | pixel |
| propriétaires | eigenaren |
| annuelles | jaarlijkse |
| services | services |
| abonnement | abonnement |
| et | en |
| accès | toegang |
| offrant | biedt |
| one | one |
| qui | waarmee |
| aux | de |
| de | voor |
FR Définissez un objectif personnalisé pour les dates qui vous intéressent. Optez pour la simplicité et suivez vos statistiques annuelles, ou utilisez nos outils d'analyse pour mieux examiner les données de vos trajets.
NL Stel een aangepast doel in voor de datums die u belangrijk vindt. Hou het simpel en volg uw jaarlijkse statistieken of gebruik onze hulpmiddelen om dieper in de data van uw ritten te duiken.
| French | Dutch |
|---|---|
| suivez | volg |
| annuelles | jaarlijkse |
| utilisez | gebruik |
| outils | hulpmiddelen |
| trajets | ritten |
| personnalisé | aangepast |
| dates | datums |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| statistiques | statistieken |
| objectif | doel |
| données | data |
| mieux | te |
| pour | voor |
| qui | die |
| vous | u |
| nos | onze |
FR Idéal pour les consolidations statutaires annuelles
NL Ideaal voor groepen die slechts jaarlijks consolideren of een eerste statutaire consolidatie uitvoeren.
| French | Dutch |
|---|---|
| idéal | ideaal |
| pour | voor |
| les | eerste |
FR Des licences annuelles sont accordées par utilisateur pour Office Timeline Add-in et Office Timeline Online
NL Jaarlijkse licenties worden per gebruiker verleend voor zowel Office Timeline Add-in als Office Timeline Online
| French | Dutch |
|---|---|
| licences | licenties |
| annuelles | jaarlijkse |
| sont | worden |
| utilisateur | gebruiker |
| office | office |
| online | online |
| accordé | verleend |
| timeline | timeline |
| pour | voor |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| mensuelles | maandelijkse |
| annuelles | jaarlijkse |
| et | en |
| paypal | paypal |
| carte de crédit | creditcard |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Des économies annuelles d’un million de dollars taïwanais
NL Een jaarlijkse besparing van één miljoen Taiwanese dollar
| French | Dutch |
|---|---|
| annuelles | jaarlijkse |
| million | miljoen |
| dollars | dollar |
| de | van |
FR Économies annuelles grâce à la réduction des radiations de Medicare
NL Jaarlijkse besparing door verminderde afschrijving van Medicare
| French | Dutch |
|---|---|
| annuelles | jaarlijkse |
| à | van |
FR Au Royaume-Uni, les ventes annuelles ont même chuté de plus de 97 %
NL In de UK daalde de verkoopcijfers op jaarbasis zelfs met meer dan 97%
| French | Dutch |
|---|---|
| ventes | verkoopcijfers |
| au | op |
| même | zelfs |
| de | met |
| plus | de |
FR Fidèle aux améliorations annuelles de DynaVap, 2019 amène un tas de changements au VapCap M
NL In lijn met de traditie van DynaVap van jaarlijkse updates, brengt 2019 een reeks veranderingen aan de VapCap M
| French | Dutch |
|---|---|
| annuelles | jaarlijkse |
| amène | brengt |
| m | m |
| changements | veranderingen |
| améliorations | updates |
| le | de |
FR La moyenne des précipitations annuelles atteints 713 mm.
NL Het gemiddelde aantal mm regen per jaar is 713 mm.
| French | Dutch |
|---|---|
| moyenne | gemiddelde |
| mm | mm |
| des | aantal |
| la | het |
FR La moyenne des précipitations annuelles atteints 728 mm.
NL Het gemiddelde aantal mm regen per jaar is 728 mm.
| French | Dutch |
|---|---|
| moyenne | gemiddelde |
| mm | mm |
| des | aantal |
| la | het |
FR La moyenne des précipitations annuelles atteints 1632 mm.
NL Het gemiddelde aantal mm regen per jaar is 1632 mm.
| French | Dutch |
|---|---|
| moyenne | gemiddelde |
| mm | mm |
| des | aantal |
| la | het |
FR La moyenne des précipitations annuelles atteints 668 mm.
NL Het gemiddelde aantal mm regen per jaar is 668 mm.
| French | Dutch |
|---|---|
| moyenne | gemiddelde |
| mm | mm |
| des | aantal |
| la | het |
FR La moyenne des précipitations annuelles atteints 281 mm.
NL Het gemiddelde aantal mm regen per jaar is 281 mm.
| French | Dutch |
|---|---|
| moyenne | gemiddelde |
| mm | mm |
| des | aantal |
| la | het |
FR La moyenne des précipitations annuelles atteints 1011 mm.
NL Het gemiddelde aantal mm regen per jaar is 1011 mm.
| French | Dutch |
|---|---|
| moyenne | gemiddelde |
| mm | mm |
| des | aantal |
| la | het |
FR Vous pouvez payer votre abonnement GoodBarber par Carte Bancaire (Visa, MasterCard, American Express) ou via PayPal. D'autres moyens de paiement peuvent être proposés dans le cas de souscriptions annuelles uniquement.
