FR Notre logiciel de co-navigation vous apporte une assistance en temps réel avec navigation partagée et chat en direct. Crisp vous permet de co-naviguer avec vos clients sans aucun autre plugin que notre solution de chat en direct.
Translate "navigation" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "navigation" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of navigation
French
Dutch
NL Onze cobrowse-software biedt realtime ondersteuning met gedeeld browsen en een live chat. Crisp laat u cobrowsen met uw klanten zonder een andere plugin te gebruiken dan onze livechat oplossing.
| French | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| clients | klanten |
| plugin | plugin |
| temps réel | realtime |
| logiciel | software |
| assistance | ondersteuning |
| et | en |
| solution | oplossing |
| partagé | gedeeld |
| navigation | browsen |
| sans | zonder |
| notre | onze |
| permet | laat |
| autre | andere |
FR Les sauvegardes n'incluent plus votre historique de navigation Safari. Avant iOS 9.3 bêta, si vous examiniez le domaine de Safari en sauvegarde, vous auriez trouvé votre base de données d’historique de navigation. Ces données ont été supprimées.
NL Back-ups bevatten niet langer uw browsegeschiedenis. Voorafgaand aan iOS 9.3 beta, als u het domein van Safari als back-up had bekeken, zou u uw browsegeschiedenisdatabase hebben gevonden. Deze gegevens zijn verwijderd.
| French | Dutch |
|---|---|
| safari | safari |
| ios | ios |
| bêta | beta |
| domaine | domein |
| trouvé | gevonden |
| données | gegevens |
| plus | langer |
| supprimé | verwijderd |
| sauvegardes | back-ups |
| votre | uw |
| sauvegarde | back-up |
| si | als |
| vous | u |
FR La navigation elle-même est bonne, avec une fenêtre latérale utile à lécran qui vous donnera des statistiques de base et une navigation rapide vers ces chargeurs.
NL De navigatie zelf is goed, met een handig zijvenster in het display dat je kernstatistieken en snelle navigatie naar die opladers geeft.
| French | Dutch |
|---|---|
| bonne | goed |
| utile | handig |
| rapide | snelle |
| chargeurs | opladers |
| écran | display |
| et | en |
| la | de |
| même | zelf |
| est | is |
| à | in |
| vous | je |
| base | een |
| l | geeft |
| navigation | navigatie |
| qui | die |
FR Réduire la profondeurde navigation Nous vous indiquerons le nombre de pages par niveau de navigation afin que vous ayez une liste de celles qui sont accessibles avec trop de clics
NL Verminder de navigatiediepteWe tonen u het aantal pagina's per navigatieniveau zodat u een lijst krijgt van de pagina's die met te veel klikken bereikbaar zijn
| French | Dutch |
|---|---|
| clics | klikken |
| réduire | verminder |
| accessibles | bereikbaar |
| pages | van |
| liste | lijst |
| vous | u |
| nombre | aantal |
| trop | te |
FR Ce site utilise des cookies basés sur votre navigation. En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez la conservation et l'accès aux cookies de votre appareil. En savoir plus sur notre politique de confidentialité.
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken gaat u akkoord met ons cookiebeleid. Leer meer over onze Privacy Statement en Cookie Policy.
| French | Dutch |
|---|---|
| acceptez | akkoord |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| site | website |
| cookies | cookies |
| et | en |
| de | over |
| ce | deze |
FR Ce cookie est utilisé pour collecter des données sur la session et la navigation de l'utilisateur afin d'adapter la navigation à ses préférences.
NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vastleggen van gegevens over de sessie en het browsen van de gebruiker, met het doel het browsen op uw voorkeuren af te stemmen.
| French | Dutch |
|---|---|
| cookie | cookie |
| session | sessie |
| préférences | voorkeuren |
| utilisé | gebruikt |
| et | en |
| données | gegevens |
| la | de |
| navigation | browsen |
| pour | voor |
FR Ce cookie collecte des informations relatives à la navigation de l'utilisateur afin de personnaliser sa navigation.
NL Dit cookie legt informatie over het browsen van de gebruiker vast om uw browsen te personaliseren.
| French | Dutch |
|---|---|
| cookie | cookie |
| informations | informatie |
| la | de |
| navigation | browsen |
| de | over |
| ce | dit |
FR Offrez une navigation événementielle sans faille à l'aide de pages personnalisées, de tableaux de classement chronométrés, d'un événement virtuel et d'une navigation vocale grâce à notre logiciel de gestion d'événements.
NL Lever vlekkeloze navigatie voor evenementen met aangepaste pagina's, getimede leaderboards, organiseer een virtueel evenement en spraaknavigatie met onze software voor evenementenbeheer.
| French | Dutch |
|---|---|
| navigation | navigatie |
| virtuel | virtueel |
| logiciel | software |
| gestion | organiseer |
| événement | evenement |
| et | en |
| événements | evenementen |
| personnalisées | aangepaste |
| tableaux | met |
| notre | onze |
FR Ce cookie est utilisé pour collecter des données sur la session et la navigation de l'utilisateur afin d'adapter la navigation à ses préférences.
NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vastleggen van gegevens over de sessie en het browsen van de gebruiker, met het doel het browsen op uw voorkeuren af te stemmen.
| French | Dutch |
|---|---|
| cookie | cookie |
| session | sessie |
| préférences | voorkeuren |
| utilisé | gebruikt |
| et | en |
| données | gegevens |
| la | de |
| navigation | browsen |
| pour | voor |
FR Ce cookie collecte des informations relatives à la navigation de l'utilisateur afin de personnaliser sa navigation.
NL Dit cookie legt informatie over het browsen van de gebruiker vast om uw browsen te personaliseren.
| French | Dutch |
|---|---|
| cookie | cookie |
| informations | informatie |
| la | de |
| navigation | browsen |
| de | over |
| ce | dit |
FR Vous pouvez poursuivre votre navigation mais celle-ci sera dégradée. Pour une navigation optimale, vous pouvez utiliser une version récente des navigateurs tels que Chrome., Firefox, Safari ou Edge.
NL U kunt doorgaan met navigeren, maar de ervaring zal verslechterd zijn. Voor optimaal navigeren kunt u een recente versie gebruiken van browsers zoals Chrome, Firefox, Safari of Edge.
| French | Dutch |
|---|---|
| navigation | navigeren |
| optimale | optimaal |
| récente | recente |
| navigateurs | browsers |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| edge | edge |
| chrome | chrome |
| utiliser | gebruiken |
| ou | of |
| version | versie |
| sera | zal |
| pour | voor |
| tels | |
| pouvez | kunt |
| mais | de |
| une | een |
FR Notre logiciel de co-navigation fournit une assistance en temps réel avec la navigation partagée et le chat en direct. Crisp vous permet de co-naviguer avec vos clients sans autre plugin que notre solution de chat en direct.
NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.
| French | Dutch |
|---|---|
| assistance | hulp |
| navigation | browsen |
| chat | chat |
| direct | live |
| clients | klanten |
| plugin | plugin |
| temps réel | realtime |
| logiciel | software |
| fournit | biedt |
| et | en |
| solution | oplossing |
| partagé | gedeelde |
| sans | zonder |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Notre logiciel de co-navigation fournit une assistance en temps réel avec la navigation partagée et le chat en direct. Crisp vous permet de co-naviguer avec vos clients sans autre plugin que notre solution de chat en direct.
NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.
| French | Dutch |
|---|---|
| assistance | hulp |
| navigation | browsen |
| chat | chat |
| direct | live |
| clients | klanten |
| plugin | plugin |
| temps réel | realtime |
| logiciel | software |
| fournit | biedt |
| et | en |
| solution | oplossing |
| partagé | gedeelde |
| sans | zonder |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Ce site utilise des cookies basés sur votre navigation. En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez la conservation et l'accès aux cookies de votre appareil. En savoir plus sur notre politique de confidentialité.
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken gaat u akkoord met ons cookiebeleid. Leer meer over onze Privacy Statement en Cookie Policy.
| French | Dutch |
|---|---|
| acceptez | akkoord |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| site | website |
| cookies | cookies |
| et | en |
| de | over |
| ce | deze |
FR L'application TomTom Go Navigation est une application de navigation mobile haut de gamme pour tous les conducteurs
NL TomTom Go-navigatie-app is een premium mobiele navigatie-app voor alle bestuurders
| French | Dutch |
|---|---|
| navigation | navigatie |
| mobile | mobiele |
| conducteurs | bestuurders |
| lapplication | app |
| est | is |
| haut de gamme | premium |
| pour | voor |
| tous | alle |
FR Les sauvegardes n'incluent plus votre historique de navigation Safari. Avant iOS 9.3 bêta, si vous examiniez le domaine de Safari en sauvegarde, vous auriez trouvé votre base de données d’historique de navigation. Ces données ont été supprimées.
NL Back-ups bevatten niet langer uw browsegeschiedenis. Voorafgaand aan iOS 9.3 beta, als u het domein van Safari als back-up had bekeken, zou u uw browsegeschiedenisdatabase hebben gevonden. Deze gegevens zijn verwijderd.
| French | Dutch |
|---|---|
| safari | safari |
| ios | ios |
| bêta | beta |
| domaine | domein |
| trouvé | gevonden |
| données | gegevens |
| plus | langer |
| supprimé | verwijderd |
| sauvegardes | back-ups |
| votre | uw |
| sauvegarde | back-up |
| si | als |
| vous | u |
FR Réduire la profondeurde navigation Nous vous indiquerons le nombre de pages par niveau de navigation afin que vous ayez une liste de celles qui sont accessibles avec trop de clics
NL Verminder de navigatiediepteWe tonen u het aantal pagina's per navigatieniveau zodat u een lijst krijgt van de pagina's die met te veel klikken bereikbaar zijn
| French | Dutch |
|---|---|
| clics | klikken |
| réduire | verminder |
| accessibles | bereikbaar |
| pages | van |
| liste | lijst |
| vous | u |
| nombre | aantal |
| trop | te |
FR Qu'est-ce qu'un menu de navigation ? Le menu de navigation est souvent composé de [...]
NL Wat is een navigatiemenu? Het navigatiemenu bestaat vaak uit [...]
| French | Dutch |
|---|---|
| souvent | vaak |
| est | bestaat |
| de | uit |
FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.
NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.
| French | Dutch |
|---|---|
| faq | faq |
| clairement | duidelijk |
| définis | gedefinieerde |
| difficile | moeilijk |
| choix | keuzes |
| la | de |
| va | gaat |
| sujets | onderwerpen |
| sera | wordt |
| conception | ontwerp |
| sans | zonder |
| dans | in |
| pair | te |
| page | pagina |
| navigation | navigatie |
FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.
NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.
| French | Dutch |
|---|---|
| faq | faq |
| clairement | duidelijk |
| définis | gedefinieerde |
| difficile | moeilijk |
| choix | keuzes |
| la | de |
| va | gaat |
| sujets | onderwerpen |
| sera | wordt |
| conception | ontwerp |
| sans | zonder |
| dans | in |
| pair | te |
| page | pagina |
| navigation | navigatie |
FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.
NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.
| French | Dutch |
|---|---|
| faq | faq |
| clairement | duidelijk |
| définis | gedefinieerde |
| difficile | moeilijk |
| choix | keuzes |
| la | de |
| va | gaat |
| sujets | onderwerpen |
| sera | wordt |
| conception | ontwerp |
| sans | zonder |
| dans | in |
| pair | te |
| page | pagina |
| navigation | navigatie |
FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.
NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.
| French | Dutch |
|---|---|
| faq | faq |
| clairement | duidelijk |
| définis | gedefinieerde |
| difficile | moeilijk |
| choix | keuzes |
| la | de |
| va | gaat |
| sujets | onderwerpen |
| sera | wordt |
| conception | ontwerp |
| sans | zonder |
| dans | in |
| pair | te |
| page | pagina |
| navigation | navigatie |
FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.
NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.
| French | Dutch |
|---|---|
| faq | faq |
| clairement | duidelijk |
| définis | gedefinieerde |
| difficile | moeilijk |
| choix | keuzes |
| la | de |
| va | gaat |
| sujets | onderwerpen |
| sera | wordt |
| conception | ontwerp |
| sans | zonder |
| dans | in |
| pair | te |
| page | pagina |
| navigation | navigatie |
FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.
NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.
| French | Dutch |
|---|---|
| faq | faq |
| clairement | duidelijk |
| définis | gedefinieerde |
| difficile | moeilijk |
| choix | keuzes |
| la | de |
| va | gaat |
| sujets | onderwerpen |
| sera | wordt |
| conception | ontwerp |
| sans | zonder |
| dans | in |
| pair | te |
| page | pagina |
| navigation | navigatie |
FR Notre logiciel de co-navigation fournit une assistance en temps réel avec la navigation partagée et le chat sur votre site internet. Crisp vous permet de co-naviguer avec vos clients sans autre plugin que notre solution de chat pour votre site web.
NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.
| French | Dutch |
|---|---|
| assistance | hulp |
| navigation | browsen |
| chat | chat |
| clients | klanten |
| plugin | plugin |
| temps réel | realtime |
| logiciel | software |
| fournit | biedt |
| et | en |
| solution | oplossing |
| partagé | gedeelde |
| sans | zonder |
| autre | andere |
| notre | onze |
| votre | uw |
FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.
NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.
| French | Dutch |
|---|---|
| faq | faq |
| clairement | duidelijk |
| définis | gedefinieerde |
| difficile | moeilijk |
| choix | keuzes |
| la | de |
| va | gaat |
| sujets | onderwerpen |
| sera | wordt |
| conception | ontwerp |
| sans | zonder |
| dans | in |
| pair | te |
| page | pagina |
| navigation | navigatie |
FR Thèmes : Regrouper les questions de la FAQ par thème va de pair avec la navigation de la page. Sans sujets clairement définis, il sera difficile de faire des choix judicieux dans la conception de la navigation.
NL Onderwerpen: Het sorteren van FAQ?s op onderwerp gaat hand in hand met het maken van een navigatiestructuur voor de pagina. Zonder duidelijk gedefinieerde onderwerpen wordt het moeilijk om slimme keuzes te maken over het ontwerp van de navigatie.
| French | Dutch |
|---|---|
| faq | faq |
| clairement | duidelijk |
| définis | gedefinieerde |
| difficile | moeilijk |
| choix | keuzes |
| la | de |
| va | gaat |
| sujets | onderwerpen |
| sera | wordt |
| conception | ontwerp |
| sans | zonder |
| dans | in |
| pair | te |
| page | pagina |
| navigation | navigatie |
FR Chez Small World, nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers afin de vous offrir la meilleure expérience de navigation possible et d'analyser votre comportement de navigation
NL We gebruiken cookies om u de best mogelijke browse-ervaring te bieden en om te begrijpen hoe u onze site gebruikt
| French | Dutch |
|---|---|
| offrir | bieden |
| expérience | ervaring |
| possible | mogelijke |
| cookies | cookies |
| et | en |
| la | de |
| nous | we |
| utilisons | we gebruiken |
| afin | te |
| nous utilisons | gebruiken |
| nos | onze |
FR Préservez la sécurité et la confidentialité de votre navigation sur Internet avec 1.1.1.1, le résolveur DNS le plus rapide du monde, reposant sur le réseau mondial Cloudflare.
NL Houd uw activiteit op internet veilig en privé met 1.1.1.1 de snelste DNS-oplossing ter wereld — mogelijk gemaakt door het wereldwijd Cloudflare-netwerk.
| French | Dutch |
|---|---|
| dns | dns |
| rapide | snelste |
| cloudflare | cloudflare |
| et | en |
| internet | internet |
| réseau | netwerk |
| sécurité | veilig |
| monde | wereld |
| la | de |
| mondial | wereldwijd |
| de | met |
| votre | uw |
FR Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience de navigation, analyser le trafic sur ce site, personnaliser le contenu, et vous proposer des publicités ciblées
NL Wij gebruiken cookies om u een betere surfervaring te bieden, het verkeer op de website te analyseren, de inhoud van de website te personaliseren en om gerichte reclame te tonen
| French | Dutch |
|---|---|
| meilleure | betere |
| analyser | analyseren |
| site | website |
| ciblées | gerichte |
| cookies | cookies |
| et | en |
| publicité | reclame |
| offrir | bieden |
| le | de |
| trafic | verkeer |
| sur | op |
| de | wij |
| vous | u |
| contenu | inhoud |
| une | een |
FR GoFundMe collecte des informations concernant la navigation des utilisateurs pour leur proposer du contenu sponsorisé pertinent relatif à ses produits sur d'autres sites
NL GoFundMe verzamelt informatie over gebruikersnavigatie om gesponsorde inhoud te bieden die relevant is voor onze producten op andere sites
| French | Dutch |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| collecte | verzamelt |
| pertinent | relevant |
| dautres | andere |
| sites | sites |
| informations | informatie |
| produits | producten |
| proposer | bieden |
| ses | is |
| pour | voor |
| contenu | inhoud |
| à | te |
FR Il est conçu pour mémoriser des informations telles que l?activité de navigation
NL Het is ontworpen om informatie te onthouden zoals activiteit in je browser
| French | Dutch |
|---|---|
| mémoriser | onthouden |
| informations | informatie |
| activité | activiteit |
| est | is |
| conçu | ontworpen |
| des | in |
FR C'est généralement le cas pour l'en-tête, le pied de page, la barre de navigation, le blogroll ou les pages de catégories
NL Dit is doorgaans te zien in een koptekst, voettekst, navigatie, blogroll, of op een categorie-hubpagina
| French | Dutch |
|---|---|
| généralement | doorgaans |
| navigation | navigatie |
| catégories | categorie |
| ou | of |
| le | op |
| cas | een |
| cest | is |
FR Toutefois, la désactivation de certains de ces cookies peut avoir un effet sur votre expérience de navigation.
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
| French | Dutch |
|---|---|
| effet | effect |
| cookies | cookies |
| peut | kan |
| sur | op |
| certains | sommige |
| de | van |
| votre | uw |
| désactivation | uitschakelen |
FR Étape 1. Après avoir chargé iPhone Backup Extractor, sélectionnez une sauvegarde dans la navigation de gauche, puis cliquez sur Preview pour activer l'onglet Aperçu.
NL Stap 1. Nadat u iPhone Backup Extractor hebt geladen, selecteert u een back-up in de linkernavigatie en klikt u op Preview om het tabblad Preview te activeren.
| French | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| longlet | tabblad |
| activer | activeren |
| la | de |
| cliquez sur | klikt |
| backup | backup |
| dans | in |
| sur | op |
| sauvegarde | back-up |
| de | nadat |
| après | hebt |
| une | een |
| preview | preview |
FR Pour faciliter un peu la navigation, voici les sous-catégories de la catégorie des équipements de podcast :
NL Om het navigeren wat gemakkelijker te maken, zijn hier de sub-categorieën binnen de categorie podcastapparatuur:
| French | Dutch |
|---|---|
| catégorie | categorie |
| la | de |
| navigation | navigeren |
| un | maken |
FR *En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez les conditions générales et notre politique de confidentialité.
NL *Door verder te gaan ga je akkoord met de algemenen voorwaarden en het privacybeleid.
| French | Dutch |
|---|---|
| confidentialité | privacybeleid |
| acceptez | akkoord |
| et | en |
| conditions | voorwaarden |
| le | de |
| votre | je |
| de | door |
FR Cliquez sur Security (Sécurité) dans le panneau de navigation de gauche.
NL Klik op Beveiliging in het navigatievenster aan de linkerkant.
| French | Dutch |
|---|---|
| gauche | linkerkant |
| le | de |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| sécurité | beveiliging |
| dans | in |
| de | aan |
FR Connectez-vous à my.atlassian.com et cliquez sur l'onglet Orders (Commandes) dans la barre de navigation.
NL Log in op my.atlassian.com en klik op het tabblad Orders in de navigatiebalk.
| French | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| longlet | tabblad |
| commandes | orders |
| et | en |
| la | de |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| de | het |
FR De nombreux changements ont été apportés à plusieurs fichiers ? La navigation dans l'arborescence des fichiers de Bitbucket Cloud permet de trouver facilement ce que vous cherchez.
NL Heb je veel wijzigingen in verschillende bestanden? Dankzij de bestandsstructuurnavigatie van Bitbucket Cloud kun je eenvoudig precies vinden wat je zoekt.
| French | Dutch |
|---|---|
| changements | wijzigingen |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| trouver | vinden |
| fichiers | bestanden |
| la | de |
| facilement | eenvoudig |
| à | van |
| vous | je |
| dans | in |
| ce | wat |
| nombreux | veel |
FR Il est destiné à décrire une image, et il est souvent utilisé par les personnes malvoyantes qui utilisent des lecteurs d’écran lors de la navigation sur Internet
NL Het is bedoeld om een beeld te beschrijven, en het wordt vaak gebruikt door slechtzienden die schermlezers gebruiken bij het surfen op het internet
| French | Dutch |
|---|---|
| destiné | bedoeld |
| décrire | beschrijven |
| image | beeld |
| souvent | vaak |
| et | en |
| de | bij |
| est | is |
| utilisé | gebruikt |
| internet | internet |
| personnes | een |
| navigation | surfen |
| sur | op |
| à | te |
| par | door |
| qui | die |
FR Magento 2 vous permet d’afficher des produits connexes qui peuvent intéresser vos clients. Cette fonctionnalité facilite la navigation de l’utilisateur et augmente également le taux de conversion.
NL Magento 2 u gerelateerde producten die van belang kunnen zijn voor uw klanten weer te geven. Deze functie vergemakkelijkt de navigatie van gebruikers en verhoogt ook de conversieratio.
| French | Dutch |
|---|---|
| magento | magento |
| connexes | gerelateerde |
| facilite | vergemakkelijkt |
| augmente | verhoogt |
| clients | klanten |
| fonctionnalité | functie |
| et | en |
| également | ook |
| produits | producten |
| peuvent | kunnen |
| vous | u |
| qui | die |
| navigation | navigatie |
| de | voor |
FR Toutefois, la désactivation de certains de ces cookies peut avoir un effet sur votre expérience de navigation.
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw browse-ervaring.
| French | Dutch |
|---|---|
| effet | effect |
| expérience | ervaring |
| cookies | cookies |
| peut | kan |
| sur | op |
| certains | sommige |
| de | van |
| votre | uw |
| désactivation | uitschakelen |
FR Certains cookies sont essentiels pour pouvoir utiliser notre site, tandis que d'autres cookies collectent des données sur vos habitudes de navigation
NL Sommige cookies zijn essentieel voor het gebruik van onze site, terwijl andere cookies gegevens over uw surfgedrag verzamelen
| French | Dutch |
|---|---|
| essentiels | essentieel |
| site | site |
| collectent | verzamelen |
| cookies | cookies |
| utiliser | gebruik |
| données | gegevens |
| vos | uw |
| que | andere |
| certains | sommige |
| notre | onze |
| pour | voor |
FR Le plan du site Zendesk pour une navigation rapide
NL De sitemap van Zendesk om snel te navigeren
| French | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| navigation | navigeren |
| rapide | snel |
| le | de |
| du | van |
FR En 2021, lors d'une navigation sur internet, il découvre qu'il peut gagner 290 000€ grace à des donateurs compétiteurs
NL Ik ben Joris Lauwers, 13 jaar (08-10-2007) en ik rijd met onze pony Casanova tg in de mensport
| French | Dutch |
|---|---|
| il | ben |
| lors | jaar |
| des | de |
| en | in |
FR Pour les utilisateurs, la décision d?activer les cookies repose entièrement sur le type d?expérience de navigation souhaitée
NL Voor gebruikers is de keuze om cookies te activeren volledig gebaseerd op de browsing ervaring die ze willen
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| décision | keuze |
| activer | activeren |
| entièrement | volledig |
| expérience | ervaring |
| cookies | cookies |
| pour | voor |
FR Là encore, l’activation des cookies offre une expérience optimale lors de la navigation sur le Web.
NL Desalniettemin, het activeren van cookies zorgt voor de optimale ervaring tijdens het surfen op het web.
| French | Dutch |
|---|---|
| expérience | ervaring |
| optimale | optimale |
| cookies | cookies |
| navigation | surfen |
| de | voor |
| le web | web |
FR Les cookies activés dans un navigateur stockent des informations telles que des informations de profil, des préférences de site et d?autres informations de navigation
NL Wanneer cookies zijn toegestaan, slaan deze informatie op zoals profiel informatie, website voorkeuren, en andere informatie over het online surfen
| French | Dutch |
|---|---|
| informations | informatie |
| profil | profiel |
| préférences | voorkeuren |
| navigation | surfen |
| cookies | cookies |
| et | en |
| site | website |
| autres | andere |
| de | over |
| un | zoals |
FR Étape 3: Clic gauche sur Gérer les IP à partir de la barre de menu de navigation au milieu de la page
NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina
| French | Dutch |
|---|---|
| clic | klik |
| gauche | links |
| gérer | beheer |
| navigation | navigatie |
| milieu | midden |
| la | de |
| à | van |
| sur | op |
| page | pagina |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
navigation navigation internet privée navigation détaillée navigation professionnelle navigation propre navigation professionnelle capable navigation gps navigation intuitive co navigation navigation web navigation zero trust navigation sécurisée navigation personnalisée navigation privée navigation fluide navigation anonyme navigation utilisateur navigation grâce navigation claire navigation chez navigation similaires navigation ou navigation partagée navigation secondaire navigation rapide vers navigation mobile navigation n’est collectée navigation seront navigation supérieure navigation optimale navigation sûre navigation reste d'adapter la navigation navigation basés navigation tomtom go navigation sécurisé mode navigation privée navigation principale navigation simple navigation rapide navigation aérienne navigation pendant navigation derrière navigation noire navigation facile améliorer votre navigation navigation sera navigation avancé navigation possible optimiser la navigation
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese