FR Quand devrais-je envisager d'utiliser une page d'état privée ?
FR Quand devrais-je envisager d'utiliser une page d'état privée ?
NL Wanneer kan ik beter een besloten statuspagina gebruiken?
French | Dutch |
---|---|
quand | wanneer |
une | een |
dutiliser | gebruiken |
FR Je pourrais facilement envisager de mettre à Rodejour le logiciel pour inclure cette fonctionnalité également.
NL Ik kon gemakkelijk zien dat de software werd Rodebijgewerkt om ook deze functionaliteit op te nemen.
French | Dutch |
---|---|
facilement | gemakkelijk |
fonctionnalité | functionaliteit |
le | de |
logiciel | software |
également | ook |
mettre | op |
à | te |
de | dat |
FR Les éléments qui ne sont pas prioritaires représentent souvent une opportunité d’être proactif. Vous pouvez envisager de :
NL Items die secundaire prioriteit hebben, zijn vaak kansen om proactief te zijn. U kunt denken aan:
French | Dutch |
---|---|
prioritaires | prioriteit |
souvent | vaak |
opportunité | kansen |
les | items |
pouvez | kunt |
vous | u |
qui | die |
de | aan |
FR Nous avons alors vérifiez que tout fonctionne comme prévu avant d'envisager la migration complète.
NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.
French | Dutch |
---|---|
fonctionne | werkt |
prévu | bedoeld |
avant | voordat |
migration | migratie |
la | de |
nous | we |
comme |
FR C'est seulement après avoir épuisé tous les composants et usages d'un produit qu'on devrait envisager de le recycler.
NL Recycling moet pas gebeuren als we elk deeltje van een product hebben benut.
French | Dutch |
---|---|
dun | van een |
seulement | een |
devrait | als |
de | van |
FR Ces services devraient envisager de retirer leur contenu après la mise à jour des produits et services, jusqu'à ce que le contenu puisse refléter correctement l'état actuel de l'application
NL Deze services moeten overwegen hun inhoud in te trekken nadat producten en services zijn bijgewerkt, totdat de inhoud de huidige status van de app voldoende kan weergeven
French | Dutch |
---|---|
envisager | overwegen |
retirer | trekken |
mise à jour | bijgewerkt |
état | status |
et | en |
jusqu | totdat |
lapplication | de app |
produits | producten |
actuel | huidige |
de | nadat |
ce | deze |
devraient | moeten |
contenu | inhoud |
FR Quand devrais-je envisager Access ?
NL Wanneer moet ik Access overwegen?
French | Dutch |
---|---|
quand | wanneer |
envisager | overwegen |
access | access |
FR À ce moment-là, nous vous recommandons d'envisager Jira Service Management Cloud ou Data Center.
NL Vervolgens raden we aan om Jira Service Management Cloud of Data Center in overweging te nemen.
French | Dutch |
---|---|
recommandons | raden |
jira | jira |
cloud | cloud |
ou | of |
data | data |
center | center |
nous | we |
service | service |
management | management |
ce | aan |
FR Si votre page fournit du contenu en plusieurs langues, vous pouvez envisager d'utiliser Hreflang
NL Als uw pagina inhoud in meerdere talen bevat, kunt u overwegen om Hreflang te gebruiken
French | Dutch |
---|---|
en | in |
langues | talen |
envisager | overwegen |
dutiliser | gebruiken |
hreflang | hreflang |
page | pagina |
contenu | inhoud |
si | als |
votre | uw |
pouvez | kunt |
plusieurs | meerdere |
vous | u |
FR Lorsque vous formez votre équipe de service client, vous pouvez organiser un exercice pour aider vos collaborateurs à envisager une situation du point de vue d'un client
NL Geef je klantenserviceteam tijdens de training een oefening waarin ze dingen vanuit het oogpunt van een klant bekijken
French | Dutch |
---|---|
client | klant |
exercice | oefening |
vue | bekijken |
à | van |
dun | van een |
de | vanuit |
FR Trouvez au moins une méthode belle, rapide et confortable que vous pouvez envisager si tout le reste échoue.
NL Zorg ervoor dat je minstens één methode achter de hand hebt waarmee je snel en comfortabel kunt werken en die een mooi eindresultaat geeft als andere methodes niet blijken te werken.
French | Dutch |
---|---|
méthode | methode |
rapide | snel |
confortable | comfortabel |
et | en |
au moins | minstens |
le | de |
vous | je |
si | als |
pouvez | kunt |
une | mooi |
FR Vous avez peut-être déjà un site web établi pour votre marque, auquel cas vous pouvez y promouvoir votre évènement. Mais il pourrait également être une bonne idée d?envisager un site web dédié à l?évènement.
NL Misschien heb je al een website voor je merk, zodat je je evenement daar kunt promoten. Maar het kan ook een goed idee zijn om een speciale evenementenwebsite te overwegen.
French | Dutch |
---|---|
promouvoir | promoten |
bonne | goed |
idée | idee |
envisager | overwegen |
évènement | evenement |
déjà | al |
également | ook |
marque | merk |
cas | een |
pouvez | kunt |
site | website |
votre | je |
y | daar |
pourrait | zijn |
à | te |
peut | misschien |
FR Si vous construisez un blog ou un site Web personnel, vous pouvez envisager un système de gestion de contenu (CMS)
NL Als u een blog of een persoonlijke website brengt, kunt u een inhoudsbeheersysteem (CMS) overwegen
French | Dutch |
---|---|
blog | blog |
envisager | overwegen |
ou | of |
cms | cms |
si | als |
pouvez | kunt |
vous | persoonlijke |
site | website |
FR L'analytique en libre-service transforme la manière dont l'IT assure la résilience de l'entreprise et facilite le changement grâce à la data. Découvrez les points à garder à l'esprit pour évaluer une plate-forme BI et envisager une migration.
NL Selfservice-analyse transformeert de manier waarop IT de veerkracht van het bedrijf ondersteunt en verandering teweegbrengt met data. Ontdek belangrijke overwegingen voor het beoordelen en migreren van je BI-platform.
French | Dutch |
---|---|
transforme | transformeert |
manière | manier |
résilience | veerkracht |
changement | verandering |
data | data |
découvrez | ontdek |
plate-forme | platform |
bi | bi |
lentreprise | het bedrijf |
et | en |
évaluer | beoordelen |
à | van |
service | ondersteunt |
FR Plusieurs des points abordés m'ont obligé à envisager ce processus sous un nouveau jour."
NL Ik vind het zinvol en het helpt me enorm."
French | Dutch |
---|---|
des | en |
un | het |
FR Par exemple, une personne qui réside actuellement à Londres pourrait envisager un déménagement dans certains quartiers spécifiques de Manchester
NL Iemand die momenteel in Londen woont, kan bijvoorbeeld naar bepaalde postcodes in Manchester willen verhuizen
French | Dutch |
---|---|
actuellement | momenteel |
londres | londen |
pourrait | kan |
manchester | manchester |
exemple | bijvoorbeeld |
un | iemand |
une | willen |
certains | bepaalde |
de | naar |
qui | die |
FR L'âge est une indication sérieusement à envisager sur un site web, le plus ancien est un site Web a très probablement être sûr
NL De leeftijd is een indicatie serieus te overwegen op een website, de oudste is een website heeft waarschijnlijk veilig te zijn
French | Dutch |
---|---|
indication | indicatie |
sérieusement | serieus |
envisager | overwegen |
âge | leeftijd |
probablement | waarschijnlijk |
le | de |
est | is |
sur | op |
a | heeft |
ancien | oudste |
sûr | veilig |
à | te |
site | website |
FR Vous pouvez envisager de devenir un député ou un sénateur si la politique vous passionne
NL Als je geïnteresseerd bent in politiek, kun je een carrière als politicus overwegen
French | Dutch |
---|---|
envisager | overwegen |
politique | politiek |
pouvez | kun |
vous | bent |
si | als |
FR Si vous souhaitez faire participer un membre de votre famille à ce processus, vous pourriez envisager une thérapie de famille
NL Je kunt ook familietherapie overwegen als je graag samen met het familielid in therapie wilt
French | Dutch |
---|---|
envisager | overwegen |
pourriez | kunt |
à | in |
souhaitez | wilt |
si | als |
de | met |
votre | je |
FR Bien que ce genre de situations soient extrêmement personnelles, vous devez généralement envisager de sortir la personne de votre vie si le problème implique des abus physiques ou sexuels
NL Hoewel zulke situaties enorm persoonlijk zijn, moet je gewoonlijk het familielid uit je leven verbannen als het probleem te maken heeft met mishandeling, zowel lichamelijke als seksuele
French | Dutch |
---|---|
situations | situaties |
généralement | gewoonlijk |
problème | probleem |
bien que | hoewel |
vous | persoonlijk |
devez | moet |
votre | je |
vie | leven |
extrêmement | te |
si | als |
genre | zijn |
FR Vous devriez aussi envisager de faire un tatouage à l'encre blanche en tenant compte du type de dessin que vous souhaitez créer ainsi que du niveau de visibilité que vous souhaitez que le tatouage ait
NL Je zult misschien ook willen overwegen om een tatoeage van wit inkt te laten zetten, afhankelijk van het soort ontwerp dat je wilt maken en hoe zichtbaar je je tatoeage wilt hebben
French | Dutch |
---|---|
envisager | overwegen |
tatouage | tatoeage |
blanche | wit |
compte | een |
ainsi | en |
souhaitez | wilt |
FR Allouez l’un des meubles à vos animaux de compagnie. Si votre animal de maison ne veut pas dormir dans un abri conçu pour lui, vous pourriez envisager de désigner l’un de vos meubles qui deviendra un endroit où il est autorisé à aller [4]
NL Reserveer één meubelstuk voor huisdieren. Als je huisdier er niet tevreden mee is om te slapen in een mand, overweeg dan om één meubelstuk te reserveren als huisdiervriendelijke plek.[4]
French | Dutch |
---|---|
dormir | slapen |
endroit | plek |
si | als |
pas | niet |
à | te |
est | is |
dans | in |
FR Apple pourrait enfin envisager dadopter liPad Pro en tant quappareil natif principalement pour le paysage.
NL Apple kan eindelijk proberen de iPad Pro te omarmen als een voornamelijk landschapseigen apparaat.
French | Dutch |
---|---|
apple | apple |
enfin | eindelijk |
lipad | ipad |
principalement | voornamelijk |
pro | pro |
le | de |
pourrait | als |
FR Voici les meilleurs moniteurs pour bébé à envisager dacheter pour la surveillance audio et vidéo de votre tout-petit.
NL Hier zijn de beste babyfoons die u kunt kopen voor audio- en videobewaking van uw kleintje.
French | Dutch |
---|---|
dacheter | kopen |
petit | kleintje |
et | en |
la | de |
audio | audio |
à | van |
votre | uw |
meilleurs | beste |
pour | voor |
FR Si vous recherchez une Xbox moins chère et que vous êtes prêt à envisager une machine doccasion, la famille Xbox One est toujours attrayante.
NL Als je op zoek bent naar een goedkopere Xbox en bereid bent een tweedehands machine te overwegen, is de Xbox One-familie nog steeds aantrekkelijk.
French | Dutch |
---|---|
prêt | bereid |
à | te |
envisager | overwegen |
machine | machine |
attrayante | aantrekkelijk |
et | en |
xbox | xbox |
one | one |
la | de |
est | is |
si | als |
famille | familie |
recherchez | zoek |
vous | bent |
FR Comme le Nintendo Switch ci-dessus, vous ne disposez que de 32 Go de stockage à lintérieur du Switch Lite, vous devriez donc envisager une carte microSD pour létendre
NL Net als de Nintendo Switch hierboven, krijg je slechts 32 GB opslagruimte in de Switch Lite, dus je zou een microSD-kaart moeten overwegen om dat uit te breiden
French | Dutch |
---|---|
envisager | overwegen |
carte | kaart |
microsd | microsd |
switch | switch |
étendre | breiden |
le | de |
nintendo | nintendo |
vous | je |
une | slechts |
comme | |
devriez | als |
donc | dus |
à | te |
ne | zou |
FR Heureusement, vous êtes au bon endroit - dans ce guide, nous détaillerons tous les titres Switch incontournables à envisager dajouter à votre bibliothèque.
NL Gelukkig ben je hier aan het juiste adres - in deze gids zullen we alle onmisbare Switch-titels beschrijven die je kunt overwegen om aan je bibliotheek toe te voegen.
French | Dutch |
---|---|
endroit | adres |
guide | gids |
titres | titels |
envisager | overwegen |
bibliothèque | bibliotheek |
heureusement | gelukkig |
bon | juiste |
nous | we |
ce | deze |
au | toe |
que | die |
tous | alle |
à | te |
votre | je |
dans | in |
FR Si plusieurs personnes dans votre maison utilisent Spotify, vous pouvez envisager Premium for Family, qui donne à six personnes laccès à leur propre compte Spotify unique sous une seule facture
NL Als meerdere mensen in uw huis Spotify gebruiken, kunt u Premium for Family overwegen, waarmee maximaal zes mensen toegang hebben tot hun eigen unieke Spotify-account onder één factuur
French | Dutch |
---|---|
maison | huis |
spotify | spotify |
envisager | overwegen |
premium | premium |
family | family |
personnes | mensen |
utilisent | gebruiken |
qui | waarmee |
compte | account |
facture | factuur |
leur | hun |
propre | eigen |
une | unieke |
plusieurs | meerdere |
six | zes |
si | als |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Mais avec une concurrence féroce, sagit-il de lappareil photo sans miroir plein cadre que vous devriez envisager dacheter?
NL Maar met zware concurrentie, is dit de full-frame systeemcamera die u zou moeten overwegen te kopen?
French | Dutch |
---|---|
concurrence | concurrentie |
plein | full |
cadre | frame |
envisager | overwegen |
dacheter | kopen |
devriez | zou moeten |
il | zou |
mais | de |
vous | u |
FR Si vous pouvez vous permettre le SP11RA, vous devriez plutôt envisager le Samsung HW-Q950A, car ce système à 11.1.4 canaux est la barre de son la meilleure et la plus immersive du marché
NL Als je de SP11RA kunt betalen, moet je echt de Samsung HW-Q950A overwegen, want dit 11.1.4-kanaals systeem is de beste en meest meeslepende soundbar op de markt
French | Dutch |
---|---|
envisager | overwegen |
samsung | samsung |
système | systeem |
barre de son | soundbar |
et | en |
de | want |
vous | je |
marché | markt |
ce | dit |
est | is |
pouvez | kunt |
devriez | als |
FR Si vous recherchez quelques fonctionnalités supplémentaires de lappareil photo, telles que le mode macro, le mode portrait en mode nuit et le zoom optique, vous pouvez envisager le Pro
NL Als je op zoek bent naar een paar extra camerafuncties, zoals de macromodus, Night Mode Portrait en de optische zoom, zou je de Pro kunnen overwegen
French | Dutch |
---|---|
mode | mode |
zoom | zoom |
optique | optische |
envisager | overwegen |
et | en |
pro | pro |
supplémentaires | extra |
le | de |
si | als |
vous | bent |
recherchez | zoek |
FR Apple ne fabrique pas un ordinateur portable convertible - mais lAir est probablement lordinateur portable que vous pourriez envisager à la place de ce HP
NL Apple maakt geen converteerbare laptop, maar de Air is waarschijnlijk de laptop die u in de plaats van deze HP zou kunnen overwegen
French | Dutch |
---|---|
apple | apple |
probablement | waarschijnlijk |
envisager | overwegen |
place | plaats |
lair | air |
la | de |
à | van |
est | is |
pourriez | kunnen |
portable | laptop |
vous | u |
FR Alors devriez-vous envisager den acheter un, ou ses écrans abaisseurs et les offres des concurrents sont-ils tout aussi dignes ?
NL Dus zou je moeten overwegen om er een te kopen, of zijn de step-down-schermen en het aanbod van concurrenten evenwaardig?
French | Dutch |
---|---|
envisager | overwegen |
acheter | kopen |
écrans | schermen |
concurrents | concurrenten |
ou | of |
et | en |
vous | je |
un | een |
FR LArlo Essential Video Doorbell sans fil nest pas livrée avec un carillon - cest-à-dire la possibilité de faire retentir une sonnerie ailleurs dans votre maison - cest donc autre chose que vous pourriez envisager dajouter
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt niet geleverd met een gong - dwz de mogelijkheid om ergens anders in uw huis een bel te laten klinken - dus dat is iets anders dat u zou kunnen overwegen toe te voegen
French | Dutch |
---|---|
video | video |
doorbell | doorbell |
envisager | overwegen |
faire | laten |
dans | in |
autre | te |
votre | uw |
pas | niet |
possibilité | mogelijkheid |
maison | huis |
donc | dus |
pourriez | kunnen |
la | de |
de | toe |
livré | geleverd |
FR Nous avons utilisé le Chicco Next2Me pour notre premier bébé et nous choisirions certainement le Snoo si nous devions envisager un troisième bébé.
NL We gebruikten de Chicco Next2Me voor onze eerste baby en we zouden zeker de Snoo kiezen als we ooit een derde baby zouden overwegen.
French | Dutch |
---|---|
bébé | baby |
envisager | overwegen |
et | en |
le | de |
nous | we |
pour | voor |
certainement | zeker |
si | als |
troisième | derde |
notre | onze |
FR Ce conseiller de récupération vous indique simplement les heures pour envisager de vous entraîner à nouveau en fonction de lintensité et de la durée des entraînements enregistrés
NL Die hersteladviseur vertelt je eenvoudig de uren om opnieuw te trainen op basis van de intensiteit en duur van de geregistreerde trainingen
French | Dutch |
---|---|
simplement | eenvoudig |
entraîner | trainen |
et | en |
durée | duur |
nouveau | opnieuw |
heures | uren |
la | de |
vous | je |
enregistrés | geregistreerde |
pour | op |
FR Nous ne pouvons pas nous empêcher de penser que le-tron GT sadresse directement au genre de personne qui aurait pu envisager lAudi A7 dans le passé, ou lune des versions de performance de ce modèle. Cest tout à fait moins comme Porsche, vraiment.
NL We kunnen het niet helpen dat de e-tron GT volledig gericht is op het soort persoon dat in het verleden de Audi A7 of een van de prestatieversies van dat model zou hebben overwogen. Het is eigenlijk helemaal minder Porsche-achtig.
French | Dutch |
---|---|
passé | verleden |
moins | minder |
porsche | porsche |
ou | of |
modèle | model |
genre | soort |
personne | persoon |
le | de |
à | van |
au | op |
nous | we |
pouvons | we kunnen |
dans | in |
comme | |
performance | kunnen |
pas | niet |
FR (Pocket-lint) - À lheure actuelle, les voitures électriques sont une proposition chaude - en particulier au Royaume-Uni, où l interdiction du diesel prévue pour 2030 incitera certainement les acheteurs à envisager leurs options
NL (Pocket-lint) - Op dit moment zijn elektrische auto s een hot propositie - vooral in het VK, waar het dieselverbod voor 2030 kopers zeker zal doen nadenken over hun opties
French | Dutch |
---|---|
en | in |
acheteurs | kopers |
certainement | zeker |
options | opties |
pour | op |
les | auto |
sont | zijn |
leurs | hun |
du | over |
FR La Toyota Mirai de deuxième génération est-elle vraiment autre chose quune preuve de concept et pourquoi envisager den acheter une?
NL Dus is de Toyota Mirai van de tweede generatie echt meer dan een proof of concept en waarom zou iemand overwegen er een aan te schaffen?
French | Dutch |
---|---|
toyota | toyota |
génération | generatie |
concept | concept |
envisager | overwegen |
et | en |
est | is |
la | de |
vraiment | echt |
pourquoi | waarom |
n | iemand |
deuxième | tweede |
FR Voici donc les téléviseurs Sony que vous devriez envisager en 2021.
NL Dit zijn dan de Sony-tvs die u in 2021 moet overwegen.
French | Dutch |
---|---|
sony | sony |
envisager | overwegen |
en | in |
devriez | moet |
vous | u |
FR Dans létat actuel des choses, cest un accessoire que de nombreux budgets devraient sérieusement envisager pour ces sessions de jeu Xbox.
NL Zoals het er nu uitziet, is het echter een accessoire dat velen met een beperkt budget serieus zouden moeten overwegen voor die Xbox-gamesessies.
French | Dutch |
---|---|
accessoire | accessoire |
budgets | budget |
sérieusement | serieus |
envisager | overwegen |
xbox | xbox |
devraient | zouden |
pour | voor |
FR Si vous recherchez le meilleur casque de jeu pour votre argent, restez avec nous pendant que nous décomposons les meilleurs que nous ayons vus et les raisons pour lesquelles vous devriez envisager de les ajouter à votre liste.
NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, blijf dan bij ons, want we analyseren het allerbeste dat we hebben gezien en de redenen waarom je zou moeten overwegen om ze aan je shortlist toe te voegen.
French | Dutch |
---|---|
envisager | overwegen |
ajouter | voegen |
restez | blijf |
ayons | hebben |
et | en |
raisons | redenen |
nous | we |
vus | gezien |
de | bij |
argent | geld |
vous | bent |
recherchez | zoek |
votre | je |
meilleurs | beste |
devriez | als |
à | te |
FR Vous pouvez également envisager liPhone 11 si vous souhaitez réduire le coût.
NL Je zou ook de iPhone 11 kunnen overwegen als je de kosten laag wilt houden.
French | Dutch |
---|---|
envisager | overwegen |
coût | kosten |
le | de |
également | ook |
souhaitez | wilt |
vous | je |
si | als |
liphone | de iphone |
FR Cest plus cher, mais vous pourriez envisager le plus petit iPhone 12 mini, qui est un peu moins cher que liPhone 12 et un excellent appareil compact.
NL Het is duurder, maar je zou de kleinere iPhone 12 mini kunnen overwegen, die iets goedkoper is dan de iPhone 12 en een geweldig compact apparaat.
French | Dutch |
---|---|
envisager | overwegen |
appareil | apparaat |
compact | compact |
moins cher | goedkoper |
mini | mini |
et | en |
plus cher | duurder |
le | de |
iphone | iphone |
vous | je |
pourriez | kunnen |
liphone | de iphone |
qui | die |
est | is |
un | iets |
plus petit | kleinere |
excellent | een |
FR (Pocket-lint) - Un nouveau rapport suggère quApple pourrait enfin envisager dadopter l iPad Pro en tant quappareil principalement natif du paysage.
NL (Pocket-lint) - Een nieuw rapport suggereert dat Apple de iPad Pro eindelijk gaat omarmen als een voornamelijk landschapseigen apparaat.
French | Dutch |
---|---|
nouveau | nieuw |
rapport | rapport |
suggère | suggereert |
enfin | eindelijk |
principalement | voornamelijk |
ipad | ipad |
pro | pro |
en | de |
du | gaat |
un | een |
FR Ce nest pas un problème critique, mais si vous prenez une photo et que vous la visualisez tout de suite, préparez-vous à envisager un traitement.
NL Het is geen kritiek probleem, maar als u een foto maakt en deze meteen bekijkt, wees dan voorbereid op wat bewerkingen.
French | Dutch |
---|---|
problème | probleem |
critique | kritiek |
photo | foto |
et | en |
tout | op |
suite | een |
si | als |
vous | u |
FR Ainsi, vous êtes certain de recevoir un certificat de sécurité alimentaire crédible pour vos opérations, de sorte que vos clients et vous-même puissiez envisager les questions de sécurité alimentaire en toute confiance et l'esprit tranquille.
NL Op deze manier weet u zeker dat u voor uw activiteiten een geloofwaardig voedselveiligheidscertificaat ontvangt, en daarmee biedt u klanten extra zekerheid met betrekking tot de voedselveiligheid.
French | Dutch |
---|---|
opérations | activiteiten |
clients | klanten |
et | en |
en | de |
vous | u |
toute | voor |
FR MacRumours a rapporté quApple pourrait envisager une "refonte potentielle de lApple Watch, y compris un cadran de montre arrondi, un affichage flexible enveloppant et des bracelets de montre personnalisables numériquement"
NL MacRumours meldde dat Apple zou kunnen kijken naar een mogelijk "herontwerp voor de Apple Watch, inclusief een ronde wijzerplaat, flexibel omhullend display en digitaal aanpasbare horlogebandjes"
French | Dutch |
---|---|
refonte | herontwerp |
flexible | flexibel |
personnalisables | aanpasbare |
lapple | apple |
affichage | display |
et | en |
cadran | wijzerplaat |
watch | watch |
a | kijken |
compris | inclusief |
une | digitaal |
de | voor |
un | een |
FR Dans ce cas, vous pouvez envisager d'améliorer son contenu, de le réutiliser et de le lier à partir d'une page existante de votre site web
NL In dat geval kunt u overwegen om de inhoud te verbeteren, deze te hergebruiken en te linken vanaf een bestaande pagina op uw website
French | Dutch |
---|---|
envisager | overwegen |
lier | linken |
et | en |
existante | bestaande |
pouvez | kunt |
page | pagina |
votre | uw |
vous | u |
contenu | inhoud |
le | de |
à | te |
site | website |
dans | in |
FR Par conséquent, même si vous devez envisager d'utiliser des mots-clés, vous ne devez pas créer une URL simplement pour inclure un mot-clé si elle sera inutile à d'autres égards.
NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.
French | Dutch |
---|---|
envisager | overwegen |
url | url |
dautres | andere |
devez | moet |
si | als |
clés | trefwoorden |
même si | hoewel |
pas | niet |
simplement | een |
elle | is |
vous | u |
pour | op |
à | te |
clé | trefwoord |
Showing 50 of 50 translations