Hire a translator I am translator

Translate "fréquentation" to Dutch

Showing 41 of 41 translations of the phrase "fréquentation" from French to Dutch

Translation of French to Dutch of fréquentation

French
Dutch

FR Cours et fréquentation de la salle de sport

NL Lessen in de studio of bezoeken aan de gymclub

French Dutch
cours lessen
la de
de aan

FR Nous utilisons des cookies. Certains d’entre eux sont nécessaires au bon fonctionnement de ce site web, tandis que d’autres nous permettent de recueillir des statistiques de fréquentation.

NL We gebruiken cookies. Sommige zijn nodig voor het functioneren van deze website, terwijl andere stellen ons in staat om bezoekersstatistieken te verzamelen.

French Dutch
nécessaires nodig
recueillir verzamelen
cookies cookies
utilisons we gebruiken
nous we
fonctionnement functioneren
que andere
nous utilisons gebruiken
certains sommige
tandis in
de voor
site website
ce deze

FR Nous utilisons le logiciel open source Matomo sur nos sites internet pour la collecte des statistiques de fréquentation. Matomo ne transfère aucune donnée vers des serveurs que nous ne contrôlons pas.

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

French Dutch
source source
matomo matomo
collecte verzamelen
serveurs servers
statistiques statistieken
donnée gegevens
utilisons we gebruiken
logiciel software
sites websites
nous we
nous utilisons gebruiken
nos onze
pas geen
de buiten

FR L’évaluation actuelle d’une ressource Web donnée est déterminée par le taux de fréquentation de ce site par rapport aux autres

NL De huidige beoordeling van een bepaalde webresource wordt bepaald door de verhouding tussen de aanwezigheid van deze site en andere

French Dutch
évaluation beoordeling
rapport verhouding
site site
le de
autres andere
déterminé bepaald
de tussen
ce deze
actuelle huidige

FR Nous utilisons des cookies. Certains d’entre eux sont nécessaires au bon fonctionnement de ce site web, tandis que d’autres nous permettent de recueillir des statistiques de fréquentation.

NL We gebruiken cookies. Sommige zijn nodig voor het functioneren van deze website, terwijl andere stellen ons in staat om bezoekersstatistieken te verzamelen.

French Dutch
nécessaires nodig
recueillir verzamelen
cookies cookies
utilisons we gebruiken
nous we
fonctionnement functioneren
que andere
nous utilisons gebruiken
certains sommige
tandis in
de voor
site website
ce deze

FR Nous utilisons le logiciel open source Matomo sur nos sites internet pour la collecte des statistiques de fréquentation. Matomo ne transfère aucune donnée vers des serveurs que nous ne contrôlons pas.

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matome draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

French Dutch
source source
matomo matomo
collecte verzamelen
serveurs servers
statistiques statistieken
donnée gegevens
utilisons we gebruiken
logiciel software
sites websites
nous we
nous utilisons gebruiken
nos onze
pas geen
de buiten

FR Nous utilisons le logiciel open source Matomo sur nos sites internet pour la collecte des statistiques de fréquentation

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen

French Dutch
source source
matomo matomo
collecte verzamelen
statistiques statistieken
utilisons we gebruiken
logiciel software
sites websites
nous we
nous utilisons gebruiken
nos onze
de over

FR Autoriser la collecte de données pour les statistiques de fréquentation du site web et la mise en place de cookies de statistiques

NL Accepteer het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies

French Dutch
collecte verzamelen
cookies cookies
données gegevens
et en
la de
pour voor
statistiques statistische

FR La fréquentation des bars est en déclin depuis une dizaine d?années, avec chaque année plus de 700 fermetures en Angleterre

NL Kroegen zijn de afgelopen 10 jaar in verval geraakt, waarbij er alleen al in het Verenigd Koninkrijk elk jaar ongeveer 700 worden gesloten

French Dutch
plus de ongeveer
la de
en in
chaque elk
année jaar

FR Ces études nous permettent notamment de comprendre le comportement de nos membres, d’améliorer nos services, de suivre la fréquentation du site et d'utilisation de nos services.

NL Wij maken hiervoor met name gebruik van Google Analytics.

French Dutch
études analytics
dutilisation gebruik
de wij
notamment met

FR Ces études nous permettent notamment de comprendre le comportement de nos membres, d’améliorer nos services, de suivre la fréquentation du site et d'utilisation de nos services.

NL Wij maken hiervoor met name gebruik van Google Analytics.

French Dutch
études analytics
dutilisation gebruik
de wij
notamment met

FR Ces études nous permettent notamment de comprendre le comportement de nos membres, d’améliorer nos services, de suivre la fréquentation du site et d'utilisation de nos services.

NL Wij maken hiervoor met name gebruik van Google Analytics.

French Dutch
études analytics
dutilisation gebruik
de wij
notamment met

FR Ces études nous permettent notamment de comprendre le comportement de nos membres, d’améliorer nos services, de suivre la fréquentation du site et d'utilisation de nos services.

NL Wij maken hiervoor met name gebruik van Google Analytics.

French Dutch
études analytics
dutilisation gebruik
de wij
notamment met

FR Ces études nous permettent notamment de comprendre le comportement de nos membres, d’améliorer nos services, de suivre la fréquentation du site et d'utilisation de nos services.

NL Wij maken hiervoor met name gebruik van Google Analytics.

French Dutch
études analytics
dutilisation gebruik
de wij
notamment met

FR Ces études nous permettent notamment de comprendre le comportement de nos membres, d’améliorer nos services, de suivre la fréquentation du site et d'utilisation de nos services.

NL Wij maken hiervoor met name gebruik van Google Analytics.

French Dutch
études analytics
dutilisation gebruik
de wij
notamment met

FR Ces études nous permettent notamment de comprendre le comportement de nos membres, d’améliorer nos services, de suivre la fréquentation du site et d'utilisation de nos services.

NL Wij maken hiervoor met name gebruik van Google Analytics.

French Dutch
études analytics
dutilisation gebruik
de wij
notamment met

FR Ces études nous permettent notamment de comprendre le comportement de nos membres, d’améliorer nos services, de suivre la fréquentation du site et d'utilisation de nos services.

NL Wij maken hiervoor met name gebruik van Google Analytics.

French Dutch
études analytics
dutilisation gebruik
de wij
notamment met

FR Ces études nous permettent notamment de comprendre le comportement de nos membres, d’améliorer nos services, de suivre la fréquentation du site et d'utilisation de nos services.

NL Wij maken hiervoor met name gebruik van Google Analytics.

French Dutch
études analytics
dutilisation gebruik
de wij
notamment met

FR Nous utilisons des cookies. Certains d’entre eux sont nécessaires au bon fonctionnement de ce site web, tandis que d’autres nous permettent de recueillir des statistiques de fréquentation.

NL We gebruiken cookies. Sommige zijn nodig voor het functioneren van deze website, terwijl andere ons de mogelijkheid bieden om statistieken over het gebruik te verzamelen.

French Dutch
nécessaires nodig
recueillir verzamelen
statistiques statistieken
cookies cookies
utilisons we gebruiken
nous we
fonctionnement functioneren
nous utilisons gebruiken
certains sommige
site website

FR Nous utilisons le logiciel open source Matomo sur nos sites internet pour la collecte des statistiques de fréquentation. Matomo ne transfère aucune donnée vers des serveurs que nous ne contrôlons pas.

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

French Dutch
source source
matomo matomo
collecte verzamelen
serveurs servers
statistiques statistieken
donnée gegevens
utilisons we gebruiken
logiciel software
sites websites
nous we
nous utilisons gebruiken
nos onze
pas geen
de buiten

FR Nous utilisons des cookies. Certains d’entre eux sont nécessaires au bon fonctionnement de ce site web, tandis que d’autres nous permettent de recueillir des statistiques de fréquentation.

NL We gebruiken cookies. Sommige zijn nodig voor het functioneren van deze website, terwijl andere ons de mogelijkheid bieden om statistieken over het gebruik te verzamelen.

French Dutch
nécessaires nodig
recueillir verzamelen
statistiques statistieken
cookies cookies
utilisons we gebruiken
nous we
fonctionnement functioneren
nous utilisons gebruiken
certains sommige
site website

FR Nous utilisons le logiciel open source Matomo sur nos sites internet pour la collecte des statistiques de fréquentation. Matomo ne transfère aucune donnée vers des serveurs que nous ne contrôlons pas.

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matome draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

French Dutch
source source
matomo matomo
collecte verzamelen
serveurs servers
statistiques statistieken
donnée gegevens
utilisons we gebruiken
logiciel software
sites websites
nous we
nous utilisons gebruiken
nos onze
pas geen
de buiten

FR Nous utilisons le logiciel open source Matomo sur nos sites internet pour la collecte des statistiques de fréquentation

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen

French Dutch
source source
matomo matomo
collecte verzamelen
statistiques statistieken
utilisons we gebruiken
logiciel software
sites websites
nous we
nous utilisons gebruiken
nos onze
de over

FR Autoriser la collecte de données pour les statistiques de fréquentation du site web et la mise en place de cookies de statistiques

NL Accepteer het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies

French Dutch
collecte verzamelen
cookies cookies
données gegevens
et en
la de
pour voor
statistiques statistische

FR Le traitement des données sert à la collecte des statistiques de fréquentation.

NL De verwerking van gegevens dient voor het verzamelen van statistieken over het gebruik.

French Dutch
sert dient
collecte verzamelen
données gegevens
statistiques statistieken
traitement verwerking
à van

FR Chez Alpinstore.com, les cookies permettent de faciliter l'utilisation du site, de réaliser des statistiques de fréquentation et de navigation, d'améliorer sa performance et sa sécurité.

NL Bij Alpinstore.com maken cookies het mogelijk om het gebruik van de site te vergemakkelijken, verkeers- en navigatiestatistieken samen te stellen, de prestaties en de veiligheid te verbeteren.

French Dutch
faciliter vergemakkelijken
lutilisation gebruik
performance prestaties
sécurité veiligheid
cookies cookies
site site
et en
de bij
des samen

FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.

NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.

French Dutch
tapis vloerkleed
robuste robuust
fabriqué vervaardigd
allemagne duitsland
en in
à van
pour voor
les en

FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.

NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.

French Dutch
tapis vloerkleed
robuste robuust
fabriqué vervaardigd
allemagne duitsland
en in
à van
pour voor
les en

FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.

NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.

French Dutch
tapis vloerkleed
robuste robuust
fabriqué vervaardigd
allemagne duitsland
en in
à van
pour voor
les en

FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.

NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.

French Dutch
tapis vloerkleed
robuste robuust
fabriqué vervaardigd
allemagne duitsland
en in
à van
pour voor
les en

FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.

NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.

French Dutch
tapis vloerkleed
robuste robuust
fabriqué vervaardigd
allemagne duitsland
en in
à van
pour voor
les en

FR La borne montre tous les étages et recommande des espaces adaptés en fonction de la fréquentation

NL De kiosk toont alle verdiepingen en beveelt geschikte ruimtes aan op basis van de drukte

French Dutch
étages verdiepingen
espaces ruimtes
adapté geschikte
et en
la de
tous alle

FR En suivant les moments de la journée ou de l'année les plus fréquentés, ils pourront proposer des ventes spéciales, des remises et d'autres incitations pour encourager les dépenses supplémentaires pendant les périodes de forte fréquentation.

NL Door bij te houden welke momenten van de dag of het jaar het drukst zijn, kunnen zij speciale aanbiedingen, kortingen en andere stimulansen bieden om extra uitgaven aan te moedigen tijdens de piekmomenten in het bezoek.

French Dutch
encourager moedigen
dépenses uitgaven
moments momenten
ou of
et en
de bij
supplémentaires extra
la de
remises kortingen
dautres andere
en in
journée de dag
pour tijdens
pendant van
lannée jaar

FR Tapis en laine vierge "Ancora", tissé main en 100 % laine vierge. Particulièrement robuste pour les pièces à forte fréquentation. Fabriqué en Allemagne.

NL Ons scheerwollen vloerkleed "Ancora", handgeweven van 100 % schapenscheerwol. Uiterst robuust voor plekken die zwaar belast worden. In Duitsland vervaardigd en getest op schadelijke stoffen.

French Dutch
tapis vloerkleed
robuste robuust
fabriqué vervaardigd
allemagne duitsland
en in
à van
pour voor
les en

FR Nous utilisons différents outils destinés à mesurer la fréquentation de nos sites web et applications :

NL We gebruiken verschillende tools om het verkeer op onze websites en applicaties te meten:

French Dutch
outils tools
et en
applications applicaties
utilisons we gebruiken
nous utilisons gebruiken
nous we
sites websites
mesurer meten
à te
nos onze

FR Nous utilisons différents outils destinés à mesurer la fréquentation de nos sites web et applications :

NL We gebruiken verschillende tools om het verkeer op onze websites en applicaties te meten:

French Dutch
outils tools
et en
applications applicaties
utilisons we gebruiken
nous utilisons gebruiken
nous we
sites websites
mesurer meten
à te
nos onze

FR Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience et suivre la fréquentation du site Internet.

NL We gebruiken cookies om uw ervaring te verbeteren en het webverkeer te monitoren.

French Dutch
améliorer verbeteren
expérience ervaring
suivre monitoren
cookies cookies
et en
utilisons we gebruiken
nous utilisons gebruiken
nous we
la het
votre uw

FR Période :consultez les statistiques de fréquentation au cours d'une période donnée

NL Datumbereik: Bekijk statistieken over webverkeer tijdens een bepaalde periode

French Dutch
consultez bekijk
statistiques statistieken
période periode
les bepaalde
de over

FR Appareil : consultez les statistiques concernant les différents appareils à l'origine de la fréquentation de votre site.

NL Apparaten: Bekijk statistieken voor de verschillende apparaten waar het verkeer vandaan komt.

French Dutch
consultez bekijk
statistiques statistieken
appareils apparaten
la de
de voor
différents verschillende

FR Format : consultez les statistiques concernant les différents types d'Épingles à l'origine de la fréquentation de votre site.

NL Type: Bekijk statistieken voor de verschillende typen pins waar het verkeer vandaan komt.

French Dutch
consultez bekijk
statistiques statistieken
la de
de voor
différents verschillende

FR La fréquentation des bars est en déclin depuis une dizaine d?années, avec chaque année plus de 700 fermetures en Angleterre

NL Kroegen zijn de afgelopen 10 jaar in verval geraakt, waarbij er alleen al in het Verenigd Koninkrijk elk jaar ongeveer 700 worden gesloten

French Dutch
plus de ongeveer
la de
en in
chaque elk
année jaar

Showing 41 of 41 translations