NL Wij accepteren betalingen via Creditcard (Visa, MasterCard, American Express) of via PayPal. Andere betaalmethoden kunnen beschikbaar worden gesteld, maar dit geldt alleen voor jaarabonnementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| express | express |
| ou | of |
| paypal | paypal |
| paiement | betalingen |
| peuvent | kunnen |
| pouvez | beschikbaar |
| carte | creditcard |
| être | worden |
| uniquement | alleen |
| vous | maar |
FR Nous étions déterminés à poursuivre nos visites annuelles de Noël en 2020 - tout en respectant la réglementation de Corona, bien sûr
NL We waren vastbesloten om onze jaarlijkse kerstbezoeken in 2020 voort te zetten - alles in overeenstemming met Corona, natuurlijk
| French | Dutch |
|---|---|
| annuelles | jaarlijkse |
| corona | corona |
| étions | waren |
| en | in |
| nous | we |
| nos | onze |
| sûr | natuurlijk |
| à | te |
FR Invoice2go propose une dizaine de rapports conçus pour vous aider à évaluer les performances de votre entreprise, y compris le total du solde restant, les ventes pour l'année fiscale, les ventes annuelles par client, et plus encore.
NL Er zijn meer dan 10 rapporten beschikbaar in Invoice2go die u helpen inzicht te krijgen in de stand van zaken binnen uw bedrijf, waaronder openstaand saldo, verkoop gedurende het boekjaar, verkoop per klant en nog veel meer.
| French | Dutch |
|---|---|
| rapports | rapporten |
| aider | helpen |
| client | klant |
| et | en |
| entreprise | bedrijf |
| le | de |
| ventes | verkoop |
| de | per |
| propose | zijn |
| votre | uw |
| vous | krijgen |
| French | Dutch |
|---|---|
| temporaire | tijdelijke |
| coronavirus | corona |
| vacances | vakantie |
| annuelles | jaarlijkse |
| et | en |
| pour | voor |
FR Des licences annuelles sont accordées par utilisateur pour Office Timeline Add-in et Office Timeline Online
NL Jaarlijkse licenties worden per gebruiker verleend voor zowel Office Timeline Add-in als Office Timeline Online
| French | Dutch |
|---|---|
| licences | licenties |
| annuelles | jaarlijkse |
| sont | worden |
| utilisateur | gebruiker |
| office | office |
| online | online |
| accordé | verleend |
| timeline | timeline |
| pour | voor |
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
| French | Dutch |
|---|---|
| proposer | aanbieden |
| facturation | facturering |
| niveau | niveau |
| contactez | contact |
| service | klantenservice |
| hors ligne | offline |
| configurer | opzetten |
| et | en |
| pouvons | we kunnen |
| pro | pro |
| nous pouvons | kunnen |
| nous | we |
| hors | van |
| pour | voor |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| mensuelles | maandelijkse |
| annuelles | jaarlijkse |
| et | en |
| paypal | paypal |
| carte de crédit | creditcard |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
| French | Dutch |
|---|---|
| proposer | aanbieden |
| facturation | facturering |
| niveau | niveau |
| contactez | contact |
| service | klantenservice |
| hors ligne | offline |
| configurer | opzetten |
| et | en |
| pouvons | we kunnen |
| pro | pro |
| nous pouvons | kunnen |
| nous | we |
| hors | van |
| pour | voor |
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
| French | Dutch |
|---|---|
| proposer | aanbieden |
| facturation | facturering |
| niveau | niveau |
| contactez | contact |
| service | klantenservice |
| hors ligne | offline |
| configurer | opzetten |
| et | en |
| pouvons | we kunnen |
| pro | pro |
| nous pouvons | kunnen |
| nous | we |
| hors | van |
| pour | voor |
FR Une fuite suggère que Google envisage un programme appelé Pixel Pass qui permettra aux propriétaires de Pixel de souscrire à un abonnement offrant des mises à niveau annuelles de Pixel et un accès aux services Google One.
NL Een lek suggereert dat Google een regeling plant met de naam Pixel Pass waarmee Pixel-eigenaren zich kunnen aanmelden voor een abonnement dat jaarlijkse Pixel-upgrades en toegang tot Google One-services biedt.
