FR Convient pour full-body-strength, full-body-stretch et flexibility.
FR Convient pour full-body-strength, full-body-stretch et flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Plus courant est « 1080p », « Full HD » ou « FHD » (Full High Definition), qui a une résolution de 1 920 par 1 080 pixels
NL Vaker is "1080p", "Full HD" of "FHD" (Full High Definition), met een resolutie van 1.920 bij 1.080 pixels
French | Dutch |
---|---|
full | full |
hd | hd |
fhd | fhd |
high | high |
résolution | resolutie |
pixels | pixels |
ou | of |
de | bij |
est | is |
une | een |
FR Nous avons pu diffuser une vidéo YouTube Full HD (enfin, la source était Full HD, lécran est réduit compte tenu de la résolution disponible) pendant un peu moins de sept heures avant la fin du jeu
NL We waren in staat om een Full HD YouTube-video te streamen (nou ja, de bron was Full HD, het scherm wordt verkleind gezien de beschikbare resolutie) gedurende iets minder dan zeven uur voordat het game-over-tijd was
French | Dutch |
---|---|
diffuser | streamen |
vidéo | video |
youtube | youtube |
hd | hd |
résolution | resolutie |
jeu | game |
écran | scherm |
full | full |
était | was |
moins | minder |
heures | uur |
la | de |
nous | we |
sept | zeven |
fin | tijd |
compte | een |
avant | voordat |
source | bron |
est | beschikbare |
un | iets |
FR Le Samsung Galaxy S20 FE a un écran de 6,5 pouces avec une résolution Full HD+, bien que des rumeurs prétendent que le Galaxy S21 FE aura un écran de 6,4 pouces avec une résolution Full HD+
NL De Samsung Galaxy S20 FE heeft een 6,5-inch scherm met een Full HD+ resolutie, hoewel geruchten beweren dat de Galaxy S21 FE een 6,4-inch scherm zal hebben met een Full HD+ resolutie
French | Dutch |
---|---|
écran | scherm |
pouces | inch |
résolution | resolutie |
full | full |
hd | hd |
rumeurs | geruchten |
fe | fe |
le | de |
bien que | hoewel |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
a | heeft |
aura | hebben |
FR Idéal pour la projection de films ou de jeux vidéo, et ce même dans des pièces relativement petites, le Optoma GT1070Xe est un projecteur full HD / full 3D qui devrait trouver une place de choix dans votre salon !
NL De Optoma GT1070Xe DLP beamer produceert een full HD beeld met een diagonaal van een indrukwekkende 100 inch op slechts een meter afstand. Verder is de beamer erg licht van gewicht en ideaal voor mobiele toepassingen.
French | Dutch |
---|---|
idéal | ideaal |
full | full |
hd | hd |
vidéo | beeld |
et | en |
une | slechts |
pour | voor |
FR Le Catellani & Smith Full Moon fait partie de la collection Luci d'Oro qui s'est avérée d'une pure sophistication. Le Catellani & Smith Full Moon est l'objet d'attention chic que tout le monde aimerait posséder.
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
French | Dutch |
---|---|
collection | collectie |
pure | pure |
chic | chique |
full | full |
partie | deel |
est | is |
aimerait | zou |
qui | die |
FR Le Catellani & Smith Full Moon fait partie de la collection Luci d'Oro qui s'est avérée d'une pure sophistication. Le Catellani & Smith Full Moon est l'objet d'attention chic que tout le monde aimerait posséder.
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
French | Dutch |
---|---|
collection | collectie |
pure | pure |
chic | chique |
full | full |
partie | deel |
est | is |
aimerait | zou |
qui | die |
FR Convient pour full-body-strength, full-body-stretch et flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Le « 1080p », le « Full HD » ou le « FHD » (Full High Definition) est plus courant, avec une résolution de 1 920 x 1 080 pixels
NL Vaker is "1080p", "Full HD" of "FHD" (Full High Definition), met een resolutie van 1.920 bij 1.080 pixels
French | Dutch |
---|---|
full | full |
hd | hd |
fhd | fhd |
high | high |
résolution | resolutie |
pixels | pixels |
ou | of |
de | bij |
avec | met |
est | is |
une | een |
FR Il a été suggéré par Josepha Haden Chomphosy, directrice exécutive de WordPress, que les contributeurs changent l'un des termes "full-site editing" en "full-site editor" afin de le rendre plus convivial pour les contributeurs
NL WordPress uitvoerend directeur Josepha Haden Chomphosy heeft voorgesteld om de termen "bewerken van een volledige site" te wijzigen in "editor van een volledige site" om het gebruiksvriendelijker te maken voor de bijdragers
French | Dutch |
---|---|
directrice | directeur |
wordpress | wordpress |
contributeurs | bijdragers |
editor | editor |
site | site |
a | heeft |
en | in |
afin | te |
le | de |
pour | voor |
FR En termes de spécifications, le Fairphone 4 5G est livré avec un écran Full HD+ de 6,3 pouces, protégé par Corning Gorilla Glass 5.
NL Qua specificaties wordt de Fairphone 4 5G geleverd met een 6,3-inch Full HD+ scherm, beschermd door Corning Gorilla Glass 5.
French | Dutch |
---|---|
spécifications | specificaties |
écran | scherm |
full | full |
hd | hd |
pouces | inch |
protégé | beschermd |
gorilla | gorilla |
g | g |
le | de |
livré | geleverd |
de | door |
un | een |
FR Convient pour relaxation, full-body-stretch et flexibility.
NL Goed voor relaxation, full-body-stretch en flexibility.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Convient pour arm-strength, core-strength et full-body-strength.
NL Goed voor arm-strength, core-strength en full-body-strength.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Convient pour full-body-strength, leg-strength et balance.
NL Goed voor full-body-strength, leg-strength en balance.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Convient pour flexibility, full-body-stretch et relaxation.
NL Goed voor flexibility, full-body-stretch en relaxation.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Convient pour flexibility, full-body-stretch et back-stretch.
NL Goed voor flexibility, full-body-stretch en back-stretch.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Convient pour full-body-stretch, relaxation et leg-strength.
NL Goed voor full-body-stretch, relaxation en leg-strength.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR 2e meilleur temps sur GVCC Rush TT full distance (38:12) 27 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op GVCC Rush TT full distance (38:12) 27 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
full | full |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR 2e meilleur temps sur Třebotov short uphill "full gas" (1:56) 27 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op Třebotov short uphill "full gas" (1:56) 27 oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur Achterdries Full (1:14) 26 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op Achterdries Full (1:14) 26 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
full | full |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR PR sur Waterloos Full (2:27) 27 octobre 2021
NL PR op Waterloos Full (2:27) 27 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
sur | op |
full | full |
octobre | oktober |
FR 5e au classement général sur Butler Creek Road Descent Full (6:32) 23 octobre 2021
NL Algemeen 5e op Butler Creek Road Descent Full (6:32) 23 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
général | algemeen |
full | full |
octobre | oktober |
sur | op |
FR 3e meilleur temps sur Full Lee Hill descent (8:56) 25 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Full Lee Hill descent (8:56) 25 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
full | full |
hill | hill |
octobre | oktober |
lee | lee |
temps | tijd |
sur | op |
FR 2e meilleur temps sur retour full go (4:05) 23 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op retour full go (4:05) 23 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
full | full |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR 2e meilleur temps sur Full Log Loop (11:35) 23 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op Full Log Loop (11:35) 23 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
full | full |
log | log |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | loop |
FR 3e meilleur temps sur Shulls Mill full (17:37) 27 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Shulls Mill full (17:37) 27 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
full | full |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR 3e meilleur temps sur Dry Fork full climb (27:38) 27 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Dry Fork full climb (27:38) 27 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
full | full |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR 2e meilleur temps sur roubaix full lap (48s) 3 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op roubaix full lap (48s) 3 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
full | full |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR 2e meilleur temps sur Corral Canyon - Full Climb (39:40) 26 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op Corral Canyon - Full Climb (39:40) 26 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
full | full |
octobre | oktober |
canyon | canyon |
temps | tijd |
sur | op |
FR 3e meilleur temps sur Duxbury Full West (29:29) 23 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Duxbury Full West (29:29) 23 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
full | full |
west | west |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR 5e au classement général sur Full Coastal Trail Southbound (36:52) 24 octobre 2021
NL Algemeen 5e op Full Coastal Trail Southbound (36:52) 24 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
général | algemeen |
full | full |
octobre | oktober |
trail | trail |
sur | op |
FR 3e meilleur temps sur Hope Decent Line (Full) (3:19) 27 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Hope Decent Line (Full) (3:19) 27 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
line | line |
full | full |
octobre | oktober |
hope | hope |
temps | tijd |
sur | op |
FR PR sur FUNNER - Full rip from Wanoga (18:05) 23 octobre 2021
NL PR op FUNNER - Full rip from Wanoga (18:05) 23 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
sur | op |
full | full |
octobre | oktober |
FR 2e meilleur temps sur Val Senales 2021 full lap (24:48) 28 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op Val Senales 2021 full lap (24:48) 28 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
val | val |
full | full |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR 2e meilleur temps sur roubaix full lap (48s) 19 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op roubaix full lap (48s) 19 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
full | full |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR 3e meilleur temps sur Full Kachina (3:21) 27 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Full Kachina (3:21) 27 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
full | full |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR Le Pixel 6 est livré avec une résolution Full HD+ à 2400 x 1080 pixels, qui offre une densité de pixels de 411ppi
NL De Pixel 6 wordt geleverd met een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, wat een pixeldichtheid van 411 ppi oplevert
French | Dutch |
---|---|
résolution | resolutie |
full | full |
hd | hd |
x | x |
ppi | ppi |
pixel | pixel |
pixels | pixels |
le | de |
à | van |
livré | geleverd |
FR Le Pixel 5 a un écran de 6 pouces qui a une résolution Full HD+ à 2340 x 1080 pour une densité de pixels de 432 ppi. Il offre un taux de rafraîchissement de 90 Hz et prend en charge le HDR , que les Pixel 6 et 6 Pro proposent également.
NL De Pixel 5 heeft een 6-inch scherm met een Full HD+ resolutie van 2340 x 1080 voor een pixeldichtheid van 432ppi. Het biedt een verversingssnelheid van 90 Hz en het heeft HDR-ondersteuning , die de Pixel 6 en 6 Pro beide ook bieden.
French | Dutch |
---|---|
écran | scherm |
pouces | inch |
résolution | resolutie |
full | full |
hd | hd |
x | x |
hz | hz |
hdr | hdr |
pixel | pixel |
offre | biedt |
et | en |
à | van |
pro | pro |
également | ook |
le | de |
un | beide |
a | heeft |
qui | die |
pour | voor |
FR Le Google Pixel 6 est livré avec un écran OLED de 6,4 pouces plat. Il arbore une résolution Full HD+ à 2400 x 1080 pixels, qui offre une densité de pixels de 411ppi et offre un taux de rafraîchissement de 90Hz.
NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm dat plat is. Het heeft een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, wat een pixeldichtheid van 411 ppi oplevert en een verversingssnelheid van 90 Hz biedt.
French | Dutch |
---|---|
écran | scherm |
pouces | inch |
plat | plat |
résolution | resolutie |
full | full |
hd | hd |
x | x |
offre | biedt |
ppi | ppi |
hz | hz |
pixel | pixel |
oled | oled |
et | en |
pixels | pixels |
le | de |
à | van |
est | is |
livré | geleverd |
FR Le Pixel 6 est livré avec un écran OLED de 6,4 pouces avec une résolution Full HD+ à 2400 x 1080 pixels, bien quil ait un taux de rafraîchissement de 90 Hz . Cest aussi un écran plat.
NL De Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm met een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, hoewel het een verversingssnelheid van 90 Hz heeft . Het is ook een plat scherm.
French | Dutch |
---|---|
écran | scherm |
pouces | inch |
résolution | resolutie |
full | full |
hd | hd |
x | x |
hz | hz |
plat | plat |
pixel | pixel |
oled | oled |
pixels | pixels |
le | de |
à | van |
livré | geleverd |
est | is |
ait | heeft |
FR Les rumeurs ont également affirmé quil aurait une résolution Full HD+ avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz. La prise en charge du HDR est également attendue.
NL Geruchten hebben ook beweerd dat het een Full HD + -resolutie zal hebben met een verversingssnelheid van 120 Hz. HDR-ondersteuning wordt ook verwacht.
French | Dutch |
---|---|
rumeurs | geruchten |
résolution | resolutie |
hd | hd |
hz | hz |
hdr | hdr |
attendue | verwacht |
full | full |
également | ook |
FR BT offre gratuitement Xbox Game Pass Ultimate aux clients nouveaux et existants qui prennent ses forfaits haut débit Full Fiber Max 500 ou 900.
NL BT biedt gratis Xbox Game Pass Ultimate aan nieuwe en bestaande klanten die de Full Fiber Max 500- of 900-breedbandpakketten nemen.
French | Dutch |
---|---|
gratuitement | gratis |
xbox | xbox |
game | game |
clients | klanten |
nouveaux | nieuwe |
existants | bestaande |
prennent | nemen |
full | full |
max | max |
offre | biedt |
et | en |
ou | of |
qui | die |
aux | de |
FR Que vous soyez un créateur ou une personne qui aime juste un écran performant, nous avons sélectionné certains des meilleurs moniteurs 4K et Full
NL Of je nu creatief bent of gewoon van een capabel scherm houdt, we hebben nu enkele van de beste 4K- en Full HD-monitoren op de markt geselecteerd.
French | Dutch |
---|---|
aime | houdt |
écran | scherm |
sélectionné | geselecteerd |
moniteurs | monitoren |
ou | of |
et | en |
full | full |
créateur | van de |
nous | we |
vous | bent |
une | gewoon |
meilleurs | beste |
FR Étendez lécran et voyez plus avec notre sélection des meilleurs moniteurs ultra-larges Full HD et Quad HD
NL Rek het scherm uit en zie meer met onze selectie van de beste Full HD en Quad HD ultrabrede monitoren
French | Dutch |
---|---|
voyez | zie |
sélection | selectie |
full | full |
hd | hd |
quad | quad |
et | en |
moniteurs | monitoren |
écran | scherm |
plus | de |
notre | onze |
meilleurs | beste |
avec | met |
FR Meilleur téléviseur 32 pouces 2021: des téléviseurs Full HD incroyables pour votre maison
NL Beste 32-inch tv 2021: geweldige Full HD-tvs voor bij u thuis
French | Dutch |
---|---|
pouces | inch |
full | full |
hd | hd |
maison | thuis |
téléviseur | tv |
meilleur | beste |
incroyables | geweldige |
pour | voor |
votre | u |
FR Meilleur projecteur Full HD 2021: Diffusez des films à la maison en HD 1080p
NL Beste Full HD-projector 2021: bekijk films thuis in 1080p HD
French | Dutch |
---|---|
meilleur | beste |
projecteur | projector |
full | full |
hd | hd |
maison | thuis |
films | films |
en | in |
FR Meilleurs lecteurs Blu-ray 2021 : ressentez la puissance de vos disques Full HD ou 4K avec un lecteur BD
NL Beste Blu-ray-spelers 2021: voel de kracht van uw Full HD- of 4K-schijven met een BD-speler
French | Dutch |
---|---|
meilleurs | beste |
ressentez | voel |
puissance | kracht |
disques | schijven |
full | full |
hd | hd |
ou | of |
la | de |
FR Lorsquils sont branchés sur une station daccueil, les jeux Switch sont présentés jusquà 1080p (Full HD) et 60 images par seconde
NL Wanneer aangesloten op een dock, worden Switch-games weergegeven in maximaal 1080p (Full HD) en 60 frames per seconde
French | Dutch |
---|---|
jeux | games |
full | full |
hd | hd |
et | en |
sont | worden |
sur | op |
par | seconde |
une | een |
FR - Les meilleurs écrans 4K, Full HD et QHD pour les joueurs Moniteurs incurvés, énormes et à taux de rafraîchissement ultra rapide
NL - De beste 4K-, Full HD- en QHD-schermen voor gamers Gebogen, enorme en ultrasnelle monitoren met verversingssnelheid
French | Dutch |
---|---|
full | full |
hd | hd |
joueurs | gamers |
énormes | enorme |
incurvé | gebogen |
écrans | schermen |
et | en |
moniteurs | monitoren |
les | de |
meilleurs | beste |
pour | voor |
FR Le meilleur moniteur : les meilleures options 4K, Full HD et Quad HD pour les créatifs
NL De beste monitor: Top 4K-, Full HD- en Quad HD-opties voor creatievelingen
French | Dutch |
---|---|
moniteur | monitor |
options | opties |
full | full |
hd | hd |
quad | quad |
et | en |
le | de |
pour | voor |
meilleures | de beste |
meilleur | beste |
Showing 50 of 50 translations