| French | Dutch |
|---|---|
| fuite | lek |
| suggère | suggereert |
| appelé | naam |
| pixel | pixel |
| propriétaires | eigenaren |
| annuelles | jaarlijkse |
| services | services |
| abonnement | abonnement |
| et | en |
| accès | toegang |
| offrant | biedt |
| one | one |
| qui | waarmee |
| aux | de |
| de | voor |
FR Beaucoup de plantes et fleurs annuelles seront mises dans des cache-pots pour faciliter le rempotage
NL Veel éénjarige planten en bloemen worden in bloempotten gezet omdat je deze in het volgende voorjaar weer heel gemakkelijk kunt vervangen
| French | Dutch |
|---|---|
| faciliter | gemakkelijk |
| et | en |
| fleurs | bloemen |
| plantes | planten |
| seront | je |
| beaucoup | veel |
| dans | in |
| de | omdat |
FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
| French | Dutch |
|---|---|
| proposer | aanbieden |
| facturation | facturering |
| niveau | niveau |
| contactez | contact |
| service | klantenservice |
| hors ligne | offline |
| configurer | opzetten |
| et | en |
| pouvons | we kunnen |
| pro | pro |
| nous pouvons | kunnen |
| nous | we |
| hors | van |
| pour | voor |
FR 500 000 $ d'économies annuelles
NL $ 500.000 jaarlijkse besparingen
| French | Dutch |
|---|---|
| annuelles | jaarlijkse |
| économies | besparingen |
FR Offres contractuelles annuelles
NL Jaarlijkse contractabonnementen
| French | Dutch |
|---|---|
| annuelles | jaarlijkse |
FR Beaucoup de plantes et fleurs annuelles seront mises dans des cache-pots pour faciliter le rempotage
NL Veel éénjarige planten en bloemen worden in bloempotten gezet omdat je deze in het volgende voorjaar weer heel gemakkelijk kunt vervangen
| French | Dutch |
|---|---|
| faciliter | gemakkelijk |
| et | en |
| fleurs | bloemen |
| plantes | planten |
| seront | je |
| beaucoup | veel |
| dans | in |
| de | omdat |
| French | Dutch |
|---|---|
| annuelles | jaarlijkse |
| défi | uitdaging |
| pensée | denken |
| recherches | onderzoek |
| invitons | nodigen |
| et | en |
| scientifiques | wetenschappers |
| nous | we |
FR Notez que l'application de codes promotionnels à certains achats Cloud, comme les conversions de commandes mensuelles à annuelles (et vice versa) et aux achats directs, nécessitera l'intervention d'Atlassian.
NL Houd er rekening mee dat het toepassen van promotiecodes op bepaalde cloudaankopen, zoals conversies van maandelijks naar jaarlijks (en vice versa) en bestellingen voor directe aankopen, hulp van Atlassian vereist.
| French | Dutch |
|---|---|
| promotionnels | promotiecodes |
| achats | aankopen |
| conversions | conversies |
| commandes | bestellingen |
| mensuelles | maandelijks |
| vice | vice |
| versa | versa |
| directs | directe |
| et | en |
| à | van |
| comme |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| mensuelles | maandelijkse |
| annuelles | jaarlijkse |
| et | en |
| paypal | paypal |
| carte de crédit | creditcard |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| mensuelles | maandelijkse |
| annuelles | jaarlijkse |
| et | en |
| paypal | paypal |
| carte de crédit | creditcard |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| mensuelles | maandelijkse |
| annuelles | jaarlijkse |
| et | en |
| paypal | paypal |
| carte de crédit | creditcard |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| mensuelles | maandelijkse |
| annuelles | jaarlijkse |
| et | en |
| paypal | paypal |
| carte de crédit | creditcard |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| mensuelles | maandelijkse |
| annuelles | jaarlijkse |
| et | en |
| paypal | paypal |
| carte de crédit | creditcard |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| mensuelles | maandelijkse |
| annuelles | jaarlijkse |
| et | en |
| paypal | paypal |
| carte de crédit | creditcard |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| mensuelles | maandelijkse |
| annuelles | jaarlijkse |
| et | en |
| paypal | paypal |
| carte de crédit | creditcard |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| mensuelles | maandelijkse |
| annuelles | jaarlijkse |
| et | en |
| paypal | paypal |
| carte de crédit | creditcard |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| mensuelles | maandelijkse |
| annuelles | jaarlijkse |
| et | en |
| paypal | paypal |
| carte de crédit | creditcard |
| pour | voor |
| nos | onze |
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| informations | informatie |
| activités | activiteiten |
| annuels | jaarlijkse |
| de | over |
| un | een |
FR Définissez un objectif personnalisé pour les dates qui vous intéressent. Optez pour la simplicité et suivez vos statistiques annuelles, ou utilisez nos outils d'analyse pour mieux examiner les données de vos trajets.
NL Stel een aangepast doel in voor de datums die u belangrijk vindt. Hou het simpel en volg uw jaarlijkse statistieken of gebruik onze hulpmiddelen om dieper in de data van uw ritten te duiken.
| French | Dutch |
|---|---|
| suivez | volg |
| annuelles | jaarlijkse |
| utilisez | gebruik |
| outils | hulpmiddelen |
| trajets | ritten |
| personnalisé | aangepast |
| dates | datums |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| statistiques | statistieken |
| objectif | doel |
| données | data |
| mieux | te |
| pour | voor |
| qui | die |
| vous | u |
| nos | onze |
FR Le groupe redistribue ses cotisations annuelles collectives à des organisations locales qui œuvrent à la protection des derniers espaces sauvages d'Amérique du Nord.
NL Deze groep verdeelt zijn collectieve jaarlijkse lidmaatschapsbijdragen onder basisorganisaties die werken aan de bescherming van de laatste ongerepte natuurgebieden van Noord-Amerika.
| French | Dutch |
|---|---|
| annuelles | jaarlijkse |
| protection | bescherming |
| nord | noord |
| groupe | groep |
| à | van |
| qui | die |
| derniers | de laatste |
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese